Fernanda Carolina Cruzetta
Doutoranda em Estudos Linguísticos na Universidade Federal do Paraná. Mestre em Estudos Linguísticos (UFPR). Possui graduação em História e em Letras - Português pela mesma instituição. Tem experiência na área de Linguística, com ênfase em Sintaxe. Também atua como professora de Francês e revisora textual.
Informações coletadas do Lattes em 11/09/2024
Acadêmico
Formação acadêmica
Doutorado em andamento em Letras
2021 - Atual
Universidade Federal do Paraná
Título: O gérondif e o particípio presente no francês: uma análise sintático-semântica
Patrícia Rodrigues. Palavras-chave: gérondif; participe présent; gerúndio.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: SINTAXE. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: semântica.
Mestrado em Letras
2018 - 2020
Universidade Federal do Paraná
Título: Orações subordinadas gerundivas em português brasileiro e em francês: um estudo em sintaxe comparativa
, Ano de Obtenção: 2020.Patricia Araujo Rodrigues.Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Especialização em História Contemporânea e Relações Internacionais
2011 - 2012
Pontifícia Universidade Católica do Paraná
Título: Emigração de Brasileiros para o Paraguai (1954-1975)
Orientador: Wilson Maske
Graduação em História
2006 - 2010
Universidade Federal do Paraná
Título: Rememorações da cidade de Curitiba: visões do progresso nas décadas iniciais do século XX
Orientador: Antonio Cesar de Almeida Santos
Formação complementar
2018 - 2018
Formal Semantics meets variation and change. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.
2018 - 2018
A área do Português Língua Estrangeira na ULisboa. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.
2018 - 2018
Aspects of Haitian Grammar (from a typological viewpoint). (Carga horária: 4h). , Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.
2016 - 2016
Extensão universitária em Spécificités de l'enseignement du FLE aux enfants. (Carga horária: 10h). , Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.
2016 - 2016
Extensão universitária em Panorama da Língua e Cultura Romenas. (Carga horária: 15h). , Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.
2016 - 2016
Extensão universitária em Semana de Letras de 2016. (Carga horária: 18h). , Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.
2016 - 2016
Formation pédagogique pour professeurs de français langue étrangère. (Carga horária: 52h). , Ecole Azurlingua, AZURLINGUA, França.
Idiomas
Inglês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Espanhol
Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Francês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Alemão
Compreende Pouco, Fala Pouco.
Áreas de atuação
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Teoria e Análise Lingüística.
Participação em eventos
XIII Congresso Internacional da Abralin. Alternâncias e restrições entre participe présent e gérondif: uma análise na interface sintático-semântica. 2023. (Congresso).
ABRALIN 50 - Linguística na contemporaneidade. Orações subordinadas gerundivas em português e em francês: um estudo em sintaxe comparativa. 2019. (Congresso).
12th Workshop on Formal Linguistics. 2018. (Outra).
25º Evento de Iniciação Científica.Orações subordinas gerundivas em português e em francês: aspectos sintáticos e semânticos. 2017. (Outra).
IX CIEL ? Ciclo de Estudos de Linguagem e II CIEL ? Congresso Internacional de Estudos de Linguagem. Orações subordinadas gerundivas em português e em francês: aspectos sintáticos e semânticos. 2017. (Congresso).
XIX Semana de Letras da Universidade Federal do Paraná.Orações subordinadas gerundivas em português e em francês: aspectos sintáticos e semânticos. 2017. (Outra).
XVIII Semana de Letras da Universidade Federal do Paraná. 2016. (Outra).
Mesa redonda gêneros da história. 2010. (Outra).
17º Evento de Iniciação Científica - 17º EVINCI.História da Educação, Arquitetura e Espaço Escolar: os grupos escolares de Curitiba (1903-1950). 2009. (Outra).
1958: Que Brasil é esse?. 2008. (Seminário).
II Encontro de Arquivos Escolares e Museus Escolares. 2008. (Encontro).
III Evento de Pesquisa Histórica Fontes Históricas: Métodos e Tipologias. 2008. (Outra).
Jornada de Estudo: "Transferências culturais ao longo da História - conceituação e estudo de casos". 2008. (Seminário).
