Anna Cecília de Paula Cruz

Possui graduação em Letras pela Universidade Federal de Goiás (2005) e mestrado em Letras pela Faculdade de Filosofia, Letras e Ciencias Humanas da USP (2010). Tem experiência na área de Lingüística, com ênfase em semântica e pragmática, atuando principalmente nos seguintes temas: metáfora, ampliação semântica, língua hebraica e semântica congnitiva.

Informações coletadas do Lattes em 03/06/2023

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em Letras

2007 - 2010

Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP
Título: Metáforas orientacionais e ontológicas na ampliação semântica de quatro raízes hebraicas
Orientador: Eliana Rosa Langer
, Ano de Obtenção: 2010.Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: metáfora; ampliação semântica; Língua hebraica; semântica congnitiva.Grande área: Lingüística, Letras e Artes

Graduação em andamento em Biblioteconomia

2013 - Atual

Universidade de São Paulo

Graduação em Letras

2000 - 2005

Universidade Federal de Goiás
Título: Convenção: do signo à metáfora
Orientador: Joana Plaza Pinto

Formação complementar

2012 - 2012

XX Curso de editoração Científica. (Carga horária: 30h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.

2012 - 2012

Oficina on-line sobre atribuição de DOI a periódic. (Carga horária: 30h). , Content Mind Educação Continuada para profissionais da informação, CONTENTMIND, Brasil.

2008 - 2008

PAE- Programa de Aperfeiçoamento de Ensino - Estág. (Carga horária: 144h). , Faculdade de Filosofia, Letras e Ciencias Humanas da USP, FFLCH _USP, Brasil.

2008 - 2008

Preparação pedagógica do PAE. (Carga horária: 144h). , Faculdade de Filosofia, Letras e Ciencias Humanas da USP, FFLCH _USP, Brasil.

2006 - 2006

Historia externa e interna da língua portuguesa. (Carga horária: 20h). , Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, PUC/SP, Brasil.

2005 - 2005

Extensão universitária em Difusão: textos latinos: tradução e explicação II. (Carga horária: 80h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.

2005 - 2005

Extensão universitária em Difusão: Latim: análise e tradução de textos III. (Carga horária: 80h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.

2002 - 2002

Discurso político e Mídia: 'A língua de madeira'. (Carga horária: 30h). , Faculdade de Letras da UFG, FL-UFG, Brasil.

2001 - 2002

Projeto Biblioteca ás 12H. (Carga horária: 25h). , Universidade Federal de Goiás, UFG, Brasil.

2000 - 2002

Centro de Linguas/ Curso livre de lingua espanhol. (Carga horária: 240h). , Universidade Federal de Goiás, UFG, Brasil.

2000 - 2000

Mini- Curso de Redação. (Carga horária: 16h). , Universidade Federal de Goiás, UFG, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente.

Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Francês

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente.

Hebraico

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada/Especialidade: Pragmatica.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: semântica.

Organização de eventos

CRUZ, A. C. P. . II ENCONTRO NACIONAL DO GELCO. 2003. (Outro).

Participação em eventos

I Reunião da Rede Scielo Livros - lançamento do portal Scielo lo livros. 2012. (Outra).

Oficina de Capacitação dos bibliotecários do SIBIUSP para a comunicação Científica. 2012. (Oficina).

Seção de treinamento sobre Web of Knowledge. 2012. (Outra).

Semana interna de prevenção de acidentes do trabalho 2012 SIPAT. 2012. (Outra).

Seminário de Introdução ao uso das Redes Sociais na Comunicação cientítiva. 2012. (Seminário).

V Seminário Satélite para Editores Plenos, Promovido Pela ABEC. 2012. (Seminário).

Workshop de Acessibilidade na Web. 2012. (Outra).

II Seminário de avaliação do desempenho dos periódicos brasileiros no JCR 2010. 2011. (Seminário).

Seminário para autores. 2011. (Seminário).

Seminário para editores Elsevier. 2011. (Seminário).

Seminário para revisores Elsevier. 2011. (Seminário).

IV ENCONTRO DE LETRAS ORIENTAIS E ESLAVAS - MEMÓRIAS E IMAGENS.Ampliação semântica de dois verbos do hebraico moderno, metáforas conceptuais e antonímias. 2009. (Encontro).

IV EPOG - Encontro de Pós-Graduandos - EPOG.Metáforas conceptuais e isomorfismo nas ampliações semânticas dos verbos hebraicos yarad e. 2009. (Encontro).

V Colóquio Os Estudos Lexicais em diferentes perspectivas. 2009. (Outra).

56 Seminário do GEL.Metáfora e polissemia: breve análise da raiz hebraica (tsva). 2008. (Seminário).

Estudos Lexicais em diferentes perspectivas. 2008. (Outra).

