Berenice Carmen Augusta Young Rabines

Possui graduação em Psicologia pela Universidad Peruana Cayetano Heredia (Lima, Peru, 1998), mestrado em Psicologia Social e doutorado em Psicologia Escolar e do Desenvolvimento Humano pela Universidade São Paulo (2007 e 2014, respectivamente). Tem experiência social comunitária em projetos interdisciplinares de Educação Popular para populações urbano- periféricas, na terapia de famílias, em grupos e a partir de 1998, no campo de estudos da migração na cidade de São Paulo. Participa como membro do Grupo de Estudos de Migração do Centro de Estudos Migratórios CEM e o Laboratório de Geografia Urbana da Universidade de São Paulo LabUR-USP desde 1999. É psicóloga do Serviço Psicossocial do Eixo Saúde na Missão Paz, serviço de acompanhamento psicológico criado por ela em 2001. Tem especialidade em Saúde Mental, Imigração e Interculturalidade, aspecto central da sua prática, pela Universidade Federal de São Paulo UNIFESP (2019).

Informações coletadas do Lattes em 18/11/2023

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Psicologia Escolar e do Desenvolvimento Humano

2010 - 2014

Universidade de São Paulo
Título: Sul-americanos atendidos no serviço psicossocial do Centro Pastoral do Migrante na cidade de São Paulo
Maria Luisa Sandoval Schmidt. Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: Sul-americanos; Psi. da migração; pesquisa documental.Grande área: Ciências HumanasGrande Área: Ciências Humanas / Área: Psicologia / Subárea: Psicologia social-clínica. Grande Área: Ciências da Saúde / Área: Saúde Coletiva. Setores de atividade: Atividades de atenção à saúde humana.

Mestrado em Psicologia Social

2004 - 2007

Universidade de São Paulo
Título: A Vivência Imigratória de um grupo de Hispano-americanos do Sul na Cidade de São Paulo?,Ano de Obtenção: 2007
Sylvia Dantas DeBiaggi.Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, Brasil. Palavras-chave: Psicologia da migração; Psicologia intercultural; Fase migratória de chegada.Grande área: Ciências HumanasGrande Área: Ciências Humanas / Área: Psicologia / Subárea: Psicologia intercultural. Grande Área: Ciências Humanas / Área: Psicologia / Subárea: Psicologia Social / Especialidade: Processos Grupais e de Comunicação.

Aperfeiçoamento em Programa de Titulação Extraordinária

1998 - 1998

Universidad Peruana Cayetano Heredia
Título: "Examen de atualización en Psicologia". Ano de finalização: 1998

Graduação em Psicologia

1977 - 1981

Universidad Peruana Cayetano Heredia

Graduação em Estudos Gerais

1975 - 1976

pontificia Católica del Peru

Graduação interrompida em 1975 em Estudos Gerais

1974 - Atual

Universidad Femenina Del Sagrado Corazon
Ano de interrupção: 1975

Formação complementar

2019 - 2020

Extensão universitária em Curso de Especialização em Saúde Mental, Imigração e Interculturalidade. (Carga horária: 368h). , Universidade Federal de São Paulo, UNIFESP, Brasil.

2018 - 2019

Extensão universitária em Curso Aperfeiçoamento: Saúde Mental, Imigração e Interculturalidade. (Carga horária: 84h). , Universidade Federal de São Paulo, UNIFESP, Brasil.

2017 - 2017

Extensão universitária em Um Brasil que envelhece. (Carga horária: 30h). , Centro aplicado ao Trabalho do Instituto de Psicologia-USP, CPAT-IPUSP, Brasil.

2014 - 2016

Língua francesa- níveis básico e intermediário. (Carga horária: 180h). , Aliança Francesa, AF, Brasil.

2015 - 2015

Extensão universitária em Desloca (migra) mentos/mentes. (Carga horária: 40h). , Cátedra Unesco e Centro Brasileiro de Estudos da América Latina, CBEAL, Brasil.

2014 - 2015

Curso de Formação em Comunicação Intercultural. (Carga horária: 12h). , Missão Scalabriniana da Paz, MP, Brasil.

2010 - 2010

Redação Acadêmica para Pós-graduação. (Carga horária: 60h). , Centro de Línguas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, USP, CL_FFLCH_USP, Brasil.

2005 - 2005

Francês Instrumental II. (Carga horária: 60h). , Centro de Línguas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, CL-FFLCH-USP, Brasil.

2004 - 2004

Francês Instrumental I. (Carga horária: 60h). , Centro de Línguas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, USP, CL- FFLCH/ USP, Brasil.

2002 - 2002

Português: Avançado. (Carga horária: 60h). , Centro de Línguas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, USP, CL- FFLCH/ USP, Brasil.

2002 - 2002

Redação Acadêmica. (Carga horária: 60h). , . Centro de Línguas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, U, CL-FFLCH-USP, Brasil.

1991 - 1999

Biodanza. (Carga horária: 660h). , Escola Paulista de Biodanza, EPB-BR, Brasil.

1987 - 1990

Biodanza. (Carga horária: 140h). , Escuela Peruana de Biodanza, EPB, Peru.

1987 - 1988

Português: Básico, Conversação e Tradução. (Carga horária: 220h). , Centro de Estudos Brasileiros, CEB, Peru.

1974 - 1976

Inglês. (Carga horária: 1480h). , Instituto Cultural Peruano-Norteamericano, ICPNA, Peru.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Ciências Humanas / Área: Psicologia / Subárea: Psicologia Social/Especialidade: Psicologia da Migração.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Psicologia / Subárea: Psicologia intercultural.

Grande área: Ciências da Saúde / Área: Saúde Coletiva.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Psicologia / Subárea: Psicologia Social/Especialidade: Processos Grupais e de Comunicação.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Psicologia / Subárea: Psicologia do Desenvolvimento Humano.

Organização de eventos

QUINTEIRO, M. A. ; YOUNG, Berenice ; VARGEM, A. . Roda de conversa: Propostas de políticas públicas na educação, habitação e saúde para migrantes e refugiados.. 2017. (Outro).

QUINTEIRO, M. C. ; VARGEM, A. A. ; YOUNG, Berenice . Roda de conversa: Propostas de políticas públicas na educação, habitação e saúde para migrantes e refugiados. Interface com as leis Federal e Municipal. 2017. (Outro).

MANSILLA, María Eugenia ; YOUNG, Berenice . ?Aportes de la Psicología Comunitaria a la Problemática de los Nios y Adolescentes en Alto Riesgo?. 1987. (Outro).

Participação em eventos

A importância da Rede de Imigrantes no Fortalecimento das Lutas. 2021. (Outra).

Mulheres Imigrantes pela Vida e pela Regularização já!. 2021. (Outra).

Mulheres que transformam, mulheres que inspiram.O impacto da pandemia na saúde mental de mulheres migrantes e refugiadas. 2021. (Outra).

Testemunhando narrativas traumáticas: escuta, transmissão e o horror de Hiroshima. 2021. (Outra).

Tradução Humanitária e Mediação Cultural.. 2021. (Outra).

?Encuentro MIREDES: Migración- emergencia, regularización y resistencia?.Migrantes y refugiados en Brasil: características, peculiaridades y su difícil representatividad. 2020. (Encontro).

