Fabiana Simeoni Avais

Professora colaboradora na Universidade Estadual de Ponta Grossa. Doutoranda em Informática na Universidade Federal do Paraná (2029). Mestre em Letras/ Estudos Linguísticos na Universidade Federal do Paraná (2025). Graduada com honras em Letras Português/Inglês e respectivas Literaturas pela Universidade Estadual de Ponta Grossa (2022).

Informações coletadas do Lattes em 28/11/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em andamento em Informática

2025 - Atual

Universidade Federal do Paraná
Orientador: Fabiano Silva

Mestrado em andamento em Letras

2023 - Atual

Universidade Federal do Paraná
Título: O efeito holístico pelo olhar da semântica conceitual
Luisandro Mendes de Souza.Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: Semântica.

Graduação em Letras Português/ Inglês e respectivas Literaturas

2018 - 2021

Universidade Estadual de Ponta Grossa
Título: Investigating The Natural Language Inference Task on ASSIN 2 Corpus Through a Semantical Prism
Orientador: Marcos Barbosa Carreira, Livy Real

Graduação interrompida em 2017 em Direito

2015 - Atual

Universidade Estadual de Ponta Grossa
Ano de interrupção: 2017

Formação complementar

2023 - 2023

Acessibilidade nas Práticas Docentes. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.

2023 - 2023

Noções Práticas em Educação Aberta. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.

2022 - 2022

Acolhimento e Bem-Estar na Sala de Aula. (Carga horária: 40h). , Vivescer, VIVESCER, Brasil.

2022 - 2022

Tópicos em Teoria dos Grafos. (Carga horária: 60h). , Universidade Tecnológica Federal do Paraná, UTFPR, Brasil.

2022 - 2022

Inteligência Artificial. (Carga horária: 60h). , Universidade Tecnológica Federal do Paraná, UTFPR, Brasil.

2021 - 2022

Introdução à Ciência da Computação com Python Parte 1. (Carga horária: 40h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.

2021 - 2021

Introdução à Lógica de Programação. (Carga horária: 40h). , Instituto Federal do Amapá, IFAP, Brasil.

2020 - 2021

Curso Mooc - Nivelamento em Matemática Básica. (Carga horária: 100h). , Universidade Estadual de Ponta Grossa, UEPG, Brasil.

2020 - 2020

Curso MOOC - Nivelamento em Língua Portuguesa. (Carga horária: 100h). , Universidade Estadual de Ponta Grossa, UEPG, Brasil.

2020 - 2020

Curso: Metodologias Ativas na prática do Ensino Superior. (Carga horária: 20h). , Universidade Estadual de Ponta Grossa, UEPG, Brasil.

2020 - 2020

Curso: A formação para a docência universitária. (Carga horária: 10h). , Universidade Estadual de Ponta Grossa, UEPG, Brasil.

2019 - 2019

Curso de Línguas Estrangeiras para a Comunidade - Francês nível III. (Carga horária: 43h). , Universidade Estadual de Ponta Grossa, UEPG, Brasil.

2019 - 2019

Nas entrelinhas das gramáticas. (Carga horária: 12h). , Universidade Estadual de Ponta Grossa, UEPG, Brasil.

2019 - 2019

Tópicos em Morfologia Distribuída: origens, fundamentos e interfaces. (Carga horária: 12h). , Universidade Estadual de Ponta Grossa, UEPG, Brasil.

2016 - 2016

Curso de Línguas Estrangeiras para a Comunidade - Francês nível I. (Carga horária: 42h). , Universidade Estadual de Ponta Grossa, UEPG, Brasil.

2016 - 2016

Curso de Línguas Estrangeiras para a Comunidade - Francês nível II. (Carga horária: 41h). , Universidade Estadual de Ponta Grossa, UEPG, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Linguística.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Semântica.

Organização de eventos

SANTOS, D. H. ; AVAIS, F. S. . IV COLÓQUIO ESTÁGIO, PRÁTICA E DIDÁTICA - AS AULAS REMOTAS NO ENSINO FUNDAMENTAL E NO ENSINO MÉDIO: IMPACTOS NO ESTAGIO SUPERVISIONADO 4ª EDIÇÃO. 2021. (Outro).

