Orlando José Ribeiro dos Santos

Graduado em Letras (inglês/Português) e em Tradução (inglês/português), com pós-graduação em Pedagogia Empresarial e especialização internacional em Business English, leciona inglês e português para estrangeiros no âmbito empresarial. Além disso, oferece assessoria linguística com foco em organização, sistematização, produção e tradução de conteúdo digital e impresso para o setor corporativo, incluindo empresas atuantes na indústria, comércio e serviços. Possui experiência destacada nas seguintes áreas: tecnologia da informação e comunicação (TIC), administração, marketing, logística, turismo, agribusiness e medicina.

Informações coletadas do Lattes em 07/11/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Especialização em Pedagogia Empresarial

2011 - 2012

Escola Superior Aberta do Brasil
Título: Educação

Graduação em Letras-Licenciatura em Português e Inglês

2008 - 2010

Centro Universitário Moura Lacerda

Graduação em Tradução de inglês

2005 - 2006

Centro Universitário Barão de Mauá
Título: Traduzindo Tecnologia da Informação
Orientador: Prof. Magaly Lourdes Carezzato Montagnana

Graduação interrompida em 1991 em Administração de Empresas

1990 - interrompida

Sociedade Universitária Augusto Mota
Ano de interrupção: 1991

Ensino Médio (2º grau)

1973 - 1975

Instituto Guanabarino

Ensino Fundamental (1º grau)

1969 - 1972

Ginásio Estadual Nun'Álvares Pereira

Ensino Fundamental (1º grau)

1964 - 1968

Escola Alfredo Valladão

Formação complementar

2014 - 2014

TESOL/TESL- Int Certificate in Teaching English to Speakers Other Languages. (Carga horária: 110h). , ILAC-International Language Academy of Canada, ILAC, Canadá.

2012 - 2012

Business English. (Carga horária: 120h). , International Language Academy of Canada, ILAC, Canadá.

2003 - 2004

Curso de Formação Lingüística de Inglês. (Carga horária: 141h). , Wizard Idiomas, WI, Brasil.

2002 - 2002

Logística e SCM - Supply chain management. (Carga horária: 16h). , LTI Consultoria, LTI, Brasil.

2000 - 2000

Emp - Orientação para o Crédito. (Carga horária: 16h). , Serviço de Apoio às Micro e Pequenas Empresas de São Paulo, SEBRAE/SP, Brasil.

2000 - 2000

Negociação: Habilidade e Resultados. (Carga horária: 9h). , Senac-Centro de Desenvolvimento profissional "José Gomes da Silva", SENAC, Brasil.

1999 - 1999

Estratégia de Vendas na Empresa. (Carga horária: 20h). , Sindicato do Comércio Varejista de Ribeirão Preto, SINCOVARP, Brasil.

1997 - 1997

Intranetware: Netware 4.11Advanced Administration. (Carga horária: 16h). , Novell Inc., NOVELL, Brasil.

1997 - 1997

Cabeamento Estruturado de Redes de Computadores. (Carga horária: 8h). , Eletro Magnetic Ltda, EM, Brasil.

1997 - 1997

Cabeamento Estruturado. (Carga horária: 16h). , Anixter Technology Training Center, ANIXTER, Brasil.

1997 - 1997

Cabling Design. (Carga horária: 16h). , Anixter Technology Training Center, ANIXTER, Brasil.

1997 - 1997

Interferências Eletromagnéticas em Inst. Elétricas. (Carga horária: 16h). , Eletro Magnetic Ltda, EM, Brasil.

1996 - 1996

Netware 4.1 Administration. (Carga horária: 16h). , Novell Inc., NOVELL, Brasil.

1996 - 1996

Certified Novell Administrator - Netware 4. (Carga horária: 16h). , Novell Inc., NOVELL, Brasil.

1996 - 1996

Networking Technologies. (Carga horária: 16h). , Novell Inc., NOVELL, Brasil.

1993 - 1993

Montagem de PC. (Carga horária: 12h). , Laércio Vasconcelos Computação Ltda, LVC, Brasil.

1992 - 1992

Netware 2.2 System Manager. (Carga horária: 16h). , Novell Inc., NOVELL, Brasil.

1988 - 1988

Operador de Telex - TE 315. (Carga horária: 12h). , Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial, SENAC, Brasil.

