Mário Roberto Lobuglio Zágari

Possui graduação em Letras Neolatinas pela Universidade Federal de Juiz de Fora(1958), especialização em Dialetologia pela Universidade Federal de Santa Catarina(1972), mestrado em Letras pela Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro(1977) e doutorado em Lingüística e Filologia pela Universidade Federal do Rio de Janeiro(1986). Atualmente é Professor Adjunto IV da Universidade Federal de Juiz de Fora. Tem experiência na área de Lingüística, com ênfase em Lingüística Histórica. Atuando principalmente nos seguintes temas:Fonologia, Dialetologia, Lingüística, Variação.

Informações coletadas do Lattes em 14/01/2026

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Lingüística e Filologia

1979 - 1986

Universidade Federal do Rio de Janeiro
Título: Fonologia diacrônica do português
Jürgen Walter B. Heye. Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Palavras-chave: Fonologia; Dialetologia; Lingüística; Variação.Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Histórica / Especialidade: Dialetologia. Setores de atividade: Educação Superior.

Mestrado em Letras

1974 - 1977

Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, PUC-Rio
Título: Isófonas e isoléxicas mineiras,Ano de Obtenção: 1977
Jürgen Walter B. Heye.Palavras-chave: Lingüística; Variação; Diacronia; Dialetologia.Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Sociolingüística e Dialetologia. Setores de atividade: Educação.

Especialização em Dialetologia

1972 - 1972

Universidade Federal de Santa Catarina

Graduação em Letras Neolatinas

1955 - 1958

Universidade Federal de Juiz de Fora

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Italiano

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Histórica.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Histórica/Especialidade: Dialetologia.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Sociolingüística e Dialetologia.

Participação em eventos

Associação Brasileira de Lingüística. A dimensão sóciolingüística do Atlas Lingüístico do Brasil. 2005. (Congresso).

57ª Reunião Anual da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência.Olhando a Língua pelas Trilhas da Geolingüística. 2005. (Seminário).

VIII CNFF e II CIFF. O uso do presente na fonética do português para exlicar o passado. 2004. (Congresso).

XVII Reunião do Projeto Atlas Lingüístico do Brasil.Causas sócio-diacrônicas da dialetação do latim na Península Ibérica: o Português, o Castellano e o Catalão. 2004. (Encontro).

IV Workshop do Projeto ALiB.A pluridimensionalidade do Projeto Atlas Ling6uístico do Brasil: a dimensão sociolingüística. 2004. (Encontro).

II Congresso Internacional da Abralin. O presente para explicar o passado. 2001. (Congresso).

II EDIP. O tratamento senhor no eixo do tempo na variedade brasileira do português. 2001. (Congresso).

II Semana de Estudos Lingüísticos.A Latinidade da Língua Portuguesa. 2001. (Outra).

XIV GELNE.As Possibilidades de Estudar as Mudanças em Curso. 2001. (Outra).

Participação em bancas

Aluno: Luciana Martins Arruda

Silveira, S. B.;ZÁGARI, M. R. L.; OLIVEIRA, M. C. L.. Formas de endereçamento e de auto-referenciação na negociação de identidades situadas no PROCON. 2006. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora.

Aluno: Assunção Guimarães Carneiro Dominisini

Dias, N. B.;ZÁGARI, M. R. L.; Souza, C. N. R.. O conector discursivo que dizer : um caso de gramaticalização. 2006. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora.

Aluno: Marcio Alessandro Limeira dos Anjos

Oliveira, J. A.;ZÁGARI, M. R. L.; Lima, M. A. F.. Homonímia e a Polissemia no Dicionário Eletrônico Houaiss da Língua Portuguesa. 2006. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal do Piauí.

Aluno: Tiago Timponi Torrent

ZÁGARI, M. R. L.; SALOMAO, M. M. M.; BRAGA, M. L.. "O homem vai botar uma casa pra mim morar". 2005. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora.

Aluno: Karina Mendes Thomaz

ZÁGARI, M. R. L.; HEYE, J. W. B.; SAVEDRA, M. M. G.; BOMFIM, E. R. M.; OLIVEIRA, M. C. L.. "Língua Portuguesa no Brasil - uma política de homogeinização lingüística". 2005. Dissertação (Mestrado em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

Aluno: Solange Staciaki de Souza

ZÁGARI, M. R. L.. Medicina caseira paranaense: um estudo geolingüístico. 2005. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora.

