Miriam Piedade Mansur Andrade

Possui graduação em Letras Licenciatura - Inglês pela UFMG (2003) e mestrado em Estudos Literários: Literaturas de Expressão Inglesa pela UFMG (2006). Doutora em Letras, Estudos Literários, pela FALE/UFMG. Pós-Doutorado CAPES/PNPD/POSLIT - Faculdade de Letras da UFMG. Professora Adjunta da área de Letras da Faculdade de Letras/UFMG, atuando no ensino da Língua Inglesa e na Literatura Inglesa, com ênfase nos estudos das obras de William Shakespeare e John Milton em diálogos com textos de escritores ingleses e norte-americanos do século XIX. Professora permanente do Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários - POSLIT/FALE/UFMG. Diretora executiva do Instituto Confúcio da UFMG. Coordenadora do núcleo de estudos REC - A Renascença em Contracena (https://recarenascencaemcontracena.wordpress.com/).

Informações coletadas do Lattes em 31/01/2024

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Letras

2009 - 2013

Universidade Federal de Minas Gerais
Título: Machado de Assis e John Milton: diálogos pertinentes
Orientador: Professor Doutor Luiz Fernando Ferreira Sá
com , Ano de obtenção: 2013. Bolsista do(a): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais, FAPEMIG, Brasil.

Mestrado em Letras

2004 - 2006

Universidade Federal de Minas Gerais
Título: "Downcast Eyes" on a "Downward Path to Wisdom": Reading Milton's "Darkness Visible" through a Derridean Perspective
, Ano de Obtenção: 2006.Luiz Fernando Ferreira Sá.

Graduação em Letras Licenciatura - Inglês

2001 - 2003

Universidade Federal de Minas Gerais

Pós-doutorado

2013 - 2018

Pós-Doutorado. , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil. , Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. , Grande área: Lingüística, Letras e Artes, Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas.

Formação complementar

1999 - 2000

Licenciatura Curta Inglês. , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Francês

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Organização de eventos

SA, L. F. F. ; MANSUR, M. P . REC - A Renascença em Contracena: Seminários (A coroa partilhada: o maquiavelismo em Rei Lear). 2023. (Outro).

SA, L. F. F. ; MANSUR, M. P . REC - A Renascença em Contracena: Seminários (Shakespeare e o golpe de estado). 2023. (Outro).

SA, LUIZ FERNANDO FERREIRA ; ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR . Palestra REC - A Renascença em Contracena: Seminários (Paul Stevens: Milton?s Hamlet: The Tragedy of Adam Unparadized). 2023. (Outro).

SA, LUIZ FERNANDO FERREIRA ; ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR . Palestra - REC - A Renascença em Contracena: Seminários (James Dunnigan: Milton?s Ovidian Syntheses: Paradise Lost VII and Metamorphoses I) Milton?s Ovidian Syntheses: Paradise Lost VII and Metamorphoses I. 2023. (Outro).

SA, LUIZ FERNANDO FERREIRA ; ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR . Palestra REC - A Renascença em Contracena: Seminários (Stephen Fallon: Milton, Newton, and the Making of a Modern World). 2023. (Outro).

SA, L. F. F. ; MANSUR, M. P . REC - A Renascença em Contracena: Seminários (Shakespeare e as Ruínas do Passado). 2023. (Outro).

SA, L. F. F. ; ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR . CICLO DE PALESTRAS SOBRE A OBRA DE JOHN FANTE.. 2021. (Outro).

RENATE, G. ; SANTOS, J. ; ANDRADE, M. P. M. . IV JORNADA DO NELLI. 2019. (Outro).

SA, P. D. L. F. F. ; ANDRADE, M. P. M. . Ciclo de Estudos Miltonianos: Prof. Dr. Jaldemir Vitório SJ (FAJE-Faculdade Jesuíta) - 27/10/2016 - Palestra: Análise Narrativa da Bíblia. 2016. (Outro).

SA, L. F. F. ; ANDRADE, M. P. M. ; CAFFARO, G. M. . I Ciclo Internacional de Estudos Miltonianos - Palestra Prof. John Hale (Universidade de Otago - Dunedin - Nova Zelândia). Young Milton, dia 17/08/2015.. 2015. (Outro).

SA, L. F. F. ; ANDRADE, M. P. M. ; CAFFARO, G. M. . I Ciclo Internacional de Estudos Miltonianos - Palestra do Prof. John Hale (Universidade de Otago - Dunedin-Nova Zelândia). The People of Paradise Lost, dia 18/08/2015.. 2015. (Outro).

SA, L. F. F. ; ANDRADE, M. P. M. ; CAFFARO, G. M. . I Ciclo Internacional de Estudos Miltonianos - Palestra do Prof. Nicholas von Malthzan (Universidade de Ottawa-Canada). Milton's Eve and the Corruption of Romance: the case of 'nothing loath', dia 07/10/2015.. 2015. (Outro).

SA, L. F. F. ; ANDRADE, M. P. M. ; CAFFARO, G. M. . I Ciclo Internacional de Estudos Miltonianos - Palestra do Prof. John Rogers (Universidade de Yale - EUA). Latter-day Milton: The Influence of Paradise Lost on Mormonism and Seventh-Day Adventism, dia 21/10/2015.. 2015. (Outro).

SA, L. F. F. ; ANDRADE, M. P. M. ; CAFFARO, G. M. . I Ciclo Internacional de Estudos Miltonianos - Palestra do Prof. Stephen Fallon (Universidade de Notre-Dame - Estados Unidos). Milton, Freedom, and 17th-Century Intellectual History, dia 25/11/2015.. 2015. (Outro).

Profa. Aimara Resende ; ANDRADE, M. P. M. ; SA, L. F. F. . Dia de Shakespeare. 2005. (Outro).

Profa. Aimara Resende ; ANDRADE, M. P. M. ; SA, L. F. F. . William Shakespeare: O Homem, Seu Tempo, Seu Teatro. 2005. (Outro).

Profa. Aimara Resende ; ANDRADE, M. P. M. ; SA, L. F. F. . Tragédias Shakesperianas. 2005. (Outro).

Profa. Aimara Resende ; ANDRADE, M. P. M. ; SA, L. F. F. . II Jornada Shakesperiana. 2005. (Outro).

Profa. Aimara Resende ; ANDRADE, M. P. M. ; SA, L. F. F. . Hamlet. 2005. (Outro).

Participação em eventos

13th International Milton Symposium.An Early Intersemiotic Translator of Milton in Brazil: Junqueira Freire. 2023. (Simpósio).

13th International Milton Symposium.An Early Intersemiotic translator of Milton in Brazil: Claudio Manuel da Costa. 2023. (Simpósio).

2023 Seminar for Local Directors of Confucius Institutes.My Confucius Institute. 2023. (Seminário).

V Jornada do NELLI- Núcleo de Estudos de Literaturas em Língua Inglesa. 2022. (Outra).

Canada Milton Seminar XV. 2021. (Seminário).

XVII Congresso Internacional ABRALIC de 2021. 2021. (Congresso).

XVII Congresso Internacional ABRALIC de 2021. UMA LEITURA DO CONTO "O ANEL DE POLÍCRATES": MACHADO DE ASSIS, ROMÂNTICO OU CLÁSSICO?. 2021. (Congresso).

XVII Congresso Internacional ABRALIC. A VELHA BATALHA ENTRE O ROMANTISMO E O CLASSICISMO: UM ESTUDO DA OBRA DE JOHN MILTON. 2020. (Congresso).

XVII Congresso Internacional ABRALIC. 2020. (Congresso).

III COLÓQUIO INTERFACES. 2019. (Outra).

III Jornada NELLI. 2019. (Outra).

II Jornada do NELLI - Núcelo de Estudos de Literaturas de Língua Inglesa. 2019. (Outra).

IMS12 - XIIth International Milton Symposium.The Brazilian Milton: Innovation, Recreative Spirit and Absence in Assis and Rosa. 2019. (Simpósio).

XVI CONGRESSO INTERNACIONAL ABRALIC. Literatura e Religiosidade: um estudo sobre contos de Machado de Assis. 2019. (Congresso).

IV Seminário de Estudos Clássicos e Medievais do NEAM. 2018. (Seminário).

10TH International Conference of the Hellenic Association for the Study of English - Beyond the Ruins. John Miltons Poetics of Ruins: A Study of the Representation of Disrepair. 2017. (Congresso).

69ª REUNIÃO ANUAL DA SBPC.AVALIADOR/DEBATEDOR DOS TRABALHOS APRESENTADOS NA SESSÃO DE PÔSTERES. 2017. (Outra).

CONFERÊNCIA "Deus/es na Literatura"."O Deus de Milton no século XXI". 2017. (Outra).

CONFERÊNCIA "Deus/es na Literatura",. 2017. (Outra).

II Colóquio Interfaces:Literatura, Teologia e Corporeidade."Para atar as duas pontas da vida?: a busca da convivência poética da alma e do corpo por Bento Santiago em 'Dom Casmurro'. ". 2017. (Outra).

II Colóquio Interfaces: Literatura, Teologia e Corporeidade. 2017. (Outra).

IX Colóquio Mulheres em Letras.Espaços poéticos na literatura de autoria feminina. 2017. (Outra).

SAMLA 89 - THE ANNUAL CONFERENCE OF THE SOUTH ATLANTIC MODERN ASSOCIATI. John Milton and Popular Culture. 2017. (Congresso).

SAMLA 89 - THE ANNUAL CONFERENCE OF THE SOUTH ATLANTIC MODERN ASSOCIATI. Redefining, Reexamining, and Resituating the Highs from the Lows in Pop Culture Adaptations. 2017. (Congresso).

SAMLA 89 - THE ANNUAL CONFERENCE OF THE SOUTH ATLANTIC MODERN ASSOCIATION. John Milton and Popular Culture: The Presence of Miltons Texts on the YouTube Biblical Videos about the Story of Creation of Adam and Eve for Kids. 2017. (Congresso).

SAMLA 89 - THE ANNUAL CONFERENCE OF THE SOUTH ATLANTIC MODERN ASSOCIATION. Borders and Boundaries of Theology in/as Art. 2017. (Congresso).

V COLÓQUIO DE TEOLOGIA E PASTORAL - "300 anos de Aparecida: a emergência do feminino num novo contexto eclesial"."Maria: fonte fecunda do discurso feminino". 2017. (Outra).

