João Pedro Cirino Marques

Licenciado em Letras (Português) pela Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG). Mestre pelo Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos da mesma universidade. Atualmente, é doutorando no Programa de Pós-Graduação em Estudos Linguísticos da UFMG, com período sanduíche na Universidade de Münster, sendo bolsista da CAPES. Durante a graduação, atuou como professor de russo no Centro de Extensão da Faculdade de Letras da UFMG. É membro do Grupo de Estudos sobre Pragmática, Texto e Discurso da mesma faculdade.

Informações coletadas do Lattes em 18/05/2026

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em andamento em Pós-Graduação em Estudos Lingüísticos

2024 - Atual

Universidade Federal de Minas Gerais
Título: Graus de (in)formalidade e (im)polidez linguística na obra ?Anna Kariênina? de Tolstói
Orientador: em Universität Muenster ( Julia Metag)
com Ana Larissa Adorno Marciotto Oliveira. Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: Formalidade; Impolidez; Russo.Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.

Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Estudos Lingüísticos

2021 - 2023

Universidade Federal de Minas Gerais
Título: Graus de (in)formalidade e (im)polidez linguística em comentários de redes sociais em língua russa, Ano de Obtenção: 2023
ANA LARISSA ADORNO MARCIOTTO OLIVEIRA.Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: Russo; Informalidade; Formalidade; Internet.Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Linguística da Internet. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Pragmática. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Teoria e Análise Lingüística.

Graduação em Letras - Português

2015 - 2020

Universidade Federal de Minas Gerais

Ensino Médio (2º grau)

2011 - 2013

Escola Estadual Conselheiro Afonso Pena

Ensino Médio (2º grau)

2011 - 2011

escola estadual nossa senhora do carmo

Formação complementar

2017 - 2017

Formação de Tutores. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal de Minas Gerais, UFMG, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Russo

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Linguística.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Pragmática.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Linguística da Internet.

Organização de eventos

MARQUES, J. P. C. . Seminário de Teses e Dissertações do Programa de Pós-graduação em Estudos Línguísticos da UFMG. 2021. (Outro).

MARQUES, J. P. C. . III DIVERMINAS ? Encontro sobre a Diversidade Linguística em Minas Gerais. 2017. (Congresso).

Produções bibliográficas

  • MARQUES, J. P. C. . A montanha de cristal (Хрустальная Гора). Revista SLOVO , v. 5, p. 62, 2023.

  • OLIVEIRA, A. L. A. M. ; MARQUES, JOAO PEDRO . Faticidade e polidez em vereditos de vídeos tutoriais do YouTube. TEXTO LIVRE , v. 16, p. 1, 2023.

  • OLIVEIRA, A. L. A. M. ; MARQUES, J. P. C. . POLIDEZ, EXPRESSÃO DE POSTURA E A COMUNICAÇÃO FÁTICA: UMA ANÁLISE DE INTERAÇÕES EM UM FÓRUM VIRTUAL. CADERNOS DE LETRAS DA UFF , v. 32, p. 313, 2022.

  • OLIVEIRA, A. L. A. M. (Org.) ; DIAS, L. F. (Org.) ; MARQUES, J. P. C. (Org.) . Linguagem jurídica: produção textual, direito e argumentação vol. 1. 1. ed. MA: Tutóia, 2023. v. 1. 120p .

  • MARQUES, J. P. C. ; OLIVEIRA, A. L. A. M. . Ensino de Língua Russa para brasileiros: diálogos com a pragmática linguística. In: MENICONI, F.; MAKIYAMA, S.; PITOMBEIRA, C. V.. (Org.). Estudos linguísticos aplicados: interlocuções na contemporaneidade. 1ed.: Diálogos, 2022, v. 1, p. 138-150.