Participação em eventos

BRACIS. Getting Logic from LLMs: Annotating Natural Language Inference with Sabiá. 2024. (Congresso).

18º Congresso Latino-Americano de Software Livre e Tecnologias Abertas - Latinoware 2021. 2021. (Congresso).

CIVECES - Ciclo Virtual de Palestras de Engenharia de Computação e Engenharia de Software da UEPG 2ª Edição. 2021. (Encontro).

Oficinas de Orientação Bibliográfica e Buscas em Fontes de Informação Eletrônicas - 7ª Edição. 2021. (Seminário).

XXX Encontro Anual de Iniciação Científica e VII Encontro Anual de Iniciação Científica Júnior. 2021. (Simpósio).

Escola de Teoria e Análise Linguística 2ª Edição. 2020. (Encontro).

I Ciclo Virtual de Atividades Complementares do Colegiado dos Cursos de Letras 1ª Edição. 2020. (Encontro).

XXIX Encontro Anual de Iniciação Científica e VI Encontro Anual de Iniciação Científica Júnior. 2020. (Simpósio).

Estilo de Aprendizagem dos Estudantes Universitários. 2019. (Outra).

II Ciclo de Palestras do Laboratório de Teoria e Análise Linguística (LABTAL) 2ª Edição. 2019. (Outra).

Open Doors to Canada 1ª Edição. 2019. (Encontro).

Pedagogia complexa de línguas adicionais: teoria e prática. 2019. (Oficina).

VI SELAFF - Semaine de la Langue Française et de la Francophonie. 2019. (Outra).

X Ciclo de Estudos da Linguagem e III Congresso Internacional de Estudos da Linguagem - CIEL. 2019. (Congresso).

XXVIII Encontro Anual de Iniciação Científica e V Encontro Anual de Iniciação Científica Júnior. 2019. (Encontro).

EAEX 2018 - Feira de Extensão e Cultura UEPG. 2018. (Feira).

Eventos Culturais: Interculturalismo com English Teaching Assistants (ETAs). 2018. (Oficina).

Livro Didático e Identidades Sociais de Raça: Interseccionalidades com Gênero e Classe Social: Letramento Crítico em Livros Didáticos - questóes de gênero e Cidadania. 2018. (Oficina).

Fête de La Musique. 2016. (Encontro).

III Encontro de Pesquisa da Fateb. 2016. (Simpósio).

VII Simpósio Jurídico dos Campos Gerais. 2016. (Simpósio).

Produções bibliográficas

AVAIS, FABIANA SIMEONI ; LEGROSKI, MARINA CHIARA . Epistemological and Innate in Kant and Chomsky. MIGUILIM - REVISTA ELETRÔNICA DO NETLLI , v. 10, p. 1218-1236, 2022.
PROCHNER, T. ; AVAIS, F. S. . O amor metafísico. In: Thatiane Prochner. (Org.). Poesia na prática. 1ed.Ponta Grossa: Texto e Contexto Editora, 2021, v. , p. 24-25.
AVAIS, F. S. ; FOGACA, V. H. B. ; ORTOLAN, I. L. B. . Metodologia Jurídica, neutralidade científica e o ensino do Direito no Brasil: de onde viemos e para onde vamos?. In: Gilmara Aparecida Rosas Takassi; Expediterson Luiz Marques. (Org.). III ENCONTRO DE PESQUISA FATEB: Conhecimento em construção ? vol. III. 1ed.Telêmaco Borba: Fateb, 2016, v. III, p. 134-144.
AVAIS, Fabiana ; CARREIRA, MARCOS ; REAL, LIVY . Getting Logic From LLMs: Annotating Natural Language Inference with Sabiá. In: Simpósio Brasileiro de Tecnologia da Informação e da Linguagem Humana, 2024, Brasil. Anais do XV Simpósio Brasileiro de Tecnologia da Informação e da Linguagem Humana (STIL 2024). p. 501.
AVAIS, F. S. . O corpus ASSIN 2 e a tarefa da inferência em linguagem natural por um viés semântico. In: XV SPLIN 22, 2022, São Carlos. As várias línguas no Brasil, 2022.
AVAIS, F. S. . Investigação da Existência do Efeito Holístico em Língua Portuguesa. In: Congresso Internacional de Estudos em Linguagem, 2019, Ponta Grossa. Congresso Internacional de Estudos em Linguagem. Ponta Grossa: UEPG, 2019. v. 3. p. 2172-2176.
AVAIS, F. S. . Investigação da Tarefa da Inferência em Linguagem Natural no corpus ASSIN 2 por um prisma Semântico. 2022. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
AVAIS, F. S. ; LEGROSKI, M. C. . Aquisição de Linguagem: do Estruturalismo Americano ao Gerativismo Chomskiano. 2021. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
AVAIS, F. S. . Relações epistemológicas entre Noam Chomsky e Immanuel Kant. 2020. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
AVAIS, F. S. . Investigação da Existência do Efeito Holístico em Língua Portuguesa. 2019. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
AVAIS, F. S. . Sofismas argumentativos e sua possível incoerência etimológica. 2016. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
AVAIS, F. S. . Animais não-humanos como detentores de direitos: a possibilidade do Direito Animal e a questão da Personalidade. 2016. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
AVAIS, F. S. ; FOGACA, V. H. B. ; ORTOLAN, I. L. B. . Metodologia Jurídica, neutralidade científica e o ensino do Direito no Brasil: de onde viemos e para onde vamos?. 2016. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

