Marcela Dutra de Oliveira Soalheiro Cruz

Doutora em Comunicação pela Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro - PUC-RIO (2022). Mestra em Comunicação pela Universidade Federal Fluminense (2014). Bacharela em Comunicação Social, habilitação em Cinema, pela Universidade Federal Fluminense (2011). É professora colaboradora do Programa de Pós-Graduação em Economia Criativa, Estratégia e Inovação da ESPM Rio (PPGECEI/ESPM) e do curso de Cinema e Audiovisual, onde também coordena a produtora júnior Cinestesia. É membra do conselho da Socine na gestão 2023-2025. Atuou como professora substituta no curso de Cinema e Vídeo da Universidade Federal Fluminense (2018). Tem experiência profissional em produção audiovisual e produção executiva. Atua com os seguintes temas da pesquisa: cinema e audiovisual; literatura; memória; intertextualidades; intermidialidades e produção audiovisual. E-mail: m.soalheirocruz@gmail.com.

Informações coletadas do Lattes em 01/01/2026

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Comunicação

2017 - 2023

Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, PUC-Rio
Título: Adaptação literária na cultura da convergência: clássicos e a memória cultural
Vera Lúcia Follain de Figueiredo. Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: Adaptação; Cinema; Literatura; Memória; Intertextualidade.Grande área: Ciências Sociais AplicadasGrande Área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Comunicação / Subárea: Audiovisual. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura.

Mestrado em Comunicação

2012 - 2014

Universidade Federal Fluminense
Título: Jane Austen é pop: o papel do espectador e do leitor na Austen Mania, Ano de Obtenção: 2014
Maurício de Bragança.Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: Adaptação; Intertextualidade; Cinema; Literatura; Austen.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura.

Graduação em Comunicação Social - Cinema

2005 - 2011

Universidade Federal Fluminense
Título: Jane Austen é pop: o papel do leitor e do espectador na Austen Mania
Orientador: Maurício de Bragança

Formação complementar

2023 - 2023

Extensão universitária em Clássicos da literatura infantil e juvenil... e foram lidos para sempre.. (Carga horária: 30h). , Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, PUC-Rio, Brasil.

2023 - 2023

Análise Data-Driven do Mercado Audiovisual ? Streaming, TV e Cinema. (Carga horária: 8h). , Escola Superior de Propaganda e Marketing, ESPM, Brasil.

2022 - 2022

Jane Austen & Louisa May Alcott - Literatura, Cinema e Psicanálise. (Carga horária: 8h). , Jane Austen Sociedade do Brasil, JASBRA, Brasil.

2021 - 2022

Treinamento - Entrevistadores Processo Seletivo (Vestibular ESPM). (Carga horária: 10h). , Escola Superior de Propaganda e Marketing, ESPM, Brasil.

2021 - 2021

Oficina/Workshop - CANVAS. (Carga horária: 2h). , Escola Superior de Propaganda e Marketing, ESPM, Brasil.

2020 - 2020

Academia de professores - Aulas Híbridas. (Carga horária: 2h). , Escola Superior de Propaganda e Marketing, ESPM, Brasil.

2020 - 2020

Oficina/Workshop - Metodologias Ativas na Webconferência. (Carga horária: 2h). , Escola Superior de Propaganda e Marketing, ESPM, Brasil.

2020 - 2020

Treinamento de uso da plataforma CANVAS - Próximo Destino. (Carga horária: 4h). , Escola Superior de Propaganda e Marketing, ESPM, Brasil.

2020 - 2020

Oficina para treinamento do ZOOM - Ferramentas para EaD. (Carga horária: 2h). , Escola Superior de Propaganda e Marketing, ESPM, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente.

Áreas de atuação

Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Comunicação.

Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Comunicação / Subárea: Intertextualidades.

Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Comunicação / Subárea: Audiovisual.

Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Comunicação / Subárea: Produção audiovisual.

Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Comunicação / Subárea: Jornalismo.

Organização de eventos

SOALHEIRO, M. . Homer Conference. 2024. (Congresso).

SOALHEIRO, M. . V Festival Beta de Cinema Universitário. 2024. (Festival).

SOALHEIRO, M. . IV Festival Beta de Cinema Universitário. 2023. (Festival).

CURI, P. P. ; SOALHEIRO, Marcela . XXIV Encontro SOCINE. 2021. (Congresso).

CHALUPE, H. ; BRAGANCA, M. ; SOALHEIRO, Marcela . III Cocaal. 2015. (Congresso).

Participação em eventos

25 Forcine. 2025. (Congresso).

III Congresso Ibero-Americano de Economia Criativa. 2025. (Congresso).

IPDW.A colaboração entre coordenação e direção de arte. 2025. (Seminário).

XXVIII Encontro Socine. O que faz de Wicked um filme queer?. 2025. (Congresso).

Avanca Cinema International Conference. Reencontros entre audiência e narrativas na adaptação do jogo The Last of us. 2024. (Congresso).

