Elen Mika Takatsuki

Graduada em Letras Japonês pela UFPR em Licenciatura(2018) e Bacharelado(2020).Tradutora e intérprete do par Japonês-Português. Leciona a Língua Japonesa desde 2011.

Informações coletadas do Lattes em 17/05/2023

Acadêmico

Formação acadêmica

Graduação em Letras - Japonês

2019 - 2020

Universidade Federal do Paraná

Graduação em Letras - Japonês

2011 - 2018

Universidade Federal do Paraná

Graduação em Língua Japonesa

2014 - 2015

Soka University, Soka
Bolsista do(a): Soka University Japan, SUJ, Japão.

Ensino Médio (2º grau)

2010 - 2010

Colégio Estadual Professor Nilo Brandão - Ensino Fundamental e Médio

Ensino Médio (2º grau) interrompido em 2010

2008 - Atual

Instituto Federal do Paraná
Ano de interrupção: 2010

Formação complementar

2016 - 2016

Idiomas Sem Fronteiras - Alemão am Online-Sprachkurs basis-deutsch A2.1. (Carga horária: 90h). , Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.

2016 - 2016

Conversação em Língua Inglesa - Avançado nível B2. (Carga horária: 16h). , Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.

2016 - 2016

Técnicas de Escrita em Língua Inglesa - Avançado nível B2. (Carga horária: 16h). , Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.

2012 - 2012

Curso para Professores de Japonês de Escolas de Ensino Fundamental e Médio. (Carga horária: 18h). , Fundação Japão em São Paulo, FJSP, Brasil.

2011 - 2011

Oficinas de formação continuada para professores [...] do Celin. (Carga horária: 24h). , Departamento de Letras Estrangeiras Modernas UFPR, DELEM UFPR, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Alemão

Compreende Pouco, Lê Pouco.

Japonês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Interpretação.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Letras.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Tradução.

Organização de eventos

TAKATSUKI, E. M. . UFPR: CURSOS E PROFISSÕES. UMA FEIRA DE IDEIAS PARA O SEU FUTURO. 2011. .

TAKATSUKI, E. M. . SEMANA DE LETRAS 2011. 2011. (Outro).

Participação em eventos

Curso de Alemão A2.1 - Profa. Carolin Böettger do Programa Idiomas sem Fronteiras. 2018. (Outra).

Ciclo de palestras em comemoração aos 120 anos de Tratado de Amizade Brasil-Japão. 2016. (Encontro).

Literatura da colônia japonesa no Brasil. 2014. (Oficina).

8 ENCONTRO DE PROFESSORES DE LÍNGUA JAPONESA DO SUL DO PARANÁ. 2013. (Encontro).

40 ENCONTRO DE PROFESSORES DE LÍNGUA JAPONESA DO PARANÁ. 2012. (Encontro).

8 ENCONTRO DAS ATIVIDADES FORMATIVAS DA 4ª SEMANA INTEGRADA DE ENSINO, PESQUISA E EXTENSÃO.LICENCIAR LETRAS JAPONÊS 2012 - LÍNGUA E CULTURA JAPONESA NAS ESCOLAS MUNICIPAIS. 2012. (Encontro).

Congresso Comemorativo dos 20 anos do Curso de Japonês da Unesp de Assis. 2012. (Congresso).

Oficina de Shodô - Congresso Comemorativo dos 20 anos do Curso de Japonês da Unesp de Assis. 2012. (Oficina).

VI Encontro de Auxiliares. 2012. (Encontro).

XXII ENCONTRO NACIONAL DE PROFESSORES UNIVERSITÁRIOS DE LÍNGUA, LITERATURA E CULTURA JAPONESA.ENSINANDO A LÍNGUA JAPONESA NAS ESCOLAS MUNICIPAIS DE CURITIBA. 2012. (Encontro).

10 ENCONTRO DAS ATIVIDADES FORMATIVAS DA 3ª SEMANA INTEGRADA DE ENSINO, PESQUISA E EXTENSÃO.Língua e Cultura Japonesa nas escolas municipais. 2011. (Encontro).

Cultura e diversidade: possibilidades de uma abordagem antropológica. 2011. (Oficina).

Introdução à caligrafia japonesa - SHODÔ. 2011. (Oficina).

Plantação de arroz e a cultura japonesa - Conceitos a partir da 'caça' de peixes e de marrecos nos campos de arroz irrigado. 2011. (Oficina).

Projetos de Aprendizagem: Oficinas. 2011. (Oficina).

SEMANA DE LETRAS 2011 Letras DELEM UFPR. 2011. (Outra).

VII Encontro de Professores de Língua Japonesa do Sul do Paraná. 2011. (Encontro).

Histórico profissional

Experiência profissional

2011 - 2012

Universidade Federal do Paraná

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: PROGRAMA LICENCIAR, Carga horária: 12

Outras informações:
PROGRAMA LICENCIAR da Pró-Reitoria de Graduação e Educação Profissional da UFPR Projeto Prática de Ensino de Língua Japonesa na Escola Municipal de Curitiba

2014 - 2015

Soka University, Soka

Vínculo: Estudante, Enquadramento Funcional: Estudante Intercambista, Carga horária: 20

Outras informações:
Intercâmbio de Convênio entre UFPR e Soka University Japan Realizado durante 2 semestres letivos Disciplinas Cursadas Escrita Acadêmica Japonesa Japonês Avançado Estudos Socio-Culturais Teoria de Ensino da Língua Japonesa Naginata