Carolina Silva Resende da Nóbrega

Possuo graduação em Pedagogia pela Universidade Salgado de Oliveira (2005) e graduação em Letras/ Libras no Ensino a Distância - Universidade Federal de Santa Catarina, pólo da Universidade de Brasília (2012), tenho Especialização em Desenvolvimento Psicológico e Inclusão Escolar pela Universidade de Brasília (2008), Mestrado em Lingüística na Universidade de Brasília (2012) e Doutorado em Letras na Universidade Federal da Paraíba (2017). Sou Professora Adjunta de Libras no Departamento de Línguas de Sinais - DLS na Universidade Federal da Paraíba - UFPB, junto à Universidade de Brasília como exercício provisório no Departamento de Linguística, Português e Línguas Clássicas, do Instituto de Letras. Tenho experiência na área de Educação de Surdos, Língua de Sinais, Literatura Surda, Linguística e Letras.

Informações coletadas do Lattes em 24/05/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Letras

2014 - 2017

Universidade Federal da Paraíba
Título: Literatura Surda: as produções digitais de textos religiosos em Libras
, Ano de obtenção: 2017. Ana Cristina Marinho Lúcio. Coorientador: Jair Barbosa da Silva.

Mestrado em Lingüística

2010 - 2012

Universidade de Brasília, UnB
Título: Assimilação na Língua de Sinais Brasileira
, Ano de Obtenção: 2012.Daniele Marcelle Grannier.Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil.

Especialização em Desenvolvimento Psicológico e Inclusão Escolar

2006 - 2008

Universidade de Brasília, UnB
Título: A identidade surda na percepção do ouvinte
Orientador: Celeste Azulay Kelman

Graduação em Letras - Libras

2008 - 2012

Universidade Federal de Santa Catarina
Orientador: em Gallaudet University ( Markus J. Weininger)
com Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil.

Graduação em Pedagogia

2002 - 2005

Universidade Salgado de Oliveira
Título: Educador: Limitações e desafios na educação para surdos
Orientador: Waléria Batista da Silva Vaz Mendes
Bolsista do(a): Organização Voluntário de Goiás, OVG, Brasil.

Formação complementar

2024 - 2024

Basic sign language syntax - Carlo Geraci. (Carga horária: 6h). , Universidade Federal de Alagoas, UFAL, Brasil.

2020 - 2020

Workshop Gramática da Libras. (Carga horária: 4h). , Signa Brasil Educação Acessivel Ltda ME, Signa Edu, Brasil.

2019 - 2019

Tipologia das Línguas de Sinais: Padrões e Variações. (Carga horária: 9h). , Instituto da ABRALIN, ABRALIN, Brasil.

2018 - 2018

Línguas de Sinais e Línguas Orais: Provocações à Linguística do século XXI. (Carga horária: 15h). , I Escola de Verão da Associação Brasileira de Linguística, ABRALIN, Brasil.

2016 - 2016

Sintaxe e Semântica em Língua de Sinais. (Carga horária: 24h). , Abralin em Cena Libras, ABRALIN, Brasil.

2014 - 2014

Curso de Sinais Internacionais - SI. (Carga horária: 40h). , Associação de Surdos de Natal, ASNAT, Brasil.

2011 - 2012

Gallaudet University-FIPSE CAPES Exchange Program. , Gallaudet University, GU, Estados Unidos.

2011 - 2011

Extensão universitária em Introdução à analise acústica dos sons da fala. (Carga horária: 30h). , Universidade de Brasília, UnB, Brasil.

2011 - 2011

Extensão universitária em American Sign Language Proficiency Interview ASLPI. , Gallaudet University, GU, Estados Unidos.

2011 - 2011

GSR 103 American Sign Language and Deaf Studies. (Carga horária: 45h). , Gallaudet University, GALLAUDET, Estados Unidos.

2011 - 2011

INT 495 Special Topic. (Carga horária: 45h). , Gallaudet University, GALLAUDET, Estados Unidos.

2011 - 2011

LIN 301 Introduction to Phonology and Morphology. (Carga horária: 45h). , Gallaudet University, GALLAUDET, Estados Unidos.

2011 - 2011

LIN 101 Sign Language and Sign Systems. (Carga horária: 45h). , Gallaudet University, GALLAUDET, Estados Unidos.

2011 - 2011

ASL 202 Conversational American Sign Language II. (Carga horária: 45h). , Gallaudet University, GALLAUDET, Estados Unidos.

2009 - 2009

LIBRAS EM AÇÃO. (Carga horária: 80h). , Secretária da Educação, SEE-DF, Brasil.

2006 - 2006

Extensão universitária em Surdez: Comunicação, Educação e Inclusão. (Carga horária: 30h). , Universidade de Brasília, UnB, Brasil.

2006 - 2006

Inclusão: Educação para todos. (Carga horária: 300h). , Instituto Brasileiro de Educação, IBE, Brasil.

2002 - 2002

Curso de Capacitação para Novos Instrutores Surdos. (Carga horária: 120h). , Ministério da Educação, MEC, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Português

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Bem.

Outros

Compreende Bem, Fala Razoavelmente.

Libras

Compreende Bem, Fala Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Libras.

Organização de eventos

NÓBREGA, C. S. R. ; NOBREGA, V. R. R. . Fórum Permanente Nordestino de Docentes Surd@s nas IES. 2019. (Outro).

NÓBREGA, C. S. R. ; NOBREGA, V. R. R. . Fórum Nordestino de Docentes Surd@s de Libras nas IES. 2018. (Outro).

NÓBREGA, C. S. R. ; NOBREGA, V. R. R. . Fórum Nordestino de Docentes Surd@s de Libras nas IES. 2018. (Outro).

NÓBREGA, C. S. R. ; NOBREGA, V. R. R. . II Fórum Nordestino de Docentes Surd@s de Libras nas IES. 2018. (Outro).

NÓBREGA, C. S. R. ; BATISTA, M. G. D. A. E. M. . Seminário de Práticas em Libras e em Língua Portuguesa. 2015. (Outro).

NÓBREGA, C. S. R. ; BATISTA, M. G. D. A. E. M. . Seminário de Práticas em Libras e em Língua Portuguesa. 2014. (Outro).