Subjetividade e Pluralidade: reflexão e sentimento na História. 2008. (Seminário).
XXVIII Encontro Nacional de Estudantes de História: "Movimentos em movimento?". 2008. (Encontro).
Hannah Arendt na História: da Amizade, da Felicidade e do Amor. 2007. (Seminário).
I Seminário Argentina-Brasil-Chile de História Antiga e Medieval "Instituições, Poderes e Jurisdições". 2007. (Seminário).
Mesa redonda "História das Guerras". 2006. (Outra).
Produções bibliográficas
-
CRUZETTA, F. C. . Orações subordinadas gerundivas em português brasileiro e em francês: um estudo em sintaxe comparativa. In: II Seminário do Grupo de Pesquisa Conectivos e Conexão de Orações, 2019, Niterói. II Seminário do Grupo de Pesquisa Conectivos e Conexão de Orações. Niterói: Letras da UFF, 2019. v. 1. p. 306-315.
-
CRUZETTA, F. C. . Orações subordinadas gerundivas em português brasileiro e em francês: aspectos sintáticos e semânticos. In: 25º Evento de Iniciação Científica, 2017, Curitiba. Incertezas em tempos de crise: a Universidade como espaço de debate 9ª SIEPE: 16º ENAF - 25° EVINCI - 10° EINTI - 16° ENEC, 2017.
-
CRUZETTA, F. C. . Orações subordinadas gerundivas em português e em francês: aspectos sintáticos e semânticos. In: XIX Semana de Letras - UFPR, 2017, Curitiba. XIX Semana de Letras - Universidade Federal do Paraná, 2017. p. 54-62.
-
CRUZETTA, F. C. . História da Educação, Arquitetura e Espaço Escolar: os grupos escolares de Curitiba (1903-1950). In: 17º Evento de Iniciação Científica - 17º EVINCI, 2009, Curitiba. Livro de resumos, 2009. p. 518.
-
CRUZETTA, F. C. . Orações subordinadas gerundivas em português brasileiro e em francês: um estudo em sintaxe comparativa. 2019. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
CRUZETTA, F. C. . Orações subordinadas gerundivas em português brasileiro e em francês: um estudo em sintaxe comparativa. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
CRUZETTA, F. C. . Orações subordinadas gerundivas em português e em francês: aspectos sintáticos e semânticos. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
CRUZETTA, F. C. . Les expressions idiomatiques. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
CRUZETTA, F. C. . Orações subordinas gerundivas em português e em francês: aspectos sintáticos e semânticos. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
CRUZETTA, F. C. . Oficina de Língua e Cultura Francesas. 2016. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
CRUZETTA, F. C. . Oficina de Língua e Cultura Francesa. 2015. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
CRUZETTA, F. C. . História da Educação, Arquitetura e Espaço Escolar: os grupos escolares de Curitiba (1903-1950). 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
Outras produções
CRUZETTA, F. C. . XXI Semana de Letras da UFPR. 2019.
CRUZETTA, F. C. . Ateliê Évaluation sans note. 2020. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
CRUZETTA, F. C. . Bom dia, freguês!. 2020. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Material didático).
CRUZETTA, F. C. . Ateliê sobre avaliação por competências. 2019. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
Projetos de pesquisa
-
2014 - Atual
Complementação oracional não finita em português brasileiro, Descrição: Este projeto de pesquisa propõe um estudo cujo objetivo geral é examinar diferentes aspectos, sintáticos e semânticos, de complementos oracionais não finitos em português brasileiro (PB) dentro do quadro geral dos estudos gerativistas (CHOMSKY, 1995; 2000). Mais particularmente, serão abordadas as orações gerundivas e infinitivas que ocorrem na posição de complemento de certos predicados: volitivos, factivos-emotivos e perceptivos.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) . , Integrantes: Fernanda Carolina Cruzetta - Integrante / Patricia de Araujo Rodrigues - Coordenador.
-
2008 - 2011
A Linguagem da Bauhaus e a gramática arquitetural escolar moderna (1919-1933) [Fase I], Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Fernanda Carolina Cruzetta - Integrante / Marcus Levy Albino Bencostta - Coordenador.