III Conference on Metaphor in language and Thought. METÁFORAS ORIENTACIONAIS E ONTOLÓGICAS: CONTRIBUIÇÕES PARA A AMPLIAÇÃO SEMÂNTICA ? BREVE ANÁLISE DOS VERBOS HEBRAICOS LAREDET E IOSHEVET.. 2008. (Congresso).

III EPOG Encontro de Pós-Graduandos da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP.Breve análise do verbo hebraico laredet.. 2008. (Encontro).

IV Colóquio OS ESTUDOS LEXICAIS EM DIFERENTES PERSPECTIVAS. 2008. (Outra).

150 Anos de Saussure e 100 anos do Curso de Lnguística Geral. 2007. (Simpósio).

IV Simpósio dos Pós-graduandos em língua hebraica, literatura e cultura Judaicas.Uma breve análise do processo de ampliação semântic de algumas palavras hebraicas. 2007. (Simpósio).

O conflito do Oriente Médio: abordagens e Narrativas Ideológicas. 2007. (Outra).

VI Jornada de Tradução/Terminologia do CITRAT. 2007. (Outra).

11 IP/PUC - Congresso Nacional de Língua Portuguesa e 2 Congresso Internacional de Lusofonia. 11 IP/PUC - Congresso Nacional de Língua Portuguesa e 2 Congresso Internacional de Lusofonia. 2006. (Congresso).

III Conferência "Linguística e cognição". 2006. (Outra).

IX ENAPOL - Lingüística crítica: afinal. O que nós, lingüistas, fazemos?.Aspectos da adaptação semântica do léxico do hebraico bíblico ao mundo moderno. 2006. (Encontro).

V jornada de tradução/ terminologia do CITRAT.. 2006. (Outra).

I SIMPÓSIO DE LETRAS CLÁSSICAS DA USP. 2005. (Simpósio).

VIII Enapol. 2005. (Encontro).

V Colóquio de Pesquisa e Extensão Da Faculdade de Letras da UFG.Quando o. 2004. (Outra).

II Ciclo de palestras sobre obras da Literatura Universal. 2003. (Outra).

II Encontro Nacional do GELCO.II Encontro Nacional do Grupo de Estudos de Linguagem do Centro Oeste. 2003. (Outra).

IV Colóquio de Pesquisa e Extensão. 2003. (Outra).

Provão 2003: II Ciclo de palestras sobre obras da literatura universal. 2003. (Outra).

XIV FALE- Fórum Acadêmico de Letras.Expressão da categoria de aspecto nas perífrases verbais. 2003. (Outra).

1 ExpoEducação - 54ª Reunião Anual da SBPC. 2002. (Outra).

III Seminário Nacional de Lingua Portuguesa e Linguística.ANÁLISE DA CONSTRUÇÃO DA METÁFORA ATRAVÉS DA DESCONSTRUÇÃO DO SIGNO SAUSSUREANO. 2002. (Seminário).

Mostra Cutural ADUF - Mesa redonda: O papel do intelectual no século XXI. 2002. (Outra).

Projeto de Extensão Francês: Gramática e francofonia. 2002. (Outra).

IV Seminário de Línguas Estrangeiras " O ensino de línguas estrangeiras no novo milênio. 2001. (Seminário).

Seminário: A mulher e as suas conquistas na área do direito e da saúde na década de 90. 1996. (Seminário).