V COLÓQUIO DE TEOLOGIA E PASTORAL - "300 anos de Aparecida: a emergência do feminino num novo contexto eclesial". 2017. (Outra).

XIII SIMPÓSIO INTERNACIONAL FILOSÓFICO-TEOLÓGICO.DIALÉTICA DA MALANDRAGEM: O PAPEL DA LITERATURA NA DENÚNCIA CONTRA A (DES)ORDEM NO CENÁRIO POLÍTICO-SOCIAL BRASILEIRO. 2017. (Simpósio).

Minicurso: Introdução ao Pensamento de Santo Agostinho. 2016. (Outra).

SEMINÁRIOS DE PESQUISAS DO CELC/PÓS-LIT: Encontro 16/06/16. 2016. (Seminário).

Seminários de Pesquisas do CELC/PÓS-LIT: Encontro dia 10/03/2016. 2016. (Seminário).

Seminários de Pesquisas do CELC/PÓS-LIT: Encontro dia 15/09/2016.Estudos sobre John Milton: Leituras no e do Brasil. 2016. (Seminário).

VII Semana da Letras.O Diabo dos Contos de Machado de Assis: Mito e Herança do Satã Miltoniano. 2016. (Outra).

Seminários de Pesquisas do CELC/PÓS-LIT: Encontro dia 17/09/2015.O destino errante da obra de John Milton nas literaturas inglesa e norte-americana do século XIX ? Apresentação e discussão de pesquisas em andamento e resultados parciais. 2015. (Seminário).

Seminários de Pesquisas do CELC/PÓS-LIT: Encontro dia 19/11/2015. 2015. (Seminário).

Seminários de Pesquisas do CELC/PÓS-LIT - Dia do Encontro: 15/10/15. 2015. (Seminário).

The Eleventh International Milton Symposium. 2015. (Simpósio).

XII SEVFALE - SEMANA DE EVENTOS DA FALE. 2015. (Outra).

XIV Congresso Internacional da Associação Brasileira de Literatura Comparada. 2015. (Congresso).

II Congresso Internacional Vertentes do Insólito Ficcional. O destino errante de "Paradise Lost" de John Milton no conto "Nunca aposte sua cabeça com o diabo" de Edgar Allan Poe. 2014. (Congresso).

XIII Congresso Internacional da ABRALIC. ?DOUBLE, DOUBLE TOIL AND TROUBLE:? INFINITY AND VORACITY OF LISTS IN SHAKESPEARE?S MACBETH. 2013. (Congresso).

I Congresso Internacional Vertentes do Insólito Ficcional. O insólito nas situações ficcionais do conto A Igreja do Diabo de Machado de Assis. 2012. (Congresso).

IV Seminário de pesquisas em Literatura Brasileira: Leituras do romance brasileiro. 2011. (Seminário).

Semana de Letras.A presença de John Milton e seus textos na Literatura Brasileira. 2011. (Outra).

VI CIEL - Centro de Estudos de Linguagem.A poetica da ironia no Anel de Policrates: um elo entre Machado de Assis e John Milton. 2011. (Outra).

VII Simpósio Filosófico Teológico.O papel da Literatura no discurso religioso: um estudo sobre Paraiso Perdido nas questões da Fé e da Razão. 2011. (Simpósio).

III Seminário de pesquisas em Literatura Brasileira: A crítica literária brasileira. 2010. (Seminário).

II Jornada Jacques Derrida. 2010. (Outra).

53° Congresso Internacional de Americanistas. Influência em Destinerrance: a presença de John Milton nos Contos de Machado de Assis. 2009. (Congresso).

Congresso Internacional Para Sempre Poe. A ironia machadiana na tradução de "O Corvo". 2009. (Congresso).

IV Coloquio Internacional A Invenção do Arquivo Literário - Resíduos. 2009. (Outra).

IX SEVFALE.Two Johns on a /the Run: Updike's Rabbit, Run and Milton's Paradise Lost.. 2009. (Outra).

V Simpósio Filosófico-Teológico.Filosofia e Teologia em "O delírio" de Machado de Assis: uma releitura do poema épico de John Milton, Paradise Lost. 2009. (Simpósio).

IMS9-Ninth International Milton Symposium.John Milton's Presence in the Making of Machado de Assis' Dom Casmurro'. 2008. (Simpósio).

IMS9-Ninth International Milton Symposium. 2008. (Simpósio).

IMS9-Ninth International Milton Symposium.Milton, Rushdie, Derrida: A Theory of Influence. 2008. (Simpósio).

I Seminário de Machado de Assis - UERJ.Quem conta um conto: Machado de Assis leitor de John Milton. 2008. (Seminário).

I Seminário de Machado de Assis - UERJ.Machado de Assis e Intertextualidade. 2008. (Seminário).

Jornada Jacques Derrida.. 2008. (Outra).

Machado de Assis e Guimarães Rosa: Centenário de Dois Imortais. Influência em Destinerrance: A Poesia de Machado de Assis e John Milton. 2008. (Congresso).

Minicurso sobre Jacques Derrida. 2008. (Outra).

Seminar on Phrasal verbs. 2008. (Seminário).

VIII SEVFALE.The Presence of Milton in the Making of Machado de Assis's Novels. 2008. (Outra).

VII SEVFALE.Machado de Assis's Milton: The Ref(v)erence of/for Milton in the making of the Machadian Texts. 2007. (Outra).

Seminário Direito e Literatura.John Milton: Advogado do Diabo. 2006. (Seminário).

The third English Workshop.Teaching English through Literature. 2006. (Outra).

IMS8 - International Milton Symposium. 2005. (Simpósio).

International Milton Symposium - IMS8.Milton and Derrida: Deconstructing Paradise. 2005. (Simpósio).

The Second English Workshop in Ribeirao das Neves.Excellence in Teaching. 2005. (Outra).

Colóquio Internacional Jacques Derrida 2004 - Pensar a Deconstrução. 2004. (Outra).

ETS Professional development workshop, Helping your students communicate with confidence. 2004. (Outra).

V SEVFALE.Fooled by Choice or Free to Choose: Negotiating Choices in Milton's Paradise Lost and in The Matrix. 2004. (Outra).

XII Congresso da Federação Internacional de Estudos Clássicos - FIEC. John Milton's Paradise Lost: The Ressurectin of the Classical Myths. 2004. (Congresso).

Seminar on Let's talk about me. 2003. (Seminário).

Seminar on Students evaluate teaching. 2003. (Seminário).

XII Semana de Iniciação Científica.Website: John Milton Encontra a Cena: Leituras, Releituras e Desleituras. 2003. (Outra).

Palestra Língua e Cultura: interaçao perfeita para o ensino de inglês. 2002. (Outra).

Seminar on How to deal with differences in students' ages in language teachingtt ea. 2002. (Seminário).

Participação em bancas

Aluno: Sonia Camarao de Figueiredo

SANTOS, M. L.; SANTOS, J.; MORAIS, J. B. O.;MANSUR, M. P. A Natureza da Verdade na obra de George Orwell 1984. 2023. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Geraldo Márcio Nobre Faria

RENATE, G.; SANTOS, J.; CAMPELLO, P. C. S.;ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR. TÚ ERES MUJER: WOMEN CHARACTERS' DISEMPOWERMENT AND EMPOWERMENT IN HELENA MARÍA VIRAMONTES'S UNDER THE FEET OF JESUS AND THE MOTHS AND OTHER STORIES. 2023. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: EDVALDA TORRES PAES GUIZZARDI

ANDRADE, M. P. M.; JEHA, J.; COOPER, S.. THE CONSTRUCTION OF THE SELF: AN EXISTENTIALIST READING OF JOHN FANTE'S THE BANDINI QUARTET. 2023. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Leandro Moises da Silva

SANTOS, J.; SANTOS, M. L.; OLIVEIRA, N. F.;ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR. (Des)Construindo Imagens da África em The Big Sea, de Langston Hughes e The Color Purple, de Alice Walker: uma Abordagem Pós-Moderna à Identidade Coletiva Afro-Americana. 2022. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: César Allori Quinino

SA, LUIZ FERNANDO FERREIRA;ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR; SANTOS, Y. A.. NARRATIVE ANALYSIS AND VIDEOGAME: A SONG OF ICE AND FIRE AND DRAGON AGE. 2022. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Geovanna Vitorino Silva Gonçalves

ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR; SANTOS, M. L.; KLAUTAU, D. G.. Felix Culpa: Diálogos Teológico-Poéticos em Agostinho, Aquino, Milton e Tolkien. 2022. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Pablo Heinrich Cunha Parreiras

SA, LUIZ FERNANDO FERREIRA; PEREIRA, V. S.; SA, D. S.;ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR. Paltry Lives: Posthumanisms, Ideological State Apparatuses, and Do Androids Dream of Electric Sheep? by Philip K. Dick. 2022. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Tauani Chaves Lavarini de Freitas

DUCHOWNY, A. T.;ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR; PARREIRAS, V. A.. Unidades fraseológicas da língua inglesa sob as perspectivas diacrônica e diatópica. 2022. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Luisa Kiesling Casali

SANTOS, M. L.;ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR; ARAUJO, R. B.; SA, L. F. F.. Women's Voices in EmilyBrontë's Wuthering Heights: The Challenging of Moral Standards in The Victorian Age. 2021. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: SILVIA MOREIRA DOS SANTOS ROCHA

SA, L. F. F.; SANTOS, M. L.;ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR. WORKING THROUGH THE NIGHTMARE: THE DREAM LESSONS OF SURVIVAL IN OCTAVIA E. BUTLER'S PARABLE NOVELS. 2020. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Pedro Vianna Cava

SA, L. F. F.; BURNS, T.;ANDRADE, M. P. M.; LARANJEIRA, D. A.. Shakespeare's "Procreation Sonnets" and Ovid's Narcissus.. 2018. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: TALITA CASSEMIRO PAIVA ALVES

SA, L. F. F.;ANDRADE, M. P. M.; BURNS, T.; CAFFARO, G. M.. Frankestein: The Creation of a Myth. 2016. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Érica Sudário Gomes de Souza

SA, L. F. F.; SANTOS, M. L.;ANDRADE, M. P. M.; ROSSI, A. D.. Dracula's Seductiveness as a Representation of Temptation and Original Sin. 2015. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: TALITA CASSEMIRO PAIVA ALVES

SA, LUIZ FERNANDO FERREIRA; SANTOS, M. L.; SANTOS, J.; TEVERSON, A.; MENDES, A. C.;MANSUR, M. P. IDENTITY AND STORYTELLING IN SALMAN RUSHDIE?S SELECTED NOVELS. 2022. Tese (Doutorado em Letras: estudos literários) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Carlos Mário Paes Camacho

CALDAS FILHO, C. R.; PAULA, R. A.;ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR; GUIMARAES, R. B. J.; CANTARELA, A. G.. ?COÉLET FLUMINENSE: Pessimismo e sentido da vida em Memórias póstumas de Brás Cubas?. 2022. Tese (Doutorado em Ciências da Religião) - Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais.

