Izabel Dal Pont

Mestre em Literatura pela Universidade Federal de Santa Catarina (2019). Graduada em Letras Francês pela Universidade Federal de Santa Catarina (2017). Especialista em Tecnologia de Informação e Gestão Empresarial pela Pontifica Universidade Católica de Minas Gerais (1996). Graduada em Administração pela Universidade Federal de Santa Catarina (1990). Experiência na área de Letras, com ênfase em Literatura atuando principalmente nos seguintes temas: escritura e pintura. Revisora de textos traduzidos do francês e do italiano.

Informações coletadas do Lattes em 09/12/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em Programa de Pós-graduação em Literatura

2017 - 2019

Universidade Federal de Santa Catarina
Título: Balzac e A Obra-prima desconhecida: um realismo impossível, Ano de Obtenção: 2019
Andrea Peterle Figueiredo Santurbano.Palavras-chave: Balzac; A Obra-prima Desconhecida; Literatura e pintura.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesSetores de atividade: Pesquisa e desenvolvimento científico.

Especialização em Tecnologia de Informação e Gestão Empresarial

1996 - 1996

Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, PUC Minas
Título: Tecnologia de Informação e Gestão Empresaria

Graduação em Abi - Letras Francês

2011 - 2017

Universidade Federal de Santa Catarina
Título: Balzac e sua escritura pintura. Em busca do absoluto na literatura
Orientador: Prof. Dr.Alain-Philippe Durand (University of Arizona/Tucson

Graduação em Administração

1986 - 1990

Universidade Federal de Santa Catarina
Título: Administração de materiais
Orientador: Blasco Borges Barcelos

Formação complementar

2014 - 2015

N3CF01 - Approches analytiques de l'art français. (Carga horária: 30h). , Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3, PARIS 3, França.

2014 - 2015

BYF523 - Tableaux d?écrivains au XXe siècle. (Carga horária: 30h). , Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3, PARIS 3, França.

2014 - 2015

FE5LT05 - Lectures d'un auteur: XIXe Siècle Balzac. (Carga horária: 48h). , Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3, PARIS 3, França.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Pouco.

Bandeira representando o idioma Italiano

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Produções bibliográficas

  • DAL PONT, Izabel . 'Amor, Peste e Contágio em I Promessi Sposi de Alessandro Manzoni',. Literatura Italiana traduzida , v. 2, p. 1-4, 2021.

  • DAL PONT, Izabel . Antonio Tabucchi, 'Afirma Pereira'. Literatura Italiana traduzida , v. 1, p. 1-3, 2020.

  • DAL PONT, Izabel . Muri, giardini e confluenze tra la scrittura di Bassani e la pittura di Morandi. MOSAICO , v. 256, p. 9-13, 2019.

  • ELIAS, A. M. ; GASPARI, S. ; DAL PONT, Izabel . A CRENÇA NO REAL E A RELIGIÃO - UMA ESCRITA DE SI EM ELIAS PORTOLU E COSIMA DE GRAZIA DELEDDA.. POLICROMIAS - REVISTA DE ESTUDOS DO DISCURSO, IMAGEM E SOM , v. 3, p. 173-190, 2018.

  • DAL PONT, Izabel . A presença dos pintores italianos em A Comédia Humana: retrato de mulheres balzaquianas.. In: Patricia Peterle, Andrea Santurbano. (Org.). Contemporaneidades na-da literatura italiana. 1ed.Florianopolis: Rafael Copetti Editor, 2020, v. 01, p. 196-207.

  • DAL PONT, izabel ; ESPIRITO SANTO, Marilene do ; DAL PONT, I.D . Grassou e Frenhofer: obra-prima conhecida ou desconhecida?. Campina Grande: Letras Raras, 2020. (Tradução/Artigo).

Prêmios

2017

Mérito Estudantil melhor índice do curso Graduação Letras Francês, Universidade Federal de Santa Catarina.

Histórico profissional

Experiência profissional

2017 - Atual

Universidade Federal de Santa Catarina

Vínculo: Aluno e pesquisador, Enquadramento Funcional: Revisão textos

Outras informações:
Revisão de textos traduzidos do francês e do italiano

2017 - Atual

Universidade Federal de Santa Catarina

Vínculo: aluno e pesquisador, Enquadramento Funcional: pesquisador

Outras informações:
Linha de pesquisa: Arquivo tempo e imagem

1979 - 2000

Telecomunicaçoes de Santa Catarina S.A

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: ADMINISTRADOR, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

1999 - 1999

Telecom Italia

Vínculo: INTERCAMBIO INTERNACIONAL, Enquadramento Funcional: ADMINISTRADOR, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
INTERCAMBIO INTERNATIONAL VINCULADO À EMPRESA TELECOMUNICAÇÕES DE SANTA CATARINA.

2000 - 2002

Global Village Telecom

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: ANALISTA DE MARKETING, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.