Lana Carla Maldonado

Doutoranda contratual em Sciences de l'éducation pela Université de Nice - France. Atualmente escrevendo a tese intitulada : "L?engagement narratif dans les jeux vidéo comme engagement d?apprentissage du joueur/apprenant dans des contextes formels et informels". Mestra em Didática de Línguas pela Université de Strasbourg em 2019 e graduada em Licenciatura em Letras Português/ Francês pelo Instituto de Biociências, Letras e Ciências Exatas - UNESP em 2010. Pesquisas na área de desenvolvimento da autonomia do aluno de línguas estrangeiras através de jogos pedagógicos, video games, narratologia e diferentes contextos de aprendizagem.

Informações coletadas do Lattes em 27/10/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em andamento em Sciences de l'éducation

2020 - Atual

Université de Nice Sophia Antipolis
Título: L?engagement narratif dans les jeux vidéo comme engagement d?apprentissage du joueur/apprenant dans des contextes formels et informels,
Orientador: Marc MARTI
Coorientador: Manuel BOUTET. Bolsista do(a): Université Côte d'Azur, UCA, França. Palavras-chave: video game; ludologia; narratologia; didatica; engajamento.Grande área: Ciências HumanasGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: narratologia. Grande Área: Ciências Humanas / Área: Antropologia / Subárea: ludologia. Setores de atividade: Pesquisa e desenvolvimento científico; Educação; Atividades esportivas e de recreação e lazer.

Mestrado em Didactique des Langues - FLE, FLS, FLI

2017 - 2019

Université de Strasbourg
Título: Le développement de l'autonomie de l'apprenant de langues à travers les jeux pédagogiques,Ano de Obtenção: 2019
Orientador: Laurence Schmoll
Grande área: Ciências HumanasGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas. Grande Área: Ciências Humanas / Área: Psicologia / Subárea: Psicologia do Ensino e da Aprendizagem / Especialidade: Ensino e Aprendizagem na Sala de Aula. Setores de atividade: Educação.

Graduação em Licenciatura em Letras

2006 - 2010

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho - UNESP/IBILCE

Formação complementar

2015 - 2016

O Professor de Línguas como um Agente Humanizador. (Carga horária: 300h). , Instituto de Biociência, Letras e Ciências Exatas - UNESP, UNESP, Brasil.

2015 - 2015

Orientação Técnica para professores de Francês do Estado de São Paulo. (Carga horária: 16h). , Aliança Francesa, AF, Brasil.

2014 - 2014

Orientação Técnica para professores de Francês do Estado de São Paulo. (Carga horária: 16h). , Aliança Francesa, AF, Brasil.

2014 - 2014

XV Colloque Pedagogique Annuel de l'Alliance Française de São Paulo. (Carga horária: 24h). , Aliança Francesa, AF, Brasil.

2013 - 2013

XIV Colloque Pedagogique Annuel de l'Alliance Française de São Paulo. (Carga horária: 24h). , Aliança Francesa, AF, Brasil.

2013 - 2013

Orientação Técnica para professores de Francês do Estado de São Paulo. (Carga horária: 16h). , Aliança Francesa, AF, Brasil.

2010 - 2010

Extensão universitária em Ficção Científica e Fim do Mundo. (Carga horária: 4h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho - UNESP/IBILCE, UNESP, Brasil.

2010 - 2010

Extensão universitária em "Alice no País das Maravilhas: Paródias...". (Carga horária: 2h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho - UNESP/IBILCE, UNESP, Brasil.

2009 - 2009

Extensão universitária em Normalização para citação e referência bibliográfi. (Carga horária: 1h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, UNESP, Brasil.

2009 - 2009

Extensão universitária em Os heróis mitológicos. (Carga horária: 4h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho - UNESP/IBILCE, UNESP, Brasil.

2009 - 2009

Extensão universitária em Prosa brasileira e ditadura: algumas considerações. (Carga horária: 4h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho - UNESP/IBILCE, UNESP, Brasil.

2009 - 2009

Extensão universitária em Cores e expressões idiomáticas. (Carga horária: 4h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho - UNESP/IBILCE, UNESP, Brasil.