Aluno: Roxanne Covelo

SA, L. F. F.;ANDRADE, M. P. M.; JEHA, J.; TEIXEIRA, M. J. G.; PARREIRA, M. P.; NORTH, J.. Thomas De Quinceys "On Murder Considered as One of the Fine Arts": Black Humour and the French Decadents. 2019. Tese (Doutorado em Letras: estudos literários) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: TALITA CASSEMIRO PAIVA ALVES

SA, L. F. F.; SANTOS, J.; SANTOS, M. L.;ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR. IDENTITY AND STORYTELLING IN SALMAN RUSHDIE?S SELECTED NOVELS. 2021. Exame de qualificação (Doutorando em Letras: estudos literários) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Carolina Parente Rodrigues Mazoni Mitt Teixeira

-, A. R.; ARNAUT, L. D. H.;ANDRADE, M. P. M.. "Valores, Representações e Exposições em Charles Dickens: Oliver Twist e Grandes Esperanças". 2023. Exame de qualificação (Mestrando em História) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Isabela de Souza Oliveira

COSTA, C. H.; SA, L. F. F.; AQUINO, C.;ANDRADE, M. P. M.. O MAL EM "PARAÍSO PERDIDO", DE JOHN MILTON. 2023. Exame de qualificação (Mestrando em Teoria e História Literária) - Universidade Estadual de Campinas.

Aluno: Júlia Pacheco Vasconcelos Guedes

ANDRADE, M. P. M.; SA, L. F. F.; SANTOS, M. L.. IT WAS THE WOMAN YOU GAVE ME?: DIALOGUES BETWEEN THE WOMEN OF THE BRONTË SISTERS AND EVE IN PARADISE LOST. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Bacharelado ingles) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Jhennifer Vieira Rodrigues Pinto

SA, L. F. F.;ANDRADE, M. P. M.; PAIVA, T.. A comparative analysis of adaptations of Alice?s Adventures in Wonderland: an intersemiotic translation examination of the telling and showing modes.. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Bacharelado ingles) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Paulo Sergio Loterio da Cunha Júnior

ANDRADE, M. P. M.; SA, L. F. F.; DIAS, C.. TO BE OR NOT TO BE: A LINGUISTIC AND PSYCHOANALYTICAL INTERPLAY.. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Bacharelado ingles) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Eucassio Rodrigues de Aguilar Junior

ANDRADE, M. P. M.; SA, L. F. F.; SANTOS, J.. FLANNERY O?CONNOR: A READER OF JOHN MILTON. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Bacharelado ingles) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Laura Simões Pereira

ANDRADE, M. P. M.; OLIVEIRA, F.; DIAS, C. G.. ?MELANCOLIA EM SYLVIA PLATH: Uma Análise Pela Perspectiva Tradutória?. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Kelvin Jorge Batista Silva

SANTOS, J.;MANSUR, M. P; SOUZA, M. P. A. E.. Black Masculinity and Redemption in Ernest J. Gaines's A Lesson Before Dying. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Nickolas Xavier Rodrigues

SANTOS, J.; SOUZA, M. P. A. E.; LANARI, L. O.;ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR. POWER RELATIONS IN OCTAVIA BUTLER?S KINDRED: AN ANALYSIS OF THE AGENCY OF FREEDOM. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Júlia Cadar

ANDRADE, M. P. M.; SA, L. F. F.; PAIVA, T.. THE ROMANTIC MYTH OF CREATION HAS NO EVE:An analysis of the representation of the female absence in Frankenstein. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: REBECCA DE CARVALHO LODOLI

ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR; SA, L. F. F.; SANTOS, J.. NUMERICAL SYMBOLOGY IN JOHN MILTON?S PARADISE LOST. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Sofia Carvalho Chaves Brandão

RENATE, G.;ANDRADE, M. P. M.; MEDEIROS, L. N. R.. A House on the Moon: The dethroning of the Patriarchy in Shirley Jackson?s We Have Always Lived in a Castle. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Luísa Almeida Alvarez Rodrigues

ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR; SA, L. F. F.; SANTOS, M. L.. "The Doubles of Wuthering Heights: A Study on Duality and the Uncanny in Emily Brontë's novel". 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Marina Sanches

SA, L. F. F.; COVELO, R.;ANDRADE, M. P. M.. Exploring perilous lands: Finding Secondary Belief in J.R.R. Tolkien?s The Hobbit. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Abi - Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Tauani Chaves Lavarini de Freitas

ANDRADE, M. P. M.; LARISSA, A.; CALDEIRA, E.. EQUIVALÊNCIA TRADUTÓRIA DE EXPRESSÕES DA LÍNGUA INGLESA EM OBRAS DA LITERATURA DO SÉCULO XIX. 2020. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Pedro Madeira Rincon

SANTOS, M. L.;MANSUR, M. P; PARREIRAS, P. C.. At the Crossroads of Popular Music and Literature: towards an ethnopoetics of Robert Zimmerman. 2020. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Abi - Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Italo Esteves Coutinho

SANTOS, M. L.;MANSUR, M. P; FARIA, M. C. H.. The Religious and the Occult in the Making of the Confessional Voice. 2020. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Abi - Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Gabriela Silva

OLIVEIRA, A. L. A. M.;ANDRADE, M. P. M.. The Road Goes Ever on and on: The Conceptualisation of Time in J. R. R. Tolkiens Elvish Languages. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Mariana Sousa Campos Paes

SA, L. F. F.;MANSUR, M. P; SANTOS, J.; VIEIRA, M.. In the Eve of It All: The Fall as the Beginning of Life. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Isa Paula Barbosa da Penha

SA, L. F. F.;MANSUR, M. P; SANTOS, J.; VIEIRA, M.. The 21st Century Milton: Intertextual Reading of the TV Series "Lucifer" and "Paradise Lost". 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Tiago Cabral Vieira de Carvalho

SA, L. F. F.; BURNS, T.;ANDRADE, M. P. M.. Beauty and the Sublime in the Tragedy of King Lear. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Bacharelado ingles) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Guilherme Borges de Mendonça

SA, L. F. F.;ANDRADE, M. P. M.; CAFFARO, G. M.. Fairy and Folk Tradition in Dicken's Christmas Stories. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Mariana Oliveira

SA, L. F. F.;ANDRADE, M. P. M.; OLALQUIAGA, M. H. A.. The danger in the garden: Eve as a potential for the Fall in John Milton's "Paradise Lost" and in Mark Twain's "Eve's Diary" and other biblical re-writings. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Sabrina Silva de Paula

ANDRADE, M. P. M.; SA, L. F. F.; SANTOS, M. L.. (Sub)versions of the Feminine: Mary Magdalene and Mary of Nazareth in the Synoptic Gospels. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Talita Cassemiro Paiva

SA, L. F. F.; JEHA, J.;ANDRADE, M. P. M.. The Presence of Paradise Lost in Frankenstein. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de Minas Gerais.

Aluno: Natália Pereira Chagas

SANTOS, J.;ANDRADE, M. P. M.; SA, L. F. F.. Power Relations in John Milton's Paradise Lost.. 2010. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Bacharelado ingles) - Universidade Federal de Minas Gerais.

MELO, H.; ARRUDA, C.;MANSUR, M. P. Membro titular - Processo Seletivo para Professor Substituto de Língua Inglesa. 2023. Universidade Federal de Minas Gerais.

PAGANO, A.;ANDRADE, M. P. M.; CONEGLIAN, A.. Processo seletivo para professor substituto de Estudos da Tradução. 2023. Universidade Federal de Minas Gerais.

SANTOS, J.; BURNS, T.;ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR. Membro titular da banca de concurso do Mestrado do Pós-Lit - 2024. 2023. Universidade Federal de Minas Gerais.

SANTOS, J.; BURNS, T.;ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR. Membro titular da banca de concurso do Doutorado do Pós-Lit - 2024. 2023. Universidade Federal de Minas Gerais.

SANTOS, J.; SANTOS, M. L.;ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR; SA, LUIZ FERNANDO FERREIRA. Membro titular da banca de concurso do Mestrado do Pós-Lit.. 2022. Universidade Federal de Minas Gerais.

SANTOS, J.; SANTOS, M. L.;ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR; SA, L. F. F.. Membro titular da banca de concurso do Doutorado do Pós-Lit.. 2022. Universidade Federal de Minas Gerais.

CARNEIRO, M. M.; GOMES JUNIOR, R.;ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR. Concurso de Professor Substituto de Lingua Inglesa. 2022. Universidade Federal de Minas Gerais.

RENATE, G.; SANTOS, M. L.;ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR. Membro titular da banca de concurso do Mestrado do Pós-Lit - 2023. 2022. Universidade Federal de Minas Gerais.

RENATE, G.; SANTOS, M. L.;ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR. Membro titular da banca de concurso do Doutorado do Pós-Lit - 2023. 2022. Universidade Federal de Minas Gerais.

ANDRADE, M. P. M.; GARTNER, S. M.; OLIVEIRA, N. F.. CONCURSO PÚBLICO PARA PROVIMENTO DE CARGOS DA CARREIRA DE PROFESSOR DE EDUCAÇÃO SUPERIOR DA UNIVERSIDADE DO ESTADO DE MINAS GERAIS ? UEMG - EDITAL 11/2018. 2019. Universidade do Estado de Minas Gerais.

ANDRADE, M. P. M.; GARTNER, S. M.; OLIVEIRA, N. F.. CONCURSO PÚBLICO PARA PROVIMENTO DE CARGOS DA CARREIRA DE PROFESSOR DE EDUCAÇÃO SUPERIOR DA UNIVERSIDADE DO ESTADO DE MINAS GERAIS ? UEMG-EDITAL 12/2018. 2019. Universidade do Estado de Minas Gerais.

ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR; MELLO, H. R.; DUTRA, D. P.. Banca Examinadora dos Exames de Comprovação de Conhecimentos em Inglês: Expressão Oral. 2023. Universidade Federal de Minas Gerais.

