Suzan Cleyde Martins Figueirêdo

É graduada em Letras pela Universidade Federal do Maranhão (2001). Foi professora do UNICEUMA (Cento de Ensino Unificado do Maranhão) e da UFMA (Universidade Federal do Maranhão). É mestre em Língua Portuguesa pela UERJ e professora de Língua Inglesa, Literatura Inglesa e Literatura Americana na Universidade Estadual do Maranhão. É mestranda em Literatura Inglesa (Literatures Victorian and Modern) na Canterbury Christ Church University.

Informações coletadas do Lattes em 06/10/2022

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em andamento em MA in English (Literatures Victorian and Modern)

2016 - Atual

Canterbury Christ Church University
Orientador: Susan Civale;Palavras-chave: Literatura.Grande área: Lingüística, Letras e Artes

Mestrado em Pós - GraduaçÃo em Letras

2010 - 2012

Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Título: A Origem do Português Brasileiro: o caminho percorrido,Ano de Obtenção: 2012
Claudio Cezar Henriques.Grande área: Lingüística, Letras e Artes

Graduação em Letras

1992 - 2001

Universidade Federal do Maranhão
Título: When the Translator Is Wrong
Orientador: Dra. Márcia Manir Miguel Feitosa

Formação complementar

1994 - 1994

British Cultural Studies at University, College or. (Carga horária: 60h). , University of Oxford, OX, Inglaterra.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Participação em eventos

Oficina de Elaboração de quesitos de Provas. 2006. (Oficina).

XVIII ENPULI e XXXIII SENAPULLI. 2005. (Encontro).

VII Seminário Nacional Projeto Ensino Inglês Instrumental. 1993. (Seminário).

Participação em bancas

Aluno: Joseane Leite Lima Silva e Patrícia Assunção dos Santos

Profª Terezinha de Jesus Maia Lima; Profª Vanessa Nunes da Silva;FIGUEIRÊDO, S. C. M.. O LÚDICO: jogos e brincadeiras como instrumento pedagógico no processo ensino/aprendizagem. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Maranhão.

Aluno: Werken Sousa de Abreu

Profª Marcia Meurer Sandri; Profº Melquiades Pacelli Sandes Barros;FIGUEIRÊDO, S. C. M.. Análise Biográfica de um "Enigma": Fernando Pessoa. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Sociedade de Medicina Veterinária do Maranhão.

Aluno: Mábia Katharine de Araujo Duarte e Suelene Soares Lopes

Profº Melquiades Pacelli Sandes Barros; Profª Merivan Pereira Melo;FIGUEIRÊDO, S. C. M.. O Português Não -Padrão no Ensino da Língua- preconceito lingüístico, nunca mais!. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Maranhão.

Aluno: Juliana Oliveira Soares e Valdenice Miranda Costa

Profª Marcia Meurer Sandri;FIGUEIRÊDO, S. C. M.; Profº Erivaldo Alves Fonseca. Interação entre Família e Escola na 5ª Série da Escola Unidade Integrada Professor Luiz Rêgo. 2007. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Maranhão.

Aluno: Magali da Silva Soletti

Profª Laélia Pinto Bertoldo; Profª Marlene Costa Garcez;FIGUEIRÊDO, S. C. M.. Pedagogia de Jesus Cristo. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Maranhão.

Orientou

Antonio Ismael Lopes de Sousa

A música Como Estímulo ao Aprendizado da Língua Inglesa; 2009; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Maranhão; Orientador: Suzan Cleyde Martins Figueirêdo;

Anna Paula R dos Santos, Carla B Soltis, Thalita G de França

Empréstimo Linguístico: o inglês que nos rodeia- um recurso nas mãos do professor; 2009; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Maranhão; Orientador: Suzan Cleyde Martins Figueirêdo;

Tiago da Costa Barros Macedo

A Relevância do Ensino de Gêneros Textuais em Língua Inglesa no Ensino Médio: uma chave para o desenvolvimento da leitura crítica; 2009; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Maranhão; Orientador: Suzan Cleyde Martins Figueirêdo;

Stélia Brito dos Santos

O Uso do Dicionário Como Instrumento de Promoção da Competência Linguística e da Independência do Aluno; 2008; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Maranhão; Orientador: Suzan Cleyde Martins Figueirêdo;

Alessandra Lima da Silva e Horacina Maria Arrais de Souza

Filmes e Literatura: como a cinematografia pode auxiliar no ensino da literatura; 2007; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Sociedade de Medicina Veterinária do Maranhão; Orientador: Suzan Cleyde Martins Figueirêdo;

Jusciara Carneiro Sampaio e Kelly Zimerman

Tradição x Inovação: um conflito em sala de aula; 2006; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Estadual do Maranhão; Orientador: Suzan Cleyde Martins Figueirêdo;

Produções bibliográficas

2017 FIGUEIRÊDO, S. C. M. . GEORGE EGERTON?S 'VIRGIN SOIL': TWO CENTURIES IN ONE SHORT STORY. CADERNO SEMINAL DIGITAL (RIO DE JANEIRO) , v. 28, p. 286-303, 2017.
2002 FIGUEIRÊDO, S. C. M. . When The Translator is Wrong - analysis of some mistakes in the translation of movies from English to Portuguese. Littera (UFMA) , v. 1, p. 97-115, 2002.
FIGUEIRÊDO, S. C. M. . Onomástica para Jovens: uma abordagem sobre os nomes para as aulas de língua materna e estrangeira. In: Simões, Darcilia; Teixeira, Madalena. (Org.). Propostas Didático-pedagógicas para as Aulas de Português - tomo II. 1ed.Rio de Janeiro: Dialogarts, 2019, v. 2, p. 169-196.
FIGUEIRÊDO, S. C. M. . A Gramática Singular dos Registros Simplificados. In: Castro, Maria Célia Dias de;Santos, Gisélia Brito; Carvalhp, Ana Cristina Teixeira de Brito. (Org.). Estudos Linguísticos-Literários: reflexões teóricas e práticas. 1ed.São Luís: Editora Uema, 2016, v. , p. 47-58.
FIGUEIRÊDO, S. C. M. . GEORGE EGERTON?S 'VIRGIN SOIL': TWO CENTURIES IN ONE SHORT STORY. CADERNO SEMINAL DIGITAL (RIO DE JANEIRO) , 2017.

Outras produções

FIGUEIRÊDO, S. C. M. . Estratégias de Leitura. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

Prêmios

2001

Certificate of Proficiency in English (With Honors), The University of Michigan.

1994

Cambridge Examination in English for Language Teachers, University of Cambridge.

1992

Cerificate of Proficiency in English, University of Cambridge.

Histórico profissional

Endereço profissional

Universidade Estadual do Maranhão. , Praça Gonçalves Dias, Centro, 65800-000 - Balsas, MA - Brasil, Telefone: (99) 35419941, URL da Homepage:

Experiência profissional

2006 - Atual

Universidade Estadual do Maranhão

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

2003 - 2006

Associação de Ensino Superior

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 40

2003 - 2005

Universidade Federal do Maranhão

Vínculo: Peofessor contratado, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 40