Paula Balbis Garcia
Possui graduação em Letras - Licenciatura em Língua Portuguesa e Língua Espanhola e respectivas Literaturas pela Universidade Federal de Santa Catarina (2000) e Mestrado em Ciência da Informação, pela mesma universidade, na linha de Fluxos da Informação, sob orientação do prof. Dr. Vinícius Medina Kern. Atualmente é doutoranda no Programa de Pós- graduação em Educação, da Universidade Federal de Santa Catarina, na linha Educação e Comunicação, sob orientação do prof. Dra. Juliana Cristina Faggion Bergmann, e coorientação do prof. Dr. Vinícius Medina Kern, com o desenvolvimento da tese sobre avaliação por pares na aprendizagem e a formação do professor reflexivo na modalidade a distância. Tem experiência com formação de professores, tutoria e cursos presenciais e na modalidade a distância no curso de Letras Espanhol, produção de material didático, metodologia de ensino de língua estrangeira/adicional (espanhol), recursos didáticos e repositórios educacionais e participa como membro do grupo de pesquisa Grupo de Pesquisa TEMA DIDÁTICO ? Tecnologia, Educação e Materiais Didáticos e do Grupo de Pesquisa GRITS - Informação, Tecnologia e Sociedade, como estudante, e como analista de informações (pesquisador de informações de rede) do Grupo de Pesquisa Estudos Literários e Traduções do Século de Ouro-UFSC.
Informações coletadas do Lattes em 31/08/2025
Acadêmico
Formação acadêmica
Doutorado em andamento em Educação
2015 - Atual
Universidade Federal de Santa Catarina
Título: A formação do professor reflexivo na modalidade a distância: a revisão por pares no estágio supervisionado em língua estrangeira,
Juliana Cristina Faggion Bergmann. Coorientador: Vinícius Medina Kern. Palavras-chave: Formação de professores; Ensino de língua estrangeira; Estágio Supervisionado; educação a distância; Revisão por pares.Grande área: Ciências HumanasGrande Área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Educação a Distância. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Espanhola.
Mestrado em Ciência da Informação
2011 - 2014
Universidade Federal de Santa Catarina
Título: O excedente cognitivo na biblioteca universitária: possibilidades de colaboração do leitor curador na gestão da metainformação do acervo,Ano de Obtenção: 2014
Vinicius Medina Kern.Palavras-chave: excedente cognitivo; curadoria de informação; biblioteca universitária.Grande área: Ciências Sociais AplicadasSetores de atividade: Informação e comunicação; Atividades dos serviços de tecnologia da informação; Pesquisa e desenvolvimento científico.
Graduação em Licenciatura Plena em Letras Português e Espanhol
1996 - 2000
Formação complementar
2012 - 2012
Cursos Extracurriculares de Línguas Estrangeiras - Inglês. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.
2010 - 2011
Extensão universitária em Experto Universitario en E-learning 2.0 y Entornos. (Carga horária: 75h). , UNIVERSIDAD TECNOLOGICA NACIONAL. Facultad Regional Mendoza, UTN-MENDOZA, Argentina.
2010 - 2010
Corrección de textos en español Módulo III. , Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, CTPBA, Argentina.
2010 - 2010
Leitura Crítica da Mídia - PGL/UFSC. , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.
2009 - 2009
E-learning 2.0 - 3D paso a paso. (Carga horária: 40h). , UNIVERSIDAD TECNOLOGICA NACIONAL. Facultad Regional Mendoza, UTN-MENDOZA, Argentina.
2009 - 2009
Diseñando propuestas de educación en entornos part. (Carga horária: 4h). , Pontificia Universidad Catolica Argentina Santa Maria de Los Buenos Aires, UCA, Argentina.
2009 - 2009
Formação de Professores para a Docência na EaD. (Carga horária: 8h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.
2008 - 2008
Capacitación de tutores para el entorno virtual. (Carga horária: 40h). , UNIVERSIDAD TECNOLOGICA NACIONAL. Facultad Regional Mendoza, UTN-MENDOZA, Argentina.
2003 - 2003
Sintaxe I - Pós-graduação em Letras. (Carga horária: 135h). , Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.
Idiomas
Inglês
Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Espanhol
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Português
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Áreas de atuação
Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação.
Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Comunicação.
Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Ciência da Informação.
Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Ciência da Informação / Subárea: Arquivologia/Especialidade: Fluxo de informação.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.
Organização de eventos
BERGMANN, J. C. F. ; BALBIS, P. . IV Seminário de Práticas Pedagógicas de Espanhol da UFSC - Edição EaD. 2018. (Outro).
BERGMANN, J. C. F. ; BALBIS, P. . III Seminário de Práticas do Espanhol - Edição EaD. 2017. (Outro).
BALBIS, P. ; SCHNEIDER, C. I. . II EPESC - Encontro de Professores de Espanhol de Santa Catarina. 2014. (Outro).
