Karla Moreira Bastos Palmieri

Graduada em Letras com enfase em Análise do Discurso e tradução pela Universidade Federal de Minas Gerais.

Informações coletadas do Lattes em 04/11/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Graduação em Letras

2006 - 2011

Universidade Federal de Minas Gerais
Título: Finalidade Transgressiva em uma das traduções de Barbe Bleue
Orientador: Ida Lúcia Machado

Formação complementar

2015 -

Psicanálise. , Escola de Psicanálise dos Foruns Campo Lacaniano, EPFCL, Brasil.

2012 - 2012

Perfectionement Niveau C1. (Carga horária: 30h). , ALLIANCE FRANCAISE BORDEAUX AQUITAINE, AF, França.

2005 - 2006

FLE: Perfectionement langue et culture française. (Carga horária: 120h). , Centre National d'Enseignement à Distance, CNED, França.

2005 - 2006

FLE Niveau 4. (Carga horária: 120h). , Mairie de Paris, França.

2005 - 2005

FLE Intensif niveau 3. (Carga horária: 45h). , Cours municipaus d'adultes, MARIE DE PARIS, França.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.

Participação em eventos

O Sujeito do Discurso. 2012. (Seminário).

Problemas Emergentes da Análise do Discurso. 2010. (Seminário).

IX Semana de Eventos de Letras.La chanson française au cours de fle instumental. 2009. (Encontro).

XVII Congresso Brasileiro dos professores de Francês. Réflexions sur le français intrumental à l'UFMG. 2009. (Congresso).

III Simposio internacional sobre análise do discurso. 2008. (Simpósio).

A voz do corpo / La voix du corps. 2007. (Oficina).

O corpo tecendo ações. 2006. (Oficina).

Cinema Russo através de Vertov, Einsenstein, Tarkoviski. 2004. (Oficina).

I Encontro Memorial do ICHS. 2004. (Encontro).

VIII Semana de Letras: Letras, Leitura e Letramento. 2003. (Encontro).

Produções bibliográficas

ALFACE, J. ; BASTOS, K. M. ; BALASKAS, J. . Histórias de Parto Ativo no Brasil - História 6. In: Janet Balaskas. (Org.). PArto Ativo. 3ed.São Paulo: AQUARIANA, 2015, v. 1, p. 362-364.
BASTOS, K. M. . La chansons française au cours de fle insrumental. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
BASTOS, K. M. ; Caúla, D. . Oficina: Reflexions sur le FLE intrumental à l'UFMG. 2009. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
BASTOS, K. M. . La Chanson Française au cours de fle intrumental. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
BAUMFELD, L. A. ; BASTOS, K. M. . Lacan, Retorno à Freud. Belo Horizonte: COOPEMED, 2018. (Tradução/Livro).

Outras produções

BASTOS, K. M. . Manhattan Kaboul. 2004. Interpretação.

Guest, I. ; BASTOS, K. M. ; Assis, C. . Oficina de Canto e Coral do ICHS. 2004. Interpretação.

BASTOS, K. M. ; Barreto, J. . Manhattan Kaboul. 2004. Apresentação de Obra (para compositores).

BASTOS, K. M. ; SCORZA, M. . "A menina et le papillon". 2003 (Produtora de Arte).

Histórico profissional

Experiência profissional

2011 - 2012

Berlitz

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professora de Francês, Carga horária: 20

2010 - 2013

RMB consultoria e serviços

Vínculo: Tradurora, Enquadramento Funcional: Socia e tradutora, Carga horária: 20

2010 - Atual

Rizvi International Schools

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professora de frac, Carga horária: 20

2008 - 2009

Diretório Acadêmico Walquiria Afonso Costa

Vínculo: Professor vistante, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 20

Outras informações:
Professora de FLE comunicativo

2007 - 2009

Centro de Extensão da Faculdade de Letras

Vínculo: Estagiária, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 20

Outras informações:
Professore de FLE instrumental

2007 - 2007

Oficina de Idiomas

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 10

Outras informações:
Professora de francês comunicativo para alunos de nível básico 1, básico 2 e intermediário<

2004 - 2005

INstituto de Ciências Humanas e Sociais (UFOP)

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Monitora, Carga horária: 10

2011 - Atual

Liens Comunicação

Vínculo: Proprietária, Enquadramento Funcional: Diretora, Carga horária: 30

Outras informações:
Professora de francês, tradutora e orientadora pedagógica.