Participação em eventos

Congresso Internacional de Estudos em Linguística de Língua de Sinais- Internellis. Mudança Linguística da Libras em Recife. 2024. (Congresso).

Cordel das mãos surdas: I Encontro Cultural de Literatura e Linguistica em Língua de Sinais - Celebrando o dia de Cordelista. 2024. (Encontro).

Encontro de Mulheres Surdas. 2024. (Encontro).

ABRALIN 50 ? Linguística na Contemporaneidade: Desafios, Debates e Propostas. Os substantivos derivados de verbos: um estudo comparativo entre a Língua de Sinais Americana (ASL) e a Língua Brasileira de Sinais (Libras). 2019. (Congresso).

ABRALIN em Cena Libras. Panorama dos Cursos de Licenciatura em Letras-Libras. 2016. (Congresso).

1° Encontro Nacional Surdos e Surdas. 2015. (Encontro).

Performances e Dança em Libras (com professora Renata Rezende). 2015. (Oficina).

Congresso Internacional de Educação e Inclusão. DE ou PARA: Um efeito devastador das preposições na política pública educacional na comunidade surda brasileira. 2014. (Congresso).

Dinâmica de expressão facial em Língua de Sinais (com professora Sueli Ramalho Segala). 2014. (Oficina).

Grupo de Estudo e Educação em Libras - GEEL.Experiência na Universidade de Surdos: Gallaudet University em USA. 2013. (Oficina).

I Encontro Nacional de Professores de Libras no Ensino Superior - ENPLES. 2013. (Encontro).

VII ENELL - Encontro Nacional de Estudantes de Letras/Libras. 2013. (Oficina).

VII ENELL - Encontro Nacional de Estudantes de Letras/Libras.Oficina de American Sign Language - ASL. 2013. (Encontro).

Conferência: O ouvinte e esse mundo desconhecido da surdez. 2012. (Outra).

II Encontro dos Intérpretes, Guia-intérpretes e Tradutores de LIBRAS do DF. 2012. (Encontro).

XI Ciclo de Palestras ? Temas em Teoria Gerativa, VI Simpósio de Língua de Sinais e Bilinguismo. 2011. (Simpósio).

5th Deaf Academics and Researchers Conference. 2010. (Congresso).

Encontro Nacional do Grupo de Trabalho de Teoria da Gramática (GT-TG). 2009. (Encontro).

III Encontro Nacional de Estudantes de Letras-Libras. 2009. (Encontro).

II Simpósio sobre Ensino de Português a Surdos e do III Simpósio de Bilinguismo e Línguas de Sinais. 2009. (Simpósio).

IX Semana de Extensão da UnB-Extensão-espaço para a pesquisa. 2009. (Outra).

Língua Gestual de Portuguesa - LGP. 2009. (Oficina).

Oficina "Corporeo". 2009. (Oficina).

Oficina de "Introdução à Língua Americana de Sinais". 2009. (Oficina).

Oficina de "Tradução de textos para Surdos". 2009. (Oficina).

Seminário em comemoração á 1ª Edição Oficial do Dia Nacional dos Surdos. 2009. (Seminário).

Seminário Internacional Brasil/ Portugal: Pesquisas Atuais na Área da Surdez. 2009. (Seminário).

V Seminário: "A Língua Brasileira de Sinais e suas abrangências no Contexto Pedagógico".A identidade surda na percepção do ouvinte. 2009. (Seminário).

XII Congresso Internacional de Humanidades Palavra e Cultura na América Latina: Identidade(s) Latinoamaricana(s): Os efeitos de uma herança e os novos dessafios da sociedade atual. 2009. (Congresso).

I Encontro da ADAP para profissionais. 2008. (Encontro).

II Seminário "Audição: Primeira via para a construção da linguagem oral na criança deficiente auditiva". 2008. (Seminário).

VIII Semana de Extensão - Universidade e Democracia.A idendidade surda na percepção do ouvinte.. 2008. (Outra).

I Encontro de Instrutores de LIBRAS da FENEIS/DF. 2007. (Encontro).

I Encontro de Instrutores de LIBRAS - FENEIS/DF. 2007. (Oficina).

I Encontro Nacional do Curso de Letras - Libras. 2007. (Encontro).

Cultura, Identidade e Desenvolvimento Sustentável no Brasil Central. 2005. (Seminário).

II Congresso de Pesquisa, Ensino e Extensão da UFG (CONPEEX). Ensino de LIBRAS - Ampliando os Horizontes dos Licenciandos da UFG. 2005. (Congresso).

Palestra: O futuro da humanidade. 2005. (Outra).

XIV Simpósio de Estudos e Pesquisas Educacionais: Universidade, Conhecimento e Formação para a autonomia. 2005. (Simpósio).

Fórum da Educação. 2004. (Outra).

V ENADE Encontro Nacional de Administradoras e Empresárias. 2004. (Encontro).

I Congresso Nacional de Educação Especial da ASUL na área da surdez. 2003. (Congresso).

II Semana dos cursos de licenciaturas da Universo. 2003. (Outra).

Semana Científica das licenciaturas. 2002. (Outra).

Participação em bancas

Aluno: Leane Pereira Cordeiro

PAIM, M. M. T.NÓBREGA, C. S. R.CASTRO JUNIOR, G.SAMPAIO, M. J. A.. Mudança Linguística da Libras na região de Recife. 2023. Dissertação (Mestrado em ESTUDOS DA LINGUAGEM) - Universidade Federal Rural de Pernambuco.

Aluno: Gisele Pereira Gama Garcia

PEIXOTO, J. A.DAXEMBERGER, A. C. S.NÓBREGA, C. S. R.SUTTON-SPENCE, R.SANTOS FILHO, P. L.. Literatura Surda e Literatura Koda/Coda: Produções visuais que retratam realidades culturais singulares. 2024. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Yurika Sato Nóbrega

MIRANDA, T. G.SANTOS, L. C. M.NÓBREGA, C. S. R.BASTOS, E. R. O.QUEIROZ, F. M. M. G.. Ensino da Libras através de Recurso Pedagógico Digital: EducaLibras. 2021. Tese (Doutorado em Educação) - Universidade Federal da Bahia.