BALBIS, P. ; TONELLI, M. S. ; HOFFMANN, Grasiele F. ; MACEDO, J. S. . Oficina de Moodle para estudantes de Graduação da UFSC. 2014. (Outro).
BALBIS, P. ; CESCO, A. ; BEZERRA, M. G. ; OLIVEIRA, L.C. de ; SCHNEIDER, C. I. . II EFORPE - Encontro de Formação de Professores de Espanhol. 2014. (Outro).
BALBIS, P. ; CESCO, A. ; BEZERRA, M. G. ; SCHNEIDER, C. I. . I SIELE - Simpósio Internacional de Ensino de Língua Espanhola. 2014. (Outro).
MEDEIROS, M. B. B. ; CUNHA, M. F. V. ; FREIRE, Isa M. ; CAFÉ, L. M. A. ; FACHIN, G. R. B. ; BALBIS, P. ; Kern, V. M. . XIV Encontro Nacional de Pesquisa em Ciência da Informação (ENANCIB). 2013. (Outro).
BALBIS, P. ; SCHNEIDER, C. I. . I EFORPE - Encontro Brasil Argentina para Formação de professores de Espanhol. 2013. (Outro).
BALBIS, P. ; SCHNEIDER, C. I. . I EPESC Encontro de Professores de Espanhol do Estado de Santa Catarina. 2013. (Outro).
BALBIS, P. ; OYARZABAL, M. V. ; TONELLI, M. S. ; VIEIRA, V. R. A. . II Seminário Integrado de Letras Espanhol da Universidade Federal de Santa Catarina. 2012. (Outro).
Participação em eventos
24º CIAED - Congresso Internacional ABED de Educação a Distância. 2018. (Congresso).
24º CIAED - Congresso Internacional ABED de Educação a Distância. Sessão de apresentações de trabalhos científicos. 2018. (Congresso).
II ENCONTRO DE GRUPOS DE PESQUISA EM EDUCAÇÃO, TECNOLOGIAS E DESIGN. 2018. (Encontro).
I Jornada ECO de Pesquisas em Desenvolvimento.O designer instrucional e o designer educacional no Brasil: concepções para uma visão teórica e prática na EAD - Cíntia Costa Macedo. 2018. (Outra).
XVII Semana da pesquisa, ensino e extensão da UFSC. 2018. (Outra).
XVII SEPEX - Minicurso: APPlicando e GAMEficando: Recursos didáticos digitais para as aulas de língua estrangeira. 2018. (Outra).
XXV SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE FORMAÇÃO DE PROFESSORES PARA O MERCOSUL/CONESUL.A produção escita e oral e as TIC na Educação a Distância - reflexão e desafios na formação do futuro professor de espanhol Língua estrangeira. 2017. (Seminário).
III Congresso Internacional de Professores de Línguas Oficiais do MERCOSUL e III Encontro de Associações de Professores de Línguas Oficiais do MERCOSUL. 2016. (Congresso).
III Encontro das Associações de Professores de Línguas Oficiais do MERCOSUL,.?Producción y socialización de materiales y recursos didácticos para la enseñanza de las lenguas en la región. 2016. (Encontro).
I Seminário de Epistemologia em Ciência da Informação. 2016. (Seminário).
Seminário de Integração do Programa de Pós-graduação de Ciência da Informação. 2016. (Seminário).
XVII Encontro Nacional de Pesquisa em Ciência da Informação - ENANCIB. 2016. (Encontro).
XVII Encontro Nacional de Pesquisa em Ciência da Informação - ENANCIB.A redução ao sistema como operação epistêmica na pesquisa descritiva e explicativa em ciência da informação. 2016. (Encontro).
Disciplina CIN 7129 - Memória, Patrimônio e Pesquisa no curso de Arquivologia da UFSC.Curadoria de Informação na arquivologia: reflexões iniciais. 2015. (Outra).
9ª Moodle Moot Brasil.O moodle no curso de letras espanhol - EaD. 2014. (Encontro).
9ª Moodle Moot Brasil. 2014. (Encontro).
Conferência Internacional Acesso Aberto, Preservação Digital, Interoperabilidade, Visibilidade e Dados Científicos. Letras Espanhol no Repositório de Conteúdo Digital UFSC. 2014. (Congresso).
I Encontro da Equipe Docente do Curso de Especialização em Educação na Cultura Digital. 2014. (Encontro).
II EFORPE - Encontro de Formação de Professores de Espanhol. 2014. (Encontro).
II EPESC - Encontro de Professores de Espanhol de Santa Catarina. 2014. (Encontro).
II RITA - Seminário de Recuperação da Informação e Tecnologias Avançadas. 2014. (Seminário).
I SIELE - Simpósio Internacional de Ensino de Língua Espanhola. 2014. (Simpósio).
I SIELE - Simpósio Internacional de Ensino de Língua Espanhola.As TDIC para o ensino de E-LE. 2014. (Simpósio).