20 Questões para entender o Tráfico de Pessoas. 2020. (Outra).

43o Diálogos no CEM: DDHH, Migração e Educação. 2020. (Outra).

44 Diálogos no CEM: Trabalhadores rurais: negados, porém, essenciais. 2020. (Outra).

46o Diálogos no CEM: Migração e Agronegócio: Trabalhadores rurais, saúde e direitos. 2020. (Outra).

48o Diálogos no CEM: Migrações: confinamentos e mobilidades. 2020. (Outra).

Acolhimento ao estrangeiro nos sistemas nacionais de saúde. 2020. (Seminário).

A saúde e dignidade de imigrantes e refugiados no Brasil de hoje. 2020. (Outra).

Diálogos na USP. Migrantes e Refugiados na Pandemia. 2020. (Outra).

Diálogo sobre Feminismo Comunitário e Participação Política de Mulheres Indígenas. 2020. (Outra).

Direitos Humanos, Saúde Mental e Racismo: Diálogos a partir do pensamento de Frantz Fanon. 2020. (Outra).

Imigração e Refúgio. Reflexões das situações dos Africanos e Haitianos em São Paulo. 2020. (Outra).

Mapeamento das Organizações da Sociedade Civil que prestam assistência em Saúde Mental e Atenção Psicossocial a Migrantes e Refugiados no Brasil- fase 2.Observações desde o serviço Psicossocial do Eixo Saúde da Missão Scalabriniana da Paz. 2020. (Oficina).

Migração e Racismo em Tempos de Pandemia I. 2020. (Outra).

Migração e Racismo em Tempos de Pandemia II. 2020. (Outra).

Migrantes e Refugiados no Contexto do Distanciamento Social. População e Desenvolvimento em Debate. 2020. (Seminário).

Mulheres e crianças migrantes: Vulnerabilidades e formas de resistência. 2020. (Outra).

Nuevos migrantes, retornantes a regiones. Diálogos por uma nueva convivência. 2020. (Outra).

O enfrentamento à pandemia no Brasil. 2020. (Outra).

População em situação de Rua & Consultórios na rua-Responsabilidade do cuidado. 2020. (Outra).

A imigração haitiana na metrópole de São Paulo. 2019. (Seminário).

Feira Internacional Literária de Paraty. 2019. (Feira).

Jornada Movimentos na Fronteira- Psicanálise e comunidade. 2019. (Outra).

Por um Brasil diverso e inclusivo.Moderadora da Mesa de História da Rede de Cuidados em Saúde para Migrantes e Refugiados. 2019. (Outra).

VI Seminário ?Vozes e Olhares Cruzados: Famílias e Educação. 2019. (Seminário).

10 Diálogos no CEM: Migração e Família. 2018. (Encontro).

11 Diálogos no CEM: Migração, maternidade e psicanálise. 2018. (Encontro).

12 Diálogos no CEM: Migração, Raça e Etnia. 2018. (Encontro).

9 Diálogos no CEM: Coletivos de imigrantes no Uruguai contemporâneo: desafios para a construção de cidadanias. 2018. (Encontro).

Deslocamento Criativo. 2018. (Encontro).

Feira Literária de Paraty (FLIP)- Eventos Paralelos. 2018. (Feira).

III Porto Adentro- Refúgio e Bem-Estar.Estratégias para a Saúde: o Grupo de Acolhida na Missão Paz. 2018. (Oficina).

Memórias da imigração e laços de pertencimento. 2018. (Seminário).

Migração, Violência Doméstica e Trabalho análogo do escravo. 2018. (Simpósio).

Migrações Internacionais: Hibridismo Cultural e Linguístico. 2018. (Congresso).

Seminário Imigração e Raça. 2018. (Seminário).

1 Diálogos no CEM 2017: Trabalho escravo. 2017. (Seminário).

5 Diálogos no CEM ? Diásporas africanas e processos sociorreligiosos. 2017. (Seminário).

7 Diálogos no CEM ? Migração, Refúgio e Direitos Humanos: travessias para uma vida digna?. 2017. (Seminário).

8 Diálogos no CEM: Migração e Saúde. 2017. (Seminário).

Fronteiras Cruzadas: O Desafio das Comunicações. 2017. (Simpósio).

Seminário 30 anos de Travessia- Revista do Migrante. 2017. (Seminário).

VIII Seminário Nacional da Cátedra Sérgio Vieira de Mello (CSVM) ?A ampliação do conceito. O grupo como dispositivo de escuta e acolhida no trabalho psicossocial com solicitantes de refúgio. 2017. (Congresso).

?Cidades e Territórios: encontros e fronteiras na busca da equidade. 2016. (Seminário).

Diálogos no CEM 2016: Trabalhadores migrantes canavieiros, resistência, saúde física, mental e estratégias no processo de mecanização do setor sucroalcooleiro. 2016. (Outra).

Diálogos no CEM 2016 ? Crianças migrantes e refugiadas separadas. 2016. (Outra).

Diálogos no CEM 2016 - Narrativas, identidades, agência e estratégias na migração. 2016. (Outra).

Oficina de Apresentação de slides. 2016. (Oficina).

Oficina de Apresentação de slides. 2016. (Oficina).

IV Seminário Vozes e Olhares Cruzados: Rostos Femininos das Migrações no Brasil. 2015. (Seminário).

Seminário de Serviço Social e Migração. 2015. (Seminário).

Seminário Internacional: Políticas de Educação e de Ensino Superior: Mudanças de paradigmas e respostas institucionais. 2015. (Seminário).

Simpósio Internacional: Diálogos Interculturais. 2015. (Simpósio).

Curso de Formação em Comunicação Intercultural: Módulos I, II e IIII. 2014. (Outra).

Seminário Vozes e Olhares Cruzados 3: Trabalho: Entre Sonho e Realidade. 2014. (Seminário).

Encontro ?Mulher latina você é parte, não fique a parte?.Participação em grupos. 2013. (Encontro).

I Conferência Municipal de Políticas Públicas para Imigrantes. 2013. (Outra).

Seminário Internacional: Migração, Trabalho e Cidadania. 2013. (Seminário).

Seminário Saúde de Imigrantes e Refugiados. 2013. (Seminário).

Seminário Vozes e Olhares Cruzados 2: Processos de Integração. 2013. (Seminário).

Debate: ?Minha Vida de Ameba: os assexuais na sociedade do desejo sexual compulsório?.. 2012. (Encontro).

Simpósio Internacional: Linguagem e Comunicação na Doença de Alzheimer. 2012. (Simpósio).

I Encontro Brasileiro da Associação Internacional de Casal e Família AICF. 2011. (Encontro).

Os programas sociais do governo estadual. 2009. (Outra).

Serviço de Aconselhamento Psicológico: 40 anos de História. 2009. (Seminário).

35 Encontro Nacional de Estudos Rurais e Urbanos. 2008. (Encontro).

III Encontro da Rede Brasileira de Centros de Estudos de Imigração: O Direito à Memória ? Desafios Passados e Presentes para os Estudos Migratórios. 2008. (Encontro).

