Luzana Passos dos Santos

Especialista em Tradução, Interpretação e Docência da Língua Brasileira de Sinais (Libras), pela Uníntese (2023). Pedagoga pela Faculdade de São José dos Campos (2012). Possui capacitação em Tradução, Interpretação e Docência da Libras, pelo Instituto de Educação Bilíngue William Stokoe (2019), e capacitação em Língua Brasileira de Sinais (Libras), pela eLibras- Escola de Libras da Uníntese (2023). Possui Formação de Professores na Modalidade Normal em Nível Médio, pela Unidade Escolar Professora José Francisco Chaves Fernandes (2010). Atuou como Professora na área de Educação em Nível Fundamental Menor, pela SEMED (2012 a 2020). Participou do Curso de Formação Continuada para Professores Intérpretes de Libras-Português, do Núcleo de Apoio à Tradução e Interpretação da Libras (NATIL), pelo Centro de Ensino de Apoio à Pessoa com Surdez-CAS (2023 e 2024). Atualmente, participa do Grupo de Conversação em Libras, promovido pela Moreno Libras. Integrante do grupo de estudos GETTED Grupo de Estudos em Terminologia, Texto e Discurso, coordenado pelo professor Dr. Luís Henrique Serra.. Atua como Intérprete de Libras, pela (SEDUC), com sólida formação na área de Educação Bilíngue de Surdos. Realizou diversos cursos de aperfeiçoamento em universidades federais na modalidade EaD, desenvolvendo competências teóricas e práticas voltadas para a promoção da inclusão e do ensino bilíngue. Possui forte interesse em contribuir para a educação de surdos, aliando conhecimento técnico, prática interpretativa e compromisso com a acessibilidade.

Informações coletadas do Lattes em 26/05/2026

Acadêmico

Formação acadêmica

Especialização em Tradução, Interpretação e Docência da Libras

2021 - 2023

Unintese

Graduação em Licenciatura em Pedagigia

2009 - 2012

Faculdade de São José dos Campos

Formação complementar

2024 - 2024

cURSO DE FORMAÇÃO CONTINUADA PARA PROFESSORES INTÉRPRETES DE L. PORTUGUESA. (Carga horária: 80h). , Centro de Apoio à Pessoa com Surdez, CAS, Brasil.

2024 - 2024

4º EDIÇÃO DO CURSO DE EDUCAÇÃO E PROJETO DE EDUCAÇÃO BILÍNGUE DE SURDOS.. (Carga horária: 180h). , Universidade Federal do Rio Grande do Norte, UFRN, Brasil.

2024 - 2024

Curso- Planejamento Educacional Individualizado. (Carga horária: 20h). , Kaciana Rosa, ., Brasil.

2024 - 2024

Curso: Tradutores e Intérpretes de Libras-Português na Educação Básica.. (Carga horária: 180h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2023 - 2024

Ensino de Língua(gens) na Educação Bilíngue de Surdos.. (Carga horária: 180h). , Universidade Federal Fluminense, UFF, Brasil.

2023 - 2023

Curso de Formação Continuada para Professores Intérprete de Língua Portugue. (Carga horária: 80h). , Centro de Educação à Pessoa com Surdez, CAS, Brasil.

2023 - 2023

O Tradutor, o Guia-Intérprete e o Intérprete de Libras à Luz da lesgilação. (Carga horária: 10h). , Academia Trados, ., Brasil.

2023 - 2023

Programa de Extensão TILSJUR- TILS na esfera jurídica. (Carga horária: 2h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2023 - 2023

Programa de Extensão Otradilis: Observatório da TI de Línguas de Sinais. (Carga horária: 2h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2023 - 2023

Louvores em Libras. (Carga horária: 120h). , Valdir Balbueno/Ministério Acessível, ., Brasil.

2023 - 2023

Programa de Extensão UFSCAcessível. (Carga horária: 2h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2023 - 2023

Programa Extensão Produção e difusão de legendagem em português brasileiro. (Carga horária: 2h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2023 - 2023

Programa de Extensão Libras e Saúde: direitos, acessibilidade e humanização. (Carga horária: 2h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2021 - 2023

Extensão universitária em Curso de Lingua Brasileira de Sinais-Libras. (Carga horária: 540h). , UNÍNTESE, ELIBRAS, Brasil.

2021 - 2021

Curso de Libras Bíblico Avançado. (Carga horária: 60h). , Ministério Acessível em Parceria com a Igreja Batista Mamorial, ., Brasil.

2021 - 2021

Workshop de Capacitação Ministerial para Obreiros e Técnica de TI de Música. (Carga horária: 100h). , Valdir Balbueno, VB, Brasil.

2021 - 2021

Curso de Libras Avançado. (Carga horária: 60h). , Ministério Acessível em Parceria com a Igreja Batista Mamorial, ., Brasil.

2020 - 2020

Curso de Libras: Nível Básico. (Carga horária: 60h). , Valdir Balbueno, VB, Brasil.

2020 - 2020

Curso Livre de LIBRAS: Nível Intermediário. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, UFMS, Brasil.

2020 - 2020

Curso de musicalização em Tradução e Interpretação em Libras. (Carga horária: 8h). , Escola Teológica da Assémbleis de Deus, ETAP, Brasil.

2020 - 2020

II SEMINÁRIO NACIONAL DE DOMINÍOS EM LIBRAS. (Carga horária: 40h). , Instituto de Educação e Ensino de Libras, IEEL, Brasil.

2019 - 2020

Curso de Libras Avançado. (Carga horária: 250h). , Master Libras, ., Brasil.

2018 - 2019

Curso de Capacitação em Tradução, interpretação e Docência da LIBRAS. (Carga horária: 480h). , Instituto de Educação Bilíngue William Stokoe, WS, Brasil.

2008 - 2010

Extensão universitária em Curso de Formação de Professores na modalidade Normal em Nível Médio. (Carga horária: 4240h). , U. Escolar Profº José Francisco Chaves Fernandes, ., Brasil.

2006 - 2006

Curso de Computação. (Carga horária: 72h). , JM Informática, JM, Brasil.

2005 - 2005

Curso de Operador de Sistema. (Carga horária: 84h). , JM Informática, ., Brasil.

Idiomas

Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Libras

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente.

Áreas de atuação

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação.

Histórico profissional

Experiência profissional

2023 - Atual

CENTRO DE ENSINO LEAO SANTOS

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: INTÉRPRETE DE LIBRAS