Aluno: Ana Paula Antunes Rocha

BOMFIM, E. R. M.; BRAGA, M. L.;ZÁGARI, M. R. L.; Oliveira, L. P.; Azeredo, J. C.. Gramaticalização das conjunções adversativas em português: em busca da motivação conceptual do processo. 2006. Tese (Doutorado em Letras) - Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro.

Aluno: Suzana Marcelino Cardoso

ZÁGARI, M. R. L.. O Atlas Lingüístico de Sergipe. 2002. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Aluno: José da Silva Fernandes

ZÁGARI, M. R. L.. A Coesão Textual e A Leitura em Sala de Aula. 2003. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Ensino de Língua Portuguesa) - Universidade Federal de Juiz de Fora.

Aluno: Viviane de Souza Rocha

ZÁGARI, M. R. L.. Coesão e Intertextualidade nos textos Expositivos - Livro Didático. 2003. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Ensino de Língua Portuguesa) - Universidade Federal de Juiz de Fora.

Aluno: Maria das Graças Augusto de Oliveira

ZÁGARI, M. R. L.. A Coerência nos Textos Escritos em Sala de Aula. 2003. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Ensino de Língua Portuguesa) - Universidade Federal de Juiz de Fora.

Aluno: Jesus Medeiros Ribeiro

ZÁGARI, M. R. L.. Vestido de Noiva, de Nélson Rodriguês, no Contexto Norte-Americano. 2004. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora.

Aluno: Milene de Paula Borges

ZÁGARI, M. R. L.. A Instabilidade do Tradutor. 2004. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora.

ZÁGARI, M. R. L.. Vestido de Noiva, de Nélson Rodrigues. 2004. Universidade Federal de Juiz de Fora.

ZÁGARI, M. R. L.. A instabilidade do tradutor. 2004. Universidade Federal de Juiz de Fora.

Orientou

Francisco de Assis Bernardes Melo

O Pronome Pessoal: Sua Variação Sintática; Início: 2006; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora; (Orientador);

Luciana Genevan da Silva

A Importância da Diacronia no Ensino do Português; Início: 2005; Dissertação (Mestrado profissional em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora; (Orientador);

Simone Meckler Fonseca

O Problema das Proparoxítonas: A Perda da Vogal Postônica; Início: 2005; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora; (Orientador);

Fernanda Cunha Souza

O Uso do Futuro do Pretérito pelo Imperfeito; Início: 2005; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora; (Orientador);

Paolla Cabral Silva

O uso do presnete para explicar o passado; Início: 2006; Iniciação científica (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais; (Orientador);

Germana Terezinha Aquino de Almeida

O uso do presente para explicar o passado; Início: 2006; Iniciação científica (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora; (Orientador);

Edson Ferreira Martins

Variação e Mudança Lingüística na Análise da Voz Passiva Sintética em Português; 2004; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora,; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

João Moreira de Andrade Neto

O Item Lexical Onde Como Forma de Elegantização da Linguagem; 2004; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora,; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Marcella D'Angela Alcaraz Ferreira

O pronome de tratamento Você como indeterminado; 2004; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora,; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Patricia Fabiane Amaral da Cunha

O Caráter Conservador do Português do Brasil; 2003; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Josiane de Castro Cândido

Os Mostrativos Neutros em Um Ambiente Formal: Uma Abordagem Variacionista no Eixo das Sucessões e da Simultainedade; 2003; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora,; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Renata Stoppato Gonçalves

O Uso de Pronomes do Caso Reto como Complementos Verbais: Uma Visão Sócio-Variacionista; 2003; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora,; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Ana Paula Antunes Rocha

A Variedade Brasileira do Português e Os Fatos Fonéticos que Se Repetem no Eixo do Tempo; 2001; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora,; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Ana Paula Gonçalves

O Uso do Presente para Compreender o Passado no Domínio Morfossintático da Língua Portuguesa; 2001; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora,; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

LUCIANA TEIXEIRA

Relação oralidade/escrita: evidências de que a criança em fase de alfabetização não se utiliza, apenas, da percepção fonética da fala para representar a escrita; 2000; 0 f; Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora,; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Alice Queiroz Frascaroli

Projeto ALiB: A Variação Fonética nos Falares Mineiros; 2004; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Natália Sathler Sigiliano

Projeto ALiB: A Variação Fonética nos Falares MIneiros; 2004; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Cintia Aparecida Carneiro Medeiros

Projeto ALiB: O Emprego Pronominal na Variedade do Falares Mineiros; 2004; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Luciana Genevan da Silva

O Uso do Presente, na Fonética do Português, para Explicar o Passado; 2003; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Simone Meckler Fonseca