Aluno: Gisele Pereira Gama Garcia

PEIXOTO, J. A.NÓBREGA, C. S. R.SUTTON-SPENCE, R.. Literatura Surda e Literatura CODA: Produções visuais que retratam realidades culturais singulares. 2023. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Leane Pereira Cordeiro

PAIM, M. M. T.NÓBREGA, C. S. R.SAMPAIO, M. J. A.CASTRO JUNIOR, G.. Mudança Linguística da Libras em Recife. 2022. Exame de qualificação (Mestrando em ESTUDOS DA LINGUAGEM) - Universidade Federal Rural de Pernambuco.

Aluno: Francyscleyde Bezerra Silva

NÓBREGA, C. S. R.SOUSA, L. J. G.MOURA, L. W. S.. Literatura Adaptada para a Libras: O Pequeno príncipe. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Hilana Raysla Maia Nunes

NÓBREGA, C. S. R.ARAUJO, J. R.MARINHO, R. S.. A inserção do aluno surdo no ensino regular sob a perspectiva da Literatura Visual. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Ana Paula da Silva Sales

ARAUJO, J. R.NÓBREGA, C. S. R.MARINHO, R. S.. O ensino da Libras na sala de aula de recursos multifuncionais - AEE no município de Pilões-PB. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Vanessa Soares Batista Germano

FARIAS, S. C.LAUREANO, E. R.NÓBREGA, C. S. R.. O papel da família no exercício do direito pela pessoa surda. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Rosimere Ana de Brito

ARAUJO, J. R.NÓBREGA, C. S. R.MARINHO, R. S.. Educação Infantil para surdos: A Ludicidade como possibilidade metodológica no ensino de Libras como L1. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Edja Priscyla Freire dos Santos

MARINHO, R. S.ARAUJO, J. R.NÓBREGA, C. S. R.. Relação Família e Escola: a importância para o desenvolvimento da aprendizagem do surdo no ensino remoto. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Ester Alves Pereira Andrade

FARIAS, S. C.NÓBREGA, C. S. R.SANTOS, W.. A criação da associação de surdos de Euclides da Cunha - BA. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Marisa Barbosa dos Santos

FARIAS, S. C.LAUREANO, E. R.SILVA, W. N.NÓBREGA, C. S. R.. POESIA COM SURDOS EM SALA DE AULA: contribuições do letramento literário e da literatura surda. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: JANAINA SILVA DE ALMEIDA

MARINHO, R. S.ARAUJO, J. R.NÓBREGA, C. S. R.. Educação Inclusiva: O ensino de história para surdos. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em História) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Romário Garcia Alves

NÓBREGA, C. S. R.BATISTA, M. G. D. A. E. M.SOUSA, L. J. G.. Desafios na atuação dos instrutores de Libras das escolas públicas de Juazeiro do Norte - CE no ensino remoto no período da pandemia. 2020. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Heloisa Tamiris Oliveira Tezolin Salustino

ARAUJO, J. R.NÓBREGA, C. S. R.MARINHO, R. S.. A inserção da Língua Brasileira de Sinais na escola particular (Instituto Paulo Freire) em Guarabira - PB. 2020. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Ewerton Douglas Canuto de Albuquerque

SILVA, J. B.TEIXEIRA, R. S.NÓBREGA, C. S. R.. Unidades fraseológicas na Libras: Um estudo descritivo. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Libras) - Universidade Federal de Alagoas.

Aluno: JOYCE SANTANA ARAÚJO SILVA

NÓBREGA, C. S. R.MARINHO, R. S.ARAUJO, J. R.. LIBRAS PARA ALÉM DA PESSOA SURDA: Promovendo a comunicação das pessoas com Transtorno do Espectro Autista -TEA não verbais. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Kilma Karla Cavalcanti de Oliveira

NÓBREGA, C. S. R.MARINHO, R. S.ARAUJO, J. R.. Alfabetização das crianças surdas com a base dos anos iniciais na sala bilíngue. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Antônio Felipe Holanda Queiroz

ADRIANO, N. A.OLEGARIO, M. L.NÓBREGA, C. S. R.. O ensino da Língua Brasileira de Sinais (Libras) como L1: Língua de instrumento para o desenvolvimento do sujeito. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Marcilene França da Silva Tabosa

NÓBREGA, C. S. R.NOBREGA, V. R. R.MOURA, L. W. S.. O Tradutor Intérprete de Língua de Sinais no Ensino Superior: os olhares desses profissionais frente à sua atuação. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa e Libras) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Emmanuelle Oliveira da Encarnação

ALVES, E. O.OLIVEIRA, R. C.NÓBREGA, C. S. R.. A aplicabilidade do ensino da escrita de sinais para o surdo. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa e Libras) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Isadora de Carvalho Correia

NOBREGA, V. R. R.NÓBREGA, C. S. R.BATISTA, M. G. D. A. E. M.. A evolução da Escrita da Língua de Sinais no Brasil. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa e Libras) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Wermerson Meira Silva

NÓBREGA, C. S. R.OLIVEIRA, R. C.ALVES, E. O.. Taxonomia Bilíngue em Libras da mitologia da nação Ketu/Nagô na Bahia. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa e Libras) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Lidiane Ferreira Silva

OLIVEIRA, R. C.NÓBREGA, C. S. R.; PAIXAO, E. L.. Construções de tópico na Língua Brasileira de Sinais. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa e Libras) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Rafael dos Santos Firmino

DIAS, F. N. M.BATISTA, A. C.NÓBREGA, C. S. R.. A docência e os desafios no processo de inclusão de alunos surdos. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Gisele Pereira Gama

VIEIRA, M. R.NÓBREGA, C. S. R.SAUDE, C. M. C.. Os limites e possibilidades da aprendizagem simultânea da L1 e L2 de uma criança surda do Instituto Transformar - INTRA de Juazeiro do Norte - Ceará. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: MARIA ZILDA MEDEIROS DA SILVA

VIEIRA, M. R.NÓBREGA, C. S. R.SAUDE, C. M. C.. Aquisição de Libras como primeira língua - L2 para o surdo utilizando como recurso a literatura visual. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Nilza Acácio Cordeiro