IV Conferência Internacional sobre Bibliotecas e Repositórios Digitais (BIREDIAL 2014) e o IX Simpósio Internacional de Bibliotecas Digitais (SIBD 2014). Letras Espanhol no Repositório de Conteúdo Digital UFSC. 2014. (Congresso).
Oficina "Uso pedagógico da tecnologia digital no ensino da língua estrangeira".Uso pedagógico da tecnologia digital no ensino da língua estrangeira. 2014. (Oficina).
Oficina "Uso pedagógico da tecnologia digital no ensino da língua estrangeira".Uso pedagógico da tecnologia digital no ensino da língua estrangeira. 2014. (Oficina).
Oficina "Uso pedagógico da tecnologia digital no ensino da língua estrangeira".Uso pedagógico da tecnologia digital no ensino da língua estrangeira. 2014. (Oficina).
Oficina "Uso pedagógico da tecnologia digital no ensino da língua estrangeira".Uso pedagógico da tecnologia digital no ensino da língua estrangeira. 2014. (Oficina).
Oficina "Uso pedagógico da tecnologia digital no ensino da língua estrangeira".Uso pedagógico da tecnologia digital no ensino da língua estrangeira. 2014. (Oficina).
Oficina de Moodle para estudantes de Graduação da UFSC.Oficina de Moodle para estudantes de Graduação da UFSC. 2014. (Oficina).
Seminário de Práticas Pedagógicas IFSC.O uso das Tecnologias na Educação Básica. 2014. (Seminário).
XI Congresso Brasileiro de Ensino Superior a Distância - ESUD. 2014. (Congresso).
XI Congresso Brasileiro de Ensino Superior a Distância - ESUD. SESSÃO ORAL III. 2014. (Congresso).
XXIV Conferencia Iberoamericana de Ministros de Educación. 2014. (Congresso).
Comemoração dos dez anos do Programa de Pós-graduação em Ciência da Informação da UFSC. 2013. (Outra).
I EFORPE - Encontro Brasil Argentina para Formação de Professores de Espanhol. 2013. (Encontro).
I EPESC - Encontro de Professores de Espanhol do Estado de Santa Catarina. 2013. (Encontro).
II Congreso Internacional de Profesores de Lenguas Oficiales del Mercosur. 2013. (Congresso).
II Encuentro Internacional de Asociaciones de Profesores de Lenguas Oficialcer del Mercosur. 2013. (Congresso).
Oficinas de Tecnologias: Moodle I.Oficinas de Tecnologias: Moodle I. 2013. (Oficina).
Oficinas de Tecnologias: Moodle II.Oficinas de Tecnologias: Moodle II. 2013. (Oficina).
Oficinas de Tecnologias: Moodle III.Oficinas de Tecnologias: Moodle III. 2013. (Oficina).
XIV Encontro Nacional de Pesquisa em Ciência da Informação (ENANCIB). 2013. (Encontro).
Capacitação Biblioteca Virtual 3.0. 2012. (Oficina).
Capacitação de Tutores a Distância do curso de Letras Espanhol/ EAD 2012.1.Oficina de MOODLE Avançado. 2012. (Oficina).
Capacitação de Tutores a Distância do curso de Letras Espanhol/ EaD 2012.2.Oficina de Produção de Material Didático para AVEA. 2012. (Oficina).
Capacitação de Tutores a Distância do curso de Letras Espanhol/EaD 2013-1.Alfabetização informacional na Tutoria a Distância. 2012. (Oficina).
Ciência da Informação, Comunicação, Museologia no contexto de pesquisa e da pós-graduação. 2012. (Outra).
Dinâmica-palestra motivacional - Formação de Tutores a Distância/ Presencial do curso de Letras Espanhol / EaD/ UAB. 2012. (Encontro).
Encontro de Formação de Tutores a Distância/ Presencial do curso de Letras Espanhol / EAD/UAB. 2012. (Encontro).
II Seminário Integrado de Letras Espanhol da Universidade Federal de Santa Catarina. 2012. (Seminário).
Políticas da informação, políticas culturais e TICs. 2012. (Outra).
12° Foro Internacional de Enseñanza de Ciencias y Tecnologías. 2011. (Outra).
21° Jornadas para docentes y mediadores de lectura. 2011. (Outra).
Capacitação de Tutores a Distância do curso de Letras Espanhol/EaD 2011.2.Oficina de AVEA (MOODLE) para tutores iniciantes. 2011. (Oficina).
Capacitação de Tutores a Distância do Curso de Letras Espanhol/EAD 2011.2. 2011. (Encontro).
Ciclo de defensa y promoción del idioma. Unidad, Variedad, Corrección y Enseñanza. 2011. (Outra).
I Seminário - Mídia, Educação e Subjetividade. 2011. (Seminário).
PROFOR/UFSC.Oficina Moodle: O uso das mídias na educação presencial e a distância - reflexões, possibilidades e desafios. 2011. (Oficina).
Seminário de Integração PGCIN/UFSC. 2011. (Seminário).
