Ana Tudela Corbalán

Graduada em Administração de empresas pela Universidade FUMEC (1983). Especialista en Língua espanhola pela Pontificia Universidade Católica em 2001 Licenciada em Língua Espanhola, Administração e Matemática pela Utramig em 2000. Máster de Formación de Profesores de Español como Lengua Extranjera na Universidad de Jaén, España. É professora da Escola Americana de Belo Horizonte, do Colégio Máximus e do Colégio SEB Unimaster para o Ensino de Espanhol na Educação Secundária.

Informações coletadas do Lattes em 04/11/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em Filología Española

2012 - 2016

University of Jaén
Título: El uso de las TIC como factor para el aumento de la autonomía y motivación en el proceso de adquisición de ELE,Ano de Obtenção: 2016
Orientador: María Eugenia Falabela
Palavras-chave: Nuevas tecnologías; Adquisición de español.Grande área: Lingüística, Letras e Artes

Mestrado interrompido em 2004 em Lingüística española

2002 - interrompida

Universidad Autônoma de Assuncion
Título: La utilización de las nuevas tecnologías informáticas en la adquisición del español como lengua extranjera,Orientador: Iván González
Ano de interrupção: 2004

Especialização em andamento em Metodologias ativas

2018 - Atual

Centro Universitário UniDOM, UniDOM

Especialização em Lengua española

1999 - 2001

Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, PUC Minas
Título: El discurso electrónico como un nuevo concepto de género textual
Orientador: Prof. Salustiano Alvarez Gómez

Especialização em Programa especial de formação de docente

1999 - 2000

UTRAMIG - Fundação de Educação para o Trabalho de Minas Gerais
Título: El discurso electrónico como un nuevo género textual
Orientador: Prof Dtr. Salustiano Alvarez Gomez

Graduação em Administração de empresas

1979 - 1983

Universidade FUMEC

Formação complementar

2015 - 2015

Español Lengua y Literatura: Enseñanza del currículo del PAI. (Carga horária: 16h). , International Baccalaureate Organization, IBO, Estados Unidos.

2013 - 2013

Redes Sociais como Instrumento de Ensino Aprendizagem. (Carga horária: 2h). , Centro Universitário Newton Paiva, CNP, Brasil.

2012 - 2012

O Professor no Museu. (Carga horária: 4h). , Museu de História Natural e Jardim Botânico da UFMG, MHNJB/UFMG, Brasil.

2005 - 2005

III Curso de actualización para profesores español. (Carga horária: 60h). , Embajada de España en Brasil - Consejería de Educación, MEC-ES, Espanha.

2004 - 2004

Autoria de Conteúdos em Educação à distânia. (Carga horária: 40h). , Centro Universitário Newton Paiva, CNP, Brasil.

2004 - 2004

Tutoria em Educação à Distância. (Carga horária: 40h). , Centro Universitário Newton Paiva, CNP, Brasil.

2003 - 2003

Cómo trabajar la cultura en el aula de ELE. (Carga horária: 3h). , Librería, LIBRE, Brasil.

2002 - 2002

Gramática para comunicar y niveles avanzados - Apo. (Carga horária: 2h). , Librería, LIBRE, Brasil.

2001 - 2001

Seminario de Ensino do Espanhol nas Escolas de Nív. (Carga horária: 6h). , SECRETARIA DE ESTADO DE EDUCAÇÃO DE MINAS GERAIS, SEE-MG, Brasil.

2000 - 2000

Curso avanzado de gramática española. (Carga horária: 18h). , Asociación de Profesores de Español de Minas Gerais, APEMG, Brasil.

1999 - 1999

I Curso para profesores de español en Belo Horizon. (Carga horária: 18h). , Instituto Cervantes, I C, Brasil.

1999 - 1999

Atualização para professores de Língua Espanhola. (Carga horária: 30h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.

1998 - 1998

Fundamentos de Gestão e Prática de Negociação. (Carga horária: 24h). , Pontificia Universidade Católica MG, PUC MG, Brasil.

1998 - 1998

Español Comercial. (Carga horária: 40h). , Colegio Hispánico Miguel de Unamuno, CHMU, Espanha.

Idiomas

Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: ENSEÑANZA DE ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA.

Participação em eventos

IB Online Professional Development. 2015. (Oficina).

I Jornada Docente do Centro Universitário Newton Paiva.Redes sociais como Instrumento de Ensino aprendizagem. 2013. (Oficina).

