Maria Luiza Poleti Martucci

Possui graduação em Letras com habilitação em italiano pela Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - USP (2014) e e graduação em Jornalismo pela Faculdade Cásper Líbero (2013).Atualmente faz MBA em Book Publishing: a edição de livros em papel ou não. Durante a graduação foi revisora voluntária no Departamento de Antropologia e estagiária em edição na Editora Dialética. Realizou como trabalho de conclusão de curso o livro-reportagem Tito Martino ? vida de jazzista sob orientação do Prof. Dr Luís Mauro Sá Martino. Participou do programa ?USP inovação?, promovido pela Agência USP da Universidade de São Paulo (bolsista Santander), modalidade Graduação Sanduíche, na Università per Stranieri di Siena, Itália. Atualmente é assistente editorial do Grupo Editorial Global e freelancer em revisão e preparação de texto - Editora Saraiva, Harlequin Books e Editora Planeta do Brasil. Trabalhou como editora assistente no Grupo Gen e como assistente editorial na Editora Planeta DeAgostini e na Editora Planeta do Brasil. Experiência em Preparação, revisão e edição de livros didáticos, infantis e juvenis; controle do fluxo de produção (envio e recebimento de preparação, revisão etc; acompanhamento de originais (recebimento, cadastro, análise e devolução); tradução, leitura crítica, batidas e correção de emendas, elaboração de textos de quarta capa e textos para o comercial e redes sociais, verificação de revisão e aprovação de capas; e contato com autores e colaboradores externos.

Informações coletadas do Lattes em 07/01/2026

Acadêmico

Formação acadêmica

Graduação em Jornalismo

2007 - 2013

Faculdade Casper Líbero
Título: Tito Martino - vida de jazzista
Orientador: Luís Mauro Sá Martino

Formação complementar

2015 -

MBA em MBA em book publishing - a edição de livros em papel ou não. (Carga Horária: 362h). , Instituto Singularidades, SIN, Brasil.

2013 - 2013

E-book: evolução ou revolução. , Revista Cult, CULT, Brasil.

2012 - 2012

Preparação e revisão: o trabalho com o texto. , Editora UNESP, UNESP, Brasil.

2011 - 2011

A Arte de editar um livro. , Revista Cult, CULT, Brasil.

2007 - 2011

Corso Medio - B2. , Instituto Cultural Ítalo-Brasileiro, ICIB, Brasil.

2008 - 2008

Jornalismo Cultural. , Revista Cult, CULT, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Italiano

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Participação em eventos

I Seminário Brasileiro de Jornalismo Literário. 2007. (Seminário).

Outras produções

MARTUCCI, M. L. P. ; Vergili, P ; Martino, L. M. S . Tito Martino ? vida de jazzista. 2012. (Livro-reportagem).

Histórico profissional

Endereço profissional

  • Universidade de São Paulo, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas. , A. Professor Luciano Gualberto, 403, 05508-900 - Sao Paulo, SP - Brasil, Telefone: (11) 30914294

Experiência profissional

2015 - Atual

Grupo Editorial Global

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Assistente Editorial, Carga horária: 40

Outras informações:
-Preparação, revisão e edição de livros didáticos, infantis e juvenis. -Controle do fluxo de produção (envio e recebimento de preparação, revisão etc.). -Acompanhamento de originais (recebimento, cadastro, análise e devolução). -Tradução, leitura crítica, batidas e correção de emendas, elaboração de textos de quarta capa e textos para o comercial e redes sociais, verificação de revisão e aprovação de capas. -Contato com autores e colaboradores externos.

2014 - 2015

Grupo Gen

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Editora Assistente, Carga horária: 40

Outras informações:
Editora de livros da área da saúde

2013 - 2014

Editora Planeta DeAgostini

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Assistente Editorial, Carga horária: 40

2011 - 2012

Editora Planeta do Brasil

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Assistente Editorial, Carga horária: 40

2011 - 2011

Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas

Vínculo: Estagiária - voluntária, Enquadramento Funcional: Revisora

2010 - 2010

Editora Dialética

Vínculo: Estágio, Enquadramento Funcional: Estágio em edição, Carga horária: 40

2011 - Atual

Harlequin Books

Vínculo: Freelancer, Enquadramento Funcional: Freelancer em revisão e preparação de texto

2011 - Atual

Editora Saraiva

Vínculo: Freelancer, Enquadramento Funcional: Freelancer em revisão e preparação de texto

Outras informações:
Selo Benvirá

2013 - 2013

Università per Stranieri di Siena

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Graduação Sanduíche, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Pesquisa para desenvolvimento de material didático de ensino da língua italiana para brasileiros, disponível em tablets e celulares, realizado através de bolsa concedida pelo programa ?USP inovação? e promovido pela Agência USP da Universidade de São Paulo.