Weber Flávio Oliveira Mendes

Especialista Multiprofissional em Saúde da Família pela Faculdade de Enfermagem e Nutrição da Universidade Federal de Goiás. Graduado em Fonoaudiologia pela Pontifícia Universidade Católica de Goiás (2008) e Letras-Libras pela Universidade Federal de Santa Catarina (2010). Atualmente é professor/intérprete efetivo de Libras na Prefeitura de Goiânia e atua como Apoio Técnico Professor na Gerência de Formação dos Profissionais da Secretaria Municipal de Educação. Tem experiência nas áreas de Libras, com ênfase em docência e tradução/interpretação no ensino superior, interpretação comunitária, tradução/interpretação e gravação de vídeo-Libras em processos seletivos e concursos públicos, Fonoaudiologia, Saúde Pública e Audiologia (ocupacional e hospitalar).

Informações coletadas do Lattes em 10/01/2026

Acadêmico

Formação acadêmica

Especialização em Especialização Multiprofissional em Saúde da Famíl

2009 - 2010

Universidade Federal de Goiás

Graduação em andamento em Pedagogia Bilingue

2019 - Atual

Instituto Nacional de Educação de Surdos

Graduação em Licenciatura em Letras/LIBRAS

2006 - 2010

Universidade Federal de Santa Catarina

Graduação em Fonoaudiologia

2003 - 2008

Pontifícia Universidade Católica de Goiás
Título: A Escrita do Surdo Usuário da Língua Brasileira de Sinais
Orientador: Christiane Camargo Tanigute
Bolsista do(a): Pontifícia Universidade Católica de Goiás, PUC GOIÁS, Brasil.

Formação complementar

2017 - 2017

Grupo de Trabalho e Estudo - O professor Intérprete no Contexto Educacional. (Carga horária: 40h). , Prefeitura Municipal de Goiânia, PMGO, Brasil.

2016 - 2016

Extensão universitária em Tornar-se e Ser Intérprete:O Papel do Intérprete no Proc. de Interpretação. (Carga horária: 32h). , Universidade Federal de Goiás, UFG, Brasil.

2013 - 2013

Depictions, Espaços Mentais e Coesão na Trad. e Int.. da Língua de Sinais. (Carga horária: 16h). , Universidade de Brasília, UnB, Brasil.

2011 - 2011

IV Encontro de Formação para Tutores do Curso de Letras-Libras. (Carga horária: 34h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2010 - 2010

III Encontro de Formação de Tutores do Curso de Bacharelado em Letras-Libra. (Carga horária: 32h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2010 - 2010

ELiS: Iniciação à Prática de Produção Textual em Libras/ELiS. (Carga horária: 40h). , Universidade Federal de Goiás, UFG, Brasil.

2009 - 2009

Técnicas Avançadas de Memorização e Concentração. (Carga horária: 8h). , ENE Consultoria e Eventos LTDA, ENE, Brasil.

2007 - 2007

Extensão universitária em I Encontro Nacional do Curso de Letras-Libras - Encontro. (Carga horária: 51h). , Universidade de Brasília, UnB, Brasil.

2007 - 2007

Extensão universitária em Desenvolvimento de Habilidades para Comunicação Interpessoais e em Público. (Carga horária: 36h). , Pontifícia Universidade Católica de Goiás, PUC GOIÁS, Brasil.

1998 - 1998

Aplicativo Básico. (Carga horária: 66h). , Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial - GO, SENAC/GO, Brasil.

Idiomas

Espanhol

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Libras

Compreende Bem, Fala Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: LÍNGUA DE SINAIS BRASILEIRA.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Tradutor Intérprete de Libras/Português.

Grande área: Ciências da Saúde / Área: Fonoaudiologia.

Organização de eventos

MENDES, W. F. O. ; BARBOSA, D. M. ; FIGUEIREDO, F. J. Q. . I ENCONTRO DE TRADUTORES E INTÉRPRETES DO ESTADO DE GOIÁS. 2015. (Outro).

MENDES, W. F. O. ; LEITE, A. B. C. ; ARAUJO, C. M. . 1º CONGRESSO DAS ASSOCIAÇÕES PESTALOZZI NO ESTADO DE GOIÁS. 2013. (Congresso).

MENDES, W. F. O. ; FIGUEIREDO, F. J. Q. ; QUINTELA, A. C. . VIII CICLO DE DEBATES E I SEMINÁRIO DE ESTÁGIO E TRABALHO DE CONCLUSÃO DE CURSO DE LETRAS: LIBRAS DA UFG. 2013. (Outro).