?Migrantes em trânsito entre Brasil e Japão: uma intervenção psicossocial no retorno?. 2007. (Seminário).

As Mulheres e as Religiões. 2007. (Seminário).

Brasileiros em Massachusetts-EUA, histórias recentes e reais. 2007. (Seminário).

Colóquio: ?Projeto Nome Delas Militância em Direitos Humanos através da Arte?. 2007. (Outra).

Cooperação Brasil-Espanha para a atenção ao trafico de pessoas. 2007. (Seminário).

Ética na Pesquisa em Ciências Humanas, Sociais e, na Saúde. 2007. (Seminário).

Luto dos pais- Dilemas Éticos. 2007. (Outra).

Orientação Intercultural: novas reflexões e campos de intervenção.Sul-americanos em São Paulo em situação de albergue. 2007. (Seminário).

Os Refugiados no Brasil: Dez Anos da Lei. 2007. (Outra).

Práticas e Políticas para imigrantes internacionais: leituras e propostas. 2007. (Seminário).

Reabilitação direcionada à volta ao trabalho no Ministério de Trabalho em Estocolmo, Suécia. 2007. (Seminário).

Reuniões de capacitação para a equipe da Casa do Migrante..Comunicação-oficina: A Vivência Imigratória de um grupo de Hispano-americanos do sul, residentes na cidade de São Paulo.. 2007. (Oficina).

Seminário do Grupo de estudos Mulheres e Temas Transnacionais GMETTra, do Núcleo de Pesquisa em Relações Internacionais NuPRI/USP..A Vivência Imigratória de um grupo de Hispano-americanos do sul, residentes na cidade de São Paulo. Uma leitura possível do macro no micro. 2007. (Seminário).

V Encontro Nacional sobre Migrações Campinas. 2007. (Encontro).

América Imigrante: O impacto da história da imigração norte-americana na experiência de novos imigrantes. 2006. (Seminário).

A reconstrução mítica da identidade na migração dançante do Riverside. 2006. (Seminário).

Beyond intercultural exchange between newcomer immigrants and future teachers at UQAM: A lesson of Reciprocity. 2006. (Seminário).

Cinefórum: ?Overstay" de Ann Kanelo. 2006. (Oficina).

Devoção filial. 2006. (Seminário).

Fronteiras identitárias: "cidadãos", "estrangeiros" e "imigrantes" na França contemporânea (1945 - 2006). 2006. (Seminário).

II Congresso Psicologia, ciência e profissão: Identidades culturais e modos de singularização na Migração. IMIGRANTES HISPANO-AMERICANOS EM SITUAÇÃO DE ALBERGUE. 2006. (Congresso).

Inserção escolar de crianças e adolescentes brasileiros no Japão. 2006. (Seminário).

I Seminário Latino-Americano de Teologia e Migrações: ?Migrações: um novo olhar teológico?. 2006. (Seminário).

Migrações: Desafios para o século XXI. 2006. (Seminário).

Nossas histórias. 2006. (Seminário).

O fenótipo indígena na América Espanhola contemporânea. 2006. (Seminário).

O Véu não cobre o pensamento: Imigrantes muçulmanas em São Paulo. 2006. (Seminário).

Pesquisa na Pós-graduação. 2006. (Seminário).

Psicologia Intercultural.Francisco e sua família - Aspectos do percurso terapêutico de um andino em São Paulo. 2006. (Seminário).

Psicoterapia Breve em casos de Vitimização e Abuso Sexual. 2006. (Outra).

Seminário de discussão do texto ?ERIKSON, Erik. Identidad, juventud y crisis. 2006. (Seminário).

Seminário de discussão do texto ?Gringberg, Leon e Rebeca. Identidad y Cambio, cap. 1. 2006. (Seminário).

Simpósio sobre Migração Peruana.Aspectos Psicossociais na integração dos imigrantes peruanos recém chegados em São Paulo. 2006. (Simpósio).

Síndrome do Retorno. 2006. (Seminário).

Identidade Étnica Contribuições teóricas. 2005. (Seminário).

Identidade Psicossocial: Contribuições Teóricas e Propostas Atuais. 2005. (Seminário).

Imigração e Identidade: Contribuições a partir de Abdelmak Sayad e Manuel Castells. 2005. (Seminário).

Memória, política e desenraizamento: um estudo sobre migrantes judeus sobreviventes da Shoah. 2005. (Seminário).

Mesa Redonda: Psicoterapia Intercultural: Uma proposta de trabalho atual. Um boliviano em São Paulo. 2005. (Congresso).

Muçulmanos no mundo ocidental: imigrantes e descendentes. 2005. (Seminário).

Mudança de história: A psicologia cultural de jovens imigrantes. 2005. (Seminário).

Negociando a Identidade Nacional: Onde o Pacífico encontra o Atlântico. 2005. (Seminário).

Pensar diferentemente a história, viver femininamente o presente. 2005. (Seminário).

Pertencimento Contribuições teóricas.O enraizamento segundo Simone Weil. 2005. (Outra).

Processo de Xamanização no contexto global. 2005. (Seminário).

Psicologia da Migração: Um enfoque atual para a Psicologia Social Comunitária.Um boliviano em São Paulo. 2005. (Outra).

Seminário de discussão de texto: ?RAGO, Margareth; Sexualidade e identidade na historiografia brasileira dos anos vinte e trinta?. 2005. (Seminário).

Simpósio Internacional O Brasil no fluxo das Migrações Internacionais.Imigrantes Hispano-Americanos em Situação de Albergue. 2005. (Simpósio).

Trauma nas instituições: processos psíquicos e mudança nas organizações e instituições. 2005. (Simpósio).

A família de origem espanhola em São Paulo: uma investigação do processo migratório numa visão trigeracional. 2004. (Seminário).

A Itália como novo país de imigração: rejeições e aceitações do estrangeiro. 2004. (Seminário).

Entre vozes e imagens. 2004. (Seminário).

Expatriação do Executivo como de interrogação entre cultura e subjetividade: o caso da Malásia e do Brasil. 2004. (Seminário).

Fatores de proteção e de risco no processo de adaptação dos trabalhadores nipo-brasileiros ao Japão. 2004. (Seminário).

Histórias Recontadas: Imigrantes Judias, Empresárias em São Paulo. (1945-1956). 2004. (Seminário).

Jornada-seminário "Pesquisa Interventiva". 2004. (Outra).

Os sintomas da migração. 2004. (Seminário).

Trabalho Escravo Vamos abolir de vez essa vergonha. 2004. (Seminário).

Virgem Mãe Terra. 2004. (Seminário).

A Imigração Coreana no Brasil, 40 anos no Brasil. 2003. (Seminário).

Psicologia, E/Imigração e Cultura: ?Um tema antigo e recente?. 2002. (Simpósio).

Realidade Irreal: As Metamorfoses da Ordem Social. 2002. (Simpósio).

?Pensando o Desemprego?.. 2001. (Outra).

XXVI Congresso Interamericano de Psicologia. 1997. (Congresso).

IV Congreso Peruano de Psicologia. 1986. (Congresso).

III Congreso Nacional de Psicologia. 1983. (Congresso).

II Congreso Peruano de Psicologia. 1981. (Congresso).