Seminário Integrado para Tutoria do curso de Letras Espanhol/EaD 2011.2. 2011. (Seminário).
V Simpósio Nacional ABCiber. 2011. (Simpósio).
Workshop: Uma troca de experiências - Universidade de Viena/UFSC - Moodle: mil e uma possibilidades de emprego na prática. 2011. (Outra).
XII Encontro Nacional de Pesquisa em Ciência da Informação. 2011. (Encontro).
9ª SEPEX - Minicurso: Conhecendo e entendendo Objetos de Aprendizagem Virtual. 2010. (Outra).
II Seminário de Pesquisa em EAD: experiências e reflexões sobre as relações entre o ensino presencial e a distância - 2º SePEAD. 2010. (Seminário).
II Seminário de Pesquisa em EAD: experiências e reflexões sobre as relações entre o ensino presencial e a distância - 2º SePEAD.Reconstrução do AVEA dos cursos de capacitação do Ministério da Saúde - CAD/UFSC. 2010. (Seminário).
IV Semana Acadêmica de Letras da UFSC.Minicurso: O uso de ferramentas no EaD ? um olhar pedagógico. 2010. (Encontro).
IV Semana Acadêmica de Letras da UFSC.Minicurso: Letras Espanhol a distância: reflexões e práticas dessa modalidade de ensino e do uso de suas ferramentas. 2010. (Encontro).
IV Semana Acadêmica de Letras da UFSC. 2010. (Encontro).
IV Semana Acadêmica de Letras da UFSC.Minicurso: As redes sociais, as redes de relacionamento e o ensino de línguas estrangeiras: experimentos a partir de Blogs e Facebook. 2010. (Encontro).
VII Seminário de Formação Docente em EaD Letras Espanhol.Resistência e aceitabilidade: dois extremos do uso do blog como recurso didático. 2010. (Seminário).
10.º FORO INTERNACIONAL DE ENSEÑANZA DE CIENCIAS Y TECNOLOGÍAS. 2009. (Outra).
34a Feria Internacional del libro de Buenos Aires. 2009. (Outra).
Diseñando propuestas de educación en entornos participativos, hacia una nueva metodología. 2009. (Oficina).
E-learning en Acción. 2009. (Encontro).
Formação de professores para a docência na modalidade Ead - Licenciatura em Letras Espanhol. 2009. (Encontro).
III Encontro de Formação de Tutores para EaD do Curso de Licenciatura em Letras Espanhol. 2009. (Encontro).
III Semana Acadêmica de Letras. 2009. (Outra).
Mesa redonda sobre Entornos Virtuales de Enseñaza.Entornos Virtuales de Aprendizaje: UFSC/Brasil. 2009. (Outra).
Minicurso: El tamaño de mi esperanza (III Semana Acadêmica de Letras da UFSC). 2009. (Oficina).
Minicurso: poesia à margem: do mimeógrafo ao meio digital (III Semana Acadêmica de Letras da UFSC). 2009. (Oficina).
X Encuentro Internacional Virtual Educa Argentina 2009. 2009. (Encontro).
XVIII Jornadas internacionales de educación. 2008. (Outra).
Participação em bancas
SIMÕES, Leilane Hardoim; FERREIRA, F. T.;GARCIA, Paula Balbis. Motivação para aprendizagem de língua inglesa: a inserção de quizzes, músicas e games no ensino fundamental I e II em escolas de Joinville (SC). 2016. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Educação na Cultura Digital) - Universidade Federal de Santa Catarina.
SIMÕES, Leilane Hardoim; FERREIRA, F. T.;GARCIA, Paula Balbis. Tecnologias digitais: teoria e equipamento versus prática pedagógica. 2016. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Educação na Cultura Digital) - Universidade Federal de Santa Catarina.
SIMÕES, Leilane Hardoim; FERREIRA, F. T.;GARCIA, Paula Balbis. O desafio da educação na cultura digital. 2016. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Educação na Cultura Digital) - Universidade Federal de Santa Catarina.
FERREIRA, F. T.; SIMÕES, Leilane Hardoim;GARCIA, Paula Balbis. O ensino híbrido e a personalização no ensino do alemão. 2016. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Educação na Cultura Digital) - Universidade Federal de Santa Catarina.
FERREIRA, F. T.; SIMÕES, Leilane Hardoim;GARCIA, Paula Balbis. Motivação no processo ensino-aprendizagem na língua inglesa através das TDICs. 2016. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Educação na Cultura Digital) - Universidade Federal de Santa Catarina.
GARCIA, Paula Balbis; FERREIRA, F. T.; SIMÕES, Leilane Hardoim. A cultura digital e o cotidiano escolar - a elaboração de textos em inglês e a utilização de recursos tecnológicos para aquisição do conhecimento de língua estrangeira. 2016. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Educação na Cultura Digital) - Universidade Federal de Santa Catarina.