DUTRA, D. P.; GRONDONA, C. B.;ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR. Banca Examinadora dos Exames de Comprovação de Conhecimentos em Inglês: Inglês: Produção De Textos ? LET063. 2023. Universidade Federal de Minas Gerais.

LUCENTE, L.; BRANDAO, B. L.;ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR. Membro titular banca de estágio probatório parcial - FALE -UFMG. 2023. Universidade Federal de Minas Gerais.

LUCENTE, L.; BRANDAO, B. L.;ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR. Membro titular banca de estágio probatório final - FALE - UFMG. 2023. Universidade Federal de Minas Gerais.

ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR; COVELO, R.; CARNEIRO, M. M.. Banca Examinadora dos Exames de Comprovação de Conhecimentos em Inglês: Expressão Oral. 2022. Universidade Federal de Minas Gerais.

CARNEIRO, M. M.;ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR; ARRUDA, C. F. B.. Banca Examinadora dos Exames de Comprovação de Conhecimentos em Inglês Técnico Turismo. 2022. Universidade Federal de Minas Gerais.

ANDRADE, M. P. M.; CARNEIRO, M. M.; GUIMARAES, M. P.. Banca Examinadora dos Exames de Comprovação de Conhecimentos em Inglês: Habilidades Integradas III. 2022. Universidade Federal de Minas Gerais.

GUIMARAES, M. P.;ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR; COVELO, R.. EDITAL DE SELEÇÃO PARA ESTUDANTES - Programa de Monitoria da Graduação - PMG-Edital 025/2022. 2022. Universidade Federal de Minas Gerais.

ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR. Membro do Comitê Avaliador do(a) XXXI Semana de Iniciação Científica-FALE. 2022. Universidade Federal de Minas Gerais.

ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR; GUIMARAES, M. P.; CARNEIRO, M. M.. Banca Examinadora dos Exames de Comprovação de Conhecimentos em Inglês: Expressão Oral-2-2022. 2022. Universidade Federal de Minas Gerais.

ANDRADE, M. P. M.; SOUZA, G.; CARNEIRO, M. M.. Banca Examinadora dos Exames de Comprovação de Conhecimentos em Inglês Técnico.. 2021. Universidade Federal de Minas Gerais.

ANDRADE, M. P. M.; DUTRA, D. P.; CARNEIRO, M. M.. Banca Examinadora dos Exames de Comprovação de Conhecimentos em Inglês: Expressão Oral. 2021. Universidade Federal de Minas Gerais.

ANDRADE, M. P. M.; GUIMARAES, M. P.; SOARES, L. A.. Banca Examinadora - Exame de Comprovação de Conhecimentos - Habilidades Integradas III - 1/2021. 2021. Universidade Federal de Minas Gerais.

CAETANO, E. A.;ANDRADE, M. P. M.; CARNEIRO, M. M.. Banca Examinadora dos Exames de Comprovação de Conhecimentos em Inglês: Expressão Oral.. 2020. Universidade Federal de Minas Gerais.

CARNEIRO, M. M.; GUIMARAES, M. P.;ANDRADE, M. P. M.. Banca Examinadora dos Exames de Comprovação de Conhecimentos em Estudos Temáticos de Língua e Linguística da Língua Inglesa: línguística da Internet. 2020. Universidade Federal de Minas Gerais.

ANDRADE, M. P. M.; SANTOS, M. L.; OLIVEIRA, A. L. A. M.. Banca Examinadora dos Exames de Comprovação de Conhecimentos em Estudos Temáticos de Literatura de Língua Inglesa: English Romanticism. 2020. Universidade Federal de Minas Gerais.

SANTOS, M. L.;ANDRADE, M. P. M.; OLIVEIRA, A. L. A. M.. Banca Examinadora dos Exames de Comprovação de Conhecimentos em Estudos Temáticos de Literatura de Língua Inglesa: 20th Century. 2020. Universidade Federal de Minas Gerais.

ANDRADE, M. P. M.; CARNEIRO, M. M.; SOUZA, G.. Banca Examinadora de Exames de Comprovação de Conhecimentos em Inglês: Inglês Técnico. 2018. Universidade Federal de Minas Gerais.

ANDRADE, M. P. M.; NEVES, M. S.; OLIVEIRA, A. L. A. M.. Banca Examinadora de Exames de Comprovação de Conhecimentos em Inglês: Expressão Oral. 2018. Universidade Federal de Minas Gerais.

Orientou

Luísa Almeida Alvarez Rodrigues

The Nineteenth Century Doubles: A Reading of Frankenstein, Wuthering Heights, Strange Case of Dr; Jekyll and Mr; Hyde and The Picture of Dorian Gray; Início: 2022; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais; (Orientador);

Mariana França Mendes

Jane Eyre: The Development of the Self; Início: 2023; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais; (Orientador);

Maria Clara Nascimento Dantas

WILLIAM SHAKESPEARE E JOHN MILTON: DIÁLOGOS LITERÁRIOS E LINGUÍSTICOS; Início: 2023; Iniciação científica (Graduando em Letras - Inglês) - Universidade Federal de Minas Gerais; (Orientador);

Luis Bruno Lago Dias

WILLIAM SHAKESPEARE E JOHN MILTON: DIÁLOGOS LITERÁRIOS E LINGUÍSTICOS; Início: 2023; Iniciação científica (Graduando em Letras Bacharelado ingles) - Universidade Federal de Minas Gerais; (Orientador);

Gabriel Estevão Lins de Oliveira

Geovanna Vitorino Silva Gonçalves

FELIX CULPA: THEOLOGICO-POETICAL DIALOGUES IN AUGUSTINE, AQUINAS, MILTON AND TOLKIEN; Início: 2020; Orientação de outra natureza; Universidade Federal de Minas Gerais; Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; (Orientador);

EdvaldaTorres Paes Guizzardi

JOHN FANTE:A SARTREAN READING OF A NEGLETEDAUTHORANDHIS ALTER EGO IN THE INSTANCE OF BAD FAITH; 2021; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais,; Orientador: Miriam Piedade Mansur Andrade;

Geovanna Vitorino Silva Gonçalves

FELIX CULPA: THEOLOGICO-POETICAL DIALOGUES IN AUGUSTINE, AQUINAS, MILTON AND TOLKIEN; 2021; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais,; Orientador: Miriam Piedade Mansur Andrade;

Eucassio Rodrigues de Aguilar Junior

Flanery OConnor: A Reader of John Milton; 2023; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Bacharelado ingles) - Universidade Federal de Minas Gerais; Orientador: Miriam Piedade Mansur Andrade;

Paulo Sérgio Lotterio

Shakespeare's Impact on Modern English: Analyzing the Language of Hamlet; 2023; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de Minas Gerais; Orientador: Miriam Piedade Mansur Andrade;

Laura Simões Pereira

Traduções dos poemas de Silvia Plath; 2023; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Abi - Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais; Orientador: Miriam Piedade Mansur Andrade;

Julia Pacheco Vasconcelos

The Brontë Sisters: Readers of John Milton; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de Minas Gerais; Orientador: Miriam Piedade Mansur Andrade;

Julia Cadar Cunha

THE ROMANTIC MYTH OF CREATION HAS NO EVE:An analysis of the representation of the female absence in Frankenstein; 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais; Orientador: Miriam Piedade Mansur Andrade;

REBECCA DE CARVALHO LODOLI

NUMERICAL SYMBOLOGY IN JOHN MILTON?S PARADISE LOST; 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais; Orientador: Miriam Piedade Mansur Andrade;

Luísa Almeida Alvarez Rodrigues

"The doubles of Wuthering Heights"; 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais; Orientador: Miriam Piedade Mansur Andrade;

Rafael Mascarenhas Ladeia Dutra

The double in Mary Shelley's Frankenstein; 2020; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais; Orientador: Miriam Piedade Mansur Andrade;

Tauani Chaves Lavarini de Freitas

A equivalência tradutória na tradução de expressões idiomáticas da literatura do século XIX; 2020; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais; Orientador: Miriam Piedade Mansur Andrade;

Tauani Chaves Lavarini de Freitas

EQUIVALÊNCIA TRADUTÓRIA DE EXPRESSÕES DA LÍNGUA INGLESA EM OBRAS DA LITERATURA DO SÉCULO XIX; 2020; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais; Orientador: Miriam Piedade Mansur Andrade;

Thais Mollyen Santana de Assis

ALICE?S ADVENTURES IN WONDERLAND ADAPTATIONS Tim Burton/Linda Woolverton and The Royal Opera Ballet; 2019; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de Minas Gerais; Orientador: Miriam Piedade Mansur Andrade;

Thais Mollyen Santana de Assis

ALICES ADVENTURES IN WONDERLAND: THE NOVEL AND A FILMIC ADAPTATION; 2019; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Bacharelado ingles) - Universidade Federal de Minas Gerais; Orientador: Miriam Piedade Mansur Andrade;

Mariana Sousa Campos Paes

In the Eve of It All: The Fall as the Beginning of Life; 2017; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de Minas Gerais; Orientador: Miriam Piedade Mansur Andrade;

Isa Paula Barbosa da Pena

The 21st Century Milton: Intertextual Reading of the TV Series; 2017; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de Minas Gerais; Orientador: Miriam Piedade Mansur Andrade;

Mariana Sousa Campos Paes

The Study of Satan in John Milton and Henry James; 2016; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Inglês) - Universidade Federal de Minas Gerais; Orientador: Miriam Piedade Mansur Andrade;

Isa Paula Barbosa

The destinerrance of Milton?s Satan in Lucifer, the TV series; 2016; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Bacharelado ingles) - Universidade Federal de Minas Gerais; Orientador: Miriam Piedade Mansur Andrade;

Lucas Henrique Mascaranhas Silva

IRMÃS BRONTË E JOHN MILTON: DIÁLOGOS LITERÁRIOS E LINGUÍSTICOS; 2022; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais; Orientador: Miriam Piedade Mansur Andrade;

Eucassio Rodrigues de Aguilar Junior

WILLIAM SHAKESPEARE E JOHN MILTON: DIÁLOGOS LITERÁRIOS E LINGUÍSTICOS; 2022; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Inglês) - Universidade Federal de Minas Gerais; Orientador: Miriam Piedade Mansur Andrade;

Henrique Moura Andrade

Gabriella Caramatti

Emma and Clueless: Dialogues; 2022; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Inglês) - Universidade Federal de Minas Gerais; Orientador: Miriam Piedade Mansur Andrade;

