Wolfgang Roth

Possui graduação em Filologia Românica e Clássica pela Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg(1955), graduação em Filologia Românica e Clássica pela Universidade de Bonn(1955) e doutorado em Filologia Românica e Clássica pela Universidade de Bonn(1965). Atualmente é Conferencista da Universidade de São Paulo.

Informações coletadas do Lattes em 10/11/2022

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Filologia Românica e Clássica

1962 - 1965

Universidade de Bonn
Título: Beiträge zur Formenbildung von lateinisch ESSE im Romanischen

Graduação em Filologia Românica e Clássica

1955 - 1955

Universidade de Bonn

Graduação em Filologia Românica e Clássica

1954 - 1955

Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg

Produções bibliográficas

  • ROTH, Wolfgang ; MOSCA, Lineide Salvador . Perspectiva de uma semânticahistórica do português. Neue Romania, Berlin, n.25, p. 313-334, 2002.

  • ROTH, Wolfgang . La geografia linguística romance de ambos lados del Atlántico: semejanzas y diferencias. Lengua Revista de La Carrera de Lingüística e Idiomas, La Paz, n.14, p. 35-50, 2002.

  • ROTH, Wolfgang . Valencia verbal y lexicografía del español. Lengua Revista de La Carrera de Lingüística e Idiomas, La Paz, n.10, p. 31-41, 2000.

  • ROTH, Wolfgang . O papel do alemão na União Européia: um caso particular?. Pandaemonium Germanicum , São Paulo, n.2, p. 289-306, 1998.

  • ROTH, Wolfgang . A semântica histórica: um campo abandonado da lingüística?. Filologia e Lingüística Portuguesa, São Paulo, n.2, p. 61-79, 1998.

  • MALIGO, Pedro ; ROTH, Wolfgang . Resenha: Land of Metaphorical Desires. The Representation of Amazonia in Brazilian Literature. Words Of Change Latin American And Iberian Literatures, New York, n.21, p. 208-208, 1998.

  • ROTH, Wolfgang ; FIGGE, Udo L . Problematik der Lexikogenese am Beispiel einer Ausbausprache. Semiotische Prozesse Und Natürliche Sprache, Stuttgart: Steiner, p. 448-460, 1997.

  • ROTH, Wolfgang . Língua literária e língua padrão. Confluência - Revista do Instituto de Língua Portuguesa, Rio de Janeiro, n.11, p. 17-24, 1996.

  • ROTH, Wolfgang . La gramática de los relativos. Lengua Revista de La Carrera de Lingüística e Idiomas, La Paz, n.6, p. 103-116, 1996.

  • ROTH, Wolfgang . Sobre la influencia de las lenguas amerindias en el castellano. Lenguas En Contacto En Hisponoamérica, Frankfurt a.M.: Vervuert, p. 35-49, 1995.

  • ROTH, Wolfgang . Problemas lexicolgenéticos y normalización lingüística. Revista de La Carrera de Lingüística e Idiomas, La Paz, n.5, p. 51-70, 1995.

  • ROTH, Wolfgang ; FIGGE, Udo L . Zur Wortbildung im Wörterbuch am Beispiel der 2. Auflage des Novo Dicionário Aurélio. Portugiesische Und Portugiesisch Deutsche Lexikografie, Tübingen, p. 197-205, 1994.

  • ROTH, Wolfgang ; HOLTUS, Günter ; METZELTIN, Michael ; SCHMIDT, Cristina . Portugiesisch: Stilistik. Lexikon Der Romanistischen Linguistik, Tübingen, v. VI, n.2, p. 281-287, 1994.

  • ROTH, Wolfgang . Kulturelle Identität. Brasilien Heute Politik Wirtschaft Kultur, Frankfurt a.M., p. 449-463, 1994.

  • FIGUEIREDO, Geraldo Guedes de ; ROTH, Wolfgang . Resenha: Krieg im Sertão. Aus dem brasilianischen Portugiesisch von Berthold Zilly. Iberoamericana, Frankfurt, n.19, p. 150-152, 1994.

  • ROTH, Wolfgang ; BRIESEMEISER, Dietrich ; FELDMANN, Helmit ; SANTIAGO, Silviano . Die Amazonasthematikin der gegenwärtigen brasilianischen Literatur. Brasilianische Literatur Der Zeit Der Militärherrschaft, Frankfurt a.M., p. 173-190, 1992.

  • GÖTHNER, Karl Christian ; ROTH, Wolfgang . Resenha: Brasilien in der Welt von heute. Iberoamericana, Berlin, n.33, p. 76-79, 1988.

  • ROTH, Wolfgang . Zur Norminalkomposition im modernen brasilianischen Portugiesisch. Grammatik Und Wortbildung Romanischer Sprachen, Tübingen, p. 211-212, 1987.

  • ROTH, Wolfgang . Gesprochene und literarische Sprache im Werk von Graciliano Ramos. Ausfsätze Zur Portugiesischen Kulturgeschichte, Münster, n.18, p. 174-189, 1985.

  • ROTH, Wolfgang . Tendências atuais na estilística. Letras de Hoje , Porto Alegre, n.17, p. 07-30, 1984.