-
2008 - 2009
História da Educação, Arquitetura e Espaço Escolar: os grupos escolares de Curitiba (1903-1950), Descrição: Discussões acerca da importância dos estudos da arquitetura e do espaço escolar para a história da educação que demonstram a inserção da gramática espacial no tempo e o edifício escolar em um espaço que dialogam com as transformações do tecido urbano e, mais proximamente com as políticas educacionais que determinavam a construção deste tipo de prédio. Portanto, considerar-se como os debates arquiteturais repercutiam diante das concepções de escola pensada pelas autoridades de ensino procurando, na medida do possível, verificar tipologias adotadas por certas correntes artísticas e culturais com o objetivo de identificar os modos construtivos, elementos decorativos e programas iconográficos, assim como sua relação com os modos pedagógicos sobre o espaço escolar.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (2) / Mestrado acadêmico: (2) . , Integrantes: Fernanda Carolina Cruzetta - Integrante / Marcus Levy Albino Bencostta - Coordenador / Marina Fernandes Braga - Integrante / Ana Paula Pupo Correia - Integrante / Renan Dinis Pergher - Integrante.
Histórico profissional
Endereço profissional
-
Tribunal de Justiça do Estado do Paraná. , Rua Prefeito Rozaldo Gomes Mello Leitão, Centro Cívico, 80530210 - Curitiba, PR - Brasil, Telefone: (41) 32234457
Experiência profissional
2022 - Atual
Tribunal de Justiça do Estado do ParanáVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Estagiária de Pós-Graduação (Letras), Carga horária: 30
2017 - 2022
Associação de Cultura Franco-Brasileira (Aliança Francesa de Curitiba)Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 20
Outras informações:
Professora de língua e cultura francesas, realizando as seguintes atividades: - Ensino de língua francesa ao nível básico. - Aulas em grupo ou individuais. - Preparação de material didático de FLE
2009 - 2011
Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPqVínculo: Livre, Enquadramento Funcional: Bolsista CNPq - apoio técnico e pesquisa-NS, Carga horária: 20
2008 - 2009
Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPqVínculo: Livre, Enquadramento Funcional: Bosista de Iniciação Científica (PIBIC/CNPq), Carga horária: 20
2017 - 2017
Universidade Federal do ParanáVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bolsista voluntária PIBIC, Carga horária: 12
2016 - 2017
Universidade Federal do ParanáVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bolsista PIBIC / TN, Carga horária: 12
2016 - 2016
Universidade Federal do ParanáVínculo: Voluntária, Enquadramento Funcional: Professora voluntária PBMIH, Carga horária: 12
Outras informações:
Professora voluntária no projeto de extensão PBMIH: Português Brasileiro para Migração Humanitária
2015 - 2015
Universidade Federal do ParanáVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Monitora de Língua Portuguesa I, Carga horária: 12
2016 - 2018
Centro de Línguas e Interculturalidade da Universidade Federal do ParanáVínculo: Colaboradora, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 12
Outras informações:
Professora de língua e cultura francesas e responsável pelo centro de recursos pedagógicos, realizando as seguintes atividades: - Ensino de língua francesa aos níveis básico e intermediário - Preparação de material didático de FLE - Presquisa e didatização de material autêntico para o ensino de FLE
2015 - 2017
Centro de Línguas e Interculturalidade da Universidade Federal do ParanáVínculo: Estágio, Enquadramento Funcional: Estágiária, Carga horária: 30
Outras informações:
Professora estagiária de língua e cultura francesas e responsável pelo centro de recursos pedagógicos, realizando as seguintes atividades: - Ensino de língua francesa aos níveis básico e intermediário - Preparação de material didático de FLE - Presquisa e didatização de material autêntico para o ensino de FLE
2012 - 2014
Editora PositivoVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Revisora de Editoração, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.
Outras informações:
Revisora de texto e de projeto editorial de materiais didáticos da Educação Básica
2008 - 2011
Núcleo de Estudos e Pesquisas em História da Arquitetura EscolarVínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Pesquisadora, Carga horária: 20
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Fernanda Carolina Cruzetta e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?