DIAS, F. N. M.NÓBREGA, C. S. R.BATISTA, A. C.. Análise do ensino de Libras como Língua materna. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Edemir Cavalcante Lins

BEZERRA, F. P. M.NÓBREGA, C. S. R.BATISTA, A. C.. Aquisição da Libras dentro da família do surdo - Letras/Libras pela família do surdo. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Luciana Sales Teles

DIAS, F. N. M.NÓBREGA, C. S. R.BATISTA, A. C.. Sujeito Surdo: Conceito Cultura e a relação histórica da Surdez com a Língua de Sinais. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: HALYSON DE SOUSA BRITO

AMORIM, M. L. C.PEIXOTO, J. A.NÓBREGA, C. S. R.. Estudo das ferramentas de produção de material didático. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Wilma Isolda Brito Felix

DIAS, F. N. M.BATISTA, A. C.NÓBREGA, C. S. R.. A importância do ensino de Libras para crianças surdas na Educação Fundamental: Um relato de experiência do trabalho. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Bruna Vanessa de Souza Barroso

DIAS, F. N. M.NÓBREGA, C. S. R.BATISTA, A. C.. Ensino de Libras como L1 - Primeira Língua. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Ana Elilia Trigueiro Barros Cavalcanti

DIAS, F. N. M.BATISTA, A. C.NÓBREGA, C. S. R.. Uma proposta de Ensino Bilíngue: A aquisição em Libras L1 para os surdos no ensino fundamental da Escola Estadual Augusto Severo, em Natal-RN. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Lilian Karla Sales de Melo

MELO, R. F.NÓBREGA, C. S. R.SANTOS, S. M. D. O.. A aquisição da Língua Portuguesa como segunda língua (L2) para o aluno surdo no ensino fundamental. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: VANESSA DE OLIVEIRA CARVALHO

NÓBREGA, C. S. R.SAUDE, C. M. C.PEIXOTO, J. A.. A História de educação dos surdos: o processo educacional dos surdos na escola Inclusiva. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Tamara Pereira da Silva

NOBREGA, V. R. R.NÓBREGA, C. S. R.PEIXOTO, R. L.. Experiência de trabalho na tecnologia de tradução de Português/Libras. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Amanda Andrade Carvalho

NOBREGA, V. R. R.NÓBREGA, C. S. R.VIEIRA, M. R.. Benefícios do ensino da Libras como L2 na Educação Infantil. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Luana Andrade Carvalho

DIAS, F. N. M.BATISTA, A. C.NÓBREGA, C. S. R.. Inserção do surdo e do ensino da Libras no mercado de trabalho. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: FRANCISCO CELESTINO DE ANDRADE FILHO

BATISTA, A. C.DIAS, F. N. M.NÓBREGA, C. S. R.. A importância do ensino da Língua de Sinais para crianças surdas. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Maria Eliziane Pereira de Lima e Uilma da Silva Santos

MELO, A. D. B.SANTIAGO, S. A. S.NÓBREGA, C. S. R.. AEE PARA SURDOS: o legal e o real. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Pedagogia) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Juçará Lídia de Araújo

AMORIM, M. L. C.PEIXOTO, J. A.NÓBREGA, C. S. R.. Relato da experiência dos estágios supervisionados. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: MARIA IRMA NASCIMENTO DE LIMA

PEIXOTO, J. A.NÓBREGA, C. S. R.AMORIM, M. L. C.. O ensino de Libras e da Literatura Visual: uma reflexão teórico-crítica da experiência vivenciada nos estágios supervisionados do curso letras/Libras. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Diele Marinho Oliveira Ramalho de Souza

PEIXOTO, R. L.NÓBREGA, C. S. R.CONSERVA, K. M. F.. Concepções sobre a construção do sujeito surdo através do ensino de Libras e da Literatura Visual: um relato de experiências. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Aline de Fátima da Silva Araújo

ALVES, E. O.PEIXOTO, J. A.NÓBREGA, C. S. R.. Reflexões sobre os estágios em Libras: teoria e prática. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Cátia Monteiro Barbosa Maciel

OLEGARIO, M. L.NÓBREGA, C. S. R.PEIXOTO, R. L.. Condições Pedagógicas existentes nas escolas e a formação dos professores de Libras. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Jonas de Melo Maciel

NÓBREGA, C. S. R.ALVES, E. O.PEIXOTO, J. A.. Experiências Vivenciadas nos Estágios Supervisionados: do curso de Licenciatura em Letras/Libras da UFPB. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Klícia de Araújo Campos

NÓBREGA, C. S. R.PEIXOTO, R. L.SAUDE, C. M. C.. O ensino de Libras: a relação entre a experiência e a prática na sala de aula. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Selma Rodrigues Bezerra Santos

VIEIRA, M. R.NÓBREGA, C. S. R.BATISTA, M. G. D. A. E. M.. A Confecção e utilização de materiais didáticos lúdicos como auxílio no ensino-aprendizagem da Literatura Visual para ouvintes. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Luana Silveira de Souza

VIEIRA, M. R.NÓBREGA, C. S. R.BATISTA, M. G. D. A. E. M.. O ensino de Literatura Visual para alunos surdos - Uma Abordagem diferenciada para o Ensino da L1. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Kaio Marcellus Silva de Matos

BATISTA, M. G. D. A. E. M.NÓBREGA, C. S. R.VIEIRA, M. R.. Recursos Didáticos para o Ensino de Libras como L1. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: THAYANE LEITE DE VASCONCELOS

PEIXOTO, J. A.SANTIAGO, S. A. S.NÓBREGA, C. S. R.. O surdo na EAD: possibilidades e desafios no ensino superior. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Pedagogia) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Ana Maria Zulema Pinto Cabral

ADRIANO, N. A.PEIXOTO, J. A.NÓBREGA, C. S. R.. A poesia surda: o texto poético na perspectiva do surdo. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Maria Gorete de Medeiros

PEIXOTO, J. A.NÓBREGA, C. S. R.ADRIANO, N. A.. Literatura visual: um conhecimento indispensável. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Francisca Josseany da Silva Campos Gomes

NÓBREGA, C. S. R.PEIXOTO, J. A.ADRIANO, N. A.. A morfologia da Libras: como são formados os sinais. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Joaquina Maria Portela Cunha Melo

PEIXOTO, J. A.NÓBREGA, C. S. R.ADRIANO, N. A.. A literatura infantil em uma perspectiva visual: um conhecimento indispensável para crianças surdas. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Natália Cavalcanti Mendes

NÓBREGA, C. S. R.CHAVES, A. D.ALVES, E. O.. Sintaxe em Libras: um conceito diferenciado. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Manuella Aschoff Cavalcanti Brandão Lima

ARAGAO NETO, M. M.NÓBREGA, C. S. R.ADRIANO, N. A.. Aspectos semânticos e pragmáticos da Libras: abordagem no contexto sala de aula. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

Aluno: Bruno Veloso de Farias Ribeiro

ARAGAO NETO, M. M.MELO, C. A.NÓBREGA, C. S. R.. Ensino de Libras: análise das componentes léxico-gramaticais. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba.

