Sheila Aparecida de Miranda Colares
Licenciada no curso de Língua Brasileira de Sinais - Libras pela Universidade Federal de Santa Catarina (2010) e Pós-Graduação em LIBRAS (2016). Possui experiências na área da Educação como Instrutora de Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS para ouvintes em vários cursos promovidos pela UFAM, CETAM, INFRAERO, SEAS, e no complexo municipal de Educação especial André Vidal de Araújo, O Projeto de Extensão NUPPES - UFAM. CETAM Centro de Convivência da Família Padre Pedro Vignola - 160h Instrutora de LIBRAS 2018. Ministério da Educação Professora Pesquisadora no Curso de Atendimento Educacional Especializada para Alunos com Surdez/Deficiência Auditiva do Programa Arumã/ IFAM Formação de Professores em Educação Especial , realizado pelo Instituto Federal de Educação , Ciência e Tecnologia do Amazonas ( IFAM) , no período de 25/07/2017 A 31/12/2018. CETAM - Técnico em Tradução e Interpretação de Libras 100h -Instrutora de Libras 2019. A Escola de Contas Públicas do Tribunal de Contas do Estado do Amazonas 80h Instrutora de LIBRAS 2017. Projeto Parceiros da Escola - PROPAE - Professora LIBRAS- 2019/2020. A Escola de Contas Públicas do Tribunal de Contas do Estado do Amazonas 60h- 2022. Escola de Aperfeiçoamento do Servidor- EASTJAM- 60h - 2022.Instituto segura de educação - Segura 80h Professora de LIBRAS- 2021/2022.CETAM - Técnico em Tradução e Interpretação de Libras 100h -Instrutora de Libras 2022.A Escola de Contas Públicas do Tribunal de Contas do Estado do Amazonas 60h Instrutora de LIBRAS 2022.A Escola Judicial do Tribunal de Justiça do Amazonas 60h Instrutora de LIBRAS 2022.A Escola Judicial do Tribunal de Justiça do Amazonas 40h Instrutora de LIBRAS 2022. A Escola Judicial do Tribunal de Justiça do Amazonas 40h Instrutora de LIBRAS 2023. A Escola Judicial do Tribunal de Justiça do Amazonas 60h Instrutora de LIBRAS 2023. Filmagens para estrutucação de vídeos de sinais da LIBRAS para uso em tecnologia assistiva ,Sistema de reconhecimento de sinais, realizado nas dependências do O Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Amazonas (IFAM).
Informações coletadas do Lattes em 07/04/2025
Acadêmico
Formação acadêmica
Especialização em ESTUDOS DE LIBRAS
2014 - 2016
FAEL
Título: Processo de Ensino e Aprendizagem do Surdo : As Metodologias em Libras para Alunos Surdos na Educação Infantil
Orientador: Valter Zotto de Andrade
Graduação em Letras - Libras
2006 - 2010
Universidade Federal de Santa Catarina
Título: PROJETO DE INTERVENÇÃO DE ESTAGIO ENSINANDO LIBRAS COMO PRIMEIRA LÍNGUA
Orientador: Débora Teixeira Arruda
Formação complementar
2015 - 2015
II CONFERêNCIA ESTADUAL DA PESSOA COM DEFICIêNCIA. (Carga horária: 30h). , III CONFERêNCIA ESTADUAL DA PESSOA COM DEFICIêNCIA, 2015, Brasil.
2015 - 2015
UFAM AZUL 2014. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal do Amazonas, UFAM, Brasil.
2014 - 2014
Qualificação,contextos de trabalho e profissional. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.
2014 - 2014
Qualificação,contextos de trabalho e profissional. (Carga horária: 8h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.
2014 - 2014
UFAM Azul 2014. (Carga horária: 4h). , UFAM Azul 2014, 4, Brasil.
2014 - 2014
Educação de Surdos, Libras e Sociedade. (Carga horária: 3h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Amazonas, IFAM, Brasil.
2014 - 2014
INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIêNCIA E TECNOLOGIA DO AMAZONAS - IFAM. (Carga horária: 3h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Amazonas, IFAM, Brasil.
2014 - 2014
I Encontro da Associação dos Surdos de ManausASMAN. (Carga horária: 20h). , Associação dos surdos de Manaus, ASMAN, Brasil.
2014 - 2014
II CONFERêNCIA ESTADUAL DA PESSOA COM DEFICIêNCIA. (Carga horária: 30h). , Conselho Estadual dos Direitos da Pessoa com DeficiÊncia-Amazonas, CONEDE, Brasil.