MENDES, W. F. O. ; GOMES, V. M. A. ; FIGUEIREDO, F. J. Q. . I COLÓQUIO NACIONAL DE LETRAS E XIV COLÓQUIO DE PESQUISAS E EXTENSÃO. 2013. (Outro).

MENDES, W. F. O. ; FARIA, J. G. ; GOMES, V. M. A. ; FIGUEIREDO, F. J. Q. . X CICLO DE DEBATES E II SEMINÁRIO DE ESTÁGIO E TRABALHO DE CONCLUSÃO DE CURSO DE LETRAS: LIBRAS DA UFG. 2013. (Outro).

MENDES, W. F. O. ; LOPES, W. S. ; COSTA, G. S. S. . I SEMINÁRIO DOS SURDOS DE TRINDADE - GO. 2012. (Outro).

MENDES, W. F. O. . 32º Enel - Encontro Nacional dos Estudantes de Letras. 2011. (Outro).

MENDES, W. F. O. ; TURCHI, M. Z. ; ALVES, M. R. . XII COLÓQUIO DE PESQUISA E EXTENSÃO. 2011. (Outro).

MENDES, W. F. O. ; PORTO, L. V. ; AGUIAR, O. B. ; RIOS, L. M. . SEMINÁRIO INTERNACIONAL LSQ/LIBRAS - LÍNGUA DE SINAIS NO CANADÁ FRANCÊS E NO BRASIL: INTEGRAÇÃO SOCIAL E PLENO EXERCÍCIO DA DEMOCRACIA. 2011. (Outro).

MENDES, W. F. O. ; CHAVES, S. M. ; BRASIL, E. M. . II ENCONTRO NACIONAL DAS LICENCIATURAS E I SEMINÁRIO NACIONAL DO PROGRAMA INSTITUCIONAL DE BOLSA DE INICIAÇÃO À DOCÊNCIA (PIBID). 2011. (Outro).

MENDES, W. F. O. ; MANSO, E. A. ; DUARTE, S. B. R. . DEBATE SOBRE O DOCUMENTÁRIO "SOM E FÚRIA". 2010. (Outro).

MENDES, W. F. O. ; MANSO, E. A. ; DUARTE, S. B. R. . DEBATES SOBRE O DOCUMENTÁRIO "SOU SURDO E NÃO SABIA". 2010. (Outro).

MENDES, W. F. O. ; ROSA, D. E. G. ; CHAVES, S. M. . SEMINÁRIO GERAL DE GRADUAÇÃO: INTERDISCIPLINARIEDADE E PRÁXIS. 2010. (Outro).

MENDES, W. F. O. ; TURCHI, M. Z. ; CHAVEIRO, N. . IV CICLO DE DEBATES: LIBRAS E PORTUGUÊS: ENCONTRO POSSÍVEL?. 2010. (Outro).

MENDES, W. F. O. ; MACHADO, L. G. . 6ª SEMANA DE CULTURA E CIDADANIA PUC GOIÁS - VIAGEM PELO MUNDO NO TEMPO E NO ESPAÇO: DA ESCOLA, DAS LETRAS, DAS CULTURAS, DAS TECNOLOGIAS E DAS ARTES.. 2010. (Outro).

MENDES, W. F. O. ; MANSO, E. A. ; LIMA, A. C. . I Semana de Educação, Ciência e Tecnologia do IFG. 2010. (Outro).

MENDES, W. F. O. ; CHAVEIRO, N. ; REZENDE, L. G. ; BARBOSA, M. A. ; BEZERRA, J. C. B. . Seminário de Qualidade de Vida: Indicadores e Tomada de Decisão. 2009. (Outro).

MENDES, W. F. O. ; LIMA, A. C. ; STUMPF, M. R. ; DUARTE, S. B. R. . III Enel - Encontro Nacional de Estudantes de Letras-Libras. 2009. (Outro).

MENDES, W. F. O. ; TURCHI, M. Z. ; LIMA, A. C. ; SILVA, C. M. O. E. . II CICLO DE DEBATES: CULTURA E IDENTIDADE SURDA. 2009. (Outro).

MENDES, W. F. O. ; AMORIM, F. ; LAVAL, C. A. B. P. ; MACEDO, H. . Campanha da Audição: Saúde Auditiva do Trabalhador - CEREST. 2009. (Outro).