GARCIA, Paula Balbis; FERREIRA, F. T.; SIMÕES, Leilane Hardoim. As contribuições das tecnologias digitais da informação e comunicação (TDIC) no processo ensino/aprendizagem. 2016. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Educação na Cultura Digital) - Universidade Federal de Santa Catarina.
GARCIA, Paula Balbis; FERREIRA, F. T.; SIMÕES, Leilane Hardoim. O uso da tecnologia no ensino da língua espanhola. 2016. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Educação na Cultura Digital) - Universidade Federal de Santa Catarina.
GARCIA, Paula Balbis; FERREIRA, F. T.; SIMÕES, Leilane Hardoim. Tecnologia digital de informação e comunicação (TDIC) na educação: o mundo tecnológico no contexto escolar. 2016. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Educação na Cultura Digital) - Universidade Federal de Santa Catarina.
FERREIRA, F. T.; SIMÕES, Leilane Hardoim;GARCIA, Paula Balbis. Cibercultura e formação de professores: estudo do projeto pedagógico do curso de licenciatura em letras - língua portuguesa/língua inglesa da Universidade do Contestado. 2016. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Educação na Cultura Digital) - Universidade Federal de Santa Catarina.
BERGMANN, J. C. F.; CESCO, A.;BALBIS, P.; PIRES, D. R.. Aplicaciones para el aprendizaje de lenguas extranjeras: Propuesta de Adaptación de un instrumento de análisis. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Abi - Letras Espanhol) - Universidade Federal de Santa Catarina.
Kern, V. M.; FLORA, A. D.;BALBIS, Paula. Requisitos de qualidade de materiais educacionais e de sites de recursos educacionais abertos no ensino superior. 2017. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Biblioteconomia) - Universidade Federal de Santa Catarina.
Kern, V. M.; MUCK, K. E.;GARCIA, Paula Balbis. Indicadores de impacto e visibilidade versus qualidade intrínseca de revistas brasileiras de ciência da informação. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Biblioteconomia) - Universidade Federal de Santa Catarina.
FACHIN, Gleisy R. B.; WEBER, Claudiane; CAFÉ, L. M. A.;BALBIS, P.; HILLESHEIM, A. I. A.. Objetos de aprendizagem em EaD: coleção do curso de Letras Espanhol. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Biblioteconomia) - Universidade Federal de Santa Catarina.
BALBIS, P.; OLIVEIRA, S. M.; SCHNEIDER, Claci Inês; LIMA, L. R.. Seleção de monitores para a disciplina Língua Espanhola V - curso de Letras Espanhol, na modalidade a distância. 2010. Universidade Federal de Santa Catarina.
Orientou
de Oliveira; Monitoria da disciplina Língua Espanhola V (curso de letras a distância); 2010; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Lingua e Lit; Espanholas) - Universidade Federal de Santa Catarina; Orientador: Paula Balbis Garcia;
Produções bibliográficas
-
VIEIRA, V. R. A. (Org.) ; GARCIA, Paula Balbis (Org.) ; PORTO, M. P. (Org.) . Múltiplos olhares sobre a Educação a Distância: Letras Espanhol EaD/UFSC. 1. ed. Florianópolis: LLE/CCE/UFSC, 2015. v. 1. 352p .
-
PORTO, M. P. ; GARCIA, Paula Balbis ; VIEIRA, V. R. A. . Letras Espanhol no Repositório Institucional de Conteúdo Digital UFSC. In: Vera Regina de Aquino Vieira; Paula Balbis Garcia; Morena Pereira Porto. (Org.). Múltiplos olhares sobre a Educação a Distância: Letras Espanhol EaD/UFSC. 1ed.Florianópolis: LLE/CCE/UFSC, 2015, v. 1, p. 201-218.
-
COSTA, A. M. ; SILVA, A. R. L. ; TESSARO, A. C. ; BUNN, D. A. ; SILVA, E. A. S. ; CARVALHO, F. M. ; DALMAU, M. B. L. ; BALBIS, P. . Elaboração do livro-texto: o caso do Programa Nacional de Formação em Administração Pública. RENOTE. Revista Novas Tecnologias na Educação, http://seer.ufrgs.br/renote, 31 dez. 2009.
-
VIEIRA, V. R. A. ; OYARZABAL, M. V. ; GARCIA, Paula Balbis . A PRODUÇÃO ESCRITA E ORAL E AS TIC NA EDUCAÇÃO A DISTÂNCIA: REFLEXÃO E DESAFIOS NA FORMAÇ ÃO DO FUTURO PROFESSOR DE ESPANHO L LÍNGUA ESTRANGEIRA. In: XXV Seminário Internacional de Formação de Professores para o Mercosul / Cone Sul, 2017, Florianópolis. Seminário Internacional de Formação de Professores para o Mercosul / Cone Sul. Florianópolis, 2017. p. 71-83.