Scarlett Lauriano Rezende

IRMÃS BRONTË E JOHN MILTON: DIÁLOGOS LITERÁRIOS E LINGUÍSTICOS; 2021; Iniciação Científica; (Graduando em Abi - Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais; Orientador: Miriam Piedade Mansur Andrade;

Julia Pacheco Vasconcelos

IRMÃS BRONTË E JOHN MILTON: DIÁLOGOS LITERÁRIOS E LINGUÍSTICOS; 2021; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Minas Gerais; Orientador: Miriam Piedade Mansur Andrade;

Heber Ribas Andrade e Silva

Miltonic traces in English literature; 2018; Orientação de outra natureza - Universidade Federal de Minas Gerais; Orientador: Miriam Piedade Mansur Andrade;

Heber Ribas Andrade e Silva

Miltonic traces in Brazilian literature; 2017; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal de Minas Gerais; Orientador: Miriam Piedade Mansur Andrade;

Isa Paula Barbosa da Penha

The erring destiny of Paradise Lost in TV series and films; 2015; Orientação de outra natureza; (Letras - Inglês) - Universidade Federal de Minas Gerais; Orientador: Miriam Piedade Mansur Andrade;

Produções bibliográficas

SA, L. F. F. ; MANSUR, M. P . An early intersemiotic translator of Milton in Brazil: Claudio Manuel da Costa. REMATE DE MALES (ONLINE) , v. v-43, p. P 1-14, 2023.
SA, LUIZ FERNANDO FERREIRA ; MANSUR, M. P . Acts of Literature III: Interview with Terry Eagleton. ALETRIA: REVISTA DE ESTUDOS DE LITERATURA , v. 32, p. 319, 2022.
ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR . 'Delírios e Deleites: leitura dos diálogos de Machado de Assis com John Milton em Memórias Póstumas de Brás Cubas'. O EIXO E A RODA: REVISTA DE LITERATURA BRASILEIRA , v. 30, p. 95-119, 2021.
MANSUR, M. P ; SA, LUIZ FERNANDO FERREIRA . Rosa, Goethe e Milton: prolegômenos a diálogos poético-bíblicos. REMATE DE MALES , v. 39, p. 1-25, 2019.
ANDRADE, M. P. M. . A percepção do corpo: o sagrado e o profano em Grande sertão: veredas. Annalesfaje , v. v. 4, p. 32-37, 2019.
SA, LUIZ FERNANDO FERREIRA ; ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR . Acts of literature II. ALETRIA (UFMG) , v. 28, p. 123-131, 2018.
ANDRADE, M. P. M. . 'O Diabo dos contos de Machado de Assis: destino, herança e errância do Satã miltoniano'.. EM TESE (BELO HORIZONTE. IMPRESSO) , v. 23, p. 249, 2017.
ANDRADE, M. P. M. . Maria: Fonte Fecunda do Discurso Feminino. ANNALESFAJE , v. 2, p. 121-127, 2017.
ANDRADE, M. P. M. . PARA ?ATAR AS DUAS PONTAS DA VIDA?: A BUSCA DA CONVIVÊNCIA POÉTICA DA ALMA E DO CORPO POR BENTO SANTIAGO EM DOM CASMURRO. ANNALESFAJE , v. 2, p. 195-200, 2017.
ANDRADE, M. P. M. . Machado de Assis e John Milton: diálogos pertinentes. Em Tese (Belo Horizonte. Online) , v. 20, p. 194-204, 2014.
ANDRADE, M. P. M. ; SA, P. D. L. F. F. . O DESTINO ERRANTE DE JOHN MILTON NA POESIA DE MACHADO DE ASSIS THE ERRANT DESTINY OF JOHN MILTON IN THE POETRY OF MACHADO DE ASSIS. Revista FSA (Faculdade Santo Agostinho) , v. 11, p. 175-190, 2014.
ANDRADE, M. P. M. ; SA, L. F. F. . Dois Johns Correm Juntos: Rabbit, Run de Updike e Paradise Lost de Milton.. Revista Letras (Curitiba) , v. 79, p. p. 10-20, 2010.
SA, L. F. F. ; ANDRADE, M. P. M. . As cegueiras de John Milton e Jacques Derrida.. CASA (Araraquara) , v. v. 7, p. 1-17, 2009.
ANDRADE, M. P. M. ; SA, L. F. F. . Acts of Literature.. ALETRIA (UFMG) , v. v. 19, p. 9-20, 2009.
SA, L. F. F. ; ANDRADE, M. P. M. . Influência em Destinerrance : Machado de Assis leitor de John Milton. O EIXO E A RODA (UFMG) , v. 16, p. 1-16, 2008.
ANDRADE, M. P. M. ; SA, L. F. F. . John Milton e Jacques Derrida sobre o signo da cegueira.. Caderno Seminal Digital (Rio de Janeiro) , v. 10, p. 212-244, 2008.
ANDRADE, M. P. M. . 'Downcast Eyes' on a 'Downward Path to Wisdom': Reading Miltons 'Darkness Visible' through a Derridean Perspective. EM TESE (BELO HORIZONTE. ONLINE) , v. 11, p. 75-79, 2007.
ANDRADE, M. P. M. . John Milton: Advogado do Diabo?. Virtuajus (PUCMG) , v. 2, p. 1-10, 2006.
SA, LUIZ FERNANDO FERREIRA (Org.) ; MANSUR, M. P (Org.) ; CAFFARO, G. M. (Org.) . The First Milton Lecture Series: READINGS IN AND FROM BRAZIL. 2. ed. Belo Horizonte: Faculdade de Letras - UFMG, 2022. v. 1. 175p .
ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR . Machado de Assis e John Milton: Diálogos Pertinentes. 1. ed. Campinas: Mercado de Letras, 2022. v. 1. 248p .
SA, L. F. F. ; ANDRADE, M. P. M. ; CAFFARO, G. M. . Milton Lecture Series: Readings in and from Brazil. 1. ed. Belo Horizonte: O Lutador, 2016. v. 430. 179p .
ANDRADE, M. P. M. . "Downcast Eyes" on a Downward Path to Wisdom: Reading Milton's "Darkness Visible" through a Derridean Perspective. 1. ed. Saarbrûcken: VDM Verlag Dr. Mûller, 2011. 159p .
MANSUR, M. P . The Erring Destiny of John Milton?s Texts in 19th Century North-American Literature. In: Luiz Fernando Ferreira Sá; Miriam Piedade Mansur Andrade; Geraldo Cáffaro. (Org.). The First Milton Lecture Series: READINGS IN AND FROM BRAZIL. 2ed.Belo Horizonte: Faculdade de Letras - UFMG, 2022, v. 1, p. 136-155.
ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR . The Brazilian Milton: Innovation, Recreative Spirit and Absence in Machado de Assis and Guimarães Rosa. In: Christophe Tournu; John Hale; Neil Forsyth (eds). (Org.). Milton in Strasbourg. 1ed.Bruxelas: Peter Lang S.A., 2022, v. 1, p. 451-467.
RENATE, G. ; SANTOS, J. ; MANSUR, M. P . The Brazilian Milton: Innovation, Recreative Spirit and Absence in Machado de Assis. In: GONÇALVES, G. R. (Org.) ; SANTOS, José de Paiva dos (Org.). (Org.). Prospero and Caliban Revisited : Brazilian Critical Perspectives on World Literature Perspectives in English. 00ed.Belo Horizonte: , 2020, v. 01, p. 111-119.
ANDRADE, M. P. M. . O Deus de Milton no século XXI. In: PENNA, HELOÍSA; AVELLAR, JÚLIA BATISTA; CARVALHO, RODRIGO. (Org.). DEUS(ES) NA LITERATURA. 1ed.Belo Horizonte: Relicário, 2018, v. 1, p. 181-185.
SAUER, E. ; DURAN, A. ; MANSUR, M. P . Machado de Assis and John Milton: Possible Dialogues. In: Elizabeth Sauer (Editor); Angelica Duran (Editor). (Org.). Milton Studies, Volume 58: Milton in the Americas. 1ed.Pittsburgh, PA - EUA: Duquesne University Press, 2017, v. 1, p. 197-215.
ANDRADE, M. P. M. . The Erring Destiny of John Milton's Texts in 19th Century North-American Literature. In: Sa, L.; Andrade, M.; Cáffaro, G.. (Org.). Milton Lecture Series: Readings in and from Brazil. 1ed.Belo Horizonte: O Lutador, 2016, v. 1, p. 138-158.
TOURNU, C. ; ANDRADE, M. P. M. . Milton and Derrida: Deconstructing Milton's Paradise Lost Through a Derridean Perspective. In: Christophe Tournu. (Org.). Milton in France. 1ed.Bern: Peter Lang, 2008, v. , p. 317-327.
ANDRADE, M. P. M. . LITERTURA E RELIGIOSIDADE: UM ESTUDO SOBRE CONTOS DE MACHADO DE ASSIS. In: XVI CONGRESSO INTERNACIONAL ABRALIC, 2019, Brasilia. ANAIS ELETRÔNICOS DO XVI CONGRESSO INTERNACIONAL ABRALIC 2019, 2019. v. II. p. 3574-3582.
ANDRADE, M. P. M. . 'Maria: fonte fecunda do discurso feminino'. In: V COLÓQUIO DE TEOLOGIA E PASTORAL - '300 anos de Aparecida: a emergência do feminino num novo contexto eclesial, 2017, BELO HORIZONTE. V COLÓQUIO DE TEOLOGIA E PASTORAL - v. 2, n. 4 (2017) V Colóquio de Teologia e Pastoral, 2017. v. 2. p. 121-127.
ANDRADE, M. P. M. . Para 'atar as duas pontas da vida': a busca da convivência poética da alma e do corpo por Bento Santiago em 'Dom Casmurro'. In: II Colóquio Interfaces: Literatura, Teologia e Corporeidade, 2017, BELO HORIZONTE. Anais do II Colóquio Interfaces: literatura, teologia e corporeidade, 2017. v. II. p. 187-192.
ANDRADE, M. P. M. . O Deus de Milton no século XXI. In: Deu(ses) na Literatura, 2017, Belo Horizonte. E-book Deus(es) na Literatura. Belo Horizonte: Editora Relicário, 2017. p. 155.
SA, L. F. F. ; ANDRADE, M. P. M. . ?DOUBLE, DOUBLE TOIL AND TROUBLE:? INFINITY AND VORACITY OF LISTS IN SHAKESPEARE?S MACBETH. In: XIII Congresso Internacional da ABRALIC, 2013, Campina Grande. ANAIS ABRALIC INTERNACIONAL, 2013. v. 1.
ANDRADE, M. P. M. . O insólito em 'A Igreja do Diabo' de Machado de Assis. In: I Congresso Internacional Vertentes do Insólito Ficcional, 2013, Rio de Janeiro. Vertentes teóricas e ficcionais do insólito. Rio de Janeiro: Dialogarts, 2012. p. 406-411.
ANDRADE, M. P. M. . A POÉTICA DA IRONIA NO ANEL DE POLÍCRATES: UM ELO ENTRE MACHADO DE ASSIS E JOHN MILTON. In: VI CICLO DE ESTUDOS DE LINGUAGEM - CIEL, 2011, PONTA GROSSA. V CIEL - anais, 2011.
ANDRADE, M. P. M. . O papel da Literatura no discurso religioso: um estudo sobre Paraíso Perdido nas questões da Fé e da Razão. In: VII Simpósio Filosófico e Tecnológico, 2011, Belo Horizonte. Simpósio Teológico filosófico - Anais, 2011.
ANDRADE, M. P. M. . Filosofia e teologia em 'O delírio' de Machado de Assis: uma releitura do poema épico de John Milton, Paradise Lost. In: V Simpósio Filosófico e Teológico da Faculdade Jesuíta-FAJE, 2009, Belo Horizonte. Literatura - provocação para o pensar, 2009.
ANDRADE, M. P. M. . A Ironia Machadiana na Tradução de 'O Corvo'. In: Para Sempre Poe Congresso Internacional - 200 Anos do Nascimento de Edgar Allan Poe, 2009, Belo Horizonte. Anais do Congresso Internacional Para Sempre Poe, 2009. p. 257-264.
ANDRADE, M. P. M. ; SA, L. F. F. . Quem Conta um Conto: Machado de Assis Leitor de John Milton. In: I Seminário de Machado de Assis, 2008, Rio de Janeiro. Machado de Assis: novas perspectivas sobre a obra e o autor, no centenário de sua morte.. Rio de Janeiro: UERJ, 2008.
MANSUR, M. P . The Brazilian Milton: Innovation, Recreative Spirit and Absence in Assis and Rosa. In: IMS12 - XIIth International Milton Symposium, 2019, Strasbourg. IMS12 - XIIth International Milton Symposium-Program. Strasbourg: Université de Strasbourg, 2019. v. 1. p. 46-46.
ANDRADE, M. P. M. . O Diabo dos contos de Machado de Assis: destino, herança e errância do satã miltoniano. In: Congresso Internacional da Associação Brasileira de Literatura Comparada, XV - ABRALIC, 2015, Belém. Caderno de Resumos - ABRALIC XV, 2015.
ANDRADE, M. P. M. . O destino errante de 'Paradise Lost' de John Milton no conto 'Nunca aposte sua cabeça com o diabo' de Edgar Allan Poe. In: II Congresso Internacional Vertentes do Insólito Ficcional, 2014, Rio de Janeiro. (Re)Visões do Fantástico: do centro às margens; caminhos cruzados. Rio de Janeiro: Dialogarts, 2014. v. I. p. 11-266.
ANDRADE, M. P. M. . O papel da Literatura no discurso religioso: um estudo sobre Paraíso Perdido nas questões da Fé e da Razão. In: VII Simpósio Filosófico Teológico, 2011, Belo Horizonte. Anais do VII Simposio Filosófico Teológico, 2011.
ANDRADE, M. P. M. ; SA, L. F. F. . John Milton's Presence in the Making of Machado de Assis's Dom Casmurro.. In: 9th International MIlton Symposium, 2008, Londres. 9th International MIlton Symposium, 2008.
ANDRADE, M. P. M. ; SA, L. F. F. . Milton, Rushdie, Derrida: a theory of influence. In: 9th International MIlton Symposium, 2008, Londres. 9th International MIlton Symposium, 2008.
ANDRADE, M. P. M. . Milton and Derrida: Deconstructing Paradise. In: IMS 8 - International Milton Symposium, 2005, Grenoble - França. Abstracts and Programme IMS8, 2005. p. 29-29.