1988 - 1988

Processador de Texto Wordstar. (Carga horária: 20h). , Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial, SENAC, Brasil.

1988 - 1988

Programação Cobol. (Carga horária: 80h). , Faculdades Reunidas Nuno Lisboa, FRNL, Brasil.

1987 - 1987

Programação Basic Básico e Avançado. (Carga horária: 48h). , Centro Integrado de Prgramação Ltda, CIP, Brasil.

1987 - 1987

Programação Basic Júnior. (Carga horária: 60h). , Centro Interescolar Juscelino Kubitscheck, CIEJK, Brasil.

1987 - 1987

English Regular Course - RG7. (Carga horária: 36h). , Centro de Cultura Anglo Americano, CCAA, Brasil.

1986 - 1986

Conversação em Língua Inglesa. (Carga horária: 16h). , Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial, SENAC, Brasil.

1986 - 1986

English Regular Course - RG6. (Carga horária: 36h). , Centro de Cultura Anglo Americano, CCAA, Brasil.

1986 - 1986

Inglês Comercial. (Carga horária: 108h). , Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial, SENAC, Brasil.

1985 - 1985

Inglês Comercial. (Carga horária: 144h). , Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial, SENAC, Brasil.

1977 - 1977

Auxiliar de Departamento Pessoal. (Carga horária: 150h). , Sindicato dos Empregados no Comércio do Rio de Janeiro, SECRJ, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Tradução.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Redação Técnica.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Ensino-Aprendizagem/Especialidade: Tecnologia Educacional.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Tópicos Específicos de Educação/Especialidade: Educação Corporativa.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Ensino de Línguas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Assessoria Linguística.

Participação em eventos

1o. Workshop de Gestão de Processos Organizacionais. 2009. (Oficina).

Filosofia clínica para profissionais da saúde e educação. 2009. (Encontro).

19a. Semana de Letras 2008 - C. U. Moura Lacerda. 2008. (Seminário).

1o. Ciclo de Workshops em Língua Inglesa - Tese Prime. 2008. (Oficina).

XIII Seminário Anual para Professores de Inglês - Oxford University Press. 2008. (Seminário).

Plano Estratégico de Negócios - Sebrae/SestSenat. 2004. (Oficina).

Segurança da Informação: uma necessidade? - Fasert.Segurança da Informação: uma necessidade?. 2004. (Encontro).

Seminário Avançado em Gestão e Conhecimento Empresarial sobre Criatividade e Inovação. 2004. (Seminário).

The Joys of Slang - Senac. 2004. (Oficina).

The Return of Grammar - Senac. 2004. (Oficina).

When Students have Time to Talk - Senac. 2004. (Oficina).

Workshop de Pronúncia e Fonética - Senac. 2004. (Oficina).

III Annual Latin America Distributor Conference - Compuware Corporation. 2003. (Congresso).

IV Colóquio NMQ - Gestão de Projetos - NGP Unicamp. 2003. (Congresso).

Congresso de Marketing MKT Ribeirão 2001- FEA/USP. 2001. (Congresso).

Produtividade e Segurança: Abordagem para o Novo Milênio - Senac. 1999. (Seminário).

Seminário de Marketing e Vendas - MCM Controles Eletrônicos. 1999. (Seminário).