O Uso do Presente, na Fonética do Português, para Explicar o Passado; 2003; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Ana Gabriela da Costa Lara Medeiros

O Uso do Presente, na Fonética do Português, para Explicar o Passado; 2003; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Paula Alvim Gattás Bara

O Uso do Presente, na Fonética do Português, para Explicar o Passado; 2003; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Thalita Vasconcelos de Sá Moura

O Uso do Presente, na Fonética do Português, para Explicar o Passado; 2003; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Roberto Perobelli

Atlas Lingüístico do Estado de Minas Gerais; 2002; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Simone Meckler Fonseca

Atlas Lingüístico do Brasil; 2002; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Luciana Genevan da Silva

Atlas Lingüístico do Brasil; 2002; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Edson Ferreira Martins

Atlas Lingüístico do Estado de Minas Gerais; 2001; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Patricia Fabiane Amaral da Cunha

O Caráter Conservador do Português do Brasil; 2001; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Tiago Timponi Torrent

CD-ROM do Atlas Lingüístico do Estado de Minas Gerais; 2001; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Edson Ferreira Martins

Atlas Lingüístico do Estado de Minas Gerais; 2000; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Patricia Fabiane Amaral da Cunha

Atlas Lingüístico do Estado de Minas Gerais; 2000; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Heliane Miscali de Oliveira

Atlas Lingüístico do Estado de Minas Gerais; 2000; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Daniele Nunes Dutra

Atlas Lingüístico do Estado de Minas Gerais; 1999; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Lizane Ferreira Abritta

Atlas Lingüístico do Estado de Minas Gerais; 1999; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Edson Ferreira Martins

Atlas Lingüístico do Estado de Minas Gerais; 1999; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Daniele Nunes Dutra

Atlas Lingüístico do Estado de Minas Gerais; 1998; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Marciângela Priamo Baptista

Atlas Lingüístico do Estado de Minas Gerais; 1998; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Lizane Ferreira Abritta

Atlas Lingüístico do Estado de Minas Gerais; 1998; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Ana Paula Antunes Rocha

Atlas Lingüístico do Estado de Minas Gerais; 1997; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Leila Marques Loth

Atlas Lingüístico do Estado de Minas Gerais; 1997; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Cecília de Macedo Garcez

Atlas Lingüístico do Estado de Minas Gerais; 1997; Iniciação Científica - Universidade Federal de Juiz de Fora, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Marciângela Priamo Baptista

Atlas Lingüístico do Estado de Minas Gerais; 1997; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Marcela D'Ângela Alcarraz Ferreira

Atlas Lingüístico do Estado de Minas Gerais; 1997; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Cecília de Macedo Garcez

Atlas Lingüístico do Estado de Minas Gerias; 1996; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Marcela D'Ângela Alcarraz Ferreira

Atlas Lingüístico do Estado de Minas Gerias; 1996; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Fernanda Baldutti

Atlas Lingüístico do Estado de Minas Gerais; 1996; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Georgia Baesso Pereira

Atlas Lingüístico do Estado de Minas Gerias; 1996; Iniciação Científica; (Graduando em Letras) - Universidade Federal de Juiz de Fora; Orientador: Mário Roberto Lobuglio Zágari;

Produções bibliográficas

  • ZÁGARI, M. R. L. ; Os falares mineiros: esboço de um Atlas Lingüístico de Minas Gerais. A geolingüística no Brasil, Londrina, p. 31-55, 1998.

  • ZÁGARI, M. R. L. ; Fonologia Diacrônica do Português. 1. ed. Juizd e Fora: Editora da Universidade Federal de Juiz de Fora, 1988. v. 1. 148p .

  • ZÁGARI, M. R. L. ; RIBEIRO, J. ; PASSINI, J. ; GAIO, A. . Esboço de um Atlas Lingüístico de Minas Gerais - Vol. 1. 1. ed. Rio de Janeiro: Fundação Casa de Rui Barbosa, 1977. v. 1. 244p .

  • ZÁGARI, M. R. L. ; Os Falares Mineiros: Esboço de Um Atlas Lingüístico de Minas Gerais. In: Vanderci de Andrade Aguilera. (Org.). A Geolingüística no Brasil - trilhas seguidas, caminhos a percorrer. 1ed.Londrina: Editora da Universidade Estadual de Londrina, 2005, v. 1, p. 45-72.

  • ZÁGARI, M. R. L. ; Os Falares Mineiros: Esboço de um Atlas Lingüístico de Minas Gerais. In: Vanderci de Andrade Aguilera. (Org.). A Geolingüística no Brasil. Trilhas Seguidas, Caminhos a Percorrer. 2ed.Londrina: EDUEL, 2005, v. 1, p. 45-72.

