Fernanda Martins Chamone

Graduada em Letras- Português pela PUC-MG. Acadêmica de Direito pela Newton Paiva. Possui experiência nas áreas de produção e revisão de conteúdos. É proficiente em língua espanhola com certificação DELE C1.

Informações coletadas do Lattes em 30/10/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Graduação em andamento em Direito

2019 - Atual

Centro Universitário Newton Paiva

Graduação em Letras

2004 - 2008

Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, PUC Minas
Bolsista do(a): Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, PUC, Brasil.

Formação complementar

2021 - 2021

Contratos. (Carga horária: 20h). , Supremo Concursos, SC, Brasil.

2021 - 2021

Resolução de conflitos aplicada ao contexto das ouvidorias- online. (Carga horária: 20h). , Escola Nacional de Administração Pública, ENAP, Brasil.

2020 - 2020

Extensão universitária em Advocacia na prática- Petição Inicial e Contestação. (Carga horária: 6h). , Centro Universitário Newton Paiva, CNP, Brasil.

2020 - 2020

Curso Imagem e Direitos na Web- Online. (Carga horária: 4h). , Fundação Getúlio Vargas, FGV, Brasil.

2019 - 2019

Introdução ao Direito Constitucional- Online. (Carga horária: 4h). , Senado Federal, SENADO, Brasil.

2019 - 2019

Curso Especialista em Produção de Conteúdo. (Carga horária: 10h). , Rock Content, RC, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Direito / Subárea: Direito.

Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Direito / Subárea: Letras.

Participação em eventos

Ciclo de Debates: ??Educação: Múltiplos Olhares??, seminário ??O Olhar Atrevido??. 2008. (Seminário).

Seminário: Rumos ao Teatro. 2008. (Seminário).

Seminário VII: Análise do discurso de práticas profissionais, memória e cultura, o trabalho do revisor.. 2008. (Seminário).

2 Encontro de Mediadores de Leitura da Superintendência de Limpeza Urbana. 2007. (Encontro).

Seminário V: Educação especial, educação noturna, educação inclusiva, temas transversais e ensino de língua materna, interdisciplinaridade na Educação Básica.. 2007. (Seminário).

Seminário VI: A interação em sala de aula, a transposição didática, o trabalho docente e a gestão escolar.. 2007. (Seminário).

II Seminário de Leitura Beagalê. 2006. (Seminário).

IV Encontro A Leitura em Pauta: literatura,Biblioteca e Escola-A interlocução necessária. 2006. (Encontro).

Oficina de Brincar - brinquedos, brincadeiras e narração de contos. 2006. (Oficina).

Seminário III: Literatura infantil e juvenil, a produção de autores que marcaram época em diferentes momentos da literatura; literatura clássica e literatura medieval. 2006. (Seminário).

Seminário IV: A correção da redação na escola, fundamentos das gramáticas escolares, conhecimentos gramaticais nas atividades de leitura e produção de texto. 2006. (Seminário).

Seminário I: O ensino/aprendizagem da língua falada e escrita, o uso de novas tecnologias em sala de aula, a literatura oral.. 2005. (Seminário).

Seminário II: Educação de crianças, jovens e adultos; educação de pessoas com necessidades especiais, interface entre Psicolingüística e Neurolinguística. 2005. (Seminário).

Histórico profissional

Experiência profissional

2015 - 2019

Chamone Tradução Executiva

Vínculo: Proprietária- MEI, Enquadramento Funcional: Produção e revisão de conteúdos, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Revisão de documentos empresariais, tradução de textos espanhol/português. Aulas particulares de espanhol para níveis iniciantes e intermediários.

2020 - 2020

Imaginie Avaliações

Vínculo: Freelancer, Enquadramento Funcional: Redatora freelancer, Carga horária: 10

Outras informações:
Elaboração de questões modelo ENEM para simulados de distribuição nacional na área de Linguagens, códigos e suas tecnologias.

2012 - 2012

Faculdade COTEMIG

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Monitora de Língua Portuguesa, Carga horária: 30

Outras informações:
Orientação aos alunos acerca dos conteúdos de língua portuguesa.

2008 - 2008

Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, PUC Minas

Vínculo: Estagiário, Enquadramento Funcional: Monitora de Literatura, Carga horária: 10

Outras informações:
Planejamento e execução de oficinas literárias, auxílio a alunos com dificuldades no estudo de obras e teorias literárias

2009 - 2011

Fundação Municipal de Cultura de Belo Horizonte

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Receptivo cultural, Carga horária: 40

Outras informações:
Planejamento e execução de oficinas culturais e literárias. Auxílio a estudantes em pesquisa. Divulgação institucional.

2005 - 2008

Prefeitura Municipal de Belo Horizonte

Vínculo: Estágio, Enquadramento Funcional: Agente de Mobilização Social, Carga horária: 40

Outras informações:
Desenvolvimento e execução de campanhas educativas na área de mobilização social e meio-ambiente. Monitoramento e realização de palestras relacionadas à educação ambiental na Central de Tratamento de Resíduos Sólidos. Realização de oficinas envolvendo confecção de objetos diversos com material reciclável. Auxiliar da Palestra: Programa 5S: Limpeza Urbana e Coleta Seletiva, ministrada no Centro de Instrução e Adaptação da Aeronáutica em 2007. Elaboração e execução de projetos culturais e literários com os funcionários da empresa. Participação na elaboração de normas administrativas. Revisão gramatical de documentos. Elaboração de documentos administrativos.