-
Kern, V. M. ; SILVA, L. M. ; GARCIA, Paula Balbis ; ESTACIO, L. S. S. ; ANDRADE, W. G. F. ; DENISCZWICZ, M. ; GUNTHER, L. L. ; FORMOSO, R. G. . A redução ao sistema como operação epistêmica na pesquisa descritiva e explicativa em ciência da informação.. In: XVII Encontro Nacional de Pesquisa em Ciência da Informação - ENANCIB, 2016, Salvador, Bahia. Anais XVII Encontro Nacional de Pesquisa em Ciência da Informação (ENANCIB - 2016/BAHIA). Salvador - BA: UFBA e ANCIB, 2016. p. 301-321.
-
Kern, V. M. ; ANDRADE, W. G. F. ; GARCIA, Paula Balbis . Cosmovisión, estrategia y métodos de investigación: opciones teórico-metodológicas en las tesis de maestría del PGCIN-UFSC. In: VII Encuentro Ibérico EDICIC 2015, 2015, Madrid. Desafíos y oportunidades de las Ciencias de la Información y la Documentación en la era digital: actas del VII Encuentro Ibérico EDICIC 2015 (Madrid, 16 y 17 de noviembre de 2015). Madrid: Universidad Complutense de Madrid, 2015.
-
PORTO, M. P. ; BALBIS, P. ; VIEIRA, V. R. A. . Letras Espanhol no Repositório de Conteúdo Digital UFSC. In: IV Conferência Internacional sobre Bibliotecas e Repositórios Digitais (BIREDIAL 2014) e o IX Simpósio Internacional de Bibliotecas Digitais (SIBD 2014), 2014, Porto Alegre. Biredial-ISTEC 2014, 2014.
-
COSTA, A. M. ; MORITZ, G. O. ; SILVA, A. R. L. ; SILVA, E. A. S. ; TESSARO, A. C. ; BUNN, D. A. ; CARVALHO, F. M. ; BALBIS, P. . Construção do livro-texto no Programa Nacional de Formação em Administração Pública. In: XX Simpósio Brasileiro de Informática na educação, 2009, Florianópolis, SC. Construção do livro-texto no Programa Nacional de Formação em Administração Pública, 2009.
-
BALBIS, P. ; SENA, P. M. B. . Curadoria de Informação na Arquivologia. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
COSTA, M. J. R. D ; BALBIS, P. ; SILVA, Luiziane da . Mini-curso: As redes sociais, as redes de relacionamento e o ensino de línguas estrangeiras: experimentos a partir de Blogs e Facebook. 2010. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
D´ELY, R. C. S. F. ; BALBIS, P. ; SILVA, Luiziane da . Grupo Temático: O uso de ferramentas no EaD ? um olhar pedagógico. 2010. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
BALBIS, P. ; BUNN, D. A. ; CARVALHO, F. M. ; SILVA, A. R. L. ; SILVA, E. A. S. ; TESSARO, A. C. ; COSTA, A. M. ; MORITZ, G. O. . O processo de orientação do professor conteudista na produção de material didático impresso para o programa ?o saber para conquistar um lugar? do Ministério da Saúde. 2010. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
-
BALBIS, P. ; SILVA, L. C. ; BUNN, D. A. ; COSTA, P. R. . Reconstrução do AVEA dos cursos de capacitação do Ministério da Saúde. 2010. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
BALBIS, P. ; SCHNEIDER, Claci Inês ; OLIVEIRA, S. M. ; LIMA, L. R. . Mini-curso: Letras-Espanhol a distância: reflexões e prática dessa modalidade de ensino e do uso de suas ferramentas. 2010. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
COSTA, A. M. ; MORITZ, G. O. ; SILVA, A. R. L. ; SILVA, E. A. S. ; TESSARO, A. C. ; BUNN, D. A. ; CARVALHO, F. M. ; BALBIS, P. . Construção do livro-texto no Programa Nacional de Formação em Administração Pública. 2009. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
Outras produções
TEIXEIRA, Edilson ; GARCIA, Paula Balbis ; FURTUOSO, Viviane ; SOSA, Nélida ; MULLER, Fabricio . Declaração do III Encontro de Associações de Professores de Línguas Oficiais do Mercosul (III EAPLOM). 2016. (Declaração).
BALBIS, P. ; COSTA, P. R. ; BUNN, D. A. . Operações e Logística. 2010. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Adaptação e revisão de conteúdo bruto para a EaD).
BALBIS, P. ; BUNN, D. A. ; CARVALHO, F. M. ; SILVA, A. R. L. . Criando e manipulando planilhas eletrônicas com o MS-Excel. 2010. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Adaptação e revisão de conteúdo bruto para a EaD).
BALBIS, P. ; BUNN, D. A. ; NOVELLI, A. . Licitações, contratos e convênios. 2010. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Adaptação e revisão de conteúdo bruto para a EaD).
BALBIS, P. ; NOVELLI, A. ; BUNN, D. A. ; CARVALHO, F. M. ; COSTA, P. R. . Planejamento estratégico e operacional. 2010. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - AdaptaçãoerevisãodeconteúdobrutoparaaEaD).