Rio Innovation Week. 2024. (Feira).

XXVI Encontro da Sociedade Brasileira de Estudos de Cinema e audiovisual. ?Isso não é o meu Last of Us?: tensões na adaptação e na recepção da série. 2023. (Congresso).

XXV Encontro da Sociedade Brasileira de Estudos de Cinema e audiovisual. POTÊNCIA DO REENCONTRO NAS ADAPTAÇÕES AUDIOVISUAIS CONTEMPORÂNEAS. 2022. (Congresso).

X Encontro anual da AIM. Não é feitiçaria, é sinergia: a eterna juventude de Sabrina. 2021. (Congresso).

Screen Conference. Representations of memory in Brazilian contemporary cinema. 2019. (Congresso).

XXIII Encontro Socine. Não é feitiçaria, é sinergia: a eterna juventude de Sabrina. 2019. (Congresso).

Screen Conference. Adapting Jane Austen - close-up, point of view shot and subjectivity. 2018. (Congresso).

XXII Encontro Socine. Quase memória - representações da memória na adaptação. 2018. (Congresso).

XXI SOCINE. O(s) fragmento(s) ? adaptação audiovisual, memória e referência. 2017. (Congresso).

UNICOM - Semana de Comunicação UNISUAM.Jornalismo contemporâneo - empreendedorismo e correspondentes internacionais. 2016. (Encontro).

XX SOCINE. Cinema e Literatura: A adaptação literária enquanto espaço de memória. 2016. (Congresso).

AVANCA | CINEMA 2015 Conferência Internacional Cinema ? Arte, Tecnologia, Comunicação. Adaptação, apropriação e memória: a relação entre a memória cultural circulada do cânone literário e os produtos audiovisuais contemporâneos. 2015. (Congresso).

Reframing Media/Cultural Studies in the age of Global Crisis.Literature, Film and Media ? new approaches to multi-mediated references. 2015. (Seminário).

XIX Socine. Mudança e permanência: memória, recepção e o cânone literario. 2015. (Congresso).

IV Congresso - Asociación Argentina de Estudios sobre Cine y Audiovisual (AsAECA). ?Era uma, duas, três? vezes: contos de fadas, adaptação e intertextualidade em Once Upon a Time. 2014. (Congresso).

XVIII Encontro SOCINE. Que história é essa?: estratégias de engajamento em Once Upon a Time. 2014. (Congresso).

II CIFALE.Chick flicks ou filme de mulherzinha : questões complexas de gênero e gênero narrativo. 2013. (Seminário).

IX Encontro ENECULT. Cultura participativa e o fã ? As janeites no Brasil e sua relação com o cinema. 2013. (Congresso).

XVII Encontro SOCINE. Jane Austen à brasileira - descobrindo uma comunidade nacional de janeites. 2013. (Congresso).

XVI Encontro SOCINE.Jane Austen é pop: o papel do espectador e do leitor na Austen Mania. 2012. (Encontro).

Participação em bancas

Aluno: Daiene Mendes

Magalhães, Mirian;SOALHEIRO, Marcela. Muito além de fake news - uma percepção sobre estratégias editoriais na cobertura do caso Marielle Franco. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Comunicação Social - Jornalismo) - Centro Universitário Augusto Motta.

Aluno: Aline Ribeiro

DALMEIDA, A. D.; Magalhães, Mirian;SOALHEIRO, Marcela. Fofoca - para que te quero. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Comunicação Social - Jornalismo) - Centro Universitário Augusto Motta.

Aluno: Suzanne Mary de Freitas Mesquita

Magalhães, Mirian;SOALHEIRO, Marcela. O seriado Chaves como expressão da teoria folkcomunicacional. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Comunicação Social - Jornalismo) - Centro Universitário Augusto Motta.

Aluno: Rafaella Peixoto de Almeida

SOALHEIRO, Marcela; PAIVA, V.; Magalhães, Mirian. A necessidade da utilização de narrativas e abordagens capazes de promover o feminismo e a igualdade de gênero no jornalismo. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Comunicação Social - Jornalismo) - Centro Universitário Augusto Motta.

Aluno: Lucas Oliveira do Nascimento

SOALHEIRO, Marcela; Magalhães, Mirian; PAIVA, V.. Jornalismo atrelado ao facebook live: as aplicações e desafios dos veículos tradicionais em tempos de adatpações no meio digital. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Comunicação Social - Jornalismo) - Centro Universitário Augusto Motta.

Aluno: Juliana Moraes Biancardi

PAIVA, V.;SOALHEIRO, Marcela; Magalhães, Mirian. A trajetória feminina no campo do jornalismo e a luta pela igualdade de gênero influenciada pelo renascimento do feminismo. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Comunicação Social - Jornalismo) - Centro Universitário Augusto Motta.

Aluno: Tábata Pecly Leite

SOALHEIRO, Marcela; Magalhães, Mirian; PAIVA, V.. A desnaturalização do negro pela mídia. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Comunicação Social - Jornalismo) - Centro Universitário Augusto Motta.

