Igôr Werneck Arantes

Formação complementar

Idiomas

Áreas de atuação

Organização de eventos

Participação em eventos

Produções bibliográficas

• ARANTES, I. W. . A palavra vaga: silêncio e memória em Marina Tsvetaeva. SLOVO - Revista de Estudos em Eslavística , v. 2, p. 135-145, 2019.

• ARANTES, I. W. . O Arco e a Linha: Um Girassol Escondido na Forma em Ferreira Gullar. RIBANCEIRA , v. 9, p. 95-110, 2017.

• AKENTEVA, K. ; ARANTES, I. W. . 'Sua poesia é como música' - Mestrando da Faculdade de Filologia traduziu, em Português, poemas de Marina Tsvetáeva. Alma Mater, Tomsk, Rússia., p. 16 - 16, 29 nov. 2019.

• ARANTES, I. W. . O Silêncio como Elemento Estético em alguns poemas e traduções de Marina Tsvetaeva. In: I Encontro do SLAV - Núcleo de Estudos em Eslavística, 2017, Rio de Janeiro. I Encontro do SLAV - Núcleo de Estudos em Eslavística - Caderno de Programação e Resumos 2017. Rio de Janeiro: UFRJ, 2017.

• ARANTES, I. W. ; PEREIRA, E. A. . Veredas Sociais: Estudos sobre Encenações da Linguagem e do Sagrado nas Culturas Populares. In: XX Seminário de Iniciação Científica da UFJF, 2014, Juiz de Fora. XX Seminário de Iniciação Científica da UFJF, 2014.

• ARANTES, I. W. ; PEIXOTO, M. M. ; SILVESTRE, J. S. ; PIRES, A. M. G. D. . Antropofagia e Escrita da Subjetividade: Ressonâncias do Pensamento de Oswald de Andrade na Cultura Contemporânea. In: XVIII Seminário de Iniciação Científica da UFJF, 2012, Juiz de Fora. Seminário 2012, 2012.

• ARANTES, I. W. . A cidade e o Sono: Linguagem, memória e alvenaria na Moscou de Marina Tsvetaeva. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• ARANTES, I. W. . O silêncio como elemento estético em alguns poemas e traduções de Marina Tsvetaeva. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• ARANTES, I. W. . A Experiência da Redução: Silêncio e Tensão em alguns poemas de Marina Tsvetaeva. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• ARANTES, I. W. . Contos Populares e a interação com o Sagrado, a Linguagem e o Social. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• ARANTES, I. W. ; PEREIRA, E. A. . Veredas Sociais: Estudos sobre Encenações da Linguagem e do Sagrado nas Culturas Populares. 2014. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

• ARANTES, I. W. . No Fundo do Canto: um lamento da memória na ardente terra da Guiné-Bissau. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• ARANTES, I. W. ; MONTEIRO, André. ; PEIXOTO, M. M. . Antropofagia e Escrita da Subjetividade: Ressonâncias do Pensamento de Oswald de Andrade na Cultura Contemporânea. 2013. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

• MARTINS, I. B. M. ; ARANTES, I. W. . Góticos - Subcultura que Reestrutura Novas Visões Culturais. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

• ARANTES, I. W. . Marina Tsvetáieva em traduções de Igor Werneck. Modo de Usar & Co., 2017. (Tradução/Outra).

• ARANTES, I. W. ; BATISTA, E. S. ; CLEMENTE, P. F. ; CALDERARO, P. M. ; AZEREDO, R. B. ; MELLO, W. G. . Livro Branco, 2014. (Tradução/Livro).

Outras produções

Projetos de pesquisa

• 2017 - 2021

  O Silêncio na Poesia Russa do Século XX, Descrição: Esta pesquisa propõe uma investigação acerca do silêncio como elemento interno e externo na Poesia Russa do século XX. A partir de um olhar estrutural e social, o estudo busca, mais especificamente, pensar de que maneira o silenciamento poético se manifesta nos poemas, além de verificar se há alguma ressonância entre o prisma histórico dos períodos de exceção e a prática estética, considerando alguns fatores-chave como o poder de concisão da língua russa e a flexão de outros elementos formais e sociais no texto poético.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Mestrado acadêmico: (1) . , Integrantes: Igôr Werneck Arantes - Coordenador.

• 2013 - 2014

  VEREDAS SOCIAIS: Estudos sobre Encenações da Linguagem e do Sagrado nas Culturas Populares, Descrição: O Projeto VEREDAS SOCIAIS: ESTUDOS SOBRE ENCENAÇÕES DA LINGUAGEM E DO SAGRADO NAS CULTURAS POPULARES aborda múltiplos aspectos das culturas populares, destacando: as narrativas (histórias de vida e histórias imaginárias); a religiosidade (benzeções, festejos, rituais e práticas diversificadas do sagrado); as manifestações musicais sagradas e profanas; as representações sociais da morte e do feminino que têm o território de Minas Gerais como referência para as pesquisas de campo. Nesse Projeto, procuramos estabelecer uma teoria para a interpretação do significado das culturas populares, partindo de experiências das pesquisas de campo associadas a um aparato teórico interdisciplinar.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) . , Integrantes: Igôr Werneck Arantes - Integrante / Edimilson de Almeida Pereira - Coordenador.

• 2011 - 2013

  Antropofagia e Escrita da Subjetividade: Ressonâncias do Pensamento de Oswald de Andrade na Cultura Contemporânea, Descrição: O objetivo geral do projeto é realizar uma reflexão teórica transdisciplinar a respeito dos legados da antropofagia cultural, criada por Oswald de Andrade no âmbito do modernismo brasileiro, buscando atualizar, no mundo contemporâneo, suas potencialidades críticas e literárias. Em termos mais específicos, os objetivos do projeto são: 1) Compreender a antropofagia como um pensamento criador e problematizador de uma escrita da subjetividade. 2) Pensar a inserção da escrita de uma subjetividade antropofágica no mundo contemporâneo como uma possível alternativa aos modelos de subjetividade dominantes na lógica da globalização. 3) Problematizar, a partir de tal inserção, as possibilidades de se conceber, de um modo não essencialista, a singularidade conceitual e existencial que a literatura, em diálogo com a vida, pode assumir no contexto intelectual da cultura contemporânea.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (2) . , Integrantes: Igôr Werneck Arantes - Integrante / André Monteiro Guimarães Dias Pires - Coordenador / Mayara Moratori Peixoto - Integrante.