  • WITTSCHIER, Willi ; ROTH, Wolfgang . Resenha: Brasilien und sein Roman im 20. Jahrhundert. Iberoamericana, Rheinfelden, n.25, p. 117-119, 1984.

  • ROTH, Wolfgang . Zum Verhältnis von Kulturideologie und Literaturwissenschaft in Brasilien. Ibero-Romania , Neue Folge, Tübingen, n.12, p. 130-144, 1980.

  • ROTH, Wolfgang . O empréstimo como problema da lingüística comparada. Alfa (ILCSE/UNESP) , São Paulo, n.24, p. 157-177, 1980.

  • ROTH, Wolfgang . Portugiesisch oder Brasilianisch. Zur Sprache Brasiliens als sprach - und literaturwissenschaftlinchem Problem. Iberoamericana, Frankfurt a. M., n.6, p. 16-41, 1979.

  • ROTH, Wolfgang . Sprache und Bildung: Zur Darstellung sozial bedingter sprachlicher Differenzierung in der portugiesischen Literatur. Bildung und Ausbildung in der Romania Bd. III: Iberische Halbinsel und Lateinamerika, Müchen, p. 411-425, 1979.

  • PRADA, Alvarez ; ROTH, Wolfgang . Resenha: Langenscheidts Handwörterbuch Spanisch. Kritikon Litterarum, Berlin, n.2, p. 05-11, 1973.

  • ROTH, Wolfgang . Die neue Auflage des Wörterbuchs der Spanischen Akademie. Ibero-Romania , München, n.3/4, p. 384-394, 1971.

  • MALKIEL, Yakov ; ROTH, Wolfgang . Resenha: Essays on Linguistic Themes. Romanische Forschungen, Berkeley e Los Angeles, n.83, p. 97-103, 1971.

  • ROTH, Wolfgang . Resenha: Introduction to Literature in Brazil. Arcadia, New york, n.5, p. 309-311, 1969.

  • BOLLE, Alsdorf ; ROTH, Wolfgang ; BURR, Isolde . Resenha: Rückläufiger Stichwortindex zum Romanischen Etymologischen Wörterbuch. Zeitschrift Für Romanische Philologie, Heidelberg, n.87, p. 398-401, 1969.

  • ROTH, Wolfgang ; MEIER, Harri . Span. corro, corral, port. curro, curral und verwandte Wörter. Romanische Etymologien 1: vermischte Beiträge, Heidelberg: Winter, p. 88-113, 1968.

  • SOFF, Irene ; ROTH, Wolfgang . Resenha: Die Formen der katalanischen Verbalendungen von den Anfängen der schriftlichen Überlieferung bis 1400, Erlangen 1962. Archiv Fur Der Schiriftlichen das Studium Der Neueren Sprachen Und Literaturen, Erlangen, n.201, p. 76-78, 1962.

  • ROTH, Wolfgang . Composição e adjetivos de relação: um desafio ao dicionário alemão-português. In: Colóquio Internacional de Lingüística Contrastiva Português-Alemão, 1989. Actas do Colóquio Internacional de Lingüística Contrastiva Português-Alemão. Porto. p. 75-85.

  • ROTH, Wolfgang . La problemática de la historiografía de la lengua y el esnpñol de América. In: II Congreso Internacional sobre el español de América, 1986. Actas del II Congreso Internacional sobre el español de América. México. p. 265-272.

  • ROTH, Wolfgang . Beiträge zur Formenbildung von lat. esse im Romanischen. In: Diss. Bonn: Romanisches Seminar, 1965. Diss. Bonn: Romanisches Seminar. Bonn. p. 345-345.

Projetos de pesquisa

  • 1998 - Atual

    Semântica Histórica do Português, Descrição: Projeto junto a Área de Filologia e Língua Portuguesa.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (0) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (0) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (0) . , Integrantes: Wolfgang Roth - Coordenador.

  • 1995 - Atual

    Retórica e Argumentação, Descrição: a. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (0) / Especialização: (0) / Mestrado acadêmico: (0) / Mestrado profissional: (0) / Doutorado: (0) . , Integrantes: Wolfgang Roth - Coordenador.

Histórico profissional

Endereço profissional

  • Ruhr Ubiversität, Romanisches Seminar Der Ruhr Universität, Romanisches Seminar Der Ruhr Universität. , GB 7, 135, 44780 - Bochum, - Alemanha, Telefone: (49) 2343214239, Fax: (49) 343214239, URL da Homepage:

Experiência profissional

1995 - Atual

Universidade de São Paulo

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Conferencista, Carga horária: 20

1972 - 1974

Freie Universität Berlin

Vínculo: Outro, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 20

Atividades

  • Ensino, Português do Brasil, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Português do Brasil, Literatura Brasileira, Lingüística Latino-Americana

1971 - 1972

Ruhr Ubiversität

Vínculo: Outro, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 20

Atividades

  • Ensino, Línguas Românicas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Línguas Românicas

1967 - 1968

Universidade de Brasília

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor Associado, Carga horária: 20

Atividades

  • Ensino, Filologia Românica, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Filologia Românica

1965 - 1967

Universidade de Bonn

Vínculo: Outro, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 20

Atividades

  • Ensino, Filologia Românica, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Línguas Românicas

Propriedade Intelectual

Patentes (1)