  • ZÁGARI, M. R. L. ; A Dimensão Sociolingüística do Projeto ALIB. In: VANDERCI DE ANDRADE AGUILERA, JACIRA ANDRADE MOTA, GLEIDY APARECIDA LIMA MILANI. (Org.). PROJETO ATLAS LING6UÍSTICO DO BRASIL. 1ed.SALVADOR: EDUFBA, 2004, v. 1, p. 139-152.

  • ZÁGARI, M. R. L. ; Metodologia: A Rede de Pontos. In: Suzana Alice Marcelino Cardoso; Jacyra Andrade Mota. (Org.). Projeto Atlas Lingüístico do Brasil. 1ed.Salvador: Editora da Universidade Federal da Bahia, 1999, v. 1, p. 4-9.

  • ZÁGARI, M. R. L. ; Os falares mineiros: esboço de um Atlas Lingüístico de Minas Gerais. In: Vanderci de Andrade Aguilera. (Org.). A Geolingüística no Brasil. 1ed.Londrina: UEL, 1998, v. 1, p. 31-54.

  • ZÁGARI, M. R. L. ; Os falares mineiros: esboço de um Atlas Lingüístico de Minas Gerais. In: Vanderci de Andrade Aguilera. (Org.). A Geolingüística no Brasil - Caminhos e Perspectivas. 1ed.Londrina: Editora da UEL, 1998, v. , p. 31-54.

  • ZÁGARI, M. R. L. ; O uso do presente para explicar o passado. In: ABRALIN - reunião anual, 1999, Florianópolis. Anais da ABRALIN, 1999.

  • ZÁGARI, M. R. L. ; A mudança em curso no Português do Brasil. In: Reunião anual da SBPC, 1998, Natal - RN. Anais da SBPC, 1998.

  • ZÁGARI, M. R. L. ; A Realidade Sociolingüística do Português Brasileiro. 2006. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • ZÁGARI, M. R. L. ; O uso do presente para explicar o passado na Fonética do Português. 2006. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • ZÁGARI, M. R. L. ; A dimensão sociolingüística do Atlas Lingüístico do Bra. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • ZÁGARI, M. R. L. ; A diversidade lingüística em Minas Gerais. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • ZÁGARI, M. R. L. ; Noções de diacronia para a transcrição fonética de dados sincrônicos do português. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

Outras produções

ZÁGARI, M. R. L. ; Como os lingüístas conseguiram decifrar/traduzir as escritas cuneiforme e hieroglífica. 2005. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

Projetos de pesquisa

  • 2005 - Atual

    Atlas Lingüístico de Minas Gerais (ALEMIG), Descrição: O projeto visa a implementar um banco de dados virtual com base nos dados do ALEMIG.O referido Projeto foi avaliado pela Université Stendhal-Grenoble III, na Revista La Géolinguistique en Amérique Latine, tendo sido destacadas as isófonas que, pela primeira vez, foram marcadas num atlas latino-americano.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (4) . , Integrantes: Mário Roberto Lobuglio Zágari - Coordenador / Tiago Timponi Torrent - Integrante / Marcella D'Ângela Alcaraz Ferreira - Integrante., Financiador(es): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais - Auxílio financeiro / Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais - Bolsa.

  • 1996 - Atual

    Atlas Lingüístico do Brasil (ALIB), Descrição: O Projeto Atlas Lingüístico do Brasil tem por objetivo geral a descrição do português do Brasil considerando os espaços geográficos e as variáveis sociais gênero, faixa etária e grau de escolaridade, a partir da coleta de dados tomados a 1.100 informantes, distribuídos por 250 localidades brasileiras, dentre as quais se incluem as capitais de Estado (exceto Palmas e o Distrito Federal), observando-se a representação de todas as regiões. O corpus em constituição resulta da aplicação sistemática de Questionários Lingüísticos que recobrem as áreas fonético-fonológica, semântico-lexical, morfossintática, pragmática, e incluem, ainda, amostras de falas coletadas em discurso semidirigido e na leitura de texto. O produto final do Projeto deverá atender aos objetivos e finalidades da Geolingüística, área em que se insere, especificamente trazendo um mapeamento do português do Brasil, apresentando as particularidades de áreas e permitindo, com o traçado de isoglossas, o estabelecimento de uma divisão dialetal do Brasil no tocante ao português brasileiro. A isso acrescentam-se: (i) a contribuição para a formulação de políticas de ensino-aprendizagem da língua materna integradas à realidade de cada área e tendo em vista a diversidade regional; (ii) o fornecimento de dados para ampliação do volume de informações constantes de léxicos, glossários e dicionários gerais; (iii) a indicação de fatores lingüísticos com repercussão na história do povoamento do país; (iv) a explicitação de interfaces dos estudos geolingüísticos com outros ramos do conhecimento científico, tais como história, demografia, geografia, medicina.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Mestrado acadêmico: (3) . , Integrantes: Mário Roberto Lobuglio Zágari - Coordenador / Natália Satler Sigiliano - Integrante / Alice Queiroz Frascaroli - Integrante / Simone Meckler da Fonseca - Integrante / Ana Gabriela da Costa Lara - Integrante / Paolla Cabral SiIva - Integrante / Germana Terezinha Aquino de Almeida - Integrante / Tallita Caldeira Rodrigues - Integrante / Thaísa Menezes Gomes - Integrante.

