Isabella von Wolff
Possui graduação em Licenciatura em letras pela Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (2007). Atualmente é professora de alemao - Deutsches Youth For Understanding Komitee e.V.. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Letras, atuando principalmente nos seguintes temas: arcadismo, claudio manoel da costa, poesia, transferencias linguisticas e lingüística.
Informações coletadas do Lattes em 04/11/2025
Acadêmico
Formação acadêmica
Mestrado em Fremdsprachenlinguistik
2010 - 2013
University of Potsdam, UNI/Potsdam
Título: Der deutsche Einfluss in der brasilianischen Grammatikographie,Ano de Obtenção: 2013
Orientador: Prof. Dr. Gerda Ha ler
Coorientador: Prf. Dr. Gerda Ha ler. Palavras-chave: Lingüística; lingua alema; lingua portuguesa.Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Linguistica Aplicada.
Especialização em Gramática e Ensino de Lingua Portuguesa
2008 - 2008
Faculdades De Pinhais
Título: Ensino de Producao Textual por meio dos Generos Textuais
Orientador: Wilton Luiz Duque Lyra
Graduação em Licenciatura em letras
2004 - 2007
Formação complementar
2007 - 2007
Extensão universitária em Programa de Auxílio Acadêmico e Extensão I. , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.
2007 - 2007
Formação continuada de professores. (Carga horária: 120h). , Governo do Estado de São Paulo.
2007 - 2007
Mudanças Semânticas no Português. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal de Ouro Preto.
2006 - 2006
Extensão universitária em Programa de Auxílio Acadêmico e Extensão I. , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.
2006 - 2006
Introdução à civilização Bizantina. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal de Ouro Preto.
2005 - 2005
Extensão universitária em Programa de Auxílio Acadêmico e Extensão I. , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.
2005 - 2005
"Oficina de teatro: Shakespeare em Cena". (Carga horária: 32h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.
2000 - 2003
NORMAL. , CEFAM - Centro Específico de Formação e Aperfeiçoamento do Magistério.
Idiomas
Inglês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Espanhol
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Português
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Alemão
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Áreas de atuação
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.
Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação.
Participação em eventos
II Ciclo de Histórias de Professores: Experiências vividas em sala de aula. 2007. (Congresso).
XIX Congresso de Iniciação Científica da Unesp. Oficina: Introdução às novas técnicas de pesquisa em ciências humanas. 2007. (Congresso).
XIX Congresso de Iniciação Científica da Unesp. A Poesia de Transição de Claúdio manoel da Costa. 2007. (Congresso).
Seminário para professores de Alemão: Aperfeiçoamento e reciclagem da Língua Alemã.. 2007. (Seminário).
XV Seminário de Iniciação Científica da UFOP- Universidade Federal de Ouro Preto.Referências Poéticas de Claúdio Manoel da Costa. 2007. (Seminário).
VI Congresso Brasileiro de Professores de Alemão. 2006. (Congresso).
I Congresso Latino-Americano de Professores de Alemão. 2006. (Congresso).
XVIII Congresso de Iniciação Científica da Unesp. A Importância da hernça Trágica greaga para a Constituição dos estudos Contemporâneos. 2006. (Congresso).
XIV Seminário de Iniciação Científica da UFOP- Universidade Federal de Ouro Preto.A importância da herança trágica grega para a constituição dos estudos contemporâneos. 2006. (Seminário).
Simpósio Cyro dos Anjos: 100 anos. 2006. (Simpósio).
XVIII Congresso de Iniciação Científica da Unesp.Oficina referências. 2006. (Oficina).
IV Encontro de Educação do Oeste Paulista. 2006. (Encontro).
IV Congresso de Saúde Mental e Direitos Humanos. 2005. (Congresso).
450 Paulicéias. 2004. (Outra).
I Colóquio de Estudos Lingüísticos. 2004. (Outra).
Produções bibliográficas
-
WOLFF, I. V. ; Ein Blick hinter der Fassade - Wie türkische-deutsche Familien ihre mehrsprachige Situation erleben. In: Lange Nacht der Wissenschaft - Berlin & Potsdam, 2012, Berlin & Potsdam. Lange Nacht der Wissenschaft 2012, 2012.
-
WOLFF, I. V. ; Das brasilianisches Telenovela-produkt. In: Lange Nacht der Wissenschaften 2011, 2011, Potsdam- Berlin. Lange Nacht der Wissenschaften 2011, 2011.
-
WOLFF, I. V. ; A POESIA DE TRANSIÇÃO DE CLAÚDIO MANOEL DA COSTA.. In: XIX Congresso de Iniciação Científica da Unesp, 2007, Araraquara. XIX Congresso de Iniciação Científica da Unesp, 2007.
-
WOLFF, I. V. ; REFERÊNCIAS POÉTICAS DE CLAÚDIO MANOEL DA COSTA.. In: XV Seminário de Iniciação Científica da UFOP- Universidade Federal de Ouro Preto, 2007. XIV Seminário de Iniciação Científica da UFOP- Universidade Federal de Ouro Preto.