Produções bibliográficas

CRUZ, A. C. P. . Estratificação Linguística, Ampliação Semântica e Polissemia em Hebraico. Revista Vértices , v. 11, p. 40-52, 2011.
CRUZ, A. C. P. . LA"ALOT E LAREDET - Polarização sémica nas mudanças semânticas. Prolíngua (João Pessoa) , v. 03, p. 27-40, 2010.
CRUZ, A. C. P. . O ASPECTO METAFÓRICO DAS AMPLIAÇÕES LEXICAIS SOFRIDAS POR ALGUMAS PALAVRAS DA LÍNGUA HEBRAICA. Revista Vértices , v. 9, p. 1-9, 2010.
CRUZ, A. C. P. . Estratificação linguística e ampliação semântica em hebraico. Página de Debate: Questões de Linguistica e de Linguagem , v. 10, p. 01-15, 2009.
CRUZ, A. C. P. . ANÁLISE DO POEMA AGADÁ AL YELADIM SHENADDU BAYARUT DE NATAN ALTERMAN, COM BASE NA SOCIOLINGÜÍSTICA E PRAGMÁTICA LITERÁRIA. Web-Revista Discursividade: Estudos Linguísticos , v. ed. 04, p. 01-15, 2009.
CRUZ, A. C. P. . Metáforas conceptuais e isomorfismo nas ampliações semânticas dos verbos hebraicos yarad e. In: IV EPOG - Encontro de Pós-Graduandos - EPOG, 2009, São Paulo. IV EPOG Encontro de Pós--Graduandos da FFLCH/ USP, 2009. v. IV. p. 1-11.
CRUZ, A. C. P. . O Signo verdadeiramente arbitrário: uma nova perspectiva para a metáfroa. In: II Encontro Nacional do GELCO, 2003, Goiânia. Anais do II Encontro Nacional do GELCO : INtegração linguística, étnica e social, 2003. p. 385-389.
CRUZ, A. C. P. . Metáforas conceptuais e isomorfismo nas ampliações semânticas dos verbos hebraicos yarad e "alah. In: IV EPOG - Encontro de Pós-Graduandos - EPOG, 2009, São Paulo. IV EPOG Encontro de Pós--Graduandos da FFLCH/ USP. São Paulo: Serviço de Divulgação e Informação - FFLCH, 2009. p. 71-72.
CRUZ, A. C. P. . Metáfora e polissemia - Breve análise da raiz hebraica tseva. In: 56 Seminário do GEL, 2008, São José do Rio Preto. Anais do 56 Seminário do GEL, 2008.
CRUZ, A. C. P. . Uma breve análise do processo de ampliação semântica de algumas palavras hebraicas. In: IV Simpósio dos Pós- graduandos em Língua, Literatura e Cultura Judaicas, 2007, São Paulo. Caderno de resumos do IV Simpósio dos Pós- graduandos em Língua, Literatura e Cultura Judaicas, 2007.
CRUZ, A. C. P. . Breve análise do processo de ampliação semântica de algumas palavras hebraicas. In: IV Simpósio dos Pós-graduandos em língua hebraica, literatura e cultura Judaicas, 2007, São Paulo. caderno de resumos, 2007.
CRUZ, A. C. P. . O hibridismo de gênero e a heterogeneidade do auditório em alguns dos ensaios de Diogo Mainardi publicados na revista Veja. In: 11 IP/PUC - Congresso Nacional de Língua Portuguesa e 2 Congresso Internacional de Lusofonia, 2006, São Paulo. Anais do 11 IP/PUC - Congresso Nacional de Língua Portuguesa e 2 Congresso Internacional de Lusofonia, 2006.
CRUZ, A. C. P. . Aspectos da adaptção semântica do Léxico do hebraico bíblico ao mundo moderno. In: IX ENAPOL - Lingüística crítica: afinal. O que nós, lingüistas, fazemos?, 2006, São Paulo. ANAIS DO IX ENAPOL: LINGUISTICA CRITICA: AFINAL, O QUE NÓS LINGUISTAS, FAZEMOS?, 2006. v. 1.
CRUZ, A. C. P. . Uma breve análise da negociação das distâncias entre Diogo Mainardi e seus leitores. In: 2 Congresso Internacional de Lusofonia do IP-PUC/SP e 11 Congresso brasileiro de língua portuguesa, 2006, São Paulo. Anais do 2 Congresso Internacional de Lusofonia do IP-PUC/SP e 11 Congresso brasileiro de língua portuguesa. São Paulo: Editora da PUC, 2006. v. 1.
CRUZ, A. C. P. ; FONSECA, Eliane Marques ; MAGALHÃES, Márcia . Quando o Trama` debate o real e o virtual, enfocando o filme Matrix: o real e o virtual na tela e na cinematografia?. In: V Colóquio de Pesquisa e Extensão da Faculdade de Letras da UFG., 2004, Goiânia. Caderno de Resumos do V Colóquio de Pesquisa e Extensão da Faculdade de Letras da UFG., 2004. p. 32-32.
CRUZ, A. C. P. ; FONSECA, Eliane Marques ; MAGALHÃES, Márcia . Quando o Trama debate o real e o virtual- enfocando o fime Matrix. In: V Coloóquio de Pesquisa e Extensão Da Faculdade de Letras da UFG, 2004, Goiânia. V Colóquio de pesquisa e extensão. goiânia: grafopel, 2004. p. 32-33.
CRUZ, A. C. P. . Convenção: do signo à metáfora. In: II Encontro Nacional do Grupo de Estudos de Linguagem do Centro Oeste, 2003, Goiânia. Caderno de Resumo do II Encontro Nacional do Grupo de Linguagem do Centro Oeste, 2003. p. 122-122.
CRUZ, A. C. P. . Expressão da categoria de aspecto nas perífrases verbais. In: XIV FALE - Fórum Academico de Letras, 2003, Jataí. Caderno de Resumos do XIV FALE, 2003. v. XIV.
CRUZ, A. C. P. . Expressão da categoria de aspecto nas perífrases verbais. In: XIV FALE- Fórum Acadêmico de Letras, 2003, Jataí. Caderno de Resumos do XIV FALE- Fórum Acadêmico de Letras, 2003.
CRUZ, A. C. P. . A análise da Construção da metáfora através da desconstrução do signo saussureano. In: III Seminário nacional de lingua portuguesa e linguistica: Ensino e Linguagem, 2002, Goiânia. III Seminário Nacional de lingua partuguesa e linguistica, 2002.
CRUZ, A. C. P. . A análise da construção da metáfora através da descontrução da signo saussureano. In: III Seminário Nacional de Lingua Portuguesa e Linguística, 2002. Caderno de Resumos, 2002.
CRUZ, A. C. P. . Metáforas conceptuais e isomorfismo nas ampliações semânticas dos verbos hebraicos yarad e "alah. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
CRUZ, A. C. P. . Ampliação semântica de dois verbos do hebraico moderno, metáforas conceptuais e antonímias. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
CRUZ, A. C. P. ; Langer, Eliana Rosa . METÁFORAS ORIENTACIONAIS E ONTOLÓGICAS: CONTRIBUIÇÕES PARA A AMPLIAÇÃO SEMÂNTICA ? BREVE ANÁLISE DOS VERBOS HEBRAICOS LAREDET E IOSHEVET.. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
CRUZ, A. C. P. . Breve Análise do verbo hebraico. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
CRUZ, A. C. P. . Uma breve análise da negociação das distâncias entre Diogo Mainardi e seus Leitores. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
CRUZ, A. C. P. . Quando o trama debate o real e o virtual - enfocando o filme Matrix: o real e o virtual na tela e na cinematografia. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
CRUZ, A. C. P. . Conveção: do signo à metáfora. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
CRUZ, A. C. P. . Expressão da categoria de aspecto nas perífrases verbais. 2003. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
CRUZ, A. C. P. . A análise da construção da metáfora através da desconstrução do signo saussureano. 2002. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