XVII Congreso Interamericano de Psicologia. 1979. (Congresso).

Orientou

Mateus Rodrigues Cunha

Atenção à população imigrante no município de São Paulo: estudo de caso de uma instituição filantrópica de atendimento à população imigrante na região central no município de São Paulo; 2019; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Residência Multiprofissional em Saúde Coletiva e Atenção Primária) - Departamento de Medicina Preventiva da Faculdade de Medicina USP; Orientador: Berenice Carmen Augusta Young Rabines;

Produções bibliográficas

  • YOUNG, Berenice . De migrante para migrantes: o caso do serviço psicossocial da Missão Scalabriniana da Paz. Travessia (São Paulo) , v. ma-ag/2019, p. 65-84, 2019.

  • YOUNG, Berenice . FRANCISCO E SUA FAMÍLIA. Travessia (Sao Paulo) , v. set-dez/20, p. 21-28, 2005.

  • YOUNG, Berenice ; SILVA, E. C. . Organizações da sociedade civil e apoio aos imigrantes. In: Alejandro GOLDBERG; Cássio SILVEIRA; Denise Martin COVIELO. (Org.). Migracão, Refúgio e Saúde. 1aed.Santos: Editora Universitária Leopoldianum, 2018, v. , p. 263-279.

  • YOUNG, Berenice . Aspectos da vivência imigratória de um grupo de sul-americanos em situação de albergue na cidade de São Paulo. In: SANTOS, M.; PETRUS, R.; POVOA Neto H.; GOMES, C.. (Org.). Caminhos da Migração: memória, integração e conflitos. 1aed.Rio de Janeiro (RJ): Léo Christiano Editorial, 2014, v. 1, p. 245-259.

  • YOUNG, Berenice . Pastoral do Migrante e Comunidade Boliviana no Brasil. Além Fronteiras Orgão informativo do Centro pastoral do Migrante, São Paulo, p. 29 - 29, 01 nov. 2007.

  • CARRIJO, Humberto ; PAIVA, Geraldo José de ; YOUNG, Berenice . Multicultural, falta ao Brasil ser intercultural. Jornal Psi (CRP- SP), São Paulo, p. 19 - 19, 01 jan. 2007.

  • YOUNG, Berenice . No tener vergüenza de manifestar nuestras raíces ?Entrevista al Padre Sidney da Silva. Boletín de la Pastoral Peruana, São Paulo, p. 3 - 3, 31 ago. 2003.

  • YOUNG, Berenice . ?Campaa para la creación de la Hermandad del Seor de los Milagros ?Núcleo Pastoral Latinoamericana?. Boletín de la Pastoral Peruana, São Paulo, p. 4 - 4, 31 ago. 2003.

  • YOUNG, Berenice . ?No sólo celebramos ?Halloween? en el Perú?. Boletín de la Pastoral Peruana, São Paulo, p. 6 - 6, 31 ago. 2003.

  • YOUNG, Berenice ; CORTEZ, Freddy ; OSORES, José ; ORTIZ, Luis ; TAPIA, Marianella ; RIVEROS, Oscar ; FUENTES, Tula ; GONZALES, Víctor ; PALOMINO, Yésica . ?Fiesta del 28 de julio 2003 ?Sin miedo a un balance?. Boletín de la Pastoral Peruana, São Paulo, p. 2 - 3, 31 ago. 2003.

  • YOUNG, Berenice . XXIII Fiesta Internacional de los Migrantes. Boletín de la Pastoral Peruana, São Paulo, p. 2 - 2, 29 jun. 2003.

  • YOUNG, Berenice ; GONZALES, Víctor . Ésta es mi tierra: Así es mi Perú. Boletín de la Pastoral Peruana, São Paulo, p. 6 - 6, 29 jun. 2003.

  • YOUNG, Berenice . Padre Roque, también un migrante como nosotros ?Entrevista. Boletín de la Pastoral Peruana, São Paulo, p. 3 - 4, 27 abr. 2003.

  • YOUNG, Berenice ; HERRERA, Jorge . José María Arguedas. Boletín de la Pastoral Peruana, São Paulo, p. 6 - 6, 27 abr. 2003.

  • YOUNG, Berenice . ?Entrevista con Juan Plaza?. Boletín de la Pastoral Peruana, São Paulo, p. 2 - 3, 27 abr. 2003.

  • YOUNG, Berenice . Mario Steinhoff ?Entrevista. Boletín de la Pastoral Peruana, São Paulo, p. 3 - 3, 29 dez. 2002.

  • YOUNG, Berenice . Parejas y Migración II. Boletín de la Pastoral Peruana, São Paulo, p. 4 - 5, 27 out. 2002.

  • YOUNG, Berenice . Parejas y Migración. Boletín de la Pastoral Peruana, Sâo Paulo, p. 4 - 5, 25 ago. 2002.

  • YOUNG, Berenice . Nosotros los migrantes peruanos. Boletín de la Pastoral Peruana, São Paulo, p. 4 - 5, 30 jun. 2002.

  • YOUNG, Berenice . Nosotros los migrantes y nuestras madres; nosotras migrantes y madres. Boletín de la Pastoral Peruana, São Paulo, p. 4 - 5, 28 abr. 2002.

  • YOUNG, Berenice . Migración y Retorno: Vacaciones en el terruo. Boletín de la Pastoral Peruana, São Paulo, p. 2 - 2, 31 mar. 2002.

  • YOUNG, Berenice ; GONZALES, Víctor . Camino hacia la Comunidad Peruana en São Paulo. Boletín de la Pastoral Peruana, São Paulo, p. 2 - 2, 24 fev. 2002.

  • YOUNG, Berenice . Lenguaje y Migración. Boletín de la Pastoral Peruana, São Paulo, p. 2 - 2, 30 dez. 2001.

  • YOUNG, Berenice ; BACA, Marina . Espíritu de navidad. Boletín de la Pastoral Peruana, São Paulo, p. 3 - 3, 30 dez. 2001.

  • YOUNG, Berenice . Los acontecimientos del 11 de setiembre y nosotros los migrantes latinoamericanos. Boletín de la Pastoral Peruana, São Paulo, p. 2 - 2, 28 out. 2001.

  • YOUNG, Berenice . Sicóloga sin hijos; necesito. Revista La Tortuga ?tribuna abierta, Lima, Peru, p. 45, 30 jun. 1982.

  • YOUNG, Berenice . Mujeres que aman a mujeres. Revista Mujer y Sociedad, Lima, Peru.

  • YOUNG, Berenice . Francisco e sua família Aspectos do percurso terapêutico de um andino em São Paulo. In: Psicologia Intercultural, 2006, São Paulo. Seminários do NEMGE/ USP. São Paulo, 2006.

  • YOUNG, Berenice ; BENARAB, L. ; VIODRES-INOUE, S. R. . O grupo como dispositivo de escuta e acolhida no trabalho psicossocial com solicitantes de refúgio. In: VIII Seminário Nacional da Cátedra Sérgio Vieira de Mello (CSVM) ?A ampliação do conceito de refugiado e o consequente aumento de proteção?., 2017, Santos. Anais do VIII Seminário Nacional da Cátedra Sérgio Vieira de Mello (CSVM) ?A ampliação do conceito de refugiado e o consequente aumento de proteção?. Santos: Editora Universitária Leopoldianum, 2017. v. 1. p. 175-176.

