Aline Caceres Dutra da Silva

Lotada como Assistente Técnico Administrativo II junto à Pró-reitoria de Pós-graduação (PROPG) da Unesp, onde desenvolve trabalhos relacionados à gestão de mobilidades e redes de pesquisa internacionais financiadas pelo programa Capes-PrInt. Quanto à formação acadêmica, possui especialização em Tradução e Comunicação Multilíngue (Português-Francês-Inglês) pela Universidade do Minho (Portugal). Graduada em Comunicação Social (Jornalismo) pela Universidade Estatual de Londrina (UEL) em 2003 e licenciada em Letras (Português/Francês) pelo Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas da Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (UNESP) em 2011. Foi Bolsista do Programa Santander Universidades Luso-Brasileiras, pelo qual teve a oportunidade de cursar um semestre do programa de Linguas Literaturas e Culturas da Universidade de Aveiro (Portugal) em 2009 e bolsista Capes-PrInt por meio do qual realizou capacitação técnica junto à Direção de Relações Internacionais da Université de Lille (França).

Informações coletadas do Lattes em 04/11/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado interrompido em 2019 em Mestrado em Tradução e Comunicação Multilingue

2017 - Atual

Universidade do Minho
Orientador: Maria da Conceição Teixeira Varela
Ano de interrupção: 2019

Especialização em Especialização em Gestão Pública

2012 - 2013

Universidade Nove de Julho
Título: A Emenda Constitucional nº 70/2012 e a revisão obrigatória das aposentadorias por invalidez na Reitoria da Unesp
Orientador: Helcio Suguiyama

Especialização em Comunicação Jornalística

2003 - 2005

Faculdade Casper Líbero
Título: A concretização do emissor-receptor no espaço virtual
Orientador: Prof Dr. Deodoro José Moreira

Graduação em Licenciatura Em Letras

2005 - 2011

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho
Orientador: em Universidade de Aveiro ( Não foi desenvolvida monografia (curso de licenciatura))
com Bolsista do(a): Programa de Bolsas Luso-Brasileiras Santander Universidades, SANTANDER, Brasil.

Graduação em Comunicação Social - Jornalismo

1999 - 2003

Universidade Estadual de Londrina
Título: A hegemonia da informação. Estudo sobre ética em jornalismo internacional com base na cobertuar americana e brasileira da Guerra ao Terror
Orientador: Profa Ms. Maria Helena Cavazotti Viana

Formação complementar

2022 - 2022

Jobshadowing junto à DGRI. (Carga horária: 132h). , Université Lille Nord de France, LILLE, França.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Bem.

Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Tradução.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Teoria Literária.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Literatura Comparada.

Participação em eventos

56º SEMINÁRIO DO GEL. 2008. (Seminário).

XX SEMANA DE LETRAS. 2008. (Outra).

PREMIÈRE DO CINEMA FRANCÊS. 2007. (Outra).

XIX SEMANA DE LETRAS. 2007. (Outra).

V SEMANA DA COMUNICAÇÃO. 2001. (Outra).

XXIV Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação - INTERCOM 2001. 2001. (Congresso).

X ENCONTRO LATINO-AMERICANO DE FACULDADES DE COMUNICAÇÃO SOCIAL. 2000. (Encontro).

VI SIMPÓSIO SOBRE COMUNICAÇÃO E CULTURA NO 3º MUNDO. 1999. (Simpósio).

Produções bibliográficas

SILVA, A. C. D . Se todos fossem iguais a Vinícius (Versão eletrônica: http://www.uel.br/projeto/trialogos/emprosa/ep_cr9.htm). Triálogos Especial: Em Prosa, Londrina, PR, , v. v. 1, 01 maio 2002.
SILVA, A. C. D . Veríssimo em Doses Diárias (Versão eletrêonica: http://www.uel.br/projeto/trialogos/emprosa/ep_cr8.htm). Triálogos Especial: Em Prosa, Londrina, PR, , v. v.1, 01 maio 2002.

Histórico profissional

Endereço profissional

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Universidade Estadual Paulista, Reitoria. , Rua Quirino de Andrade, 215, 9º andar, Centro, 01049010 - São Paulo, SP - Brasil, Telefone: (11) 56270421

Experiência profissional

2011 - Atual

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Assistente Tecnico Administrativo, Carga horária: 40

2006 - 2008

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Assistente Administrativo, Carga horária: 40

2009 - 2011

Embaixada da Espanha

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Assistente Administrativo, Carga horária: 40

2004 - 2006

Prefeitura Municipal de São José do Rio Preto

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Assistente Administrativo, Carga horária: 40

2003 - 2004

Intermídia Comunicação Empresarial

Vínculo: Estágio, Enquadramento Funcional: Estagiária em Assessoria de Imprensa, Carga horária: 40