Produções bibliográficas

SANTOS, O. J. R. . O anticlericalismo de Eça de Queirós em O Crime do Padre Amaro. Foco (Ribeirão Preto) , v. 1, p. 1-8, 2009.
SANTOS, O. J. R. . A tecnologia e suas contradições. Jornal A Cidade, Ribeirão Preto/SP, 20 jul. 2005.
SANTOS, O. J. R. . Vendi o meu fogão para a vizinha!. Jornal A Cidade, Ribeirão Preto/SP, 13 jul. 2005.
SANTOS, O. J. R. . Mudanças: ceder ou resistir?. TI Master, Website, 11 jul. 2005.
SANTOS, O. J. R. . Gestão de Processos: a Alma do Negócio. Jornal A Cidade, Ribeirão Preto/SP, 29 jun. 2005.
SANTOS, O. J. R. . O Novo Evangelho de Bill Gates. Jornal A Cidade, Ribeirão Preto/SP, p. 2 - 2, 07 jun. 2005.
SANTOS, O. J. R. . IBM Investe em Soluções de Código Aberto. Jornal A Cidade, Ribeirão Preto/SP, 01 jun. 2005.
SANTOS, O. J. R. . O Ajuste de Contas. Jornal A Cidade, Ribeirão Preto/SP, p. 2 - 2, 21 maio 2005.
SANTOS, O. J. R. . Software com carteira de identidade. Jornal A Cidade, Ribeirão Preto/SP, 06 abr. 2005.
SANTOS, O. J. R. . Mudanças: ceder ou resistir?. Jornal A Cidade, Ribeirão Preto/SP, 23 mar. 2005.
SANTOS, O. J. R. . Mudanças: ceder ou resistir?. Canal do Transporte, Internet, 21 mar. 2005.
SANTOS, O. J. R. . O joio, o trigo e a informação. Jornal A Cidade, Ribeirão Preto, 02 fev. 2005.
SANTOS, O. J. R. . Tecnologia da Informação: Casar ou Ficar?. Portal Consultores.com, Internet, 26 jan. 2005.
SANTOS, O. J. R. . A Mágica da Tecnologia. Portal Consultores.com, Internet, 25 jan. 2005.
SANTOS, O. J. R. . A Mágica da Tecnologia. Portal Webwriters Brasil, 25 jan. 2005.
SANTOS, O. J. R. . O joio, o trigo e a informação. Portal Canal do Transporte, Internet, 20 jan. 2005.
SANTOS, O. J. R. . Ribeirão Preto lança pólo industrial de software. Portal de notícias da Softex, Portal da Internet, 17 jan. 2005.
SANTOS, O. J. R. . O joio, o trigo e a informação. Portal GuiaLog - Tecnologia da Informação, Internet, 10 jan. 2005.
SANTOS, O. J. R. . A Mágica da Tecnologia. Portal Guialog, Internet, 24 nov. 2004.
SANTOS, O. J. R. . A Mágica da Tecnologia. Jornal A Cidade, Ribeirão Preto, 10 nov. 2004.
SANTOS, O. J. R. . A Mágica da Tecnologia. Portal Canal do Transporte, Internet, 24 out. 2004.
SANTOS, O. J. R. . Tecnologia da Informação: casar ou ficar?. Portal Canal do Transporte, Internet, 19 out. 2004.
SANTOS, O. J. R. . Tecnologia da Informação: Casar ou Ficar?. Portal de Logística Guialog, Internet, 19 out. 2004.
SANTOS, O. J. R. . Tecnologia da Informação: casar ou ficar?. Portal LogWeb, Internet, 19 out. 2004.
SANTOS, O. J. R. . TI: Casar ou Ficar? Eis a dúvida. Jornal A Cidade, Ribeirão Preto, 06 out. 2004.
SANTOS, O. J. R. . Uma Feijoada Tecnológica. Jornal A Cidade, Ribeirão Preto, 21 jul. 2004.
SANTOS, O. J. R. . Segurança da Informação: uma necessidade?. Jornal A Cidade, Ribeirão Preto, 30 jun. 2004.
SANTOS, O. J. R. . Tecnologia da Informação: casar ou ficar?. Site da Empresa Catho Educação Executiva, Site da Internat.
SANTOS, O. J. R. . Tecnologia da Informação: Casar ou Ficar?. Site da empresa Crow Matec, Página da Internet.
SANTOS, O. J. R. . Segurança da Informação: uma necessidade?. 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
SANTOS, O. J. R. . Catálogo de produtos, 2009. (Tradução/Outra).
SANTOS, O. J. R. . Manual de instalação, manutenção e operação de atuadorespneumáticos Power Technology ?PT? - AIR TORQUE, 2009. (Tradução/Outra).
SANTOS, O. J. R. . Oocytes Transporter TO ? 16C, 2009. (Tradução/Outra).
SANTOS, O. J. R. . Bunsiness Training solutions, 2008. (Tradução/Outra).
SANTOS, O. J. R. . BV-003 Vaccum Pump, 2008. (Tradução/Outra).
SANTOS, O. J. R. . Manual de operação da impressora FX-1050, 1990. (Tradução/Outra).

Outras produções

SANTOS, O. J. R. . Criação de modelo de base de conhecimento (Ribeirão System). 2009.

SANTOS, O. J. R. . SCGE-Controle e gerência de estoque. 1990.