CEZAR, K. P. L.ZAPPIELO, F. G.NÓBREGA, C. S. R.. Concurso para Teste Seletivo para contratação de Professor Temporário. 2025. Universidade Estadual de Maringá.

OLIVEIRA, V. A. B.NÓBREGA, C. S. R.MENEZES, G. A.. Concurso para Processo Seletivo para contratação de Professor Substituto - na área de Libras - Edital 005/2019. 2020. Universidade Estadual da Paraíba.

NOBRE, R. S.NÓBREGA, C. S. R.LEMOS, A. M.. Concurso para Professor Auxiliar na área de Ensino de Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS). Prática Pedagógica em LIBRAS (como L1 e como L2). Estágio Supervisionado em LIBRAS (como L1 e como L2) (Campus Caraúbas), Edital n° 024/2015. 2015. Universidade Federal Rural do Semi-Árido.

LEMOS, A. M.NÓBREGA, C. S. R.GOMES, D. S.. Concurso para Professor Auxiliar na área de Ensino de Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS (Campus Caraúbas), Edital n. 61/2014. 2015. Universidade Federal Rural do Semi-Árido.

SAMPAIO, M. J. A.PAES, I. O.NÓBREGA, C. S. R.. Concurso para Professor Auxiliar na área de Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS, Edital n. 36/2013. 2013. Universidade Federal Rural de Pernambuco.

NASCIMENTO, S. P. F.NÓBREGA, C. S. R.; PAGY, F. E.;SANTANA, N. G.SILVA, P. T.FELTEN, E. F.NASCIMENTO, C. B.. Comissão de Avaliação para Concessão de Créditos. 2025. Universidade de Brasília.

NÓBREGA, C. S. R.ADRIANO, N. A.PEIXOTO, R. L.. Seleção de monitores e alunos (Sondagem de nivelamento), do Curso de Extensão em Libras. 2013. Universidade Federal da Paraíba.

NÓBREGA, C. S. R.MARINHO, R. S.SILVA, W. N.MOURA, L. W. S.. Processo Seletivo para professor formador do Curso de Graduação de Letras Libras. 2022. Universidade Federal da Paraíba.

Orientou

Leane Peneira Cordeiro

Mudança Linguística da Libras na região de Recife; 2022; Dissertação (Mestrado em ESTUDOS DA LINGUAGEM) - Universidade Federal Rural de Pernambuco, ; Coorientador: Carolina Silva Resende da Nóbrega;

AMANDA ALMEIDA DA SILVA

Contos em Libras para pessoas surdas: Um estudo de caso; 2024; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português do Brasil Como Segunda Língua) - Universidade de Brasília; Orientador: Carolina Silva Resende da Nóbrega;

Anne Drielly Lopes Rodrigues

Análise da Literatura Surda: O Conto ?O Lobinho Bom? em Libras; 2024; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Português do Brasil Como Segunda Língua) - Universidade de Brasília; Orientador: Carolina Silva Resende da Nóbrega;

Francyscleyde Bezerra Silva

Literatura Adaptada para a Libras: O Pequeno príncipe; 2023; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba; Orientador: Carolina Silva Resende da Nóbrega;

Hilana Raysla Maia Nunes

A inserção do aluno surdo no ensino regular sob a perspectiva da Literatura Visual; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba; Orientador: Carolina Silva Resende da Nóbrega;

Sandra Maria Teles da Silva

Rompendo com o paradigma do preconceito no contexto de educação inclusiva para surdos; 2022; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba; Orientador: Carolina Silva Resende da Nóbrega;

Romário Garcia Alves

Desafios na atuação dos instrutores de Libras das escolas públicas de Juazeiro do Norte - CE no ensino remoto no período da pandemia; 2020; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba; Orientador: Carolina Silva Resende da Nóbrega;

Kilma Karla Cavalcanti de Oliveira

O ensino bilíngue como elemento fortalecedor do processo de ensino-aprendizagem de estudantes surdos matriculados nos anos iniciais da escola Duque de Caixas - Caruaru-PE; 2019; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba; Orientador: Carolina Silva Resende da Nóbrega;

JOYCE SANTANA ARAÚJO SILVA

LIBRAS PARA ALÉM DA PESSOA SURDA: Promovendo a comunicação das pessoas com Transtorno do Espectro Autista -TEA não verbais; 2019; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba; Orientador: Carolina Silva Resende da Nóbrega;

Marcilene França da Silva Tabosa

O Tradutor Intérprete de Língua de Sinais no Ensino Superior: os olhares desses profissionais frente à sua atuação; 2019; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba; Orientador: Carolina Silva Resende da Nóbrega;

Wermerson Meira Silva

Taxonomia Bilíngue em Libras da mitologia da nação Ketu/Nagô na Bahia; 2016; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Língua Portuguesa e Libras) - Universidade Federal da Paraíba; Orientador: Carolina Silva Resende da Nóbrega;

VANESSA DE OLIVEIRA CARVALHO

A história de educação dos surdos: o processo educacional dos surdos na escola Inclusiva; 2015; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba; Orientador: Carolina Silva Resende da Nóbrega;

Jonas de Melo Maciel

Experiências Vivenciadas nos Estágios Supervisionados: do curso de Licenciatura em Letras/Libras da UFPB; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba; Orientador: Carolina Silva Resende da Nóbrega;

Klícia de Araújo Campos

O ensino de Libras: a relação entre a experiência e a prática na sala de aula; 2014; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba; Orientador: Carolina Silva Resende da Nóbrega;

Natália Cavalcanti Mendes

Sintaxe em Libras: um conceito diferenciado; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba; Orientador: Carolina Silva Resende da Nóbrega;

Francisca Josseany da Silva Campos Gomes

A morfologia da Libras: como são formados os sinais; 2013; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - LIBRAS) - Universidade Federal da Paraíba; Orientador: Carolina Silva Resende da Nóbrega;

Produções bibliográficas

  • NÓBREGA, C. S. R. . Literatura Surda: Categorizando as produções digitais de textos religiosos em Literários e Informativos. Revista Ecos , v. 24, p. 63-103, 2018.