BALBIS, P. ; BUNN, D. A. ; CARVALHO, F. M. ; COSTA, P. R. . Metodologia do trabalho científico. 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Adaptação e revisão de conteúdo bruto para a EaD).
BALBIS, P. ; COSTA, P. R. ; CARVALHO, F. M. ; BUNN, D. A. . Sistema de Gestão para Resultados. 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Adaptação e revisão de conteúdo bruto para a EaD).
BALBIS, P. ; BUNN, D. A. ; COSTA, P. R. ; CARVALHO, F. M. . Planejamento Estratégico na Gestão Pública. 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Adaptação e revisão de conteúdo bruto para a EaD).
BALBIS, P. ; NOVELLI, A. ; COSTA, P. R. ; BUNN, D. A. . Estratégias e cenários no ambiente das organizações. 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Adaptação e revisão de conteúdo bruto para a EaD).
BALBIS, P. ; BUNN, D. A. ; NOVELLI, A. ; CARVALHO, F. M. ; COSTA, P. R. . Gestão do conhecimento. 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Adaptação e revisão de conteúdo bruto para a EaD).
BALBIS, P. ; BUNN, D. A. ; CARVALHO, F. M. ; SILVA, A. R. L. . Desenvolvimento por competência. 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Adaptação e revisão de conteúdo bruto para a EaD).
BALBIS, P. ; NOVELLI, A. ; BUNN, D. A. ; CARVALHO, F. M. ; COSTA, P. R. . Informática aplicada à gestão. 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Adaptação e revisão de conteúdo bruto para a EaD).
BALBIS, P. . UNA-SUS - Curso de especialização em Saúde da Família, na modalidade a distância. 2009. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Adaptação e revisão de conteúdo bruto para a EaD).
BALBIS, P. ; SANTOS, K. C. O. . Normal Superior a distância 2° Período FAEL/EDUCON. 2005. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Revisão).
BALBIS, P. ; SANTOS, K. C. O. . Normal Superior 1° Período FAEL/EDUCON. 2005. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Diagramação, Formatação, Paginação e Revisão).
Prêmios
2016
Proficiência em Língua Inglesa, Universidade Federal de Santa Catarina.
2016
Proficiência em Língua Espanhola, Universidade Federal de Santa Catarina.
2010
Proficiência em Língua Inglesa, Universidade Federal de Santa Catarina.
Histórico profissional
Endereço profissional
-
Universidade Federal de Santa Catarina, FAPEU. , UFSC, Trindade, 88000000 - Florianópolis, SC - Brasil, Telefone: (048) 91359293
Experiência profissional
2015 - 2017
Universidade Federal de Santa CatarinaVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bolsista CAPES-DS (Doutorado), Regime: Dedicação exclusiva.
Outras informações:
*Representante discente do Doutorado (2015/2016) *Estágio de Docência Semestre: 20162 Disciplina: LLE7060 Pesquisa em Letras Estrangeiras (PCC 18 h/a) 04423 Fase: 04 Créditos: 4 Curso: LETRAS - ESPANHOL Prof(a): Andréa Cesco / Estágio de Docência Semestre: 20162 Disciplina: CIN5027 Projeto de Pesquisa em Biblioteconomia 07324 Fase: 07 Créditos: 4 Curso: BIBLIOTECONOMIA (noturno) Prof(a): Vinícius Medina Kern
2016 - 2016
Universidade Federal de Santa CatarinaVínculo: Estágio de docência, Enquadramento Funcional: Estagiária de docência, Carga horária: 4
Outras informações:
PCI 3301-1 - Estágio de Docência Semestre: 20162 Disciplina: LLE7060 Pesquisa em Letras Estrangeiras (PCC 18 h/a) 04423 Fase: 04 Créditos: 4 Curso: LETRAS - ESPANHOL Prof(a): Andréa Cesco
2016 - 2016
Universidade Federal de Santa CatarinaVínculo: Estágio de docência, Enquadramento Funcional: Estagiária de docência, Carga horária: 4
Outras informações:
PCI 3301-1 - Estágio de Docência Semestre: 20162 Disciplina: CIN5027 Projeto de Pesquisa em Biblioteconomia 07324 Fase: 07 Créditos: 4 Curso: BIBLIOTECONOMIA (noturno) Prof(a): Vinícius Medina Kern
2014 - 2015
Universidade Federal de Santa CatarinaVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Tutora
Outras informações:
Tutora do Plano de Ação Coletiva (PLAC) no curso de Especialização em Educação na Cultura Digital da Universidade Federal de Santa Catarina.
2010 - 2015
Universidade Federal de Santa CatarinaVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Designer instrucional Máster, Carga horária: 20
Outras informações:
Orientação e desenvolvimento de atividades/hipermídias para o Moodle junto à equipe docente do curso de Licenciatura em Letras Língua Espanhola e respectivas Literaturas, na modalidade a distância; colaboradora nas formações dos tutores do curso; e desenvolvimento de material didático e instrucional no Laboratório Multimídia do mesmo curso.
