Cecilia Martha Botana

Possui graduação em Profesorado de Castellano, Literatura y Latín pelo Instituto Nacional Superior del Profesorado Joaquín V. González(1994) e mestrado em Lingüística Aplicada de E/LE pela Universidade Federal Fluminense(2006). Atualmente é Professor substituto da Universidade Federal Fluminense. Tem experiência na área de Lingüística. Atuando principalmente nos seguintes temas:História da Língua Espanhola., Lingüística Aplicada., Políticas Lingüísticas., Espanhol, Castelhano..

Informações coletadas do Lattes em 10/11/2022

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em Lingüística Aplicada de E/LE

2004 - 2006

Universidade Federal Fluminense
Orientador: Márcia Paraquett
Bolsista do(a): Fundação de Amparo a Pesquisa do Estado do Rio de Janeiro, FAPERJ, Brasil. Palavras-chave: História da Língua Espanhola.; Lingüística Aplicada.; Políticas Lingüísticas.; Espanhol; Castelhano..Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.

Graduação em Profesorado de Castellano, Literatura y Latín

1989 - 1994

Instituto Nacional Superior del Profesorado Joaquín V. González

Formação complementar

2005 - 0000

Extensão universitária em Tradução em Espanhol Português/Português-Espanhol. , Universidade Gama Filho, UGF, Brasil.

Idiomas

Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.

Participação em eventos

XIII Congresso da ASSEL-Rio. O movimento pendular no ensino/aprendizagem de língua estrangeira, a partir do romance Budapeste de Chico Buarque.. 2005. (Congresso).

Produções bibliográficas

BOTANA, C. M. . "El fútbol es una vida para mí".. Rio de Janeiro: Novamerica, 2006. (Tradução/Artigo).
BOTANA, C. M. . Mercado y Sociedades Contemporáneas.. Rio de Janeiro: Novamerica, 2005. (Tradução/Artigo).
BOTANA, C. M. . Familia: nadie ocupa ese lugar.. Rio de Janeiro: Novamerica, 2005. (Tradução/Artigo).
BOTANA, C. M. . Hablando sobre discriminación con niñ@s: desconstruyendo prejuicios y desarrollando solidaridad.. Cochabamba: Fundación Intered, Yachay Tinkuy, Novamerica e Centro Cultural Poveda, 2005. (Tradução/Livro).
BOTANA, C. M. . Signos de esperanza y construcción de un mundo mejor.. Rio de Janeiro: Novamerica, 2005. (Tradução/Artigo).
BOTANA, C. M. . As culturas juvenis.. Rio de Janeiro, 2004. (Tradução/Artigo).
BOTANA, C. M. . Ser educador/a: un desafío permanente.. Rio de Janeiro, 2004. (Tradução/Artigo).
BOTANA, C. M. . Entrevista: Ignacio Copani: Um trovador do nosso tempo.. Rio de Janeiro: Novamerica., 2004. (Tradução/Artigo).
BOTANA, C. M. . El diálogo interreligioso. En los tiempos de la ciudadanía de la identidad.. Quito: Spiritus, 2004. (Tradução/Artigo).

Outras produções

BOTANA, C. M. . De Milagros, Piedras y Pobrezas. 2004 (Poesia).

BOTANA, C. M. . O movimento pendular no ensino/aprendizagem de língua estrangeira, a partir do romance Budapeste de Chico Buarque.. 2005 (Resumo) .

Histórico profissional

Experiência profissional

2006 - Atual

Universidade Federal Fluminense

Vínculo: Professor substituto, Enquadramento Funcional: Professor substituto, Carga horária: 20

Atividades

04/2006
Ensino, Língua Espanhola III, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Literatura Espanhola VIII, Língua Espanhola III

2005 - 2005

Instituto Cultural Brasil-Argentina do Consulado Geral da Rep. Argentina