SANTOS, O. J. R. . EVF-Sistema de Posição de estoque. 1990.

SANTOS, O. J. R. . Portifólio comercial (Fullbusiness). 2009.

SANTOS, O. J. R. . Produção de conteúdo institucional e técnico (Temporeal Montagens). 2009.

SANTOS, O. J. R. . Produção de conteúdo para website (Imobiliária Dinardi). 2006.

SANTOS, O. J. R. . Produção de conteúdo para website (Lago Consultoria). 2006.

SANTOS, O. J. R. . Portifólio comercial (Lago Consultoria). 2005.

SANTOS, O. J. R. . Orlando Ribeiro. 2004; Tema: Ensino de inglês. (Site).

SANTOS, O. J. R. . Palestra sobre formação profissional. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

SANTOS, O. J. R. . Aulas personalizadas de inglês. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

SANTOS, O. J. R. . Manual de procedimentos técnicos e organizacionais. 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Manual instrucional de procedimentos operacionais).

SANTOS, O. J. R. . Transportador de Oócitos TO-16C.. 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Manual de instruções de produto).

SANTOS, O. J. R. . Manual de procedimentos internos de telemarketing. 2008. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Material Instrucional de processos empresariais).

SANTOS, O. J. R. . Bomba de vácuo BV-003. 2008. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Manual de instruções de produto).

SANTOS, O. J. R. . Sistema Cliente ISS-Eletrônico - Manual de operações. 2006. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Material Didático de Sistemas de Informação).

SANTOS, O. J. R. . ISS Eletrônico - Manual de Introdução. 2006. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Material Didático de Sistema de Informação).

SANTOS, O. J. R. . Servidor ISS - Manual de Introdução. 2006. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Material Didático de Sistema de Informação).

SANTOS, O. J. R. . Modelo de proposta comercial. 2006. (Comercial).

SANTOS, O. J. R. . Palestra "Segurança da informação: uma necessidade?". 2004. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

SANTOS, O. J. R. . Curso de Sistema Operacional MS-DOS. 1993. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

SANTOS, O. J. R. . Curso de DBIII Plus Programado. 1993. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

SANTOS, O. J. R. . Curso de Programação em Clipper Summer 87. 1993. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

SANTOS, O. J. R. . Curso de DBase III Plus Interativo. 1993. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

SANTOS, O. J. R. . Apostila de Treinamento em Clipper Summer 87. 1993. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Material Didático de Linguagem de Programação).

SANTOS, O. J. R. . Guia de orientação para documentação de software e gestão de rede local. 1992. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Material Instrucional para orientação de documentação de software e gestão de rede local).

SANTOS, O. J. R. . Manual de procedimentos operacionais. 1990. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Manual instrucional de procedimentos operacionais).

SANTOS, O. J. R. . EVF-Sistema de Posição de estoque: manual operacional. 1990. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Material instrucional do sistema de verificação de posição de estoque.).

SANTOS, O. J. R. . SCGE-Controle e gerência de estoque: manual de operação. 1990. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Material instrucional do sistema de gestão de estoque.).

Projetos de pesquisa

2011 - 2012

Educação de Adultos: As Barreiras Impostas ao Aprendizado de Inglês, Descrição: O objetivo deste trabalho é identificar e analisar as barreiras impostas à aprendizagem de inglês dos adultos. Para isso, o pesquisador realizou uma pesquisa exploratória, com abordagem qualitativa, que inclui um levantamento de dados, por meio de um questionário, com adultos que já passaram ou ainda estão em processo de aprendizagem de inglês.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Orlando José Ribeiro dos Santos - Coordenador.

Histórico profissional

Experiência profissional

2011 - 2012

Escola Superior Aberta do Brasil

Vínculo: , Enquadramento Funcional:

2010 - Atual

Senhor Evento Produções

Vínculo: Prestação de serviços evetuais, Enquadramento Funcional: Produção de conteúdo digital, Carga horária: 1

Outras informações:
Produção de contéudo digital para o hot site Humor de Terça, incluindo pesquisa, redação e publicação web.

2010 - 2010

Senhor Evento Produções

Vínculo: Prestação de serviços evetuais, Enquadramento Funcional: Produção de conteúdo digital, Carga horária: 2

Outras informações:
Produção de conteúdo digital para o web site corporativo da empresa.