  • NÓBREGA, C. S. R. . Assimilação na Libras. Revista Leitura - UFAL , v. 1, p. 120-146, 2016.

  • NÓBREGA, C. S. R. . Assimilação na Libras. 1. ed. Alemanha: Novas Edições Acadêmicas, 2015. 72p .

  • Campello, Ana Regina ; Miller Jr., Ademar ; Loss, Afonso ; Pego, Carolina ; NÓBREGA, C. S. R. ; Soares, Charley P. ; Cury, Daniela . Libras como língua estrangeira. 1. ed. Florianópolis: UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina, 2011. v. 1. 92p .

  • NÓBREGA, C. S. R. . A tradição sinalizada nas produções de textos religiosos dos surdos brasileiros. In: Andrea Silva Ponte et al.. (Org.). Simpósio de Glotopolítica e Integração Regional. 1ed.João Pessoa: Editora da UFPB, 2017, v. , p. 88-104.

  • PEIXOTO, J. A. ; ADRIANO, N. A. ; NÓBREGA, C. S. R. . Estágio Supervisionado VII. In: Nayara de Almeida Adriano; Janaína Aguiar Peixoto. (Org.). Língua portuguesa e Libras: teorias e práticas. 1ed.João Pessoa: Editora da UFPB, 2013, v. 8, p. 1-168.

  • KELMAN. CELESTE A. ; NÓBREGA, C. S. R. . Curso gratuito para promover inclusão. Necessidades Especiais - Cidadãos Especiais, Site: Universidade de Brasília, 10 ago. 2006.

  • NÓBREGA, C. S. R. . Os desafios da educação inclusiva. Jornal o popular, Goiânia, 06 maio 2002.

  • CARVALHO, V. O. ; NÓBREGA, C. S. R. . A história de educação dos surdos: o processo educacional inclusivo. In: II Seminário Potiguar: Educação, Diversidade e Acessibilidade - uma questão de efetivação de direitos, 2015, Mossoró-RN. II Seminário Potiguar: Educação, Diversidade e Acessibilidade - uma questão de efetivação de direitos, 2015.

  • NÓBREGA, C. S. R. . Os substantivos derivados de verbos: um estudo comparativo entre a Língua de Sinais Americana (ASL) e a Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS). In: 25 Jornada Nacional do GELNE: Grupo de Estudos Linguísticos e Literários do Nordeste, 2014, Natal. Anais da XXV Jornada Nacional do GELNE. Natal: RN: EDUFRN, 2014.

  • CAMPOS, K. A. ; NÓBREGA, C. S. R. ; MACHADO, T. P. S. . O ensino de Libras na universidade: a relação entre a experiência e a prática na sala de aula. In: Congresso Internacional de Educação e Inclusão, 2014, Campina Grande. Anais CINTEDI, 2014. v. 1.

  • NÓBREGA, C. S. R. ; NOBREGA, V. R. R. . DE ou PARA: Um efeito devastador das preposições na política pública educacional na comunidade surda brasileira. In: Congresso Internacional de Educação e Inclusão, 2014, Campina Grande. Anais CINTEDI, 2014. v. 1.

  • NÓBREGA, C. S. R. ; NOBREGA, V. R. R. ; VIEIRA, M. R. ; SOUSA, L. J. G. ; BEZERRA, F. P. M. ; ALVES, M. R. F. . Glossário terminológico em Libras no curso de Letras/Libras. In: XVI Encontro de Extensão - ENEX, 2015, João Pessoa. A Universidade Federal da Paraíba aos 60 anos: Semeando o Ensino, a Pesquisa e a Extensão. João Pessoa: Editora da UFPB, 2015.

  • CORDEIRO, L. P. ; NÓBREGA, C. S. R. . Mudança Linguística da Libras em Recife. In: Congresso Internacional de Estudos em Linguística de Língua de Sinais | Internellis, 2024, Maceió, Alagoas. Congresso Internacional de Estudos em Linguística de Língua de Sinais | Internellis, 2024.

  • NOBREGA, V. R. R. ; NÓBREGA, C. S. R. ; CORREIA, I. C. ; LIMA, F. Z. S. . Cordel em Libras: Uma tradução para a Literatura Surda. In: ABRALIN EM CENA LIBRAS, 2016, Maceió. Caderno de Resumos, 2016. p. 16-17.

