Natália Uzêda Castro Miranda

Graduanda de letras vernáculas e português como língua estrangeira na Ufba. Voluntária no grupo de pesquisa sobre análise do discurso de linha francesa orientada pela professora Renata Aiala de Mello e especializou-se em trabalhos com o texto: edição, revisão e redação.

Informações coletadas do Lattes em 31/10/2024

Acadêmico

Formação acadêmica

Graduação em andamento em Abi - Letras Vernáculas e Língua Estrangeira Moderna

2015 - Atual

Universidade Federal da Bahia

Ensino Médio (2º grau)

2012 - 2014

Colégio Estadual Mário Augusto Teixeira de Freitas

Ensino Fundamental (1º grau)

2008 - 2011

Colégio Estadual Úrsula Catharino

Formação complementar

2021 - 2021

PREMISSAS BÁSICAS PARA PRODUÇÃO DE MATERIAL EDUCATIVO. (Carga horária: 1h). , Fundação Getúlio Vargas, FGV, Brasil.

2020 - 2020

Design editorial de livros: teoria e prática de diagramação. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal Fluminense, UFF, Brasil.

2020 - 2020

Introdução à Revisão Textual em Língua Portuguesa. (Carga horária: 18h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2020 - 2020

Formação em Revisão de Textos. (Carga horária: 30h). , Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, UFRRJ, Brasil.

2018 - 2019

Extensão universitária em Formação de editor de livros. (Carga horária: 64h). , Casa Educação, CASA EDUCAÇÃO, Brasil.

2018 - 2018

Especialista em produção de conteúdo. (Carga horária: 3h). , Universidade Rock Content, ROCK CONTENT, Brasil.

2018 - 2018

Introdução à Gestão de Recursos Humanos. (Carga horária: 5h). , Fundação Getúlio Vargas, FGV, Brasil.

2016 - 2016

Libras - Língua Brasileira de Sinais. (Carga horária: 40h). , Serviço Social da Indústria do Moto Grosso do Sul, SESI, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Libras

Compreende Bem, Fala Razoavelmente.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Participação em eventos

Ciclo de Palestras sobre acessibilidade para surdos e cegos libras, audiodescrição e audiolivros.. 2017. (Outra).

Encontro Baiano de Estudantes de Letras. 2017. (Encontro).

Encontro Regional de Estudantes de Letras. 2017. (Encontro).

Xisto Bahia e Catulo da Paixão Cearense:o processo criativo de Luis Américo Lisboa Júnior. 2017. (Outra).

Produções bibliográficas

  • MIRANDA, N. U. C. ; BAHIENSE, R. P. . O logos na Correspondance de Flaubert. 2018. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

Histórico profissional

Experiência profissional

2018 - 2019

2B Educação

Vínculo: Estágio, Enquadramento Funcional: Gestora de Produção Editorial, Carga horária: 30

Outras informações:
Inicialmente atuando como revisora interna, a demanda foi crescendo e a função se estendeu para a implementação e gestão de uma área para terceirizar as revisões. A experiência envolveu a prospecção e treinamento dos freelancers, além de gestão financeira e administrativa. Logo a administração de freelancers de diagramação, foi somada ao cargo e projetos como Manual de Revisão para Freelancers e Guia de Escrita para Autores foram implementados, mostrando resultados imediatos.

2018 - 2019

Editora Sanar

Vínculo: Freelancer, Enquadramento Funcional: Editora e revisora freelancer, Carga horária: 5

Outras informações:
Atua como profissional MEI, sendo editora e revisora de textos para Editora Sanar, editora esta voltada para livros de concurso em áreas médicas.Em conjunto com o setor de livros da editora, é realizado um trabalho de revisão e edição desses originais em diversos estágios de produção, construindo página por página o "Padrão Sanar", de forma a entregar a melhor didática e o melhor material de estudo para os leitores.

2017 - 2018

Secretaria Municipal da Educação

Vínculo: Estagiária, Enquadramento Funcional: estagiária na SMED, Carga horária: 20

Outras informações:
Estágio exercido no Ensino Fundamental II, trabalhando com crianças e adolescentes do 6 ao 9 ano. Foram desenvolvidas atividades como conteúdo programático das unidades, abordagens didáticas diversas para cada tipo de aula e assunto, implementação de projetos de leitura, projetos culturais e interdisciplinares voltados para a experiência de aprendizagem dos alunos de forma que a vontade de aprender fosse despertada.

2017 - 2018

Curso Pré Vestibular Vilma Reis

Vínculo: Professora Voluntária, Enquadramento Funcional: Professora auxiliar, Carga horária: 4

Outras informações:
Professora voluntária no cursinho social Vilma Reis aos sábados