MANSUR, M. P ; SA, L. F. F. . An Early Intersemiotic Translator of Milton in Brazil: Junqueira Freire. In: 13th International Milton Symposium, 2023, Toronto. 13th International Milton Symposium: Online Program, 2023.
SA, L. F. F. ; MANSUR, M. P . An Early Intersemiotic translator of Milton in Brazil: Claudio Manuel da Costa. In: 13th International Milton Symposium, 2023, Toronto. 13th International Milton Symposium: Online Program, 2023.
ANDRADE, M. P. M. . A percepção do corpo: o sagrado e o profano em Grande Sertão: Veredas. In: III Colóquio Interfaces, 2019, Belo Horizonte. Caderno de Resumos - III Colóquio Interfaces, 2019.
ANDRADE, M. P. M. . 'O Deus de Milton no século XXI'. In: CONFERÊNCIA 'Deus/es na Literatura', 2017, BELO HORIZONTE. "Deus/es na Literatura", 2017.
ANDRADE, M. P. M. . 'Para atar as duas pontas da vida?: a busca da convivência poética da alma e do corpo por Bento Santiago em 'Dom Casmurro'. '. In: II Colóquio Interfaces 'Literatura, Teologia e Corporeidade em obras de língua portuguesa',, 2017, BELO HORIZONTE. Caderno de Resumo: II Colóquio Interfaces "Literatura, Teologia e Corporeidade em obras de língua portuguesa", 2017.
ANDRADE, M. P. M. . John Miltons Poetics of Ruins: A Study of the Representation of Disrepair. In: 10th International Conference of the Hellenic Association for the Study of English - Beyond the Ruin: Investigating the Fragment in English Studies, 2017, Atenas. Beyond-the-ruin-Book-of-abstracts-HASE-2017.pdf, 2017.
ANDRADE, M. P. M. . Machado de Assis and John Milton: Possible Dialogues. In: The Eleventh International Milton Symposium, 2015, Exeter. The Eleventh International Milton Symposium - Abstracts, 2015. v. 1. p. 2-68.
ANDRADE, M. P. M. . O insólito nas situações ficcionais do conto A Igreja do Diabo de Machado de Assis. In: I Congresso Internacional Vertentesdo Insólito Ficcional, 2012, Rio de Janeiro. Anais do I Congresso Internacional Vertentes do Insólito Ficcional, 2012.
ANDRADE, M. P. M. . A poetica da ironia do Anel de Policrates: um elo entre Machado de Assis e John Milton. In: In: VI CIEL - Ciclo de Estudos em Linguagem. Configurações Contemporâneas da (Des)Construção das Subjetividades e das Identidades., 2011, Ponta Grossa. Cadernos do Resumos do VI Ciel - Ciclo de Estudos em Linguagem, 2011.
ANDRADE, M. P. M. . A ironia machadiana na tradução de 'O Corvo'. In: Congresso Internacional 200 anos de nascimento de Edgar Allan Poe, 2009, Belo Horizonte. Caderno de resumos do Congresso Internacional Para Sempre Poe, 2009.
ANDRADE, M. P. M. . Influência em Destinerrance: A Poesia de Machado de Assis e John Milton. In: Machado de Assis e Guimarães Rosa: Centenário de Dois Imortais, 2008, Belo Horizonte. Machado de Assis e Guimarães Rosa: Centenário de Dois Imortais: Caderno de Resumos, 2008. v. 1.
SA, L. F. F. ; MANSUR, M. P . An early intersemiotic translator of Milton in Brazil: Claudio Manuel da Costa. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MANSUR, M. P ; SA, L. F. F. . An Early Intersemiotic Translator of Milton in Brazil: Junqueira Freire. 2023. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR . Machado de Assis e John Milton: diálogos pertinentes. 2021. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR . UMA LEITURA DO CONTO 'O ANEL DE POLÍCRATES': MACHADO DE ASSIS, ROMÂNTICO OU CLÁSSICO?. 2021. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MANSUR, M. P ; GOMES, R. O. . Teaching English through Literature. 2020. (Apresentação de Trabalho/Outra).
ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR . A VELHA BATALHA ENTRE O ROMANTISMO E O CLASSICISMO: UM ESTUDO DA OBRA DE JOHN MILTON. 2020. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ANDRADE, M. P. M. . The Brazilian Milton: Innovation, Recreative Spirit and Absence in Assis and Rosa. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
MANSUR, M. P . Literatura e Religiosidade: um estudo sobre contos de Machado de Assis. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ANDRADE, M. P. M. . A percepção do corpo: o sagrado e o profano em Grande Sertão: Veredas. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ANDRADE, M. P. M. . O Milton brasileiro: inovação, espírito recriador e ausência em Machado de Assis e Guimarães Rosa. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ANDRADE, M. P. M. . The erring destiny of John Milton in the Americas. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ANDRADE, M. P. M. . DIALÉTICA DO MALANDRAGEM: O PAPEL DA LITERATURA NA DENÚNCIA CONTRA A (DES)ORDEM NO CENÁRIO POLÍTICO-SOCIAL BRASILEIRO. 2017. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
ANDRADE, M. P. M. . 'Maria: fonte fecunda do discurso feminino'. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ANDRADE, M. P. M. . 'Para atar as duas pontas da vida': a busca da convivência poética da alma e do corpo por Bento Santiago em 'Dom Casmurro'. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ANDRADE, M. P. M. . 'O Deus de Milton no século XXI'. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ANDRADE, M. P. M. . Milton and Popular Culture: The Presence of Miltons Texts on the Youtube Biblical Videos about the Story of Creation of Adam and Eve for Kids'. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ANDRADE, M. P. M. . John Miltons Poetics of Ruins: A Study of the Representation of Disrepair. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ANDRADE, M. P. M. . A Influência de John Milton nas Releituras Bíblicas. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
ANDRADE, M. P. M. . O Diabo dos Contos de Machado de Assis: Mito e Herança do Satã Miltoniano. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ANDRADE, M. P. M. . Estudos sobre John Milton: Leituras no e do Brasil. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ANDRADE, M. P. M. . Literatura e Religião: A Influência de John Milton nas Releituras Bíblicas. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
ANDRADE, M. P. M. . O diabo dos contos de Machado de Assis: destino, herança e errância do Satã Miltoniano. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ANDRADE, M. P. M. . Machado de Assis and John Milton: Possible Dialogues. 2015. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
ANDRADE, M. P. M. . Dom Casmurro and Paradise Lost: Textual Dialogues. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ANDRADE, M. P. M. . O destino errante da obra de John Milton nas literaturas inglesa e norte-americana do século XIX ? Apresentação e discussão de pesquisas em andamento e resultados parciais. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SA, L. F. F. ; OLALQUIAGA, M. H. A. ; ANDRADE, M. P. M. . Infinity and Voracity of Lists in 'Paradise Lost'. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ANDRADE, M. P. M. . O destino errante de 'Paradise Lost' de John Milton no conto 'Nunca aposte sua cabeça com o diabo' de Edgar Allan Poe. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ANDRADE, M. P. M. . John Milton: autor e autoridade. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
SA, L. F. F. ; ANDRADE, M. P. M. . 'Double, Double Toil and Trouble': Infinity and Voracity of Lists in Shakespeare's Macbeth. 2013. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
ANDRADE, M. P. M. . O insólito nas situações ficcionais do conto A Igreja do Diabo de Machado de Assis. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ANDRADE, M. P. M. . A poetica da ironia no Anel de Policrates: um elo entre Machado de Assis e John Milton. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ANDRADE, M. P. M. . A presença de John Milton e seus textos na Literatura Brasileira. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ANDRADE, M. P. M. . O papel da Literatura no discurso religioso: um estudo sobre Paraiso Perdido nas questões da Fé e da Razão. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ANDRADE, M. P. M. . Milton e Machado: um projeto de doutoramento em Literatura Comparada. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
ANDRADE, M. P. M. ; SA, L. F. F. . Two Johns on a /the Run: Updike's Rabbit, Run and Milton's Paradise Lost.. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ANDRADE, M. P. M. . A ironia machadiana na tradução de "O Corvo". 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ANDRADE, M. P. M. . Filosofia e Teologia em "O delirio" de Machado de Assis: uma releitura do poema épico de John Milton, Paradise Lost. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ANDRADE, M. P. M. ; SA, L. F. F. . Influencia em Destinerrance: a presença de John Milton nos contos de Machado de Assis. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SA, L. F. F. ; ANDRADE, M. P. M. . 'Milton, Rushdie, Derrida: A Theory of Influence'. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ANDRADE, M. P. M. ; SA, L. F. F. . 'John Milton's Presence in the Making of Machado de Assis' Dom Casmurro'. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ANDRADE, M. P. M. ; SA, L. F. F. . Machado de Assis e Intertextualidade. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ANDRADE, M. P. M. ; SA, L. F. F. . Quem conta um conto: Machado de Assis leitor de John Milton. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ANDRADE, M. P. M. ; SA, L. F. F. . Influência em Destinerrance: a poesia de Machado de Assis e John Milton. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ANDRADE, M. P. M. . John Milton and Machado de Assis: The Case of Paradise Lost and Dom Casmurro. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ANDRADE, M. P. M. . The Presence of Milton in the making of Machado de Assis's Novels. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ANDRADE, M. P. M. . Machado de Assis's Milton: The ref(v)erence of/for Milton in the making of the Machadian Texts. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ANDRADE, M. P. M. . John Milton: Advogado do Diabo. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ANDRADE, M. P. M. . Milton and Derrida: Deconstructing Paradise. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ANDRADE, M. P. M. . John Milton's Paradise Lost: The Ressurection of the Classical Myths. 2004. (Apresentação de Trabalho/Outra).
ANDRADE, M. P. M. . Choosing Milton/Reading Paradise. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ANDRADE, M. P. M. . Desenvolvimento do Website: John Milton encontra a cena: Leituras, Releituras e Desleituras. 2003. (Apresentação de Trabalho/Outra).
SA, LUIZ FERNANDO FERREIRA ; MANSUR, M. P ; CAFFARO, G. M. . Introduction. Belo Horizonte, 2022. (Prefácio, Pósfacio/Introdução)>.
SA, L. F. F. ; ANDRADE, M. P. M. ; CAFFARO, G. M. . Introduction. Belo Horizonte: O Lutador, 2016 (Prefácio, Pósfacio/Apresentação).
ANDRADE, M. P. M. . Prefácio da obra Participação e controle social em saneamento básico - conceitos, potencialidades e limites. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2016. (Tradução/Outra).
ANDRADE, M. P. M. . MM 2011 (Revista Teia - Revista do cursp de graduação em Letras - FALE/UFMG).