2010 - Atual

Biosalc Sistemas Agro TI

Vínculo: Prestação de serviços evetuais, Enquadramento Funcional: Prestador de serviços, Carga horária: 3

Outras informações:
Fornecimento de aulas de inglês para negócios para a diretoria, incluindo preparação de material didático,pesquisas de conteúdo, adaptação de conteúdo corporativo para aulas, exercícios.

2009 - 2009

ECEL INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA

Vínculo: Prestação de serviços, Enquadramento Funcional: Prestador de serviços, Carga horária: 5

Outras informações:
Prestação de serviços de revisão de textos em língua portuguesa de manuais de produtos fabricados pela empresa, bem como revisão de suas respectivas traduções par a língua inglesa.

2009 - 2009

Hotel Cidade Ribeirão Preto

Vínculo: Prestação de serviços, Enquadramento Funcional: Prestador de serviços, Carga horária: 5

Outras informações:
Prestação de serviços de produção de conteúdo para o website institucional da empresa (www.hotelribeiraopreto.com.br).

2009 - 2009

Ribeirão System Informática

Vínculo: Prestação de serviços evetuais, Enquadramento Funcional: Produção de conteúdo digital, Carga horária: 20

Outras informações:
Produção de conteúdo digital, incluindo estudo e contrução de uma base de conhecimentodo sistema de gestão empresarial desenvolvido e comercializado pela empresa.

2009 - 2009

Ribeirão System Informática

Vínculo: Prestação de serviços evetuais, Enquadramento Funcional: Professor de inglês, Carga horária: 2

Outras informações:
Fornecimento de aulas de inglês para funcionários da empresa.

2008 - 2009

WTA Watanabe Tecnologia Aplicada Ltda

Vínculo: Prestação de serviços, Enquadramento Funcional: Prestador de serviços, Carga horária: 10

Outras informações:
Prestação de serviços de redação técnica em língua portuguesa e tradução para a língua inglesa de manuais de produtos desenvolvidos pela empresa.

2008 - 2009

Sertraza Transportes Ltda

Vínculo: Prestação de serviços, Enquadramento Funcional: Prestador de serviços, Carga horária: 5

Outras informações:
Prestação de serviços de produção de conteúdo institucional em língua portuguesa para o wesite da empresa. (www.sertraza.com.br)

2008 - Atual

Ewhot Serviços de Internet

Vínculo: Prestação de serviços evetuais, Enquadramento Funcional: Prestadorde serviços, Carga horária: 1

Outras informações:
Assessoria linguística e produção de conteúdo corporativo digital e impresso, incluindo textos para websites, folders.

2007 - 2007

Criferp Indústria de Máquinas e Peças

Vínculo: Prestação de serviços, Enquadramento Funcional: Prestador de serviços, Carga horária: 5

Outras informações:
Prestação de serviços de produção de conteúdo institucional em língua portuguesa para o website da empresa (/www.criferp.com.br).

2006 - 2006

Vista Alegre fazenda Hotel

Vínculo: Prestação de serviços, Enquadramento Funcional: Prestador de serviços, Carga horária: 5

Outras informações:
Prestação de serviços de produção de conteúdo institucional e técnico em língua portuguesa para o website do empreendimento (www.vistaalegrefazendahotel.com.br).

2009 - Atual

Temporeal Montagens Industriais

Vínculo: Prestação de serviços, Enquadramento Funcional: Prestador de serviços, Carga horária: 2

Outras informações:
Prestação de serviços de produção de conteúdo corporativo e técnico para o site institucional da empresa, além de conteúdo informativo para o blog corporativo e newletter mensal (www.temporealmontagens.com.br).

2006 - 2006

Opção Consultoria e Soluções em Informática Ltda

Vínculo: Prestador de serviço, Enquadramento Funcional: Documentadador de sistemas, Carga horária: 44, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Local: Ribeirão Preto/SP Ramo de atividade: desenvolvimento de software Atividades: documentação de sistemas, traduções, revisão de textos, apresentações comerciais; Ferramentas utilizadas: Internet, HTML, RoboHelp, HelpandManual, WordFast, MS Word, MS Excel, MS Powerpoint, MS Publisher 2003, MS Visio, Photoshop, SharePoint.