Projetos de pesquisa

2020 - 2021

Aquisição de Linguagem: Do Estruturalismo Americano ao Gerativismo Chomskiano, Descrição: Programa de Iniciação Científica PIBIC/Fundação Araucária. Sob supervisão da orientadora Dr. Marina Chiara Legroski. Pesquisa Continuada/ Projeto de Pesquisa da Orientadora: Semântica e suas interfaces.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) . , Integrantes: Fabiana Simeoni Avais - Integrante / Marina Chiara Legroski - Coordenador.
2019 - 2020

Relações epistemológicas entre Noam Chomsky e Immanuel Kant, Descrição: Programa de Iniciação Científica PIBIC/Fundação Araucária. Sob supervisão da orientadora Dr. Marina Chiara Legroski. Título da Pesquisa Continuada/ Projeto de Pesquisa da Orientadora: Semântica e suas interfaces. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) . , Integrantes: Fabiana Simeoni Avais - Integrante / Marina Chiara Legroski - Coordenador.

Prêmios

2021

Láurea Acadêmica por excelente desempenho, Graduação em Letras Português/Inglês e respectivas Literaturas, Universidade Estadual de Ponta Grossa.

Histórico profissional

Experiência profissional

2025 - Atual

Universidade Estadual de Ponta Grossa

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Colaborador, Carga horária: 40

2021 - 2021

Universidade Estadual de Ponta Grossa

Vínculo: Monitor, Enquadramento Funcional: Monitor, Carga horária: 4

Outras informações:
Disciplina de Morfossintaxe II. Supervisão do Professor(a) Marcos Barbosa Carreira. Realizou as seguintes atividades: 1 - Atendimento dos alunos individualmente ou em grupos para sanar dúvidas, auxiliar na resolução de exercícios/trabalhos/atividades; 2 - Observação de aulas ministradas nos segundos anos de Letras 2º NC e 2º NB; 3 - Preparação de atividades de apoio, extraclasse; 4 - Atendimentos remotos, pela internet via Google Meet, tendo em vista a pandemia da Covid-19.

2016 - 2016

Universidade Estadual de Ponta Grossa

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Monitor, Carga horária: 10

Outras informações:
Monitoria de Metodologia da Pesquisa Jurídica, Professor Vitor Hugo Bueno Fogaça.

2018 - 2019

FAUEPG

Vínculo: Estágio, Enquadramento Funcional: Professora de Inglês

Outras informações:
Professora de Inglês no projeto de extensão "Curso de Língua Estrangeira para a Comunidade - CLEC".

2018 - 2019

Sociedade Educacional Colorindo Mundo

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Inglês, Carga horária: 3

2018 - 2018

Katerenhuk Almeida e Cristo LTDA ME

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Instrutor de cursos livres (aulas de inglês)

2022 - 2022

Secretaria de Educação do Estado do Paraná

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor PSS Contrato por tempo determinado, Carga horária: 16