Participação em eventos

6 Congresso Nacional de Pesquisas em Tradução e Interpretação de Libras e Língua Portuguesa. 2018. (Congresso).

6 Congresso Nacional de Pesquisas em Tradução e Interpretação de Libras e Língua Portuguesa. TRADUÇÃO DE PROVAS PARA VIDEOLIBRAS DO PROCESSO SELETIVO 2017 LETRAS LIBRAS UFG: APLICAÇÕES TEÓRICAS NO FAZER TRADUTÓRIO. 2018. (Congresso).

6 Congresso Nacional de Pesquisas em Tradução e Interpretação de Libras e Língua Portuguesa. O PROFISSIONAL TRADUTOR/INTÉRPRETE NA FACULDADE SENAC GOIÁS: RELATO DE CASO. 2018. (Congresso).

II Seminário de Educação Bilíngue.PROCESSO SELETIVO 2017 UFGINCLUI PARA O CURSO LETRAS LIBRAS: APLICAÇÃO TEÓRICAS NO FAZER TRADUTÓRIO. 2017. (Seminário).

Semana de Planejamento e Capacitação Técnica/Pedagógica da Faculdade SENAC Goiás.Eles Estão Entre Nós. 2017. (Oficina).

Semana de Planejamento e Capacitação Técnica e Pedagógica da Faculdade SENAC Goiás. 2017. (Outra).

Conferências Conjuntas de Direitos Humanos.Tradutor/Intérprete de Libras. 2016. (Outra).

1 Seminário dos Surdos de Trindade. 2012. (Seminário).

Festival Brasileiro de Cultura Surda. 2012. (Outra).

Setima Mostra de Produção Científica da Pós- Graduação Latu Sensu.A escrita do surdo usuário da Libras. 2012. (Outra).

32 Enel - Encontro Nacional dos Estudantes de Letras.Formação da Identidade Docente no Curso de Letras Libras. 2011. (Encontro).

Espaço das Profissões 2011. 2011. (Exposição).

I Congresso Goiano de Combate ao Bullying. 2011. (Congresso).

Seminário Estadual em Defesa das Escolas Bilíngues para Surdos no PNE. 2011. (Seminário).

Seminário Programa UFGInclui 2011. 2011. (Seminário).

1 Encontro dos Profissionais Intérpretes de Língua de Sinais no Estado de Goiás. 2010. (Encontro).

II Congresso Nacional de Pesquisa em Tradução e Interpretação de Língua de Sinais Brasileira. MINI-CURSO 5: ENSINO SUPERIOR E INTÉRPRETES DE LÍNGUA DE SINAIS: DESAFIOS, AVANÇOS E PERSPECTIVAS. 2010. (Congresso).

II Congresso Nacional de Pesquisa em Tradução e Interpretação de Língua de Sinais Brasileira. 2010. (Congresso).

III Ciclo de Debates: Língua de Sinais no Contexto Familiar. 2010. (Outra).

IV Ciclo de Debates: Libras e Português: Encontro Possível?. 2010. (Outra).

10ª Edição do Pensar - Congresso e Feira de Educação. 2009. (Congresso).

II Ciclo de Debates: Cultura e Identidade Surda. 2009. (Outra).

III Encontro Nacional dos Estudantes de Letras Libras. 2009. (Congresso).

Seminário de Qualidade de Vida: Indicadores e Tomada de Decisão. 2009. (Seminário).

VIII Jornada Goiana de Fonoaudiologia e II Encontro de Egressos de Fonoaudiologia.O Poder da Audição na Construção da Linguagem do Deficiente Auditivo Implantado. 2009. (Encontro).

9ª Edição do Pensar - Congresso e Feira de Educação. 2008. (Congresso).

DIa da Prevenção da Surdez. 2008. (Outra).

8ª Edição do Pensar - Congresso e Feira de Educação. 2007. (Congresso).

7ª Edição do Pensar - Congresso e Feira de Educação. 2006. (Congresso).

I Seminário Goiano sobre Inclusão de Surdos. 2006. (Seminário).

Reunião Científica: Motricidade Oral. 2006. (Outra).

XVI Encontro Regional de Psicopedagogia. 2006. (Encontro).

6ª Edição do Pensar - Congresso e Feira de Educação. 2005. (Congresso).

Participação em bancas

Aluno: Viviane Guimarães Faria

MENDES, W. F. O.. Formação Docente. Caro(a) Colega: Quem é o educando surdo?. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Libras) - Universidade Federal de Goiás.