  • YOUNG, Berenice . Sul-americanos em São Paulo em situação de albergue. In: Orientação Intercultural: novas reflexões e campos de intervenção, 2007, São Paulo. Intervenções em grupo em três situações migratórias. São Paulo, 2007.

  • YOUNG, Berenice . A Vivência Imigratória de um grupo de Hispano-americanos do sul, residentes na cidade de São Paulo. Uma leitura possível do macro no micro. In: Seminário do Grupo de estudos Mulheres e Temas Transnacionais GMETTra, do Núcleo de Pesquisa em Relações Internacionais NuPRI/USP., 2007, São Paulo. Laboratório de Estudos sobre a Intolerância da FFLCH/USP. São Paulo: Nupri, 2007.

  • YOUNG, Berenice . Imigrantes sul-americanos em situação de albergue. In: II Congresso Brasileiro Psicologia, ciência e profissão., 2006, São Paulo. Mesa Redonda: Identidades culturais e modos de singularização na Migração. Experiências interculturais. São Paulo: Fórum de Identidades Nacionais da Psicologia Brasileira, 2006. p. 51-51.

  • YOUNG, Berenice . Um boliviano em São Paulo. In: Mesa Redonda: Psicoterapia Intercultural: Uma proposta de trabalho atual, 2005, São Paulo. Mesa Redonda: Psicoterapia Intercultural: Uma proposta de trabalho atual. São Paulo: União Latino-Americana de Entidades de psicologia (Ulapsi), 2005. p. 86-86.

  • YOUNG, Berenice . Constitui a Migração uma situação de vulnerabilidade em si?. 2019. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • YOUNG, Berenice . O dispositivo de grupo como ferramenta de trabalho com migrantes e refugiados. 2019. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • YOUNG, Berenice . Estratégias para a Saúde: o Grupo de Acolhida na Missão Paz. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • YOUNG, Berenice . ?Trabalhando com grupos de solicitantes de refúgio?. 2017. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • YOUNG, Berenice ; INOUE, S. R. V. . O grupo como dispositivo de escuta e acolhida no trabalho psicossocial com solicitantes de refúgio. 2017. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • YOUNG, Berenice . ?O Serviço Psicossocial do Centro Pastoral e de Mediação da Missão Paz e a interface Migração e Saúde?. 2016. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • YOUNG, Berenice . ?Leituras possíveis no atendimento psicossocial a refugiados em São Paulo- reflexões e experiências?. 2016. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • YOUNG, Berenice . ?Migrantes em Situação de Rua?. 2016. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • YOUNG, Berenice . Por quê migram os migrantes? - Observações baseadas no atendimento de imigrantes sul-americanos no Serviço Psicossocial do Centro Pastoral do Migrante. 2015. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • CARVALHO, L. ; SILVA, E. ; YOUNG, Berenice . Roda de conversa: Migrantes, Imigrantes e Refugiados. 2015. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • SILVA, E. ; YOUNG, Berenice . A Missão Paz - Sua função junto aos Migrantes e Refugiados. 2015. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • YOUNG, Berenice . OBSERVAÇÕES E REFLEXÕES A PARTIR DE UMA PRÁTICA PSICOLÓGICA NO CAMPO DA MIGRAÇÃO. 2013. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • YOUNG, Berenice . A vivência imigratória de um grupo de sul-americanos em situação de albergue na cidade de São Paulo. 2011. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • YOUNG, Berenice . Lendo o Gênero numa experiência de intervenção psicossocial com imigrantes hispano-americanos. 2010. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • YOUNG, Berenice . A Vivência Imigratória de um grupo de Hispano-americanos do sul, residentes na cidade de São Paulo. Uma leitura possível do macro no micro. 2007. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • YOUNG, Berenice . Sul-americanos em São Paulo, em situação de albergue. 2007. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • YOUNG, Berenice . A Vivência Imigratória de um grupo de Hispano-americanos do sul, residentes na cidade de São Paulo.. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • YOUNG, Berenice . Aspectos Psicossociais na integração dos imigrantes peruanos recém chegados em São Paulo. 2006. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • YOUNG, Berenice . Imigrantes sul-americanos em situação de albergue. 2006. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • YOUNG, Berenice . A vivência imigratória de dois grupos de sul-americanos na cidade de São Paulo. 2006. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • YOUNG, Berenice . Francisco e sua família - Aspectos do percurso terapêutico de um andino em São Paulo. 2006. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • YOUNG, Berenice . Imigrantes Hispano-Americanos em Situação de Albergue. 2005. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • YOUNG, Berenice . O enraizamento segundo Simone Weil. 2005. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

  • YOUNG, Berenice . Um boliviano em São Paulo, na Mesa Redonda: Psicoterapia Intercultural- Uma proposta de trabalho atual. 2005. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • YOUNG, Berenice . Biodanza, un enfoque terapéutico. 1998. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • YOUNG, Berenice . Life and Social Organization in the Inca Empire. 1991. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • YOUNG, Berenice . Palestras diversas de Prevenção em Saúde, problemática feminina, sexualidade. 1979. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • YOUNG, Berenice . Taller de Biodanza con Migrantes y Caminantes por la Vida 2000 (Monografia).

Outras produções

YOUNG, Berenice . Serviço Psicossocial do Eixo Saúde. 2021.

YOUNG, Berenice . Grupo de Acolhida na Casa do Migrante. 2021.

YOUNG, Berenice . Aula: O dispositivo de grupo como ferramenta de trabalho. 2020.

YOUNG, Berenice . Aula: O Processo Migratório. 2020.

YOUNG, Berenice ; ANDRADE E SILVA, I. ; VIODRES-INOUE, S. R. ; BENARAB, L. . Treinamento aos voluntários dos setores de Restabelecimento de Laços Familiares e Núcleo de Saúde Mental e Atendimento Psicossocial da Cruz Vermelha de São Paulo. 2018.

YOUNG, Berenice . Supervisões sobre trabalho c/ grupos de migrantes e solicitantes de refúgio. 2017.

YOUNG, Berenice . A perspectiva psicológica na atenção aos migrantes e solicitantes de refúgio na Missão Paz. 2016.

YOUNG, Berenice . Coordenadora do Grupo de Trabalho sobre Família no Seminário Vozes e Olhares Cruzados 2. 2013.

YOUNG, Berenice . 'Psicologia Intercultural na compreensão da (i)migração'. 2012.

YOUNG, Berenice . Morte e Migração. Aula para a disciplina Psicologia da Morte (Dra. Maria Júlia Kovács), IPUSP. 2012.

YOUNG, Berenice . Psicologia Intercultural na compreensão da (i)migração.. 2011.

YOUNG, Berenice . A Roda do ?Bate-Papo? na Casa do Migrante. 2007.

YOUNG, Berenice . Comunicação-oficina: A Vivência Imigratória de um grupo de Hispano-americanos do sul, residentes na cidade de São Paulo. 2007.

YOUNG, Berenice . Oficina de Treinamento para o Trabalho no Centro Pastoral e de Medicação do Migrante. 2015.