2009 - 2009

Extensão universitária em Reforma Ortográfica. (Carga horária: 4h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho - UNESP/IBILCE, UNESP, Brasil.

2009 - 2009

Extensão universitária em Metodologia de leitura instrumental. (Carga horária: 4h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho - UNESP/IBILCE, UNESP, Brasil.

2008 - 2008

Extensão universitária em Atividades para o ensino de Mat. e L. Portuguesa. (Carga horária: 250h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho - UNESP/IBILCE, UNESP, Brasil.

2007 - 2007

Extensão universitária em Tout Felix en chansons. (Carga horária: 4h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho - UNESP/IBILCE, UNESP, Brasil.

2007 - 2007

Extensão universitária em Literatura Grega Moderna. (Carga horária: 4h). , Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho - UNESP/IBILCE, UNESP, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Brasileira.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Francês Língua Estrangeira.

Organização de eventos

MALDONADO, L. C. . XX Semana de Letras Ibilce/UNESP - "A lingua(gem) é o que nos une". 2008. (Congresso).

Participação em eventos

XXII Semana de Letras da UNESP/IBILCE.Cenário do Livro Morangos Mofados de Caio Fernando Abreu. 2010. (Seminário).

XXXVII CIP - Colóquio de Incentivo à Pesquisa.A citação de elementos religiosos em 'Morangos Mofados" de Caio Fernando Abreu. 2010. (Simpósio).

CIC - Congresso de Iniciação Científica. A importância da citação de figuras mitológicas no livro Morangos Mofados de Caio Fernando Abreu.. 2009. (Congresso).

CIP - Colóquio de Incentivo à Pesquisa."A importância das citações e referências intertextuais no livro Morangos Mofados de Caio Fernando Abreu". 2009. (Simpósio).

X SEL - Seminário de Estudos Literários."O dia em que Urano encontrou Escorpião" e "O dia que Júpiter encontrou Saturno": contos de dialogam. 2009. (Seminário).

XXI Semana de Letras - A línguagem em Movimento.O papel das referências e citações intertextuais no livro "Morangos Mofados" de Caio Fernando Abreu. 2009. (Seminário).

"Seminário de Literatura Brasileira Contemporânea: Caio Fernando Abreu, 60 anos"."A intertextualidade no conto 'Aqueles dois" de Caio Fernando Abreu". 2008. (Seminário).

GEL - Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo. Monitor. 2008. (Congresso).

Seminário Caio Fernando Abreu 60 anos.A intertextualidade no conto "Morangos Mofados" de Caio Fernando Abreu. 2008. (Seminário).

XX Semana de Letras UNESP/IBILCE - A lingua(gem) é o que nos une. A intertextualidade no conto "Aqueles dois" de São José do Rio Preto. 2008. (Congresso).

XXXV CIP - Colóquio de Incentivo à Pesquisa.A intertextualidade no conto "Aqueles dois" de Caio Fernando Abreu. 2008. (Outra).

XIX Semana de Letras UNESP/IBILCE:. Monitor. 2007. (Congresso).

Produções bibliográficas

  • MALDONADO, L. C. . Intertextualidade e Referências no conto ?O dia em que Júpiter encontrou Saturno?, de Caio Fernando Abreu.. Mosaico (São José do Rio Preto) , v. 8, p. 173-189, 2009.

  • MALDONADO, L. C. . Citação de Elementos Religiosos em "Morangos Mofados" de Caio Fernando Abreu. In: XXXVII Colóquio de Incentivo à Pesquisa, 2010, São José do Rio Preto. CD de Resumos do XXXVII Colóquio de Incentivo à Pesquisa, 2010.

  • MALDONADO, L. C. . Cenário do Livro Morangos Mofados de Caio Fernando Abreu. In: XXII Semana de Letras da UNESP/IBILCE, 2010, São José do Rio Preto. CD de Resumos da XXII Semana de Letras da UNESP/IBILCE, 2010.

  • MALDONADO, L. C. . "O dia em que Urano encontrou Escorpião" e "O dia que Júpiter encontrou Saturno": contos que dialogam. In: X SEL - Seminário de Estudos Literários, 2009. Caderno de resumos, 2009.