Aluno: Mozart Cardoso Teixeira da Silva

Figueirola, Adriane; Ramos, Paulo Cesar;SOALHEIRO, Marcela. Planejamento de Comunicação - BioXtra. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Comunicação Social - Publicidade e Propaganda) - Centro Universitário Augusto Motta.

Aluno: Leandro Dutra da Santa e Sergio Amancio P

Figueirola, Adriane;SOALHEIRO, Marcela; Ramos, Paulo Cesar. Pires de Oliveira.Projeto de Comunicação para Renata Coiffeur. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Comunicação Social - Publicidade e Propaganda) - Centro Universitário Augusto Motta.

Aluno: Adrian George S

Figueirola, Adriane;SOALHEIRO, Marcela; Ramos, Paulo Cesar. Parry e Jonathan N. Reis.MV Studio Hair. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Comunicação Social - Publicidade e Propaganda) - Centro Universitário Augusto Motta.

Aluno: FERNANDO FARIA MOTA DOS SANTOS

AMANCIO, T.; MARTINS, I. M.;SOALHEIRO, Marcela. Sopranos e Breaking Bad - A construção do Anti-Hero na ficção seriada televisiva. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Cinema e Audiovisual) - Universidade Federal Fluminense.

Aluno: Deborah Medeiros da Costa Gomes

BALTAR, M.; TEDESCO, M.;SOALHEIRO, Marcela. Princesa, Camponesa, Bruxa ou Caçadora? - Representações de Branca de Neve no Cinema. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Cinema e Audiovisual) - Universidade Federal Fluminense.

Aluno: Andréa Moraes Fontes Romão

SALVATIERRA, E.; BRAGANCA, M.;SOALHEIRO, Marcela. Uma análise da adaptação do romance "Orgulho e Preconceito". 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Cinema e Audiovisual) - Universidade Federal Fluminense.

Orientou

Julia Loyola Moreira

Hedwig and the angry witch: o processo de adaptação do palco para as telas; Início: 2025; Iniciação científica (Graduando em Cinema e Audiovisual) - Escola Superior de Propaganda e Marketing; (Orientador);

Tito Beltrão

Akira - intertextualidade e adaptação; 2025; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Cinema e Audiovisual) - Escola Superior de Propaganda e Marketing; Orientador: Marcela Dutra de Oliveira Soalheiro Cruz;

Raquel Larios

A MORTE DO HERÓI; 2024; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Cinema e Audiovisual) - Escola Superior de Propaganda e Marketing; Orientador: Marcela Dutra de Oliveira Soalheiro Cruz;

ANNA LUIZA S F DOMINGOS

A ERA MOTOMAMI E A SINERGIA: ESTUDO SOBRE A COBERTURA AUDIOVISUAL DO SHOW DA ROSALÍA NO LOLLAPALOOZA BRASIL 2023; 2024; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Cinema e Audiovisual) - Escola Superior de Propaganda e Marketing; Orientador: Marcela Dutra de Oliveira Soalheiro Cruz;

Catarine Romeiro

MAMMA MIA! LÁ VAMOS NÓS DE NOVO" E A NOSTALGIA COMO UM MOVIMENTO MERCADOLÓGICO NA INDÚSTRIA CINEMATOGRÁFICA; 2023; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Cinema e Audiovisual) - Escola Superior de Propaganda e Marketing; Orientador: Marcela Dutra de Oliveira Soalheiro Cruz;

Daniela Vitória de Souza Marques

MAMMA MIA! LÁ VAMOS NÓS DE NOVO; 2023; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Cinema e Audiovisual) - Escola Superior de Propaganda e Marketing; Orientador: Marcela Dutra de Oliveira Soalheiro Cruz;

RAQUEL DOS SANTOS CARDOSO

Assessoria de Imprensa atuando no jornalismo gastronômico; 2017; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Comunicação Social - Jornalismo) - Centro Universitário Augusto Motta; Orientador: Marcela Dutra de Oliveira Soalheiro Cruz;

Lorena Moreira Ribeiro

Violência contra jornalistas; 2017; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Comunicação Social - Jornalismo) - Centro Universitário Augusto Motta; Orientador: Marcela Dutra de Oliveira Soalheiro Cruz;

Anna Carolina Gonçalves

Radialistas - as vozes do povo; 2017; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Comunicação Social) - Centro Universitário Augusto Motta; Orientador: Marcela Dutra de Oliveira Soalheiro Cruz;

Erica Pereira

Radialistas - as vozes do povo; 2017; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Comunicação Social) - Centro Universitário Augusto Motta; Orientador: Marcela Dutra de Oliveira Soalheiro Cruz;

Fernando Sampaio

Radialistas - as vozes do povo; 2017; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Comunicação Social) - Centro Universitário Augusto Motta; Orientador: Marcela Dutra de Oliveira Soalheiro Cruz;