YOUNG, Berenice . Relatório de atendimento a paciente. 2015.

YOUNG, Berenice . Comunicação-oficina: A Vivência Imigratória de um grupo de Hispano-americanos do sul, residentes na cidade de São Paulo. 2007.

YOUNG, Berenice . Sessão de Biodanza para um grupo da equipe de ?Emergencia Pediátrica?. 1998.

PRÓSPERO, Elisa ; YOUNG, Berenice . Intervenção de Biodanza na ?Associação para a Profissionalização, Orientação e Integração do Excepcional? (APOIE).. 1996.

YOUNG, Berenice . Coordenação de grupos de Autoconsciência. 1981.

YOUNG, Berenice . Pesquisa bibliográfica sobre Homossexualidade Masculina. 1981.

MAYER, G. C. ; YOUNG, Berenice . A Saúde Mental dos Refugiados na Pandemia. 2020. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

CORREA, P. M. A. ; YOUNG, Berenice . Módulo 3: Migração e Saúde Mental. 2020. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

PIRES, L. L. ; YOUNG, Berenice . Brasil, um país de todos. Do mito do acolhimento ao monstro da xenofobia. 2019. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

MELA, A. C. ; HERMOSO, S. O. ; YOUNG, Berenice . Projeto Via. 2019. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

COMUNIDADE-SANTA-CRUZ, E. ; COMUNIDADE-SANTA-CRUZ, D. ; YOUNG, Berenice . O Serviço Psicossocial- função e atuação no acolhimento aos migrantes. 2018. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

MAIA, G. V. P. ; BIAGIOLI, J. ; LOPES, J. ; YOUNG, Berenice . Refugiados. 2018. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

CANTIE, S. ; YOUNG, Berenice . A atuação de uma psicóloga no campo da migração e conselhos possíveis para quem se inicia.. 2018. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

BERSANI, A. E. ; YOUNG, Berenice . Meu percurso até chegar a trabalhar com migrantes e refugiados. 2018. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

FMU, A. 3. S. P. ; YOUNG, Berenice . Trabalho e Migração. 2017. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

MACKENZIE, A. 6o Psi. ; YOUNG, Berenice . Raças e Etnias. 2017. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

LIMA, R. C. ; YOUNG, Berenice . Saúde mental da população imigrante e seu manejo psicossocial. 2017. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

REZERA, D. ; YOUNG, Berenice . Gênero e Migrações. 2017. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

GALVANI, D. ; YOUNG, Berenice ; FERREIRA, N. . Migrações contemporâneas (Conversatório). 2017. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

YOUNG, Berenice . O Serviço Psicossocial. 2017. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

GRADUACAO, A. D. T. O. S. ; YOUNG, Berenice . Africanos solicitantes de refúgio na Missão Paz. 2016. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

UNIPE, A. G. P. ; YOUNG, Berenice . A atuação da Psicologia na Migração. 2016. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

IPUSP, A. E. 4. A. G. ; YOUNG, Berenice . A atuação da Psicologia na Migração e os aspectos éticos. 2016. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

BORGES, M. ; REIS, P. M. C. ; YOUNG, Berenice . A atuação profissional dos psicólogos no acolhimento de migrantes haitianos no município de São Paulo- a Psicologia Intercultural e suas contribuições no âmbito político, social e cultural. 2016. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

CHAGAS, R. ; YOUNG, Berenice . Sabe com quem você está falando? A ausência de conhecimentos multiculturais na formação de psicólogos. 2016. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

YOUNG, Berenice . Supervisão institucional de estágio em Psicologia Social. 2020. (Pedagógica).

YOUNG, Berenice . Supervisão institucional de estágio na disciplina Grupos e Comunidades. 2019. (Pedagógica).

YOUNG, Berenice . Supervisão institucional de estágio na disciplina Aconselhamento Psicológico. 2019. (Pedagógica).

YOUNG, Berenice . Desenho e supervisão de um programa de estágio em Psicologia aplicada á migração. 2018. (Pedagógica).

YOUNG, Berenice . Psicologia da Migração. Reflexões baseadas num Serviço Psicossocial para migrantes. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Projetos de pesquisa

  • 2019 - 2020

    Incrementando o diálogo Intercultural numa escola pública da rede municipal da cidade de São Paulo, Descrição: Projeto de intervenção escola com importante presença de alunos migrantes, apresentado como trabalho de conclusão do Curso de ?Especialização em Saúde Mental, Imigração e Interculturalidade? (Universidade Federal de São Paulo, 2019) e orientado pela Dra. Débora Galvani. O objetivo principal é incrementar o diálogo intercultural nas práticas da escola pública e os específicos estão divididos em três fases: uma Diagnóstica, outra de Elaboração das Propostas e uma terceira de Implementação. Está ancorado nos fundamentos de uma pesquisa participante e dialógica nos termos da Educação para a Liberdade de Paulo Freire e na Interculturalidade.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Berenice Carmen Augusta Young Rabines - Coordenador.

  • 2010 - 2014

    Sul-americanos atendidos no Serviço Psicossocial do Centro Pastoral do Migrante na cidade de São Paulo, Descrição: Esta pesquisa constituiu a tese de doutorado em Psicologia do Ensino e do Desenvolvimento Humano orientada pela Dra. Maria Luisa Sandoval Schmidt que, que teve por objeto o 1) resgate da memória do Serviço Psicossocial do Centro Pastoral do Migrante da cidade de São Paulo entre 2001 e 2012, a 2) sistematização dos atendimentos realizados entre 2001-2004 e 3) gerar um conhecimento baseado na reflexão crítica dessa experiência. Constitui-se de pesquisa documental realizada a partir dos registros de atendimentos feitos em cadernos de campo, apontamentos de entrevistas psicológicas e o trabalho de memória da pesquisadora. A análise teve como objeto as categorias temáticas: motivo de migração e motivo de consulta.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Doutorado: (1) . , Integrantes: Berenice Carmen Augusta Young Rabines - Coordenador., Financiador(es): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - Bolsa.

  • 2010 - 2014

    Pesquisa participante e comunidades interpretativas: experimentos de construção de conhecimento compartilhado, Descrição: Como orientanda da Dra. Maria Luisa Sandoval Schmidt, meu projeto de Doutorado fazia parte de um dos projetos dela o qual consistia num conjunto de estudos fundados na pesquisa participante, articulando o interesse por diferentes vozes com o trabalho de campo (observação participante). O objetivo geral era a construção o de conhecimento compartilhado sobre fenômenos e experiências humanas. Eram pesquisados temas tais como: sexualidade, trabalho e lazer, saúde e trabalho e educação.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Berenice Carmen Augusta Young Rabines - Integrante / Maria Luisa Sandoval Schmidt - Coordenador / Renata Lopes Costa Prado - Integrante / Débora Galvani - Integrante.

  • 2004 - 2007

    A vivência imigratória de um grupo de hispano-americanos do Sul, residentes na cidade de São Paulo, Descrição: Pesquisa de Mestrado em Psicologia Social orientada pela Dra. Sylvia Duarte Dantas DeBiaggi. Tratou-se de uma intervenção psicossocial em um grupo de imigrantes hispano-americanos em situação de albergue em São Paulo. Nessa pesquisa ressaltam os processos que esses imigrantes vivenciavam na fase de chegada e o valor do dispositivo grupal como espaço de confronto e aceitação da alteridade e de suporte emocional dos seus membros.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Berenice Carmen Augusta Young Rabines - Coordenador.