Prêmios

2004

Medalha Pedro Nava, Prefeitura Municipal de Juiz de Fora.

2004

Mencão Honrosa, Universidade Federal de Juiz de Fora.

1993

Comenda Henrique Halfeld, Prefeitura Municipal de Juiz de Fora.

1978

Cidadão Honorário, Prefeitura Municipal de São João Nepomuceno.

Histórico profissional

Endereço profissional

  • Universidade Federal de Juiz de Fora, Faculdade de Letras. , Campus Universitário, Cidade Universitária, 36036-330 - Juiz de Fora, MG - Brasil, Telefone: (32) 32293150, Fax: (32) 32293111

Experiência profissional

1996 - Atual

Universidade Federal de Juiz de Fora

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Adjunto IV, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

1964 - 1994

Universidade Federal de Juiz de Fora

Vínculo: Servidor público ou celetista, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

  • 03/2000

    Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Filologia Românica, Português II, Português V, Português VI, Português VII

  • 03/2000

    Ensino, Letras, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Fundamentos de Teoria e Análise Lingüística: Fonologia e Morfologia, Tópicos Avançados em Descrição do Português, Linguística: Teoria da Variação

  • 02/1973

    Pesquisa e desenvolvimento , Instituto de Ciências Humanas, Curso de Letras.,Linhas de pesquisa

  • 03/1971

    Pesquisa e desenvolvimento , Instituto de Ciências Humanas, Curso de Letras.,Linhas de pesquisa

  • 03/1996 - 12/1999

    Ensino, Letras, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Fonética e Fonologia do Português, Dialetologia, Sociolingüística, Diacronia do Português

  • 01/1998 - 12/1998

    Treinamentos ministrados , Instituto de Ciências Humanas, Curso de Letras.,Treinamentos ministrados, PROCAP (Programa de Capacitação de Professor de Primeiro Grau

  • 09/1990 - 08/1994

    Direção e administração, Pró Reitoria de Extensão, .,Cargo ou função, Reitor.

  • 08/1993 - 12/1993

    Extensão universitária , Instituto de Ciências Humanas, Curso de Letras.,Atividade de extensão realizada, História do Alfabeto.

  • 03/1991 - 06/1991

    Extensão universitária , Instituto de Ciências Humanas, Curso de Letras.,Atividade de extensão realizada, A Língua como Fator de Unidade Nacional.

  • 10/1988 - 08/1990

    Direção e administração, Pró Reitoria de Ensino e Pesquisa, .,Cargo ou função, Reitor.

  • 03/1990 - 06/1990

    Extensão universitária , Instituto de Ciências Humanas, Curso de Letras.,Atividade de extensão realizada, Língua e Cultura.

  • 03/1986 - 02/1987

    Direção e administração, Instituto de Ciências Humanas, Departamento de Letras.,Cargo ou função, Chefe de Departamento.

  • 02/1965 - 08/1984

    Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Lingüística, Filologia Românica

  • 08/1969 - 07/1973

    Direção e administração, Instituto de Ciências Humanas, Curso de Letras.,Cargo ou função, Coordenador de Curso.

1983 - 1983

Universidade Federal do Maranhão

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 40

Atividades

  • 02/1983 - 03/1983

    Ensino, Letras, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Fonologia do Português

1982 - 1984

Universidade Federal do Ceará

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

  • 01/1982 - 02/1984

    Pesquisa e desenvolvimento , Centro de Humanidades, Departamento de Letras Vernáculas.,Linhas de pesquisa

  • 01/1982 - 02/1984

    Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua portuguesa

  • 01/1982 - 02/1984

    Ensino, Letras, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Dialetologia, Tipologia Lingüística, Diacronia Lingüística