Dalva Fabiola Buttenbender

Possui graduação em Letras Licenciatura Plena - Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras Dom Bosco (1982).Pós-Graduação em Interdisciplinaridade na Educação Básica (2001), Pós-Graduação em Magistério Superior (2006). Atualmente é Professor / Tutor do Curso de Letras Ensino a Distância do Centro Universitário Leonardo da Vinci e professor inglês/português da Faculdade Avantis. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Lingua Portuguesa, Língua Inglesa e Literatura Brasileira.Trabalha como tradutora de livros e textos de inglês, espanhol e professora de Língua Portuguesa para estrangeiros.

Informações coletadas do Lattes em 22/12/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Especialização em Magistério Superior

2005 - 2006

Centro Universitário Internacional
Orientador: Virgínia Gil Marques

Especialização em Interdisciplinaridade na Formação de Professores e

1999 - 2001

Instituto Brasileiro de Pós Graduação e Extensão
Orientador: Geraldo Balduíno Horn

Aperfeiçoamento em Capacitação de Monitores para Educação a Distância

2007 - 2008

Centro Universitário Leonardo da Vinci
Orientador: Uniasselvi

Aperfeiçoamento em Programa de Formação Integrada

2007 - 2007

Rede Pitágoras
Orientador: Pitágoras

Aperfeiçoamento em Capacitação em Educação por Princípios

2006 - 2006

ASSOCIAÇÃO DE ESCOLAS CRISTÃS DE EDUCAÇÃO POR PRINCÍPIOS
Orientador: aecep

Aperfeiçoamento em Programa de Educação e Treinamento

2005 - 2005

Rede Pitágoras de Ensino
Orientador: Rede Pitágoras

Aperfeiçoamento em Metodologia nas Áreas do Conhecimento Para Língua

2004 - 2004

Distribuidora Positivo
Orientador: Distribuidora Positivo

Aperfeiçoamento em Capacitação e Formação nas Áreas do Conhecimento

2004 - 2004

Rede Pitágoras
Orientador: Pitágoras

Aperfeiçoamento em Formação Continuada

2004 - 2004

Faculdade Avantis
Orientador: Faculdade Avantis

Aperfeiçoamento em Formação Continuada

2004 - 2004

Faculdade Avantis
Orientador: Faculdade Avantis

Aperfeiçoamento em Programa de Educação e Treinamento

2003 - 2003

Rede Pitágoras
Orientador: Pitágoras

Aperfeiçoamento em Territórios do Cotidiano Olhares e Experiências da

2002 - 2002

Distribuidora Positivo
Ano de finalização: 2002;

Aperfeiçoamento em Programa de Cursos da Distribuidora Positivo Refle

2001 - 2001

Distribuidora Positivo
Ano de finalização: 2001;

Aperfeiçoamento em Curso de Metodologia Em Sala de Aula

2000 - 2000

Colégio Professora Elizabeth Amélia Rodrigues Tomio
Ano de finalização: 2000;

Aperfeiçoamento em Implantação do Novo Material Didático

1998 - 1998

Distribuidora Positivo
Ano de finalização: 1998;

Aperfeiçoamento em Curso Relações Humanas no Trabalho

1997 - 1997

Colégio Professora Elizabeth Amélia Rodrigues Tomio
Ano de finalização: 1997;

Aperfeiçoamento em Metodologia nas Áreas do Conhecimento Para Língua

1996 - 1996

Distribuidora Positivo
Ano de finalização: 1996;

Aperfeiçoamento em Avaliação e Preparação de Provas Reflexivas

1994 - 1994

Distribuidora Positivo
Ano de finalização: 1994;

Aperfeiçoamento em Prática Pedagógica Em Construção Para Língua Ingle

1994 - 1994

Distribuidora Positivo
Ano de finalização: 1994;

Aperfeiçoamento em Seminário da Editora Macmillan do Brasil

1994 - 1994

Macmillan Editors
Ano de finalização: 1994;

Aperfeiçoamento em Estágio Supervisionado de Língua Portuguesa e Líng

1982 - 1982

Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul
Ano de finalização: 1982;

Aperfeiçoamento em Livro Fórum Sobre a Obra Alcy Cheuiche

1980 - 1980

Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul
Ano de finalização: 1980;

Aperfeiçoamento em Seminário de Estudos Indígenas e Missioneiros

1980 - 1980

Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul
Ano de finalização: 1980;