  • 2003 - 2007

    Psicologia E/I Migração e Cultura, Descrição: Como parte do Mestrado com a Dra. Sylvia Duarte Dantas DeBiaggi, fiz parte do projeto de pesquisa dela que, tinha por objetivos: (1) Fomentar pesquisas e publicações na área, (2) Promover o contato, troca de idéias e produção com outros grupos de pesquisa da mesma temática, (3) Fazer arquivo e documentação dentro do tema, (4) Organizar eventos como seminários, simpósios, conferências e cursos e (5) Fornecer orientação e atendimento terapêutico intercultural.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Berenice Carmen Augusta Young Rabines - Integrante / Sylvia Duarte Dantas - Coordenador / Geraldo José de Paiva - Integrante / Koichi Mori - Integrante / Laura Satoe Ueno - Integrante / Maria Gabriela Mantaut Leifert - Integrante / Marcia Cristina Zaia - Integrante / Marcos Hiroyuki Suguiura - Integrante / Elizabete Flory - Integrante / Andréa Siomara de Siqueira - Integrante / Maria Luiza Moreno Carmona - Integrante.

Histórico profissional

Endereço profissional

  • Missão Scalabriniana da Paz. , Rua do Glicério - 225, Liberdade, 01514000 - São Paulo, SP - Brasil, Telefone: (011) 33406966, URL da Homepage:

Experiência profissional

2013 - Atual

Missão Scalabriniana da Paz

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Psicóloga, Carga horária: 10

Outras informações:
Psicóloga do Serviço Psicossocial do Eixo Saúde: Acompanhamento psicológico a migrantes (imigrantes, solicitantes de refúgio e retornados). Antes, serviço voluntário (2001-2013) e integrado à instituição; ganhou complexidade. Além das atividades oferecidas desde o início: escuta dialógica em entrevistas de acolhimento ou iniciais (individuais, casal ou família); orientação e mediação intercultural (individuais ou grupais); psicoterapia breve (individual, casal ou família); psicoterapia de tempo maior (individuais); intervenções familiares; intervenção grupal (Grupo de Acolhida na Casa do Migrante), também: 1) a participação na reunião mensal de articulação entre a equipe parceira (Veredas), a coordenadora da CdM e o Eixo Saúde, a respeito da atenção em saúde psicológica/mental do público desse abrigo; 2) entrevistas com estudantes e pesquisadores da temática; 3) entrevistas e supervisão com estagiárias/os; 4) coordenação de reuniões de reflexão e supervisão com psicólogos voluntários; 5) a participação mensal de toda a equipe do Centro Pastoral e de Mediação do Migrante da MP; 6) a participação mensal nas reuniões da Rede de Cuidados em Saúde para Migrantes e Refugiados, iniciada no fim de 2012, duas horas uma vez por mês, onze meses por ano. Eventualmente, 7) entrevistas com agentes que trabalham com migrantes em outros estados; 8) atividades de apoio a outros eixos: (oficina de treinamento para migrantes e supervisão da equipe de grupos de escuta do Eixo Trabalho -2013 e 2017, respectivamente; palestra nos seminários de treinamento para voluntários do Eixo de Capacitação e Cidadania -2016; participação em oficinas grupais para gestantes do Eixo Serviço Social -2018; apresentações sobre a temática da migração no Diálogos no CEM -2016 e 2017).

2019 - 2020

Universidade Federal de São Paulo

Vínculo: , Enquadramento Funcional:

2001 - 2013

Centro Pastoral do Migrante

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Psicóloga do Serviço Psicossocial, Carga horária: 5

Outras informações:
Este foi o projeto inicial que deu origem ao Serviço Psicossocial no atual Eixo Saúde da Missão Scalabriniana da Paz. Tratava-se de um serviço voluntário e gratuito de acompanhamento psicológico especializado para o público migrante do Centro Pastoral (em variação contínua, segundo os fluxos migratórios) que, funcionava uma tarde por semana e foi continuado (a partir de fev/2013) como um serviço oferecido pela instituição. As atividades que compreendia eram escuta dialógica em entrevistas de acolhimento ou iniciais (individuais, casal ou família) que, não poucas vezes, constituem uma intervenção única, às vezes com caráter de ?triagem?, quando havia uma demanda de avaliação; orientação e mediação intercultural, (individuais ou grupais); psicoterapia breve (individual, casal ou família); psicoterapia de tempo maior (individuais); intervenções familiares. Atuava onze meses por ano.

Atividades

  • 08/2001

    Pesquisa e desenvolvimento, Serviço Psicossocial.,Linhas de pesquisa

  • 08/2001

    Serviços técnicos especializados , Serviço Psicossocial.,Serviço realizado, Sessões de atendimentos sócio-clínicos (45? à 1h aprox.) ao público dessa Pastoral.

2001 - 2007

Casa do Migrante

Vínculo: Livre, Enquadramento Funcional: Psicóloga, Carga horária: 2

Outras informações:
A "Roda de bate papo", projeto iniciado em 2001, constituiu a origem do trabalho grupal com migrantes e solicitantes de refúgio que, desde 2013 se mantém em nova edição (o Grupo de Acolhida). Foi pensada como uma forma conveniente de acolher e responder à situação de estranhamento, confronto cultural, confusão, solidão e desconhecimento da cultura local dos diversos migrantes desse abrigo. Teórica e metodologicamente estava assentada na Pedagogia da Libertação de Paulo Freire e na Teoria de Grupos de Pichón Riviere.

Atividades

  • 08/2001

    Pesquisa e desenvolvimento, Roda do bate Papo.,Linhas de pesquisa

  • 08/2001

    Serviços técnicos especializados , Roda do bate Papo.,Serviço realizado, É uma dinâmica de grupo semanal de uma hora a uma hora e meia, com pessoas que voluntária e livremente decidem participar.

2010 - 2014

Instituto de Psicologia da Universidade de São Paulo

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Pesquisadora bolsista de pós-graduação (Douto, Carga horária: 20, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
08/2012 - 12/2012 Estágio em docência pelo Programa de Aperfeiçoamento do Ensino (PAE) na disciplina PSA 3512 Psicologia da Morte, coordenada pela professora Dra. Maria Júlia Kovács.

2003 - 2007

Serviço de Orientação Intercultural do Instituto de Psicologia da USP

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Psicóloga da equipe clínica e pesquisadora, Carga horária: 2

Outras informações:
Tratava-se de um serviço do Programa de Psicologia Social do Instituto de Psicologia- USP dirigido a comunidade para atender as necessidades derivadas da interface migração e cultura. Foi coordenado pela Dra. Sylvia Duarte Dantas e fiz parte na época do Mestrado.