Oficina.O professor no Museu. 2012. (Oficina).

1o Encuentro Disal - Edelsa para Professores de E/LE. 2010. (Encontro).

Violencia, algazarra e desrespeito - Má educação na escola é mesmo tão difícil?. 2007. (Simpósio).

Reforma Curricular do Currículo X do curso de Marketing do Centro Universitario Newton Paiva. 2005. (Encontro).

Ensino do Espanhol nas Escolas de Nível Médio em Minas Gerais. 2001. (Seminário).

Palestra de Introdução à ISO 9000. 1999. (Outra).

Seminário de Integração Funcional FIEMG / SENAI / ISVOR-FIAT. 1999. (Seminário).

VIII Congreso Brasileño de Profesores de español - A las puertas del tercer milenio. 1999. (Congresso).

2o Encontro Brasileiro de profissionais de espanhol. 1998. (Congresso).

Español 98. 1998. (Simpósio).

1o Encontro Brasileiro de profissionais de espanhol. 1997. (Congresso).

IV Seminário do Curso Técnico de Formação Gerencial FIEMG /SENAI / SESI. 1997. (Seminário).

VII Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol. 1997. (Congresso).

Participação em bancas

Aluno: Adriano Alves Magalhães

CORBALÁN, A. T.; FREITAS, A. M.; MELO, E. F.; ESTEVES, M.. Implantação de uma Subsidiária da CVRD na Argentina para o Desenvolvimento de Projetos Minerais. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administação com habilitação em Comércio Exterior) - Centro Universitário Newton Paiva.

Aluno: Alysson Melo

CORBALÁN, A. T.; FREITAS, A. M.; MELO, E. F.; ESTEVES, M.. Exportação de Terminais Eletrônicos, Cartão de Débito e Crédito para a França. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administação com habilitação em Comércio Exterior) - Centro Universitário Newton Paiva.

Aluno: Andréa Gomes

CORBALÁN, A. T.; ESTEVES, M.; FREITAS, A. M.; MELO, E. F.. Importação através da Lei 8010/90. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administação com habilitação em Comércio Exterior) - Centro Universitário Newton Paiva.

Aluno: Bruno Marco Moura Camilo

CORBALÁN, A. T.; ESTEVES, M.; FREITAS, A. M.; MELO, E. F.. Proposta de Consultoria Estratégica para Exportação de Calçados Femininos em Couro para Portugal. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administação com habilitação em Comércio Exterior) - Centro Universitário Newton Paiva.

Aluno: Camila Martins Acorsi

CORBALÁN, A. T.; ESTEVES, M.; FREITAS, A. M.; MELO, E. F.. Otimização dos Custos no Transporte e no Despacho Aduaneiro na Importação de Correias Automotivas da Argentina. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administação com habilitação em Comércio Exterior) - Centro Universitário Newton Paiva.

Aluno: Carolina Alves Abreu

CORBALÁN, A. T.; ESTEVES, M.; FREITAS, A. M.; MELO, E. F.. Aspectos Práticos da Carta de Crédito na Importação Sob a Ótica Bancária. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administação com habilitação em Comércio Exterior) - Centro Universitário Newton Paiva.

Aluno: Cristiano Martins Maia de Araújo

CORBALÁN, A. T.; ESTEVES, M.; FREITAS, A. M.; MELO, E. F.. Importação para Fabricação de Produto Farmacêutico. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administação com habilitação em Comércio Exterior) - Centro Universitário Newton Paiva.

Aluno: Flavia Fabiana Diniz

CORBALÁN, A. T.; ESTEVES, M.; FREITAS, A. M.; MELO, E. F.. Projeto para Viabilidade de Importação de Pneus Novos para a Frota da Taco Transportes, Provenientes do Mercosul. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administação com habilitação em Comércio Exterior) - Centro Universitário Newton Paiva.

Aluno: Gilian Alves

CORBALÁN, A. T.; ESTEVES, M.; FREITAS, A. M.; MELO, E. F.. Viabilidade Econômica e Administrativa para Importação de Impressora Digital sem Similar Nacional. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administação com habilitação em Comércio Exterior) - Centro Universitário Newton Paiva.

Aluno: Giovanni Matos Michelini

CORBALÁN, A. T.; ESTEVES, M.; FREITAS, A. M.; MELO, E. F.. Prospecção do Mercado Uruguaio para Exportação de Banks. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administação com habilitação em Comércio Exterior) - Centro Universitário Newton Paiva.