-
WOLFF, I. V. ; Moraes,C.E.M. . A Poesia de Transição de Claúdio Manoel da Costa. In: XIX Congresso de Iniciação Científica da Unesp, 2007. XIX Congresso de Iniciação Científica Unesp, 2007.
-
WOLFF, I. V. ; A importancia da herança trágica grega para a constituição dos estudos contemporâneos. In: XVIII Congresso de Iniciação Científica da Unesp, 2006, Bauru. XXIII Congresso de Iniciação Científica da Unesp, 2006.
-
WOLFF, I. V. ; A IMPORTÂNCIA DA HERANÇA TRÁGICA GREGA PARA A CONSTÍTUIÇÃO DOS ESTUDOS CONTEMPORÂNEOS.. In: XIV Seminário de Iniciação Científica da UFOP- Universidade Federal de Ouro Preto, 2006, Ouro Preto. XIV Seminário de Iniciação Científica da UFOP, 2006.
-
WOLFF, I. V. ; BINATO, C. V. P. . A Importância da herança trágica grega para a constituição dos estudos contemporâneos. In: XIV Seminário de Iniciação Científica da UFOP- Universidade Federal de Ouro Preto, 2006, Ouro preto. XIV Seminário de Iniciação Científica, 2006.
-
WOLFF, I. V. ; Der Transfer zwischen der deutschen und portuguiesischen Sprachen.. In: Producao Científica do Curso de Mestrado Fremdsprachenlinguistik, 2013, Potsdam. Forschungsprojekte Master Fremdsprachenlinguistik 2012, 2013.
-
WOLFF, I. V. ; Die Schriftsprachentwicklung bei Migrantenkindern. In: Vorlesung: Sprache und Migration, 2011, Potsdam. Fremdsprachenlinguistik 2011, 2011.
-
WOLFF, I. V. ; Moraes,C.E.M. . Referências Poéticas de Claúdio Manoel da Costa. In: XV Seminário de Iniciação Científica da UFOP- Universidade Federal de Ouro Preto, 2007, Ouro Preto. XV Seminário de Iniciação Científica, 2007.
-
WOLFF, I. V. ; Der Transfer zwischen der deutschen und portuguiesischen Sprachen.. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
WOLFF, I. V. ; Ein Blick hinter der Fassade - Wie türkische-deutsche Familien ihre mehrsprachige Situation erleben. 2012. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
-
WOLFF, I. V. ; Das brasilianische Telenovela-Produkt. 2011. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
-
WOLFF, I. V. ; XIX Congresso de Iniciação Científica da Unesp. 2007. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
-
WOLFF, I. V. ; XV Seminário de Iniciação Científica da UFOP- Universidade Federal de Ouro Preto. 2007. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
WOLFF, I. V. ; A importância da Herança trágica grega para a constituição dos estudos contemporâneos. 2006. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
-
WOLFF, I. V. ; : A IMPORTÂNCIA DA HERANÇA TRÁGICA GREGA PARA A CONSTÍTUIÇÃO DOS ESTUDOS CONTEMPORÂNEOS.. 2006. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
Projetos de pesquisa
-
2011 - Atual
Lassma- Sprache erforschen, Descrição: Projeto de pesquisa financiado pela Robert-Bosch-Stiftung que tem como objetivo investigar os rumos atuais da imigracao na Alemanha e promover a Língua Alema. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Mestrado acadêmico: (50) / Mestrado profissional: (15) / Doutorado: (5) . , Integrantes: Isabella von Wolff - Coordenador / Christoph Schroeder - Integrante., Financiador(es): Robert-Bosch-Stiftung - Auxílio financeiro.
Histórico profissional
Endereço profissional
-
University of Potsdam, Institut für angewandte Sprachwissenschaft. , Am neuen Palais, 10. Haus 5, Campus Universität, Potsdam, - Alemanha, URL da Homepage:
Experiência profissional
2011 - 2015
Universitat PotsdamVínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: DaF, Carga horária: 10
2007 - 2008
Colégio ApogeuVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora de Literatura e Producao Textual, Carga horária: 12
Outras informações:
Alem de lecionar nesta unidade escolar, ajudei na implatacao de uma nova biblioteca
2006 - 2008
Prefeitura Municipal de PalmitalVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor de Educação básica I eII, Carga horária: 30
2007 - 2007
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita FilhoVínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Aluno colaborador, Carga horária: 2
Outras informações:
Participante do Grupo de Estudos: Modos de Escrita no Brasil Colonial, chefiado pelo Prof. Dr. Carlos Eduardo Mendes de Moraes, na FCL-Assis.
Atividades
-
03/2007 - 12/2007
Pesquisa e desenvolvimento , Faculdade de Ciências e Letras de Assis, .,Linhas de pesquisa
2005 - 2006
Prefeitura de Paraguaçu PaulistaVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor de Educação Básica I e II, Carga horária: 35
2015 - Atual
Berliner SenatsverwaltungVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor de Alemao, Carga horária: 28, Regime: Dedicação exclusiva.
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Isabella von Wolff e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?