Luis Felipe Freitas

Radialistas - as vozes do povo; 2017; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Comunicação Social) - Centro Universitário Augusto Motta; Orientador: Marcela Dutra de Oliveira Soalheiro Cruz;

Marielena Monteiro

Radialistas - as vozes do povo; 2017; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Comunicação Social) - Centro Universitário Augusto Motta; Orientador: Marcela Dutra de Oliveira Soalheiro Cruz;

Caio Felipe Santos da Silve

Estratégias de engajamento e interatividade no jornalismo esportivo através das redes sociais; 2017; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Comunicação Social) - Centro Universitário Augusto Motta; Orientador: Marcela Dutra de Oliveira Soalheiro Cruz;

Arthur Guedes

A cor do pavilhão; 2017; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Comunicação Social) - Centro Universitário Augusto Motta; Orientador: Marcela Dutra de Oliveira Soalheiro Cruz;

Diego Lellis

A cor do pavilhão; 2017; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Comunicação Social) - Centro Universitário Augusto Motta; Orientador: Marcela Dutra de Oliveira Soalheiro Cruz;

Fabrício Souza

A cor do pavilhão; 2017; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Comunicação Social) - Centro Universitário Augusto Motta; Orientador: Marcela Dutra de Oliveira Soalheiro Cruz;

Paulo Henrique Santos

A cor do pavilhão; 2017; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Comunicação Social) - Centro Universitário Augusto Motta; Orientador: Marcela Dutra de Oliveira Soalheiro Cruz;

Renato Ferreira

A cor do pavilhão; 2017; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Comunicação Social) - Centro Universitário Augusto Motta; Orientador: Marcela Dutra de Oliveira Soalheiro Cruz;

ALINE DINIZ

O legado da Loucura; 2017; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Comunicação Social) - Centro Universitário Augusto Motta; Orientador: Marcela Dutra de Oliveira Soalheiro Cruz;

Rafael Mello

O legado da Loucura; 2017; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Comunicação Social) - Centro Universitário Augusto Motta; Orientador: Marcela Dutra de Oliveira Soalheiro Cruz;

Pedro Lacerda

O legado da Loucura; 2017; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Comunicação Social) - Centro Universitário Augusto Motta; Orientador: Marcela Dutra de Oliveira Soalheiro Cruz;

Ricardo Júnior

O legado da Loucura; 2017; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Comunicação Social) - Centro Universitário Augusto Motta; Orientador: Marcela Dutra de Oliveira Soalheiro Cruz;

Stephany Silva

O legado da Loucura; 2017; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Comunicação Social) - Centro Universitário Augusto Motta; Orientador: Marcela Dutra de Oliveira Soalheiro Cruz;

Samanta Balster Salvador

O Jornalismo participativo e o papel do jornalista com a colaboração do Whatsapp do Jornal Extra; 2016; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Comunicação Social - Jornalismo) - Centro Universitário Augusto Motta; Orientador: Marcela Dutra de Oliveira Soalheiro Cruz;

Alessandra Rosa Pinheiro

O Youtube como ferramenta de comunicação e sua influência na prática do jornalismo; 2016; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Comunicação Social - Jornalismo) - Centro Universitário Augusto Motta; Orientador: Marcela Dutra de Oliveira Soalheiro Cruz;

Beatriz de Oliveira Henrique

A falta de representatividade de minorias no telejornalismo brasileiro estudo de caso das Âncoras do Jornal Nacional; 2016; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Comunicação Social - Jornalismo) - Centro Universitário Augusto Motta; Orientador: Marcela Dutra de Oliveira Soalheiro Cruz;

Karina da Silva Paixão

A importância da presença da mulher no jornalismo esportivo de televisão; 2016; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Comunicação Social - Jornalismo) - Centro Universitário Augusto Motta; Orientador: Marcela Dutra de Oliveira Soalheiro Cruz;

Giovane Ramos de Lima

Comunicação pública no Brasil; 2016; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Comunicação Social - Jornalismo) - Centro Universitário Augusto Motta; Orientador: Marcela Dutra de Oliveira Soalheiro Cruz;

Paulo Henrique Freitas da Costa

A TV que apresenta mas não representa; O negro enxerga mas não se vê; ; 2016; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Comunicação Social - Jornalismo) - Centro Universitário Augusto Motta; Orientador: Marcela Dutra de Oliveira Soalheiro Cruz;

Juliana Fraga dos Anjos Gomes

A adaptação dos critérios jornalísticos ao ciberespaço; 2016; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Comunicação Social - Jornalismo) - Centro Universitário Augusto Motta; Orientador: Marcela Dutra de Oliveira Soalheiro Cruz;

Fe Fernandes Pereira

Supernatural e o papel do homem na família; 2025; Iniciação Científica; (Graduando em Cinema e Audiovisual) - Escola Superior de Propaganda e Marketing; Orientador: Marcela Dutra de Oliveira Soalheiro Cruz;

Produções bibliográficas

  • WALTENBERG, LUCAS ; SOALHEIRO, Marcela . Reencontros entre audiência e narrativas na adaptação do jogo -The Last of Us-Re-encounters between audience and narratives in the adaptation of -The Last of Us- video game. AVANCA | CINEMA , v. 1, p. 00-310, 2025.