Aluno: Gustavo Diniz Santos

CORBALÁN, A. T.; ESTEVES, M.; FREITAS, A. M.; MELO, E. F.. Importação da Linha de Produção de Equipamentos Eletrônicos Através da Admissão Temporária. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administação com habilitação em Comércio Exterior) - Centro Universitário Newton Paiva.

Aluno: Jacqueline Pereira de Oliveira

CORBALÁN, A. T.; ESTEVES, M.; FREITAS, A. M.; MELO, E. F.. Uma Solução para Redução dos Estoques da Fabil do Brasil. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administação com habilitação em Comércio Exterior) - Centro Universitário Newton Paiva.

Aluno: Marcelo de Lemos C

CORBALÁN, A. T.; ESTEVES, M.; FREITAS, A. M.; MELO, E. F.. Junior.Estudo de Rotas Alternativas na Importação de Produtos Eletrônicos Via Transporte Aéreo da Ásia. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administação com habilitação em Comércio Exterior) - Centro Universitário Newton Paiva.

Aluno: Mariana Queiroz Cançado

CORBALÁN, A. T.; ESTEVES, M.; FREITAS, A. M.; MELO, E. F.. Estudo de Viabilidade Para Exportação de Tapete Artesanal para a Argentina. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administação com habilitação em Comércio Exterior) - Centro Universitário Newton Paiva.

Aluno: Narciso Sampaio Nascimento

CORBALÁN, A. T.; ESTEVES, M.; FREITAS, A. M.; MELO, E. F.. Exportação de Aço para o Chile. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administação com habilitação em Comércio Exterior) - Centro Universitário Newton Paiva.

Aluno: Reginaldo

CORBALÁN, A. T.; ESTEVES, M.; FREITAS, A. M.; MELO, E. F.. Despacho Aduaneiro, Representante e Advogado. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administação com habilitação em Comércio Exterior) - Centro Universitário Newton Paiva.

Aluno: Renata Alvarenga Lanna

CORBALÁN, A. T.; ESTEVES, M.; FREITAS, A. M.; MELO, E. F.. Estudo da Viabilidade de Exportação de Carne Suína para o Japão e a Rússia. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administação com habilitação em Comércio Exterior) - Centro Universitário Newton Paiva.

Aluno: Ricardo L

CORBALÁN, A. T.; ESTEVES, M.; FREITAS, A. M.; MELO, E. F.. Gomide.Internacionalização dos Serviços. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administação com habilitação em Comércio Exterior) - Centro Universitário Newton Paiva.

Aluno: Ricardo Vinicius de Macedo

CORBALÁN, A. T.; ESTEVES, M.; FREITAS, A. M.; MELO, E. F.. Projeto de Melhoria nos Procedimentos no Departamento de Vendas. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administação com habilitação em Comércio Exterior) - Centro Universitário Newton Paiva.

Aluno: Roberto Debien Rezende

CORBALÁN, A. T.; ESTEVES, M.; FREITAS, A. M.; MELO, E. F.. Certificação Digital em Contratos de Cambios. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administação com habilitação em Comércio Exterior) - Centro Universitário Newton Paiva.

Aluno: Rodrigo Cunha Daniel

CORBALÁN, A. T.; ESTEVES, M.; FREITAS, A. M.; MELO, E. F.. Procedimentos de Importação de Graxa de Uso Industrial Provenientes da Bélgica. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administação com habilitação em Comércio Exterior) - Centro Universitário Newton Paiva.

Aluno: Rôjeanne Soares Antunes

CORBALÁN, A. T.; ESTEVES, M.; FREITAS, A. M.; MELO, E. F.. Plano de Ação para Solução de Anomalia Detectada na Descarga do Navio por Atraso de Documentação na Exportação de Perfil para os EUA. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administação com habilitação em Comércio Exterior) - Centro Universitário Newton Paiva.

Aluno: Romulo Pimenta

CORBALÁN, A. T.; ESTEVES, M.; FREITAS, A. M.; MELO, E. F.. Importação de Cabos Condutores de Energia Elétrica do Japão. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administação com habilitação em Comércio Exterior) - Centro Universitário Newton Paiva.

Aluno: Roseli Saquetti

CORBALÁN, A. T.; ESTEVES, M.; FREITAS, A. M.; MELO, E. F.. Sistemática de Importação de Componentes Eletrônicos da Europa. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administação com habilitação em Comércio Exterior) - Centro Universitário Newton Paiva.