Outras produções

ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR . Emissão de parecer sobre projeto definitivo de dissertação - POSLIT/FALE/UFMG. 2023.

ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR . Jangada - Revista de Estudos Literários - UFV. 2023.

ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR . Emissão de parecer sobre projeto definitivo de dissertação - POSLIT/FALE/UFMG. 2022.

MANSUR, M. P . Parecer ad hoc de artigo submetido à Perspectiva Teológica ? Periódico do Programa de Pós-Graduação em Teologia, da Faculdade Jesuíta de Filosofia e Teologia (FAJE). 2022.

ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR . Parecer ad hoc - Revista Em Tese - volume 28, número 1, janeiro-abril 2022. 2022.

ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR . Parecer - Revista O Eixo e a Roda: Revista de Literatura Brasileira. 2022.

ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR . Emissão de parecer sobre projeto definitivo de tese - POSLIT/FALE/UFMG. 2022.

MANSUR, M. P . O Eixo e a Roda: Revista de Literatura Brasileira. 2021.

ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR . Aletria: Revista de Estudos de Literatura. 2021.

ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR . Emissão de parecer sobre AVALIAÇÃO DO RELATÓRIO DOCENTE REDOC - 2021. 2021.

ANDRADE, M. P. M. . Perspectiva Teológica ? Periódico do Programa de Pós-Graduação em Teologia-FAJE. 2020.

ANDRADE, M. P. M. . Jangada - Revista de Estudos Literários - UFV. 2020.

ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR . Revista Ilha do Desterro: A Journal of English Language, Literature in English and Cultural Studies. 2020.

ANDRADE, M. P. M. . Revista Scripta - Periódicos PUCMINAS. 2020.

ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR . Revista Letras e Letras - Universidade Federal de Uberlândia. 2020.

ANDRADE, M. P. M. . Perspectiva Teológica ? Periódico do Programa de Pós-Graduação em Teologia-FAJE. 2019.

ANDRADE, M. P. M. . Revista Aletria. 2018.

ANDRADE, M. P. M. . Revista Ilha do Desterro: A Journal of English Language, Literature in English and Cultural Studies. 2018.

ANDRADE, M. P. M. . Revista Aletria. 2018.

ANDRADE, M. P. M. . Perspectiva Teológica ? Periódico do Programa de Pós-Graduação em Teologia-FAJE. 2018.

ANDRADE, M. P. M. . 69ª REUNIÃO ANUAL DA SBPC. 2017.

MANSUR, M. P . Programa Universo Literário - 210 Anos do nascimento de Charles Dickens. 2022. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

ANDRADE, MIRIAM PIEDADE MANSUR ; VIEIRA, M. ; COELHO, M. V. P. ; ARAUJO, L. F. . V Jornada do NELLI-Núcleo de Estudos de Literaturas em Língua Inglesa. 2022. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

ANDRADE, M. P. M. . Entrevista sobre Shakespeare. 2008. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

ANDRADE, M. P. M. . A 'Dialética da malandragem? na literatura, segundo Antônio Cândido. 2017. (Rede social).

BORTHWIK, K. ; OLIVEIRA, A. L. A. M. ; SALIBA, A. ; NORTON, M. ; BAIRD, R. ; MANSUR, M. P . EMI for Academics. 2021. (Course Mentor - EMI for Academics - UoS-UFMG Internationalisation and Capacity-building Project).

MANSUR, M. P . Literatura e Religião: a representação do mal nas obras de Machado de Assis, Graciliano Ramos e Guimarães Rosa. 2019. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

ANDRADE, M. P. M. . Literatura e Religião: um estudo da obra de Guimarães Rosa. 2018. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

MANSUR, M. P . Literatura e Religião: Um Estudo Sobre a Obra de Machado de Assis. 2017. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

ANDRADE, M. P. M. . DIALÉTICA DO MALANDRAGEM: O PAPEL DA LITERATURA NA DENÚNCIA CONTRA A (DES)ORDEM NO CENÁRIO POLÍTICO-SOCIAL BRASILEIRO. 2017. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

ANDRADE, M. P. M. . Literatura e Religião: A Influência de John Milton nas Releituras Bíblicas. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

SA, L. F. F. ; ANDRADE, M. P. M. . Infinity and Voracity of Lists in Shakespeare's Macbeth. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

SA, L. F. F. ; ANDRADE, M. P. M. . John Miltons Samson Agonistes'. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

ANDRADE, M. P. M. . Shakespeares Titus Andronicus. 2010. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

ANDRADE, M. P. M. ; CASTRO, Angelina . Hipertexto e Desconstrução: Estratégias de Leitura. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

Projetos de pesquisa

2021 - Atual

IRMÃS BRONTË E JOHN MILTON: DIÁLOGOS LITERÁRIOS E LINGUÍSTICOS, Descrição: No projeto aqui proposto, o aluno/a pesquisador/a de Iniciação Científica, irá analisar os diversos diálogos criados pelas escritoras inglesas do século XIX, Charlotte Brontë, Emily Brontë e Anne Brontë, em seus romances Jane Eyre (1846), Wuthering Heights (1847) e The Tenant of Wildfell Hall (1848), respectivamente, com o poema épico de John Milton, Paradise Lost. O emprego do termo diálogo neste trabalho, portanto, marca um mo(vi)mento de leitura e análise linguística e literária, em que as relações propostas entre a obra miltoniana e as das irmãs Brontë são, na verdade, relações entre textos, nos quais vários elementos se alternam e várias tradições dialogam, numa perspectiva intertextual.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (2) . , Integrantes: Miriam Piedade Mansur Andrade - Coordenador.
2020 - Atual