Aperfeiçoamento em Livro Fórum Sobre a Obra do Autor Moacyr Scliar

1978 - 1978

Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul
Ano de finalização: 1978;

Aperfeiçoamento em Métodos e Técnicas Para o Ensino da Lingua Inglesa

1978 - 1978

Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul
Ano de finalização: 1978;

Aperfeiçoamento em Conferência Miltidistrital de Interact Clubs

1977 - 1977

Interact Clubs
Ano de finalização: 1977;

Aperfeiçoamento em Projeto Recreio Recreação e Técnicas de Recreação

1977 - 1977

prefeitura municipal de Santa Rosa
Ano de finalização: 1977;

Aperfeiçoamento em Curso de Datilografia

1976 - 1976

Escola Santa Marta
Ano de finalização: 1976;

Aperfeiçoamento em Curso de Nutrição e Gastronomia

1974 - 1975

Serviço Social do Comércio
Ano de finalização: 1975;

Graduação em Letras Licenciatura Plena

1978 - 1980

Dom Bosco Ensino Superior

Ensino Médio (2º grau)

1976 - 1978

Colégio Santa Rosa de Lima

Ensino Fundamental (1º grau)

1967 - 1975

Colégio Santa Rosa de Lima

Formação complementar

2007 - 0000

Escola Superior de Teologia. , Igreja Luz da Vida.

2011 - 2011

Capacitação de Professores Tutores Externos. (Carga horária: 10h). , Centro Universitário Leonardo da Vinci.

2009 - 2009

V Jornada de Estudos Pedagógicos. (Carga horária: 20h). , Faculdade Avantis.

2007 - 2007

Escola de Propósitos. (Carga horária: 90h). , Igreja Luz da Vida.

2007 - 2007

Centro de Desenvolvimento ministerial. , Igreja Luz da Vida.

2007 - 2007

Capacitação para Monitores de Ensino a Distância. (Carga horária: 12h). , Centro Universitário Leonardo da Vinci.

2005 - 2005

Programa de Educação e Treinamento. (Carga horária: 20h). , Rede Pitágoras.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Alemão

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Pouco, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas/Especialidade: Lingua Inglesa.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa/Especialidade: Língua Portuguesa.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Brasileira.

Participação em bancas

Aluno: Daiana Dall Bello Alberti

BUTTENBENDER, Dalva Fabiola; GOBBO, A.. Mercado Consumidor e Comportamento de Compra de Plano de Saúde Privado. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administração de Empresas) - Faculdade Avantis.

Aluno: Michelly Fernanda Mendes

VASSOLER, M. C.;BUTTENBENDER, Dalva Fabiola. O Valor da Ética Profissional Entre os Graduandos do Curso de Administração com Linha de Formação em Comércio Exterior. 2008. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em administração) - Faculdade Avantis.

Histórico profissional

Experiência profissional

2007 - Atual

Centro Universitário Leonardo da Vinci

Vínculo: Monitor, Enquadramento Funcional: Monitor, Carga horária: 4

2006 - 2008

Colégio Excelência

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor de línguas, Carga horária: 20

2005 - 2007

Centro Educacional Infantil Nova Escola

Vínculo: Professor de Língua Inglesa, Enquadramento Funcional: Professor Inglês Ensino Fundamental, Carga horária: 6

2004 - 2005

Colégio Evidência

Vínculo: Professor Línguas, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 20

2003 - 2008

Centro Recreativo Raizes

Vínculo: Professor de Língua Inglesa, Enquadramento Funcional: Professor titular de inglês, Carga horária: 15

Atividades

  • 02/2003

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Lingua Inglesa

2003 - Atual

Faculdade Avantis

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor Inglês/Português, Carga horária: 4, Regime: Dedicação exclusiva.

1992 - 2004

Colégio Professora Elizabeth Amélia Rodrigues Tomio

Vínculo: Professor titular línguas, Enquadramento Funcional: Professor ensino fundamental e médio, Carga horária: 25

Atividades

  • 02/1992

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Lingua Inglesa, Lingua Portuguesa

  • 02/1992

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Lingua Inglesa, Lingua Portuguesa

1992 - 2004

Centro Educacional Raio de Luar

Vínculo: Professor titular línguas, Enquadramento Funcional: Professor do ensino fundamental 1, Carga horária: 10

Atividades

  • 02/1992

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Lingua Inglesa

1978 - 1978

Colégio Santa Rosa de Lima

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 20

Atividades

  • 02/1978 - 12/1978

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Séries Iniciais