2004 - 2006

Jornal A Cidade

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Colaborador voluntário, Carga horária: 2

Outras informações:
Local: Ribeirão Preto/SP; Ramo de atividade: imprensa escrita Atividades: publicação de artigos sobre tecnologia da informação.

2010 - Atual

Lago Consultoria e Sistemas

Vínculo: Prestação de serviços evetuais, Enquadramento Funcional: Prestador de serviços, Carga horária: 2

Outras informações:
Produção de conteúdo corporativo digital e impresso, incluindo textos e traduções para o wen site da empresa, folders, boletins e peças de marketing.

2007 - 2008

Lago Consultoria e Sistemas

Vínculo: Assessoria comercial, Enquadramento Funcional: Prestador de serviço, Carga horária: 20

Outras informações:
Local: Ribeirão Preto /SP; Ramo de atividade: representação de software da SAP (Business One); Atividades: serviços de redação comercial, tradução e revisão de conteúdo técnico e comercial, criação de base de dados comerciais do interior do Estado de São Paulo, contatos comerciais; Ferramentas utilizadas: SAP Business One, Internet, MS Word, MS Excel, MS Powerpoint, MS Visio, Photoshop.

2005 - 2005

Lago Consultoria e Sistemas

Vínculo: Prestador de serviço, Enquadramento Funcional: Consultor comercial, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Local: Ribeirão Preto /SP Ramo de atividade: desenvolvimento de software Atividades: serviços de produção e revisão de conteúdo e assessoria técnica e comercial; Ferramentas utilizadas: Internet, MS Word, MS Excel, MS Powerpoint, MS Visio, Photoshop.

2008 - Atual

Nix Consultoria a Sistemas

Vínculo: ConsultorTécnico, Enquadramento Funcional: Prestador de serviço, Carga horária: 1

Outras informações:
Realização de trabalho de consultoria para sistematização de processos internos de atendimento, desenvolvimento, em língua portuguesa, do Manual de Procedimentos Internos do Departamento de Telemarketing da empresa, bem como o treinamento dos funcionários envolvidos.

2004 - 2005

Nix Consultoria a Sistemas

Vínculo: Empregado, Enquadramento Funcional: Consultor comercial, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Local: Ribeirão Preto /SP; Ramo de atividade: serviços de informática; Atividades: redação comercial, desenvolvimento de material de marketing, tradução de catálogos de produtos e materiais de marketing(inglês->português), produção, revisão e gestão de conteúdo do site da empresa, assessoria comercial; Ferramentas utilizadas: Internet, HTML, MS Word, Act, Xoops.

2002 - 2004

Gestar Tecnologia em Gestão Empresarial

Vínculo: Empregado, Enquadramento Funcional: Vendedor, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Local: Ribeirão Preto/SP Ramo de atividade: desenvolvimento de software Atividades desenvolvidas: assessoria comercial, desenvolvimento de material de marketing, tradução e revisão de documentação de produtos (catálogos, manuais, apresentações) do inglês para português, redação de correspondência e propostas, apresentações de produtos; Ferramentas utilizadas: Internet, HTML, MS Word, MS Excel, MS Powerpoint, MS Publisher 2003, MS Visio, Photoshop.

2001 - 2001

Microset Máquinas e Serviços

Vínculo: Empregado, Enquadramento Funcional: Agente de vendas, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Local: Ribeirão Preto /SP Ramo de atividade: serviços de informática Atividades: desenvolvimento de novos clientes, marketing, vendas; Ferramentas utilizadas: Internet, MS Word, MS Excel

1989 - 1999

OK Benfica Pneus

Vínculo: Empregado, Enquadramento Funcional: Analista de Sistemas, Carga horária: 44, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Local: Rio de Janeiro e Santo André/SP, além de atuação em outros municípios onde a empresa mantinha filiais. Ramo de atividade: comércio de pneus, autopeças e prestação de serviços com 50 filiais no Brasil Atividades desenvolvidas: programador, analista de sistemas, analista de suporte, implantação de sistemas, documentação e redação de manuais de sistemas, redação de material de treinamento, tradução de manuais técnicos do inglês para português, criação e coordenação de equipes de desenvolvimento de software, suporte técnico e treinamento; Ferramentas utilizadas: Internet, Genexus, Clipper, Netware, PCAnyware, MS Word, MS Excel, Cobol.