  • NÓBREGA, C. S. R. ; CORDEIRO, L. P. . Mudança Linguística da Libras em Recife. 2024. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • NÓBREGA, C. S. R. . Os substantivos derivados de verbos: um estudo comparativo entre a Língua de Sinais Americana (ASL) e a Língua Brasileira de Sinais (Libras). 2019. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • NÓBREGA, C. S. R. . Substantivos derivados de verbos: estudo comparativo entre ASL e Libras. 2017. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • NÓBREGA, C. S. R. ; SILVA, J. B. ; REBOUCAS, L. S. ; QUADROS, R. M. . Panorama dos Cursos de Licenciatura em Letras-Libras. 2016. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • NOBREGA, V. R. R. ; NÓBREGA, C. S. R. ; CORREIA, I. C. ; LIMA, F. Z. S. . Cordel em Libras: Uma tradução para a Literatura Surda. 2016. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • NOBREGA, V. R. R. ; NÓBREGA, C. S. R. ; CORREIA, I. C. ; LIMA, F. Z. S. . Cordel em Libras: Uma tradução para a Literatura Surda. 2016. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • NÓBREGA, C. S. R. . Os desafios do ensino de Libras e sua formação no curso de Letras Libras. 2015. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • CAMPOS, K. A. ; NÓBREGA, C. S. R. . A monitoria no ensino de Libras da UFPB: relato de experiência. 2015. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • NÓBREGA, C. S. R. . A tradição sinalizada nas produções de textos religiosos dos surdos brasileiros. 2015. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • CARVALHO, V. O. ; NÓBREGA, C. S. R. . A história de educação dos surdos: o processo educacional inclusivo. 2015. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • NÓBREGA, C. S. R. . Experiência em Ensino de LIBRAS nas Universidades. 2014. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • NÓBREGA, C. S. R. ; PEIXOTO, R. L. . Cultura Surda e o movimento político. 2014. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • NÓBREGA, C. S. R. . Os substantivos derivados de verbos: um estudo comparativo entre a Língua de Sinais Americana (ASL) e a Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS). 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • CAMPOS, K. A. ; NÓBREGA, C. S. R. ; MACHADO, T. P. S. . O ensino de Libras na universidade: a relação entre a experiência e a prática na sala de aula. 2014. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • NÓBREGA, C. S. R. ; NOBREGA, V. R. R. . DE ou PARA: Um efeito devastador das preposições na política pública educacional na comunidade surda brasileira. 2014. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • NÓBREGA, C. S. R. . Experiência na Universidade de Surdos: Gallaudet University em USA. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • NÓBREGA, C. S. R. ; Pego, Carolina ; Loss, Afonso . Gallaudet: um sonho possível. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • NÓBREGA, C. S. R. . Experiências na Universidade de Surdos em Gallaudet/EUA: Profissional Tradutor - Intérprete. 2012. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • NÓBREGA, C. S. R. . Classes Verbais e Indicação de Pessoa na Língua de Sinais Brasileira. 2011. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • NÓBREGA, C. S. R. ; Soares, Charley P. ; Pego, Carolina ; Loss, Afonso ; Miller Jr., Ademar ; Cury, Daniela . Deaf Education and Interpreting in Brazil. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • NÓBREGA, C. S. R. . A identidade surda na percepção do ouvinte. 2009. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • NÓBREGA, C. S. R. . A identidade surda na percepção do ouvinte.. 2008. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • NÓBREGA, C. S. R. . Ensino de LIBRAS - Ampliando os Horizontes dos Licenciandos da UFG. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • QUADROS, R. M. ; PIZZIO, A. L. ; STROBEL, K. L. ; NÓBREGA, C. S. R. . Língua portuguesa e Libras: teorias e práticas, Estágio Supervisionado VI, v. 8. João Pessoa: UFPB, 2013. (Tradução/Outra).

Outras produções

PIRES, F. O. M. ; NASCIMENTO, S. P. F. ; NÓBREGA, C. S. R. ; VALE, L. M. ; FERREIRA, G. B. . Comissão de avaliação do Regimento Interno da Secretária de Acessibilidade do Instituto de Letras. 2025.

ARAUJO, J. R. ; NÓBREGA, C. S. R. ; MARINHO, R. S. . Comissão de Avaliadora de Projetos do DLS. 2022.

NÓBREGA, C. S. R. ; PEIXOTO, J. A. ; ALVES, E. O. ; ADRIANO, N. A. . Comissão de Progressão Funcional do DLS. 2022.

NÓBREGA, C. S. R. ; MARINHO, R. S. ; ADRIANO, N. A. ; SOUSA, L. J. G. ; VIEIRA, M. R. ; MOURA, L. W. S. . Comissão de organização do Edital para Concurso de Professor de Libras do DLS. 2022.

NÓBREGA, C. S. R. ; MARINHO, R. S. ; SILVA, W. N. . Comissão do Edital do Processo Seletivo para professor formador do Curso de Graduação de Letras Libras. 2022.

ALVES, E. O. ; DAXENBERGER, A. C. S. ; FONSECA, M. ; ASSIS, R. C. ; NÓBREGA, C. S. R. . Comissão Intersetorial de Acessibilidade. 2020.

ALVES, E. O. ; NÓBREGA, C. S. R. ; ARAUJO, J. R. ; MARINHO, R. S. . Comissão de Avaliadora de Projetos do DLS. 2019.

NÓBREGA, C. S. R. ; ALVES, E. O. ; PEIXOTO, J. A. . Comissão de Progressão Funcional do DLS. 2018.

NÓBREGA, C. S. R. . Revisor Presencial - 1° Congresso Brasileiro Saúde em Libras. 2018.

NÓBREGA, C. S. R. . Avaliação de Projetos de Monitoria. 2017.

NÓBREGA, C. S. R. ; BATISTA, M. G. D. A. E. M. ; NOBREGA, V. R. R. . Comissão Auxiliar dos Concursos de Provas e Títulos para professor de Libras. 2016.

NÓBREGA, C. S. R. . Avaliação de Projetos de Monitoria. 2015.

NÓBREGA, C. S. R. ; VIEIRA, M. R. ; ALVES, E. O. ; PEIXOTO, R. L. . A Libras na UFPB: pesquisas e ações. 2018. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

SILVA, J. B. ; QUADROS, R. M. ; NÓBREGA, C. S. R. ; REBOUCAS, L. S. . Panorama dos Cursos de Licenciatura em Letras-Libras. 2016. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

NÓBREGA, C. S. R. . Curso de American Sign Language - ASL. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

NÓBREGA, C. S. R. . Prática em ASL (Língua de Sinais Americana). 2013. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

NÓBREGA, C. S. R. . Prática em ASL (Língua de Sinais Americana). 2013. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

NÓBREGA, C. S. R. . Libras no curso de capacitação de professores da prefeitura de Unaí-MG. 2010. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

NÓBREGA, C. S. R. . Comunicando com o Surdo I. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

NÓBREGA, C. S. R. . Libras em Ação. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

NÓBREGA, C. S. R. . Comunicando com o Surdo II. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

NÓBREGA, C. S. R. . Comunicando com o Surdo II. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

NÓBREGA, C. S. R. . Libras I. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Projetos de pesquisa

  • 2024 - Atual

    Estudos Linguísticos em Libras: Morfologia e Sintaxe, Descrição: O projeto visa a analisar e descrever a gramática da Língua de Sinais Brasileira (Libras), nos seus aspectos morfológicos e sintáticos. Visto que se trata de uma língua viso-espacial. Entendemos a morfologia e sintaxe, neste contexto, em sentido amplo, como uma análise dos sinais e de sua constituição como unidades mínimas distintivas da língua de sinais. A análise morfológica e sintática dessa língua também coloca desafios teóricos, pois, embora consideremos que todas as línguas apresentem suas características semelhantes, as línguas viso-espaciais apresentam em propriedades tais como a realização dos sinais em espaços diferenciados, um alto grau de iconicidade, a compactação da informação, as expressões faciais e o uso do corpo físico de maneiras que podem se revelar importantes na configuração de suas gramáticas.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) . , Integrantes: Carolina Silva Resende da Nóbrega - Coordenador / Arthur Gois do Nascimento - Integrante.