2013 - 2013
ESCOLA ESPECIALIZADA MAYARA REDMAN ABELDEL- CAS. (Carga horária: 6h). , ESCOLA ESPECIALIZADA MAYARA REDMAN ABELDEL- CAS, 2013, Brasil.
2012 - 2012
'' Sustainabilit & Disabilit ''. (Carga horária: 20h). , Conferência Internacional, SUDI, Brasil.
2010 - 2010
Acessibilidade e direito dos surdos. (Carga horária: 4h). , Secretaria de Educação e Qualidade do Ensino, SEDUC, Brasil.
2010 - 2010
Oficina de Lingua brasileira de sinais - LIBRAS. (Carga horária: 4h). , Secretaria de Estado de Educação do Amazonas, SEDUC, Brasil.
2010 - 2010
II Encontro Municipal em Comemoração do dia Surdo. (Carga horária: 4h). , Secretária Municipal de Educação, SEMED, Brasil.
2010 - 2010
Oficina: Metodologia de Ensino em Libras como L1. (Carga horária: 10h). , Secretaria de Educação e Qualidade do Ensino, SEDUC, Brasil.
2010 - 2010
Palestra: Filhos Surdos e Pais ouvintes. (Carga horária: 3h). , Secretaria de Educação e Qualidade do Ensino, SEDUC, Brasil.
2009 - 2009
OficinaTeatro/Artes. (Carga horária: 4h). , Secretaria de Estado de Educação do Amazonas, SEDUC, Brasil.
2009 - 2009
I Simpósio Sobre Educação Especial e Inclusiva. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal do Amazonas, UFAM, Brasil.
2009 - 2009
Oficina de construção de materiais didáticos. (Carga horária: 10h). , Instituto Federal de Educação e Tecnologia do Amazonas, IFAM, Brasil.
2009 - 2009
Semináio: Surdez e Cidadania: Perspectivas e Lutas. (Carga horária: 8h). , Secretaria de Estado de Educação do Amazonas, SEDUC, Brasil.
2009 - 2009
Palesta: Direitos Sexuais e Reprodutivos do PNE. (Carga horária: 2h). , Secretaria de Educação e Qualidade do Ensino, SEDUC, Brasil.
2009 - 2009
5 Encontro de Intérprete. (Carga horária: 4h). , Secretaria de Estado de Educação do Amazonas, SEDUC, Brasil.
2002 - 2002
Informática Básica. (Carga horária: 60h). , Centro Federal de Educação Tecnológica do Amazonas, CEFET-AM, Brasil.
2001 - 2001
Desenho publicitário. (Carga horária: 60h). , Centro Federal de Educação Tecnológica do Amazonas, CEFET-AM, Brasil.
Idiomas
Libras
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Organização de eventos
COLARES, S. A. M. . A formação do professor de Libras e sua atuação no ensino superior. 2010. (Outro).
COLARES, S. A. M. . A visão dos Surdos sobre a disciplina Libras. 2010. (Outro).
COLARES, S. A. M. . auxiliar de pesquisa. 2010. (Outro).
COLARES, S. A. M. . VISAO DOS SURDOS SOBRE DISCIPLINA DE LIBRAS. 2010. (Congresso).
Participação em eventos
CONFERENCIA INTERNACIONAL SUDI. CONFERENCIA INTERNACIONAL SUDI. 2012. (Congresso).
ofinas de libras.para se apaixonar pelo ensino. 2010. (Oficina).
Projetos de pesquisa
-
2017 - 2018
SHEILA APARECIDA DE MIRANDA COLARES, Descrição: Professora pesquisadora curso de atendimento educacional especializado para alunos com surdez/ deficiência auditiva. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Sheila Aparecida de Miranda Colares - Integrante / DALMIR PACHECO - Coordenador.
Histórico profissional
Endereço profissional
-
Tribunal de Contas do Estado do Amazonas, FBDIG - Fábrica de Digitalização. , Av. Efigênio Sales, 1155, Parque 10, 69055736 - Manaus, AM - Brasil, Telefone: (092) 991118288
Experiência profissional
2022 - Atual
Centro de Educação Tecnológica do AmazonasVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Tec. tradução e inteprete libras, Carga horária: 60
Outras informações:
Língua Brasileira de Sinais III
2021 - Atual
Centro de Educação Tecnológica do AmazonasVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Tec. tradução e inteprete libras, Carga horária: 40
Outras informações:
Produção e Compreensão Textual em Libras.