2007 - 2015

Grupo de Gênero, Mulheres e Temas Transnacionais -Núcleo de Pesquis

Vínculo: Membro, Enquadramento Funcional: Membro participante, Carga horária: 1

Outras informações:
Grupo que estudava a interface gênero e os temas contemporâneos globais, como Migração, Tráfico de Pessoas e outros. Foi coordenador pela Dra. em Sociologia: Maria da Conceição Quinteiro, pesquisadora associada ao Núcleo de Políticas Públicas da Universidade de São Paulo. Nos seus últimos anos, a atividade principal se centrou na difusão e capacitação dos temas-eixo.

2003 - 2009

Consultório Particular

Vínculo: Autônoma, Enquadramento Funcional: Psicóloga, Carga horária: 2

Outras informações:
Boa parte dos pacientes que me procuravam eram migrantes, seja nacionais ou internacionais. Fazia acompanhamento psicológico, orientação intercultural e psicoterapia (breve ou de médio prazo). Em alguns poucos casos, psiquiatras encaminharam os pacientes que eles tinham em atendimento para fazer um acompanhamento mais contínuo.

2005 - 2006

"Solutions Latin America"

Vínculo: livre, Enquadramento Funcional: Psicóloga da Rede Credenciada no Programa PAE, Carga horária: 1

Outras informações:
Fiz parte da equipe clínica dessa empresa global que atendia as necessidades de executivos expatriados (emigrados dos seus países por motivos profissionais) de empresas transnacionais que atuavam no Brasil. Realizava acompanhamento psicológico e psicoterapia breve. Nesse período atendi a diversos executivos do continente americano (Argentina, Canadá, Costa Rica, Estados Unidos, Venezuela).

Atividades

  • 03/2005 - 12/2006

    Pesquisa e desenvolvimento, Equipe clínica.,Linhas de pesquisa

  • 03/2005 - 12/2006

    Serviços técnicos especializados , Equipe clínica.,Serviço realizado, Atendimentos clínicos breves a executivos expatriados de diferentes países da América.

1998 - 1999

Escola Paulista de Biodanza

Vínculo: Aluna estagiária, Enquadramento Funcional: Estagiária da Escola de Formação de Facilitad, Carga horária: 3

Outras informações:
A fase do estágio sucedia a formação de dois anos e meio, nessa época. Pedia-se que fosse orientada a comunidades com certas "necessidades específicas".

1987 - 1988

Asesoría Documentación y Capacitación para Niños de la Calle

Vínculo: Contratada para projeto, Enquadramento Funcional: Psicóloga de capacitação e pesquisa, Carga horária: 20

Outras informações:
ONG multidisciplinar peruana (Lima), fundada e dirigida pela Psicóloga María Eugenia Mansilla Arancíbia, dedicada à problemática das crianças e adolescentes em alto risco.

Atividades

  • 09/1987 - 02/1988

    Pesquisa e desenvolvimento, Capacitação e Pesquisa.,Linhas de pesquisa

1982 - 1983

Instituto María Jesus Alvarado

Vínculo: Psicóloga contratada, Enquadramento Funcional: Psicóloga de Capacitação e Pesquisa, Carga horária: 20

Outras informações:
ONG multidisciplinar peruana dedicada ao trabalho com mulheres de setores populares de Lima, dirigida por Linda Lema Tucker.

Atividades

  • 09/1982 - 06/1983

    Pesquisa e desenvolvimento, Equipe de Pesquisa e Capacitação.,Linhas de pesquisa

  • 09/1982 - 06/1983

    Outras atividades técnico-científicas , Equipe de Pesquisa e Capacitação, Equipe de Pesquisa e Capacitação.,Atividade realizada, Implementação de um projeto na associação de mães do bairro Villa María (periferia sul de Lima) no qual se observava a influência da capacitação em sua própria organização..

1982 - 1982

Centro de Educación Inicial José Maria Arguedas

Vínculo: Psicóloga contratada, Enquadramento Funcional: Psicóloga educacional, Carga horária: 20

Outras informações:
Pré-escola particular. Minha função esteve mais focalizada no trabalho com os adultos responsáveis pelas crianças (professores e pais). Para tal finalidade fiz observação de aulas, treinamento de professores e oficinas com os pais. Porém, também participei do processo de seleção das crianças.

Atividades

  • 04/1982 - 12/1982

    Serviços técnicos especializados , Psicóloga da equipe.,Serviço realizado, Finalização da seleção de alunos, diagnóstico de problemas de aprendizagem e, assessoramento às professoras no manejo deles. Palestras para mães e pais.

1980 - 1982

Hospital Hermilio Valdizán

Vínculo: Estagiária, Enquadramento Funcional: Estagiária em terapia de famílias, Carga horária: 30

Outras informações:
Observei entrevistas diagnósticas e terapêuticas de 25 famílias, apresentando os relatórios. Participei do treinamento familiar prático e teórico nos seminários semanais, assim como das supervisões da equipe no Hospital Hermílio Valdizán, referência em Psiquiatria Comunitária e Anti-psiquiatria no Peru (fundado pelo Médico psiquiatra e antropólogo Humberto Rotondo). O último ano fui co- terapeuta junto a residente do 3o ano de Psiquiatria Shirley Llerena, também estagiária em Terapia de Famílias.

Atividades

  • 04/1980 - 04/1982

    Pesquisa e desenvolvimento, Unidad de Terapia de Familias.,Linhas de pesquisa

  • 04/1980 - 04/1982

    Estágios , Unidad de Terapia de Familias.,Estágio realizado, Observei entrevistas diagnósticas e terapêuticas de 25 famílias, apresentando os relatórios. Participei do treinamento familiar prático e teórico nos seminários semanais, assim como das supervisões da equipe. O último ano fui co- terapeuta, junto com.

1975 - 1975

Hospital de Salud Mental Victor Larco Herrera

Vínculo: Estagiaria voluntária, Enquadramento Funcional: Assistente educativa, Carga horária: 4

Outras informações:
Tratava-se de uma mini-escola para crianças que eram atendidas ambulatorialmente no bloco infantil (No 14) do mais antigo hospital de saúde mental do Peru (Lima). Eu observava a dinâmica entre crianças e professoras , eventualmente, dava assistência a ambas.

Atividades

  • 03/1975 - 07/1975

    Estágios , Escuela Especial del Pabellón Infantil (N° 14).,Estágio realizado, Observei da interação entre as crianças, fiz apoio educativo.

1974 - 1974

Centro de Parálisis Cerebral y Mongolismo del Grupo Aquario

Vínculo: Estagiária voluntária, Enquadramento Funcional: Assistente fisioterapêutica, Carga horária: 5

Outras informações:
ONG dedicada ao trabalho com crianças com algum tipo de paralisia cerebral, Síndrome de Down e outros síndromes que, implicavam em retardo no desenvolvimento. Fundada e coordenada por uma mãe destas crianças que, considerava prioritário o envolvimento da família no trabalho de recuperação e inserção social dessas pessoas. As crianças e jovens atendidos variavam de poucos meses de idade aos 18 anos. Minha função era a de observação e de assistência no trabalho de estimulação psicomotora das crianças atendidas.

Atividades

  • 07/1974 - 12/1974

    Estágios , Equipe de Fisioterapia.,Estágio realizado, Observei a interação entre as crianças e os fisioterapeutas e fiz apóio fisioterápico e lúdico.