Aluno: Vanessa Stradiotto

CORBALÁN, A. T.; ESTEVES, M.; FREITAS, A. M.; MELO, E. F.. Processo de Contratação de uma Profissional em Comex. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administação com habilitação em Comércio Exterior) - Centro Universitário Newton Paiva.

Aluno: Victor Curi Segato

CORBALÁN, A. T.; ESTEVES, M.; FREITAS, A. M.; MELO, E. F.. Estudo de Viabilidade para Exportação de Bolas em Couro para os EUA. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administação com habilitação em Comércio Exterior) - Centro Universitário Newton Paiva.

Aluno: Winllison de Oliveira

CORBALÁN, A. T.; ESTEVES, M.; FREITAS, A. M.; MELO, E. F.. Estudo do Potencial das Oleaginosas para Fabricação e Exportação de Biodiesel. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administação com habilitação em Comércio Exterior) - Centro Universitário Newton Paiva.

CORBALÁN, A. T.; FRANCO, S. C. D.; Marcos Lins de Oliveira. Banca de seleção de docente. 2009. Centro Universitário Newton Paiva.

Produções bibliográficas

CORBALÁN, A. T. . La práctica lúdica del aprendizaje activo: un principio interactivo de enseñanza. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
CORBALÁN, A. T. . La dinámica de clases y la utilización de las diferentes metodoógías en la enseñanza de ELE a alumnos de secundaria. 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
CORBALÁN, A. T. . Caderno didático III da disciplina de Espanhol do curso de Letra espanhol de EAD da Universidade Estadual de Montes Claros. 2009.. Montes Claros - MG: Universidade de Montes Claros, 2009 (Caderno Didático).

Outras produções

CORBALÁN, A. T. ; SANTIAGO, V. C. L. . Língua Espanhola VI. 2011. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Caderno Didático 6).

CORBALÁN, A. T. ; SANTOS, O. M. ; RODRIGUES, G. M. . Gramática Histórica de la lengua española. 2010. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Caderno didático volume 3).

CORBALÁN, A. T. ; SANTOS, O. M. ; REZENDE, R. B. T. . Língua Espanhola IV. 2010. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Caderno Didático Volume 4).

CORBALÁN, A. T. . Língua Espanhola V. 2010. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Caderno Didático 5).

CORBALÁN, A. T. ; PEIXOTO, M.S. ; SANTOS, O. M. . Caderno didático 1 da disciplina de Espanhol do curso de Letra espanhol de EAD da Universidade Estadual de Montes Claros. 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Caderno Didático Volume 1).

CORBALÁN, A. T. ; PEIXOTO, M.S. ; SANTOS, O. M. . Caderno didático 2 da disciplina de espanhol do curso de EAD Letras Espanhol da Universidade Estadual de Montes Claros. 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Caderno Didático volume 2).

CORBALÁN, A. T. . Los falsos cognatos del español. 2006. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

CORBALÁN, A. T. . Concurso Público Minas Gerais Administração e Serviço S.A-MGS - FUNDEP. 2006. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Elaboração de prova de língua espanhola para concurso público da FUNDEP).

Prêmios

2003

Honra ao Mérito Homenageada do corpo docente dos graduandos do 1o semestre de 2003 do curso de Administração - habilitação Comercio Exterior, Centro Universitário Newton Paiva.

Histórico profissional

Endereço profissional

Escola Americana de Belo Horizonte. , Avenida Professor Mário Werneck - de 1925/1926 ao fim, Buritis, 30575180 - Belo Horizonte, MG - Brasil, Telefone: (031) 33198300, URL da Homepage:

Experiência profissional

2011 - Atual

Educadora Santa Inês Ltda

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professora de espanhol, Carga horária: 5

2010 - 2012

FACULDADE DE MINAS - BH

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor assistente, Carga horária: 10

Outras informações:
Professora das disciplinas de Literatura Espanhola, Tradução e Estágio.

2010 - 2010

Projeto de ensino de lingua estrangeira CACS/FAFISH/UFMG

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 8

2010 - Atual

Escola Americana de Belo Horizonte

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 6

2008 - 2010

Colégio São Francisco de Assis

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 10

2002 - 2009

Sociedade Buritis de Educação

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 15

2001 - 2015

Centro Universitário Newton Paiva

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor assitente, Carga horária: 16

1997 - 2000

Federação das Indústrias do Estado de Minas Gerais

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 20

2016 - Atual

SEB Unimaster

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor horista, Carga horária: 6