Noemih Sá Oliveira

É graduada em Tradução (Inglês e Francês - 2008), em Letras (Inglês e Português - 2009) pela Universidade Presbiteriana Mackenzie, em Pedagogia pela Universidade Nove de Julho (2011), especialista em Formação de Escritores pela Escola Superior de Direito Constitucional (2012), mestre em Literatura pelo Programa de Letras da Universidade Presbiteriana Mackenzie (2023-2025) e doutoranda do mesmo programa (2025-). Foi revisora, editora e coordenadora editorial dos Sistemas de Ensino Mackenzie (2009-2023) e atualmente é professora de Produção de Texto no Ensino Fundamental Anos Finais no Colégio Presbiteriano Mackenzie Tamboré (2024-).

Informações coletadas do Lattes em 10/02/2026

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em Letras

2023 - 2025

Universidade Presbiteriana Mackenzie
Título: Para além das adaptações: uma análise do romance Os borrowers e do mangá The secret world of Arrietty pela perspectiva intermídia, Ano de Obtenção: 2025
Profa. Dra. Maria Elisa Rodrigues Moreira..Palavras-chave: intermidialidade; ficção; narratividade.Grande área: Lingüística, Letras e Artes

Especialização em Formação de Escritores

2011 - 2012

Escola Superior de Direito Constitucional
Título: OLIVEIRA, N. S. O café - uma crônica sob o tema moto perpértuo. Sâo Paulo: Escola Superior de Direito Constitucional, 2003.

Graduação em Pedagogia

2009 - 2011

Universidade Nove de Julho

Graduação em Letras- Licenciatura Plena Inglês-Português

2004 - 2009

Universidade Presbiteriana Mackenzie

Graduação em Tradução

2004 - 2008

Universidade Presbiteriana Mackenzie
Título: OLIVEIRA, Noemih Sá. Entre a sensibilidade científica e a narrativa: reflexões sobre as linguagens do conhecimento. 2008. Trabalho de Graduação Interdisciplinar em Comunicação e Letras ― Universidade Presbiteriana Mackenzie, São Paulo, 2008.
Orientador: Dina Maria Ferreira Martins
Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, Brasil.

Formação complementar

2024 - 2024

Studio Ghibli: nas entrelinhas de Hayao Miyazaki. (Carga horária: 8h). , Museu da Imagem e do Som, MIS, Brasil.

2017 - 2023

Magister Divinitatis - Estudos históricos-teológicos. (Carga horária: 360h). , Instituto Presbiteriano Mackenzie, IPM, Brasil.

2018 - 2018

Formação de Editor Digital. (Carga horária: 16h). , LabPub, LP, Brasil.

2017 - 2017

Curso de Formação de Editor de Livros. (Carga horária: 64h). , Casa Educação, CE, Brasil.

2017 - 2017

Literatura Infantiojuvenil. (Carga horária: 45h). , Instituto Tomie Ohtake, ITO, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Pouco.

Francês

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Produções bibliográficas

OLIVEIRA, NOEMIH SÁ ; ARAGÃO, SUSAN BRUNA CARNEIRO . Chemistry Textbook Editing: A Cross-disciplinary Case Study. International Journal for Cross-Disciplinary Subjects in Education , v. 9, p. 3922-3930, 2018.
OLIVEIRA, N. S. . O oceano Pinóquio. In: I Congresso Literatura em Campo Expandido, 2024, Sao Paulo. Anais do congresso literatura em campo expandido, 2024. v. Único.
OLIVEIRA, NOEMIH SÁ ; MOREIRA, M. E. R. . Na selva das histórias: uma análise midiática do romance infanto-juvenil O livro selvagem, de Juan Villoro. 2025. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
OLIVEIRA, NOEMIH SÁ . Para além das adaptações: uma análise do romance Os borrowers e do mangá The secret world of Arrietty pela perspectiva intermídia. 2025. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
OLIVEIRA, N. S. . A graça das heroínas. 2024. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
OLIVEIRA, NOEMIH SÁ . Oceano Pinóquio. 2024. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
OLIVEIRA, N. S. . Comparando produções: um desafio de um reconto entre humano e chat-GPT. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

Outras produções

MARTINS, R. T. ; OLIVEIRA, N. S. . PLN-BR - Recursos e ferramentas para a recuperação de Informação em bases textuais em Português do Brasil.. 2006. (Iniciação científica).

Histórico profissional

Experiência profissional

2009 - Atual

Instituto Presbiteriano Mackenzie

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professora de Educação Básica, Carga horária: 14

2023 - Atual

Instituto Reformado de São Paulo

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professor convidado para aulas de Literatura