  • MALDONADO, L. C. . O papel das referências e citações intertextuais no livro "Morangos Mofados" de Caio Fernando Abreu. In: XXI Semana de Letras - A línguagem em Movimento, 2009, São José do Rio Preto. Caderno de Resumos da XXI Semana de Letras - A linguagem em Movimento, 2009.

  • MALDONADO, L. C. . A importância das citações e referencias intertextuais de figuras mitológicas no livro Morangos Mofados de Caio Fernando Abreu. In: XXI Congresso de Iniciação Científica, 2009, São José do Rio Preto. CD de Resumos do XXI Congresso de Iniciação Científica, 2009.

  • MALDONADO, L. C. . A importância da citação de figuras mitológicas no livro 'Morangos Mofados' de Caio Fernando Abreu.. In: CIC - CONGRESSO DE INICIAÇÃO CIENTÍFICA, 2009, SÃO JOSÉ DO RIO PRETO. CD de Resumos do XXI Congresso de Iniciação Científica. São Paulo: Tec Art Editora Ldta, 2009.

  • MALDONADO, L. C. . A intertextualidade no conto 'Aqueles Dois", de Caio Fernando Abreu. In: XXXV Colóquio de Incentivo à Pesquisa, 2008, São José do Rio Preto. CD de Resumos do XXXV Colóquio de Incentivo à Pesquisa, 2008.

  • MALDONADO, L. C. . "As línguas: um desafio", 2009. (Tradução/Outra).

Outras produções

MALDONADO, L. C. . CITAÇÃO, INTERTEXTO E REFERENCIALIDADE EM MORANGOS MOFADOS, DE CAIO FERNANDO ABREU.. 2010. (Relatório de pesquisa).

MALDONADO, L. C. . Uma investigação sistemática de referências e citações de Caio Fernando Abreu no livro Morangos Mofados.. 2009. (Relatório de pesquisa).

MALDONADO, L. C. . A intertextualidade em quatro contos de Morangos mofados, de Caio Fernando Abreu. 2008. (Relatório de pesquisa).

Prêmios

2008

XXXV Colóquio de Incentivo à Pesquisa - Terceiro colocado na Área de Humanas, XXXV Colóquio de Incentivo à Pesquisa.

Histórico profissional

Experiência profissional

2010 - 2010

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho - UNESP/IBILCE

Vínculo: iniciação científica, Enquadramento Funcional: iniciação científica, Carga horária: 8

Outras informações:
CITAÇÃO, INTERTEXTO E REFERENCIALIDADE EM MORANGOS MOFADOS, DE CAIO FERNANDO ABREU

2009 - 2009

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho - UNESP/IBILCE

Vínculo: iniciação científica, Enquadramento Funcional: iniciação científica, Carga horária: 8

Outras informações:
"Uma investigação sistemática de referências e citações de Caio Fernando Abreu no livro Morangos Mofados".

2008 - 2008

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho - UNESP/IBILCE

Vínculo: estágio, Enquadramento Funcional: estágio básico

Outras informações:
"A intertextualidade em quatro contos de Morangos mofados, de Caio Fernando Abreu".

2006 - 2007

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho - UNESP/IBILCE

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Monitor, Carga horária: 8

2010 - 2013

Prefeitura Municipal de São José do Rio Preto

Vínculo: Civil servant, Enquadramento Funcional: Agente administrativo, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

2013 - 2016

C.E.L - Centro de Estudo de Línguas - E.E. Monsenhor Gonçalves

Vínculo: Formal labor contract, Enquadramento Funcional: Professora de Francês (FLE), Carga horária: 30

2017 - 2019

Université de Strasbourg

Vínculo: Formal labor contract, Enquadramento Funcional: Professora de Português (PLE), Carga horária: 10

2018 - 2019

Université Populaire

Vínculo: Formal labor contract, Enquadramento Funcional: Professora de Porguguês (PLE), Carga horária: 2

2019 - Atual

Expresse Idiomas

Vínculo: Civil servant, Enquadramento Funcional: Professora de Francês (FLE), Carga horária: 10

2019 - Atual

École Québec

Vínculo: Civil servant, Enquadramento Funcional: Professora de Francês (FLE), Carga horária: 10