Literatura e ensino da língua inglesa: William Shakespeare e John Milton em diálogos literários e linguísticos com textos das literaturas de língua inglesa do século XIX., Descrição: Como linha de pesquisa, os diálogos literários e linguísticos deste projeto serão uma forma de estudo e referência das obras desses representantes da Renascença inglesa, Shakespeare e Milton, e como eles se mantêm vivos e redivivos nos textos selecionados dos escritores das literaturas de língua inglesa do século XIX. Ao passar em revista à representação inglesa de Shakespeare e Milton (a partir de textos selecionados desses autores: Os sonetos, Hamlet, Othello, Macbeth, de Shakespeare, e Paradise Lost, de Milton) nas obras de escritores ingleses e norte-americanos do século XIX, este projeto é o marco inicial de uma pesquisa que pretende demonstrar o(s) ponto(s) de interseção entre a obra dos autores da Renascença inglesa nas obras literárias dos autores de literaturas de língua inglesa do século XIX.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (4) / Mestrado acadêmico: (2) . , Integrantes: Miriam Piedade Mansur Andrade - Coordenador.
2016 - 2018

Literatura e Religião: Diálogos entre os Textos de John Milton e a Bíblia, Descrição: A repercussão da obra de John Milton, poeta inglês do século XVII, no contexto literário internacional, desde a sua primeira recepção, tem fomentado diversas pesquisas nos domínios das Letras e Ciências Humanas, dada sua natureza não só literária, mas também teológica, filosófica e política. O objetivo desse projeto de pesquisa é o de promover um debate de temas relativos à obra miltoniana, nomeadamente seu poema épico Paradise Lost (Paraíso Perdido), e como este apresenta pertinência e possibilidade de diálogo com textos bíblicos e religiosos. Projeto que envolve, também, o Centro de Extensão da FAJE (Faculdade Jesuíta) em Belo Horizonte-MG, em promoção de diálogos interdisciplinares.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Miriam Piedade Mansur Andrade - Coordenador.
2013 - 2018

O destino errante de John Milton nas Literaturas de Expressão Inglesa, Descrição: Ao buscar apurar a percepção da errância de textos e ideias no universo literário, enseja-se: propiciar a análise das relações textuais entre obras literárias de expressão inglesa do século XIX e os textos de Milton, sob a ótica das mobilidades de diálogo, desdobradas nos termos destinerrance, ironia e afinidade eletiva; sugerir, com base na lógica do suplemento de Derrida, implicada nas noções de destino, errância e herança, que William Wordsworth, Robert Browning, Matthew Arnold, George Meredith Thomas Hardy, Ralph Waldo Emerson, Nathaniel Hawthorne, Edgar Allan Poe, Henry David Thoreau, Walt Whitman, Herman Melville e Henry James são herdeiros literários de Milton, na medida em que sua obra revive na escrita desses autores, que, por sua vez, também ganham vida no legado crítico miltoniano.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (2) / Mestrado acadêmico: (1) . , Integrantes: Miriam Piedade Mansur Andrade - Coordenador.
2013 - Atual

Diálogos entre as literaturas inglesa e a brasileira: Shakespeare, Milton, Machado de Assis e Guimarães Rosa, Descrição: O objetivo deste projeto é abordar as relações entre os escritores brasileiros, Machado de Assis e Guimarães Rosa, com os poetas ingleses, William Shakespeare e John Milton, à luz da noção de influência colocada sob rasura, no sentido dado ao termo ?rasura? pelo filósofo franco-argelino, Jacques Derrida. Neste projeto, propõe-se um desvio da noção primeira de influência, de forma que a ideia de presença pudesse também ser lida enquanto ausência. A relação entre textos torna-se, então, um diálogo entre autores, que não obedece à norma da citação e/ou nomeação direta, mas sim, se dá por referências tangenciais, sentidas mais de maneira oblíquo do que explícita. A noção de diálogo aqui trabalhada é a estudada por Mikhail Bakhtin (1895-1975) e incorporada nos trabalhos sobre intertextualidade de Julia Kristeva. Segundo o formalista russo, a noção de dialogismo está implicada em ?toda comunicação verbal, de qualquer tipo que seja?. O diálogo, o ato de fala, seja escrito ou oral, implica negar, confirmar, antecipar, criticar ou responder as intervenções anteriores. Iniciar qualquer forma de enunciação pressupõe, portanto, implícita ou explicitamente, interagir com outras enunciações, ativar relações com outros textos. No desenvolvimento das ideias propostas por Bakhtin, Kristeva enriquece a conceituação da intertextualidade. O dialogismo constitutivo da intertextualidade, portanto, desvia o foco das noções de autoria, causalidade e finalidade, e o texto passa a ser visto como uma absorção de e uma resposta a um outro texto.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Especialização: (1) . , Integrantes: Miriam Piedade Mansur Andrade - Coordenador.

Histórico profissional

Endereço profissional

Universidade Federal de Minas Gerais, Faculdade de Letras. , Universidade Federal de Minas Gerais, Pampulha, 31270901 - Belo Horizonte, MG - Brasil, Telefone: (31) 34094324

Experiência profissional

2020 - Atual

Universidade Federal de Minas Gerais

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Adjunto A, Regime: Dedicação exclusiva.

2018 - 2020

Universidade Federal de Minas Gerais

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Adjunto A, Classe A, Nivel 1, Carga horária: 40

Outras informações:
Professora Substituta

2018 - 2018

Universidade Federal de Minas Gerais

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professora

Outras informações:
- Professora bolsista sob a supervisão do Prof. José dos Santos Paiva.

2017 - 2017

Universidade Federal de Minas Gerais

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professora

Outras informações:
Disciplina: Seminário de Literaturas de Língua Inglesa: o destino errante da obra de John Milton na literatura inglesa do século XIX.Código: LET 287 Ano: 2017 Semestre:1. Horária: 60h/a Créditos: 04. Número de alunos: 11. PNPD/POSLIT/FALE/UFMG

2017 - 2017

Universidade Federal de Minas Gerais

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professora

Outras informações:
Disciplina: : LET 214 - Introdução às Literaturas de Língua Inglesa - Ano: 2017 Semestre: 2 C. Horária: 60h/a Créditos: 04. Número de alunos: 18. Programa PNPD/POSLIT/FALE/UFMG.

2017 - 2017

Universidade Federal de Minas Gerais

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professora

Outras informações:
Disciplina: Seminário de Literaturas de Língua Inglesa: Literatura Americana Século XX.Código: LET 287 Ano: 2017 Semestre: 2 C. Horária: 30h/a Créditos: 04. Número de alunos: 32. Turma N5. PNPD/POSLIT/FALE/UFMG

2017 - 2017

Universidade Federal de Minas Gerais

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professora

2015 - 2015

Universidade Federal de Minas Gerais

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professora

Outras informações:
Disciplina: Seminário de Literaturas de Língua Inglesa: o destino errante da obra de John Milton na literatura inglesa do século XIX.Código: LET 287 Ano: 2015 Semestre: 2 C. Horária: 60h/a Créditos: 04. Número de alunos: 11.

2014 - 2014

Universidade Federal de Minas Gerais

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professora

Outras informações:
Disciplina: Estudos Temáticos de Literaturas de Língua Inglesa: o destino errante da obra de John Milton na literatura norte-americana do século XIX. As atividades de pesquisa e de prática docente desta disciplina são partes integrantes do meu projeto PNPD/CAPES.

2014 - 2014

Universidade Federal de Minas Gerais

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professora

Outras informações:
Disciplina - LET 287 - Estudos Temáticos de Literaturas de Língua Inglesa: o destino errante da obra de John Milton na literatura inglesa do século XIX. - Carga horária 60h/a.

2014 - 2014

Universidade Federal de Minas Gerais

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professora

Outras informações:
Disciplina - LET 214 - Introdução a Literaturas de Língua Inglesa - Carga horária 30h/a - Disciplina ministrada em co-autoria com o Professor Luiz Fernando Ferreira Sá

2014 - 2014

Universidade Federal de Minas Gerais

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professora

Outras informações:
Disciplina - LET 287 - Estudos Temáticos de Literaturas de Língua Inglesa: Short Story - Carga horária 30h/a - Disciplina ministrada em co-autoria com o Professor Luiz Fernando Ferreira Sá.

2012 - 2012

Universidade Federal de Minas Gerais

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professora - Membro das equipes didáticas

Outras informações:
Membro das equipes didáticas do projeto: A Produção de Material Didático para o Ensino de Literatura de Expressão Inglesa - Faculdade de Letras/UFMG. Professores coordenadores: Luiz Fernando Ferreira Sá e Thomas Burns.

2010 - 2010

Universidade Federal de Minas Gerais

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professora - Membro equipes didáticas

2007 - 2007

Universidade Federal de Minas Gerais

Vínculo: Professora Substituta, Enquadramento Funcional: Professora Assistente de Literatura Nível 01, Carga horária: 20

Outras informações:
Professora de Literatura de Expressão Inglesa com incentivo de mestrado, disciplinas: Literatura Americana do Século XIX e Poesia do Século XX.

2004 - 2004

Universidade Federal de Minas Gerais

Vínculo: Iniciação à docência, nível M, Enquadramento Funcional: Professora Substituta

Outras informações:
Professora substituta - curso modular de Introdução às Literaturas de Expressão Inglesa - Faculdade de Letras - UFMG.

Atividades

04/2023
Direção e administração, Faculdade de Letras.,Cargo ou função, Diretora Executiva do Instituto Confúcio da UFMG.
03/2023
Direção e administração, Faculdade de Letras.,Cargo ou função, Coordenadora 2 do Núcleo de Estudos REC - A Renascença em Contracena.
07/2021
Pesquisa e desenvolvimento, Faculdade de Letras.,Linhas de pesquisa
12/2021 - 12/2023
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Letras.,Cargo ou função, Membro titular da Congregação da Faculdade de Letras.
12/2021 - 12/2023
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Letras.,Cargo ou função, Membro titular da Câmara de Pesquisa até 01/12/2023..
08/2021 - 08/2023
Conselhos, Comissões e Consultoria, Faculdade de Letras.,Cargo ou função, Membro titular no Colegiado de Graduação..

2012 - 2012

Faculdade de Letras

Vínculo: Outros, Enquadramento Funcional: Professora sem vínculo

Outras informações:
Ministrou aulas na graduação da Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais, no primeiro semestre de 2012, na disciplina Estudos Temáticos de Literatura Comparada: Milton e Machado, diálogos pertinentes, sob a supervisão do Professor Luiz Fernando Ferreira Sá;

2000 - 2007

ESCOLAS FISK-UNIDADE PLANALTO

Vínculo: Professora Inglês,Coordenadora, Enquadramento Funcional: Diretora, Coordenadora Pedagógica, Professora, Regime: Dedicação exclusiva.