Prêmios

2019

Premiação: XXI Encontro de Iniciação à Docência (Monitoria), UFPB.

2015

Aprovada no Exame Nacional de Certificação de Proficiência, na Tradução e Interpretação da Libras - Língua Portuguesa - PROLIBRAS 2015, MEC-INES-UFSC.

2014

Professora homenageada, Formandos do Curso de Pedagogia, UFPB.

2013

Aprovada no Exame de Proficiência em Língua Inglesa., Departamento de Letras Estrangeiras Modernas e Universidade Federal da Paraíba.

2013

Professora homenageada, Formandos do Curso de Pedagogia, UFPB.

2007

Aprovada no Exame Nacional de Certificação de Proficiência, no uso e no ensino da Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS - PROLIBRAS 2007, nível superior, Ministério da Educação e Universidade Federal de Santa Catarina.

Histórico profissional

Endereço profissional

  • Universidade Federal da Paraíba, Centro de Ciências Humanas Letras e Artes - Campus I. , Universidade Federal da Paraíba - Campus I, Cidade Universitária, 58051900 - João Pessoa, PB - Brasil, Telefone: (83) 32167203, URL da Homepage:

Experiência profissional

2024 - Atual

Universidade de Brasília, UnB

Vínculo: Exercício provisório, Enquadramento Funcional: Professora Adjunta, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

2012 - 2012

Universidade de Brasília, UnB

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Tutora de LIBRAS

Outras informações:
Universidade Aberta do Brasil - UAB/UnB

2009 - 2011

Universidade de Brasília, UnB

Vínculo: Professora Substituta, Enquadramento Funcional: Professora de LIBRAS, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

  • 03/2025

    Ensino, Letras - Português do Brasil Como Segunda Língua, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua de Sinais Brasileira 3

  • 03/2025

    Ensino, Letras - Português do Brasil Como Segunda Língua, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua de Sinais Brasileira 5

  • 03/2025

    Ensino, Letras - Português do Brasil Como Segunda Língua, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Variação Linguística

  • 10/2024

    Ensino, Letras - Português do Brasil Como Segunda Língua, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua de Sinais Brasileira 2

  • 03/2024

    Ensino, Língua de Sinais Brasileira - LIBRAS, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua de Sinais Brasileira - Básico

  • 04/2009 - 02/2011

    Ensino, Língua de Sinais Brasileira - LIBRAS, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua de Sinais Brasileira - Avançado 1, Língua de Sinais Brasileira - Básico, Língua de Sinais Brasileira - Intermediário

2013 - Atual

Universidade Federal da Paraíba

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora Adjunta, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

2013 - 2023

Universidade Federal da Paraíba

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 20

Outras informações:
Curso de Licenciatura em Letras/Libras Virtual.

2014 - 2015

Universidade Federal da Paraíba

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Coordenadora do curso de Letras/Libras EaD, Carga horária: 20

Atividades

  • 08/2020 - 12/2023

    Ensino, Letras - LIBRAS, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Pesquisa Aplicada a Libras

  • 08/2017 - 12/2023

    Ensino, Letras - LIBRAS, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Fundamentos da Educação de Surdos

  • 08/2015 - 12/2023

    Ensino, Letras - LIBRAS, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Libras IV

  • 08/2013 - 12/2023

    Ensino, Letras - LIBRAS, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Teorias da Tradução I

  • 05/2013 - 12/2023

    Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Brasileira de Sinais - LIBRAS

  • 09/2013 - 12/2020

    Direção e administração, Centro de Ciências Humanas Letras e Artes - Campus I.,Cargo ou função, Coordenadora da Monitoria do Projeto.

  • 07/2018 - 07/2020

    Ensino, Letras - LIBRAS, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Introdução aos Estudos da Tradução

  • 07/2018 - 12/2018

    Ensino, Letras - LIBRAS, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Libras II

  • 02/2014 - 10/2017

    Ensino, Letras - LIBRAS, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Libras I

  • 08/2013 - 12/2013

    Ensino, Letras - LIBRAS, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Tópicos Especiais em Libras I

2011 - 2012

Gallaudet University

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Estágio, Carga horária: 15

Outras informações:
Disciplina de "Ensinamos Libras como Língua Estrangeira" para alunos da graduação.

2009 - 2009

Centro de Apoio ao Surdo

Vínculo: Professora Substituta, Enquadramento Funcional: Professora de Libras, Carga horária: 40

2008 - 2008

Centro Educacional de Audição e Linguagem - Ludovico Pavoni

Vínculo: Professora Substituta, Enquadramento Funcional: Professora Alfabetização, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

2006 - 2006

Centro Educacional de Audição e Linguagem - Ludovico Pavoni

Vínculo: Professora Substituta, Enquadramento Funcional: Professora Alfabetização, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

2008 - 2008

Centro de Ensino Superior do Brasil

Vínculo: Contrato ministrar aulas, Enquadramento Funcional: Professora de Libras, Carga horária: 4

Atividades

  • 03/2008 - 08/2008

    Ensino, Educação Especial, Nível: Especialização,Disciplinas ministradas, Língua de Sinais Brasileira - LIBRAS

2007 - 2008

Associação de Poupança e Empréstimo

Vínculo: Contrato, Enquadramento Funcional: Auxiliar Administrativa, Carga horária: 30