  • SOALHEIRO, M. ; WALTENBERG, L. . ?Isso não é o meu Last of Us?: reencontros e conflitos da recepção da série. Logos (Rio de Janeiro. Online) , v. 32, p. 69, 2024.

  • COSTA, F. M. ; SOALHEIRO, Marcela . Representação sonora entre literatura e cinema: A questão do ponto de escuta nas adaptações de Persuasão de Jane Austen. Ilha do Desterro (UFSC) , v. 0, p. 185-212, 2013.

  • SOALHEIRO, M. . O reencontro com Emma através das páginas e das telas. Emma. 1ed.Rio de Janeiro: Antofágica, 2024, v. 1, p. 300-310.

  • SOALHEIRO, Marcela ; CRUZ, T. B. . As relações entre afeto e memória nas adaptações cinematográficas da obra de Jane Austen. In: Fabiana Crispino Santos. (Org.). Comunicação na prática - olhares contemporâneos. 1ed.Rio de janeiro: Appris Editora, 2018, v. 1, p. 1-190.

  • SOALHEIRO, Marcela ; CRUZ, T. B. . As relações entre afeto e memória nas adaptações cinematográficas da obra de Jane Austen. In: Rita Capucho. (Org.). Avanca | Cinema 2017. 1ed.Avanca: Edições Cine-Clube de Avanca, 2017, v. 2017, p. 100-115.

  • SOALHEIRO, Marcela ; MOURAO, M. . Jane Austen vai ao cinema: dinâmicas de memória e a adaptação audiovisual do cânone literário. In: Antonio Costa Valente;Rita Capucho. (Org.). Avanca Cinema 2015. 01ed.Avanca: Edições Cine-Clube de Avanca, 2015, v. 01, p. 91-98.

  • SOALHEIRO, Marcela . O circuito de festivais e a sua importância para o cinema universitário contemporâneo. Portal Exibidor, 26 nov. 2025.

  • CURI, P. P. ; SOALHEIRO, Marcela . ?Era uma, duas, três? vezes: contos de fadas, adaptação e intertextualidade em Once Upon a Time. In: IV Congreso Asociación Argentina de Estudios de Cine y Audiovisual (AsAECA), 2014, Rosário. Actas IV Congreso Asociación Argentina de Estudios de Cine y Audiovisual (AsAECA), 2014.

  • SOALHEIRO, Marcela . Cultura participativa e o fã - as janeites no Brasil e a sua relação com o cinema. In: IX ENECULT, 2013, Salvador. Edição 2013 - IX Encontro ENECULT, 2013.

  • SOALHEIRO, Marcela . Jane Austen é pop: o papel do espectador e do leitor na Austen Mania. In: XVI Encontro SOCINE, 2012, São Paulo. Anais Eletrônicos do XVI Encontro da Socine, 2012.

  • SOALHEIRO, Marcela ; WALTENBERG, LUCAS . O que faz de Wicked um filme queer?. 2025. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • SOALHEIRO, M. ; WALTENBERG, L. . Reencontros entre audiência e narrativas na adaptação do jogo The Last of us. 2024. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • WALTENBERG, L. ; SOALHEIRO, M. . Isso não é meu Last of Us: tensões na adaptação e na recepção da série. 2023. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • SOALHEIRO, M. . A potência do reencontro nas adaptações audiovisuais contemporâneas. 2022. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • CURI, P. P. ; SOALHEIRO, Marcela . Não é feitiçaria, é sinergia: a eterna juventude de Sabrina. 2021. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • SOALHEIRO, Marcela . ?Representations of Memory in Brazilian Contemporary Cinema. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • SOALHEIRO, Marcela . Representations of memory in Brazilian contemporary cinema. 2019. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • CURI, P. P. ; SOALHEIRO, Marcela . Não é feitiçaria, é sinergia: a eterna juventude de Sabrina. 2019. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • SOALHEIRO, Marcela . Adapting Jane Austen - close-up, point of view shot and subjectivity. 2018. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • SOALHEIRO, Marcela ; COSTA, F. M. . A imagem (memória) imaginada: subjetividades propostas pela palavra lida. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • SOALHEIRO, Marcela . Quase memória - representações da memória na adaptação. 2018. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • SOALHEIRO, Marcela . O(s) fragmento(s) ? adaptação audiovisual, memória e referência. 2017. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • SOALHEIRO, Marcela . Literatura e Cinema - Adaptação, apropriação e narrativa no caso dos Chick Flicks. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • SOALHEIRO, Marcela . Cinema e Literatura: A adaptação literária enquanto espaço de memória. 2016. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • SOALHEIRO, Marcela ; MOURAO, M. . Adaptação, apropriação e memória: a relação entre a memória cultural circulada do cânone literário e os produtos audiovisuais contemporâneos. 2015. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • SOALHEIRO, Marcela . Literature, Film and Media ? new approaches to multi-mediated references. 2015. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • SOALHEIRO, Marcela . Mudança e Permanência - memória, recepção e o cânone literário. 2015. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • SOALHEIRO, Marcela ; CURI, P. P. . Que história é essa?: estratégias de engajamento em Once Upon a Time. 2014. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • SOALHEIRO, Marcela ; CURI, P. P. . ?Era uma, duas, três? vezes: contos de fadas, adaptação e intertextualidade em Once Upon a Time. 2014. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • SOALHEIRO, Marcela . Jane Austen à brasileira - descobrindo uma comunidade nacional de janeites. 2013. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • SOALHEIRO, Marcela ; AMARAL, C. O. . Chick flicks ou filme de mulherzinha : questões complexas de gênero e gênero narrativo. 2013. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • CRUZ, Marcela D. O. S. . Jane Austen é pop: o papel do espectador e do leitor na Austen Mania. 2012. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • AUSTEN, J. ; PROSPERO, I. ; SOALHEIRO, Marcela . O reencontro com Emma através das telas e das páginas. Rio de Janeiro, 2023. (Prefácio, Pósfacio/Posfácio)>.