2021 - Atual
Centro de Educação Tecnológica do AmazonasVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Tec. tradução e inteprete libras, Carga horária: 30
Outras informações:
Tradução e interpretação de textual português brasileiro para a Língua Brasileira de Sinais (Libras)
2019 - Atual
Centro de Educação Tecnológica do AmazonasVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Tec. tradução e inteprete libras, Carga horária: 40
Outras informações:
TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO NA EDUCACIONAL ESCOLA E AMBIENTES PÚBLICOS
2022 - 2022
Centro de Educação Tecnológica do AmazonasVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Tec. tradução e inteprete libras, Carga horária: 80
Outras informações:
Atividades práticas de tradução e interpretação de LIBRAS III
2022 - 2022
Centro de Educação Tecnológica do AmazonasVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Tec. tradução e inteprete libras, Carga horária: 40
Outras informações:
Políticas públicas e educação bilíngue
2021 - 2021
Centro de Educação Tecnológica do AmazonasVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: TÉCNICO EM TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO DE LIBRAS, Carga horária: 80
Outras informações:
COMPONENTE: LÍNGUA DE SINAIS BRASILEIRA IV
2021 - 2021
Centro de Educação Tecnológica do AmazonasVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: TÉCNICO EM TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO DE LIBRAS, Carga horária: 60
Outras informações:
COMPONENTE: ATIVIDADES PRÁTICAS EM TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO DE LIBRAS II
2021 - 2021
Centro de Educação Tecnológica do AmazonasVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: TÉCNICO EM TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO DE LIBRAS, Carga horária: 80
Outras informações:
COMPONENTE: ATIVIDADES PRÁTICAS EM TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO DE LIBRAS III
2021 - 2021
Centro de Educação Tecnológica do AmazonasVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: TÉCNICO EM TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO DE LIBRAS, Carga horária: 40
Outras informações:
COMPONENTE: PRODUÇÃO E COMPREENSÃO TEXTUAL DE LÍNGUA PORTUGUESA II
2021 - 2021
Centro de Educação Tecnológica do AmazonasVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: TÉCNICO EM TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO DE LIBRAS, Carga horária: 30
Outras informações:
COMPONENTE: TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO TEXTUAL PORTUGUÊS -LIBRAS/LIBRAS -PORTUGUÊS I- REOFERTA.
2021 - 2021
Centro de Educação Tecnológica do AmazonasVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Tec. tradução e inteprete libras, Carga horária: 80
Outras informações:
LINGUA BRASILEIRA DE SINAIS IV
2021 - 2021
Centro de Educação Tecnológica do AmazonasVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Tec. tradução e inteprete libras, Carga horária: 60
Outras informações:
Atividades práticas de tradução e interpretação de LlBRAS II
2021 - 2021
Centro de Educação Tecnológica do AmazonasVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Tec. tradução e inteprete libras, Carga horária: 80
Outras informações:
Atividades práticas de tradução e interpretação de LIBRAS III
2019 - 2019
Centro de Educação Tecnológica do AmazonasVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: TÉCNICO EM TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO DE LIBRAS, Carga horária: 15
Outras informações:
COMPONENTE : ATIVIDADES PRÁTICAS EM TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO DE LIBRAS I
2019 - 2019
Centro de Educação Tecnológica do AmazonasVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: TÉCNICO EM TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO DE LIBRAS, Carga horária: 40
Outras informações:
COMPONENTE: TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO NA EDUCACIONAL ( ESCOLA ) E AMBIENTES PÚBLICOS.