  • MARQUES, J. P. C. . Ensino de Língua Russa para brasileiros: diálogos com a pragmática linguística. 2021. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • SOUZA, C. N. ; MELO, A. L. O. ; MARQUES, J. P. C. . A formação de uma comunidade de prática como resposta à crise: a capacitação de professores de línguas para a aprendizagem mediada por computador. 2020. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • MARQUES, J. P. C. ; OLIVEIRA, A. L. A. M. . Dia Nacional da Ciência. 2019. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • MARQUES, J. P. C. . Turista russo lista ?perrengues? vividos em BH, como celular roubado e susto com motel, e desabafo viraliza. Belo Horizonte: Portal BHAZ, 2022. (Tradução/Outra).

  • MARQUES, J. P. C. . Em plena guerra, Putin respondeu crítica de Greta Thunberg?. São Paulo: Portal R7, 2022. (Tradução/Outra).

Outras produções

OLIVEIRA, A. L. A. M. ; MARQUES, J. P. C. . Programa iUFMG Idiomas para Fins Acadêmico-Profissionais. 2019; Tema: Projeto de Extensão FALE DRI UFMG. (Site).

MARQUES, J. P. C. . Rússia: da língua à literatura. 2022. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

MARQUES, J. P. C. . Introdução à língua e a cultura russa - Módulo II. 2020. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

MARQUES, J. P. C. . Introdução à língua e a cultura russa - Módulo III. 2020. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

MARQUES, J. P. C. . Introdução à língua e a cultura russa - Módulo I. 2019. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

OLIVEIRA, A. L. A. M. ; Schulz, John ; BORTHWICK, K. ; PRINCIPATO, R. ; MARQUES, J. P. C. . Capacity Building on e-learning. 2020 (Curso de curta duração ministrado/Extensão) .

Projetos de pesquisa

  • 2018 - 2020

    O que conta como notícia?, Descrição: Este projeto objetiva reunir um corpus de manchetes de jornais brasileiros e estrangeiros como forma de possibilitar a análise da noticiabilidade no cenário local e global. Para isso, em 2018, ano inicial da pesquisa, cerca 2.350 capas de jornais de todo o Brasil foram manualmente coletadas, por meio do museu virtual internacional NEWSEUM. Esse conjunto de manchetes e suas imagens servirá para a elaboração de atividades associadas ao gênero textual e à textualidade no ensino fundamental e médio. Pretende-se também desenvolver pesquisas no campo pragmatico-discursivo, em português e em inglês, pricipalmente ligadas à Teoria da Relevância.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (3) / Mestrado acadêmico: (1) / Doutorado: (1) . , Integrantes: João Pedro Cirino Marques - Integrante / Ana Larissa Adorno Marciotto de Oliveira - Coordenador.

  • 2018 - 2019

    Impolidez em ambiente digital, Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: João Pedro Cirino Marques - Integrante / ANA LARISSA ADORNO MARCIOTTO OLIVEIRA - Coordenador.

Histórico profissional

Experiência profissional

2019 - 2021

Centro de Extensão da Faculdade de Letras da UFMG

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professor de língua russa, Carga horária: 8

2018 - 2023

Faculdade de Letras

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Secretário, Carga horária: 30, Regime: Dedicação exclusiva.

2019 - 2023

Idiomas para Fins Acadêmico-Profissionais

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professor de língua russa, Carga horária: 12

2021 - 2021

Universidade Federal de Minas Gerais

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professor voluntário, Regime: Dedicação exclusiva.

2015 - 2017

Universidade Federal de Minas Gerais

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Estagiário, Carga horária: 20

2019 - 2019

Idiomas sem Fronteiras

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professor de língua russa, Carga horária: 12

2018 - 2019

COLÉGIO SANTA MARCELINA - BH

Vínculo: Estagiário, Enquadramento Funcional: Estagiário de língua portuguesa, Carga horária: 25

2022 - 2023

Curso de Especializalização em Linguagem Jurídica

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Tutor/Secretário, Carga horária: 10

2024 - Atual

Diretoria de Relações internacionais - UFMG

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professor de Português como Língua Adicional, Carga horária: 12

Outras informações:
Curso de Português como Língua Adicional promovido pela DRI-UFMG para estudantes russos e belarussos de universidades parceiras.