Outras produções

BOTO, C. ; SANTOS, V. M. ; SILVA, V. B. ; OLIVEIRA, Z. V. ; CRUZ, A. C. P. . A escola pública em crise: inflexões, apagamentos, desafios. 2020.

CRUZ, A. C. P. ; GALIAN, C. V. ; MIRANDA, M. . O desafio de gerir uma revista acadêmica institucional: um olhar administrativo desde a secretaria de EDUCAÇÃO E PESQUISA. 2021; Tema: Desafios e Impasses na gestão de periódicos da área da Educação. (Fórum).

ECAR, A. L. ; BARROS, S. A. P. ; CRUZ, A. C. P. . História da Educação: formação docente e a relação teoria-prática. 2022. (Editoração/Livro).

CRUZ, A. C. P. . Curso de Leitura e Redação. 2004. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

CRUZ, A. C. P. . II Encontro Nacional do Gelco. 2003 (Suporte técnico) .

CRUZ, A. C. P. . III Encontro Nacional de Língua Portuguesa e Linguística : ensino e linguagem. 2002 (Suporte técnico) .

Prêmios

2010

Aprovada no concurso para professor do Estado de São Paulo, Estado de São Paulo.

2004

Aprovada no concurso para professor substituto na área de Linguística e Língua Portuguesa., Faculdade de Letras - UFG.

Histórico profissional

Endereço profissional

Faculdade de Educação da USP, Revista Educação e Pesquisa. , Avenida da Universidade, Butantã, 05508040 - São Paulo, SP - Brasil

Experiência profissional

2010 - Atual

Faculdade de Educação da USP

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Téc. CLT, Carga horária: 40

Outras informações:
Revista Educação e Pesquisa Faculdade de Educação da USP

2008 - 2008

Universidade de São Paulo

Vínculo: Estagiário, Enquadramento Funcional: Estagiário, Carga horária: 8

Outras informações:
Estágio remunerado pelo PAE - Programa de aperfeiçoamento de ensino. Acompanhei e desenvolvi atividades junto à disciplina de graduação : Língua Hebraica I.

2004 - 2004

Faculdade de Letras da UFG

Vínculo: monitoria, Enquadramento Funcional: Monitora da disciplina de português II, Carga horária: 8

2002 - 2002

Faculdade de Letras da UFG

Vínculo: monitoria, Enquadramento Funcional: monitora da disciplina de português II, Carga horária: 8

Outras informações:
Monitora sob orientação da Pro. Eliane Marquez da Fonseca

2003 - 2003

Centro de Linguas da Faculdade de Letras da UFG

Vínculo: , Enquadramento Funcional: contrato temporário, Carga horária: 4

Outras informações:
Turma do curso de Produção de Textos Acadêmicos

Atividades

06/2003 - 12/2003
Ensino,,Disciplinas ministradas, Produção de Textos Acadêmicos

2000 - 2001

Universidade Federal de Goiás

Vínculo: Outro (especifique), Enquadramento Funcional: não havia

2001 - 2002

Colégio Estadual João Bennio

Vínculo: Contrato temporário, Enquadramento Funcional: Professor I, Carga horária: 30