Outras produções

SOALHEIRO, M. . Pra que tantos remakes e continuações?. 2025. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

Pedro Amorim ; SOALHEIRO, M. . Espetáculo. 2025. Filme.

LOMBELLO, N. ; SOALHEIRO, M. . Pendurando as chuteiras. 2025. Filme.

Julia Loyola ; MARINHO, G. ; SOALHEIRO, M. . Qual é o seu andar?. 2024. Filme.

SOALHEIRO, Marcela . Magnólia Vai - Programa seriado de variedades. 2017. Outra.

SOALHEIRO, Marcela . Drakkar - Curta Metragem Infantil de Ficção. 2016. Filme.

SOALHEIRO, Marcela . Ou isso, Ou Aquilo - média metragem de ficção. 2015. Filme.

SOALHEIRO, Marcela . Drag-se - Programa seriado documental para o Canal Drag-se no Youtube. 2015. Vídeo.

SOALHEIRO, Marcela . Sementes de Geração - uso e gestão compartilhada da agrobiodiversidade nos sertões de Minas Gerais. 2014. Filme.

SOALHEIRO, Marcela . Ituaçu - Gilberto Gil - Realização do DVD do Show Comemorativo. 2013. Vídeo.

SOALHEIRO, Marcela . Retângulos Brancos - Curta metragem documental. 2012. Filme.

SOALHEIRO, Marcela . A profecia de Asgard - Curta metragem Infantil de Ficção. 2010. Filme.

SOALHEIRO, Marcela . REM - Curta metragem de ficção. 2008. Filme.

Projetos de pesquisa

  • 2017 - 2022

    Adaptação literária na cultura da convergência: clássicos e a memória cultural, Descrição: Esta tese se dedica à análise do fenômeno cultural de multiplicação, em inúmeras versões, de determinadas obras clássicas, adaptadas recorrentemente pelo audiovisual. Estes textos e suas versões audiovisuais estabelecem relações intertextuais mais amplas e complexas do que um simples diálogo linear entre texto literário e versão, já que se inserem numa rede de referências e citações que também inclui as versões audiovisuais anteriores à mais recente, em uma lógica de espiral. A partir da seleção de três autoras cujas obras são frequentemente adaptadas: Jane Austen, Louisa May Alcott e Virginia Woolf, propomos verificar como o audiovisual, através das dinâmicas intertextuais e intermidiáticas que estabelece com obras clássicas da literatura, desempenha um papel significativo na articulação espiralada da memória cultural destes textos na contemporaneidade, mantendo-os em circulação em um contexto cultural de convergência. A retomada destes textos em diferentes contextos históricos, políticos e midiáticos, produz instâncias de reencontros com narrativas amplamente conhecidas pelo público e pela indústria audiovisual, abrindo diálogos entre os textos fonte, suas versões e as perspectivas particulares do seu tempo histórico de produção. O reencontro articula a memória cultural do texto clássico com uma nova circunstância de recepção audiovisual resultando em um universo acumulativo e retroalimentado de referências. Esta pesquisa resultou em uma tese, vinculada ao Programa de Pós Graduação em Comunicação Social da PUC-Rio.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Doutorado: (1) . , Integrantes: Marcela Dutra de Oliveira Soalheiro Cruz - Coordenador / Vera Lucia Follain de Figueiredo - Integrante., Financiador(es): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - Bolsa.

