Jamile Nayara Barros Rodrigues
Graduada em Letras Vernáculas e Língua Alemã pela Universidade Federal da Bahia (UFBA).
Informações coletadas do Lattes em 14/05/2025
Acadêmico
Formação acadêmica
Curso técnico/profissionalizante em Projetos Mecânicos
2012 - 2014
SENAI - Departamento Regional da Bahia
Bolsista do(a): Educação Básica Articulada com Educação Profissional, EBEP, Brasil.
Formação complementar
2021 - 2021
C1 Kurs. (Carga horária: 64h). , Goethe Zentrum Brasilia, GZ, Brasil.
2021 - 2021
Grammatik und Konversation B2/C1. (Carga horária: 12h). , Instituto Goethe São Paulo, GOETHE, Brasil.
2020 - 2020
BKD B2 Auffrischung und Wiederholung. (Carga horária: 96h). , Goethe Zentrum Brasilia, GZ, Brasil.
2020 - 2020
Schreibkurs B2-C1. (Carga horária: 12h). , Instituto Goethe São Paulo, GOETHE, Brasil.
2019 - 2019
Extensão universitária em Sprache, Literatur und Kultur (Germanistik). , Justus Liebig Universität Gießen, JLU, Alemanha.
2017 - 2017
deutsch als fremdsprache. (Carga horária: 105h). , Deutsch in Deutschland (Berlin), DID, Alemanha.
Idiomas
Inglês
Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Espanhol
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Alemão
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Áreas de atuação
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.
Participação em eventos
II. Deutschlehrer*innentag (Jornada de Professores de Alemao). 2021. (Encontro).
III. Deutschlehrertagung Südbrasilien. 2021. (Congresso).
Minicurso de Tradução - Abordagem Funcionalista de Christiane Nord. 2019. (Outra).
XII Seminário de Pesquisa Estudantil em Letras..Katze und Maus: análise de uma tradução. 2018. (Seminário).
VISUAL - I Semana de Arte e Cultura Surda na UFBA. 2017. (Outra).
ENALET - I Encontro Nacional de Alfabetização e Letramento.Atividades de consciência fonológica no livro Letramento e Alfabetização do 3° ano. 2016. (Encontro).
III Encontro de Morfologia do Nordeste. 2016. (Encontro).
Produções bibliográficas
-
RODRIGUES, J. N. B. . Siebenschön: desafios de uma tradução.. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
RODRIGUES, J. N. B. . Katze und Maus in Gesellschaft. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
RODRIGUES, J. N. B. ; GUIMARÃES, M. S. . Projeto de Extensão Laboratório de Ópera da UFBA - Oficina de Fonética da Língua Alemã. 2018. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
Prêmios
2022
Goethe-Zertifikat C1, Goethe Institut München.
2022
Goethe-Zertifikat C2: Großes Deutsches Sprachdiplom, Goethe Institut München.
Histórico profissional
Endereço profissional
-
Universidade Federal da Bahia. , Rua Barão de Jeremoabo, Ondina, 40170115 - Salvador, BA - Brasil, Telefone: (71) 32836220
Experiência profissional
2019 - 2019
Fundación Intégrate MéxicoVínculo: Professora de Português, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 20
2021 - Atual
Expert MigrationVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Instrutora de língua alemã, Carga horária: 15
2019 - 2020
2B1 - International ConsultingVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Instrutora de alemão, Carga horária: 12
2020 - Atual
Genau IdiomasVínculo: -, Enquadramento Funcional: Professora de alemão, Carga horária: 15
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Jamile Nayara Barros Rodrigues e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?