2019 - 2019
Centro de Educação Tecnológica do AmazonasVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Tec. tradução e inteprete libras, Carga horária: 60
Outras informações:
ATIVIDADES PRÁTICAS EM TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO DE LIBRAS I
2018 - 2018
Centro de Educação Tecnológica do AmazonasVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: ENSINO DE LIBRAS, Carga horária: 160
2013 - 2013
Centro de Educação Tecnológica do AmazonasVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: ENSINO DE LIBRAS, Carga horária: 40
2013 - 2013
Centro de Educação Tecnológica do AmazonasVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: ENSINO DE LIBRAS, Carga horária: 40
2012 - 2012
Centro de Educação Tecnológica do AmazonasVínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: ENSINO DE LIBRAS, Carga horária: 80
Outras informações:
CURSO MINISTRADO NA ASMAN
2012 - 2012
Centro de Educação Tecnológica do AmazonasVínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: ENSINO DE LIBRAS, Carga horária: 80
Outras informações:
CURSO MINISTRADO NA SEAS
2010 - 2010
Centro de Educação Tecnológica do AmazonasVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: PROFESSORA DE LIBRAS, Carga horária: 20
2010 - 2010
Complexo de Educação Especial André Vidal de AraújoVínculo: Estagiaria, Enquadramento Funcional: Temporario, Carga horária: 20
2013 - 2013
Infraero EducaçãoVínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Ensino de Libras, Carga horária: 20
2010 - 2011
Secretaria Municipal de EducaçãoVínculo: Instrutora de Libras, Enquadramento Funcional: Temporaria
2009 - 2009
Universidade Federal do AmazonasVínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Instrutor de LIBRAS, Carga horária: 40
2022 - Atual
A ESCOLA DE CONTAS PÚBLICAS, 2016Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor de Libras, Carga horária: 20
Outras informações:
O Curso de Libras básico
2022 - Atual
A ESCOLA DE CONTAS PÚBLICAS, 2016Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor de Libras, Carga horária: 20
Outras informações:
O Curso de Libras Intermedário
2022 - Atual
A ESCOLA DE CONTAS PÚBLICAS, 2016Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor de Libras, Carga horária: 20
Outras informações:
O Curso de Libras Avançado
2016 - 2017
A ESCOLA DE CONTAS PÚBLICAS, 2016Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: CAPACITAÇÃO DE INSTRUTORES, Carga horária: 27
2017 - 2018
Instituto Federal de Educação e Tecnologia do AmazonasVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: INSTRUTOR DE LIBRAS, Carga horária: 12
2019 - 2021
Projeto Parceiros da EscolaVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: PROFESSORA DE LIBRAS, Carga horária: 3
2021 - 2021
ASMANVínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor de Libras, Carga horária: 80
Outras informações:
O Curso de Libras básico
2013 - 2013
ASMANVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: PROFESSOR DE LIBRAS, Carga horária: 60
2011 - 2013
ASMANVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: INSTRUTORA DE LIBRAS, Carga horária: 80
2012 - 2012
ASMANVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: PROFESSOR DE LIBRAS, Carga horária: 80
2010 - 2011
ASMANVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: INSTRUTOR DE LIBRAS, Carga horária: 80
2020 - 2021
Instituto Social Norte BrasilVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: PROFESSORA DE LIBRAS, Carga horária: 15
2023 - 2023
Secretaria de Estado de Educação do AmazonasVínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Palestrante, Carga horária: 2
Outras informações:
Palestrante A Importância da Língua Brasileira de Libras no serviço público
2023 - Atual
A Escola Judicial do Tribunal de Justiça do Amazonas (EJUD)Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor de Libras, Carga horária: 20
Outras informações:
O Curso de Libras Avançado
2023 - Atual
A Escola Judicial do Tribunal de Justiça do Amazonas (EJUD)Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor de Libras, Carga horária: 20
Outras informações:
O Curso de Libras Intermedário
2023 - Atual
A Escola Judicial do Tribunal de Justiça do Amazonas (EJUD)Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor de Libras, Carga horária: 20
Outras informações:
O Curso de Libras Intermedário
2023 - Atual
A Escola Judicial do Tribunal de Justiça do Amazonas (EJUD)Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor de Libras, Carga horária: 20
Outras informações:
O Curso de Libras básico
2023 - Atual
A Escola Judicial do Tribunal de Justiça do Amazonas (EJUD)Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor de Libras, Carga horária: 20
Outras informações:
O Curso de Libras básico
2022 - Atual
A Escola Judicial do Tribunal de Justiça do Amazonas (EJUD)Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor de Libras, Carga horária: 20
Outras informações:
O Curso de Libras básico
2022 - Atual
A Escola Judicial do Tribunal de Justiça do Amazonas (EJUD)Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor de Libras, Carga horária: 20
Outras informações:
O Curso de Libras básico
2022 - Atual
A Escola Judicial do Tribunal de Justiça do Amazonas (EJUD)Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor de Libras, Carga horária: 60
Outras informações:
O Curso de Libras básico
2023 - Atual
NÚCLEO DE TECNOLOGIA ASSISTIVA DO IFAMVínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Palestrante, Carga horária: 2
Outras informações:
Palestrante '' Dia de Eficiência"
2023 - Atual
SECRETARIA DE ESTADO DE EDUCAÇÃO E DESPORTO ESCOLARVínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Palestrante, Carga horária: 2
Outras informações:
Palestrante '' A importancia da língua brasileira de libras no serviço público"
2021 - 2022
Segura Educacional - Unidade CentroVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professor de Libras, Carga horária: 80
Outras informações:
O Curso de Libras básico
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Sheila Aparecida de Miranda Colares e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?