  • 2012 - 2014

    Jane Austen é pop: o papel do leitor e do espectador na Austen Mania, Descrição: Jane Austen foi uma escritora inglesa cujos romances foram publicados antes da terceira década do século XIX e é uma das autoras mais adaptadas da contemporaneidade. Em 1995, inicia-se a fase de maior criatividade e produção acerca da sua obra: são mais de quinze produções audiovisuais, além de inúmeros livros baseados na vida e obra da autora. Esta pesquisa propõe a análise dos vários fatores que explicam este fenômeno e a relevância de uma literatura que, através do imaginário criado pelo cinema, encontra sua maior fase criativa duzentos anos após ser escrita. Especialmente, buscamos explorar o papel do conteúdo audiovisual neste contexto, além da participação de seus principais agentes: o leitor intermediático, aquele que, através do cinema, revoluciona a leitura, e o fã, que com a sua dedicação e necessidade de expressão, participa ativamente dessa recente fase de produção. Observamos a influência das informações trazidas pelo cinema no que conhecemos hoje por Jane Austen, através do seguinte questionamento: quanto do que dizemos ser Austen realmente provém das páginas ou é resultado de quase um século de adaptações e apropriações, que dinamizam a memória e alteram a identidade de Jane Austen nos dias de hoje? Esta pesquisa resultou na dissertação de mestrado, vinculado ao Programa de Pós Graduação em Comunicação Social da Universidade Federal Fluminense.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Mestrado acadêmico: (1) . , Integrantes: Marcela Dutra de Oliveira Soalheiro Cruz - Coordenador / Maurício de Bragança - Integrante., Financiador(es): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - Bolsa.

Histórico profissional

Experiência profissional

2019 - Atual

Escola Superior de Propaganda e Marketing

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora Assistente I, Carga horária: 20

Outras informações:
Professora do Curso de Cinema e Audiovisual com destaque para as seguintes disciplinas: Desenvolvimento de projetos e Pitching- Adaptação e Intertextualidade Roteiro para AnimaçãoFormatos e produção para TV e StreamingEstudos contemporâneos - Identidade, Representatividade e Recepção MidiáticaÉ coordenadora do núcleo de extensão e produtora júnior Cinestesia desde 2024.

2017 - Atual

Instituto Infnet do Rio de Janeiro

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora horista, Carga horária: 6

Outras informações:
Professora Horista no Curso de Cinema do ECDD - INFNET ministrando principalmente as seguintes disciplinas: Comunicação, Arte e Produção Audiovisual, Estudos de Comunicação e linguagem de documentário, Projeto de Produção de Piloto de série/Novela, Ética e Legislação Audiovisual, Processos criativos para design de jogos

Atividades

  • 04/2023 - 05/2023

    Ensino, Design Digital, Nível: Pós-GraduaçãoDisciplinas ministradas, Storytelling e Narrativas audiovisuais

2012 - 2024

Geringonça Filmes e Produções Artísticas

Vínculo: Sócia Fundadora, Enquadramento Funcional: Administradora, Carga horária: 20

Outras informações:
Geringonça Filmes é uma produtora audiovisual independente que atua em diversas áreas de realização audiovisual, prestando serviço para empresas e desenvolvendo projetos autorais.Marcela Soalheiro atua nas seguintes funções: direção de produção, produção de set, produção executiva e produção de elenco. É também gestora e administradora da empresa.

2018 - 2018

Universidade Federal Fluminense

Vínculo: Regime de contrato, Enquadramento Funcional: Professora substituta - Auxiliar A, Carga horária: 40

Outras informações:
Professora substituta no Departamento de Cinema e Vídeo, ministrando as seguintes disciplinas: Cinema, Audiovisual e Literatura; Ética, Legislação e Políticas Públicas no Audiovisual.

2012 - 2014

Universidade Federal Fluminense

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bolsista de mestrado, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Bolsista pela Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes) na modalidade de Demanda Social. Conforme portaria nº 52/2002, o bolsista Capes deve se dedicar integralmente às atividades do Programa de Pós-graduação.

2012 - 2014

Universidade Federal Fluminense

Vínculo: Estudante, Enquadramento Funcional: Estudante de pós graduação nível de Mestrado, Carga horária: 40

Outras informações:
Discente de mestrado no Programa de Pós Graduação de Comunicação Social da Universidade Federal Fluminense (PPGCOM-UFF)

2005 - 2011

Universidade Federal Fluminense

Vínculo: Estudante, Enquadramento Funcional: Estudante nível de Graduação, Carga horária: 40

Outras informações:
Discente de graduação no curso de Comunicação Social - Habilitação Cinema

Atividades

  • 03/2018 - 08/2018

    Ensino, Cinema e Audiovisual, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Ética, Legislação e Políticas Públicas no Audiovisual

  • 03/2018 - 08/2018

    Ensino, Cinema e Audiovisual, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Cinema, Audiovisual e Literatura

  • 03/2012 - 06/2014

    Pesquisa e desenvolvimento, Pró-Reitoria de Pesquisa e Pós-Graduação, Programa de Pós Graduação em Comunicação Social.Linhas de pesquisa

  • 02/2013 - 06/2013

    Ensino, Cinema e Audiovisual, Nível: GraduaçãoDisciplinas ministradas, Estágio docência no Departamento de Cinema: elaborou e ministrou a disciplina Tópicos em cinema de gênero - Filmes de mulherzinha - sob a supervisão do Prof. Dr. Maurício de Bragança

  • 07/2008 - 01/2009

    Estágios , Departamento de Cinema e Vídeo.Estágio realizado, Estágio em Comunicação Social e Produção de Eventos na DAROS LATINAMERICA (Casa DAROS).