Aluno: Karinne Maia de Queiroz

MELO, K. A.;MENDES, W. F. O.. A Aquisição da Libras na Formação da Criança Surda: Estudo de Caso em Creches Públicas de Goiânia. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Libras) - Universidade Federal de Goiás.

Aluno: Valdenir Dias de Araújo

MENDES, W. F. O.. A Importância da Interação em Libras para o Desenvolvimento Escolar do Aluno Surdo. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Libras) - Universidade Federal de Goiás.

MENDES, W. F. O.. Sétimo Exame de Certificação - PROLIBRAS. 2015. Instituto Nacional de Educação de Surdos.

Outras produções

QUADROS, R. M. ; MENDES, W. F. O. . Sobreposição de Línguas em Bilíngues Bimodais. 2018.

MENDES, W. F. O. . Como é ser Surdo. 2010. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Projetos de pesquisa

2010 - 2011

Validação da versão em Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS) dos instrumentos de avaliação de Qualidade de Vida da OMS - WHOQOL-BREF e do DIS-QOL, Descrição: Instrumentos de avaliação de Qualidade de Vida da OMS - WHOQOL-BREF (World Health Organization Quality of Life) e DIS-QOL (Quality of Care and Quality of Life For People with Intellectual and Physcal Disabilities: Integrated Living, Social Inclusion and Service User Participation). Compondo a equipe do Grupo Bilíngue, responsável pela primeira tradução, revisão da tradução realizada pelos Grupos Focais e reavaliação da retrotradução.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Weber Flávio Oliveira Mendes - Integrante / Neuma Chaveiro - Coordenador.

Histórico profissional

Experiência profissional

2017 - Atual

Prefeitura Municipal de Goiânia

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Intérprete de Libras, Carga horária: 30

Atividades

07/2017
Ensino,,Disciplinas ministradas, Professor Intérprete do 1 Segmento da EAJA da Escola Municipal Coronel Getulino Artiaga

2015 - 2016

Disklimpeza Servicos e Construcoes Ltda

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 40

Outras informações:
Atuação como Tradutor/Intérprete de Libras/Português nos cursos de Licenciatura e Bacharelado em Letras:Libras.

Atividades

11/2015 - 09/2016
Serviços técnicos especializados , Faculdade de Letras - UFG, .,Serviço realizado, Tradução/Interpretção de Libras/Português.

2016 - 2019

Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial - GO

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Intérprete de Língua Brasileira de Sinais, Carga horária: 30

Atividades

09/2016 - 04/2019
Ensino, Gestão da Tecnologia da Informação, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Intérprete de Língua Brasileira de Sinais

2015 - 2016

Vila São José Bento Cottolengo

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Fonoaudiólogo, Carga horária: 30

Atividades

12/2015 - 03/2016
Serviços técnicos especializados , Vila São José Bento Cottolengo - GO - Brasi, .,Serviço realizado, Fonoaudiólogo.

2010 - 2011

Universidade Federal de Goiás

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Tradutor/Intérprete de Língua de Sinais, Carga horária: 20

Outras informações:
Tradutor/Intérprete do Curso de Licenciatura em Letras:Libras

Atividades

07/2010 - 12/2011
Serviços técnicos especializados , Faculdade de Letras, .,Serviço realizado, Tradução e Interpretação de Libras/Português.

2009 - 2012

Fundação de Amparo a Pesquisa e Extensão Universitária

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Orientador Educacional, Carga horária: 20

Atividades

07/2009 - 04/2012
Ensino, Letras Libras - Bacharelado, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Tutor

2010 - 2010

Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia de Goiás

Vínculo: Acadêmico do curso, Enquadramento Funcional: Monitor do Curso de Licenc. em Letras: Libras

2006 - 2007

Prefeitura de Goiânia

Vínculo: Estagiário IEL, Enquadramento Funcional: Estagiário Extracurricular de Fonoaudiologia, Carga horária: 20

Outras informações:
Estagio Extracurricular de Fonoaudiologia - IEL lotado no Departamento de Assistência ao Servidor da Secretaria Municipal de Administração e Recursos Humanos da Prefeitura de Goiânia.

2009 - 2010

Grupo Microsom

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Fonoaudiólogo, Carga horária: 20

Outras informações:
Prestador de serviços como fonoaudiólogo na área de Audiometria Ocupacional.