2023 - Atual

Sociedade Brasileira de Estudos de Cinema

Vínculo: Conselho Deliberativo, Enquadramento Funcional: Conselheira

2017 - 2019

Sociedade Brasileira de Estudos de Cinema

Vínculo: Membro - Conselho Deliberativo, Enquadramento Funcional: Representante Discente

Outras informações:
Eleita para o Conselho Deliberativo como Representante Discente para a gestão 2017-2019 atuando em diversas funções, como: organizadora dos eventos, coordenadora dos fóruns discentes, organizadora da hospedagem solidária e membro do corpo de pareceristas, produzindo um total de 86 pareceres no processo de avaliação dos participantes dos Encontros Socine XXII e XXIII. Atuou, também, na elaboração do novo Estatuto da Socine, aprovado em assembléia no XXIII ENCONTRO SOCINE em 2019.

Atividades

  • 11/2023

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Sociedade Brasileira de Estudos de Cinema e Audiovisual.Cargo ou função, Membro do Conselho Deliberativo.

  • 06/2019 - 10/2019

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Sociedade Brasileira de Estudos de Cinema e Audiovisual.Cargo ou função, Membro da Comissão de Revisão do Novo Estatuto da Socine.

  • 10/2017 - 10/2019

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Sociedade Brasileira de Estudos de Cinema e Audiovisual.Cargo ou função, Membro do corpo de pareceristas do evento dos eventos: ENCONTROS SOCINE XXII e XIII.

  • 10/2017 - 10/2019

    Conselhos, Comissões e Consultoria, Sociedade Brasileira de Estudos de Cinema e Audiovisual.Cargo ou função, Coordenadora dos III e IV Fórum dos discentes dos pós graduandos da SOCINE.

2015 - 2020

Centro Universitário Augusto Motta

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 20

Outras informações:
Foi professora no curso de Comunicação, principalmente nas áreas de Jornalismo e Publicidade, ministrando principalmente as disciplinas: Produção Audiovisual,Linguagem de documentárioTelejornalismo Cibercultura. Atuou também como Coordenadora de Projeto de Extensão: Centro de TV, auxiliando os estudantes na produção de conteúdo jornalístico e telejornalístico para o canal de YOUTUBE do curso. Orientou também projetos experimentais de fim de curso e TCCs acadêmicos do curso de jornalismo.

Atividades

  • 08/2015 - 08/2017

    Extensão universitária , Núcleo Hans Donner de Jornalismo.Atividade de extensão realizada, Programa de Extensão em Comunicação - CENTRO DE TV.

2017 - 2022

Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, PUC-Rio

Vínculo: Estudante, Enquadramento Funcional: Estudante de pós graduação nível de Doutorado, Carga horária: 40

Outras informações:
Discente de doutorado no Programa de Pós Graduação de Comunicação Social da PUC-Rio

2017 - 2021

Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, PUC-Rio

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bolsista de doutorado, Carga horária: 40

Outras informações:
Bolsista pela Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes) nas modalidades PROSUP/TAXAS e PROSUC.

Atividades

  • 03/2017 - 04/2022

    Pesquisa e desenvolvimento, Coordenação Central de Pós Graduação e Pesquisa, Programa de Pós Graduação em Comunicação Social.Linhas de pesquisa

2015 - 2016

Fundação Oswaldo Cruz

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Pesquisadora

Outras informações:
Pesquisadora da Pesquisa Qualitativa de Audiência do Canal Saúde - programadora de televisão do Sistema Único de Saúde (SUS) gerida pela Fundação Oswaldo Cruz.

2015 - 2015

Suma Filmes e Produções Cinematográficas LTDA

Vínculo: Regime de contrato, Enquadramento Funcional: Produtora Executiva, Carga horária: 24

Outras informações:
Produção Executiva do Projeto Drag-se. Premiado no Programa de Investimento Seletivo Não Reembolsável da RIOFILME, 2014.

Atividades

  • 03/2015 - 06/2015

    Outras atividades técnico-científicas , Suma Filmes e Produções Cinematográficas LTDA, Suma Filmes e Produções Cinematográficas LTDA.Atividade realizada, Produção Executiva da série documental DRAG-SE.

2006 - 2006

Burburinho Cultural

Vínculo: Estágio, Enquadramento Funcional: Estágiária, Carga horária: 20

Outras informações:
Estágio em assistência de produção em projetos audiovisuais