2014 - 2014
Universidade Federal de Santa CatarinaVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Tutora a distância, Carga horária: 20
Outras informações:
Tutora a distância da disciplina Metodologia do Ensino de Línguas, do curso de graduação em Letras Espanhol, na modalidade a distância UAB/UFSC - Bolsista FNDE, com a professora Marimar da Silva
2009 - 2013
Universidade Federal de Santa CatarinaVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Designer Instrucional Máster, Carga horária: 20
Outras informações:
Designer Instrucional Máster no Curso de Especialização em Linhas de Cuidado da Enfermagem, no LABMIN/CSE
2012 - 2012
Universidade Federal de Santa CatarinaVínculo: Estagiário de docência, Enquadramento Funcional: Estagiária de docência, Carga horária: 4
Outras informações:
Estágio de docência PCI 3301-1 Semestre: 20121 Disciplina: CIN5004 Fontes de Informação I 02324 Fase: 02 Créditos: 4 Curso: BIBLIOTECONOMIA (noturno) Prof(a): Vinícius Medina Kern
2010 - 2011
Universidade Federal de Santa CatarinaVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Tutor coordenador/Design Instrucional, Carga horária: 20
Outras informações:
Tutora/DI responsável pela equipe de tutores atuantes no Moodle como apoio às disciplinas do curso de Letras Espanhol (presencial) no Projeto Novas Tecnologias, coordenado pelo prof. Celso Tumolo.
2010 - 2010
Universidade Federal de Santa CatarinaVínculo: Bolsista FNDE, Enquadramento Funcional: Tutora a distância, Carga horária: 20
Outras informações:
Tutora a distância da disciplina Língua Espanhola V, do curso de graduação em Letras Espanhol, na modalidade a distância UAB/UFSC - Bolsista FNDE
2010 - 2010
Universidade Federal de Santa CatarinaVínculo: Bolsista FNDE, Enquadramento Funcional: Tutora a distância, Carga horária: 20
Outras informações:
Tutora a distância da disciplina Metodologia do Ensino de Línguas, do curso de graduação em Letras Espanhol, na modalidade a distância UAB/UFSC - Bolsista FNDE
2009 - 2009
Universidade Federal de Santa CatarinaVínculo: Bolsista FNDE, Enquadramento Funcional: Tutora a distância, Carga horária: 20
Outras informações:
Tutora a distância da disciplina Língua Espanhola III, do curso de graduação em Letras Espanhol, na modalidade a distância UAB/UFSC - Bolsista FNDE
1998 - 1999
Universidade Federal de Santa CatarinaVínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Bolsista CNPq, Carga horária: 20
Outras informações:
Bolsista do Laboratório de Lexicografia Multilíngue Projeto: Elaboração de um Dicionário de Uso Português e Espanhol orientador: prof. Dr. Philippe René Marie Humblé Este dicionário serve para ajudar alunos lusofalantes a produzirem espanhol e ajudar alunos que falam espanhol a produzirem português. Ele consiste em mais de 25.000 frases autênticas de português brasileiro, eventualmente modificadas, traduzidas para o espanhol. Ocasionalmente foi feito o contrário: frases em espanhol foram traduzidas para o português. A intenção é providenciar a tradução para cada palavra, mostrando que essa tradução depende do contexto, das palavras que acompanham a palavra procurada. Este dicionário foi elaborado sob a direção de Philippe Humblé e Rafael Camorlinga, professores na Universidade Federal de Santa Catarina. Colaboraram neste trabalho: Íñigo Pedrueza e Maria Calvo (tradutores), Emy Lucindo Soares e Silvânia Carvalho (revisão), e os bolsistas Alejandra Rojas Kovalski, Antonia Cabrera Muñoz, Cacilda Leal, Cidnei Raul Soares, Daniela de Carvalho, Eliane Jorge, Glady Vieira Couñago, Iara de Oliveira , Julio Oscar Díaz, Leila Minatti Andrade, Liliana Blum, María de las Victorias Arancibia , Maria Inês Vigil, Patrícia Flasmo de Oliveira, Paula Balbis Garcia, Sandra Sbrana e Vanesa Mendieta. Créditos disponíveis em: http://www.dicespanhol.ufsc.br/creditos.php
2018 - Atual
Impulso AcademyVínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Empreendedora, Carga horária: 40
2017 - 2018
RD UniversityVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Designer instrucional, Carga horária: 40
2013 - 2014
Agência Nacional de Vigilância SanitáriaVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Designer Instrucional
Outras informações:
Designer Instrucional da equipe técnica do projeto "Desenvolvimento de plataforma de software para Implementação e Atualização Continuada de Boas Práticas de Inspeção em Serviços de Hemoterapia - ANVISA/UFSC", tendo como principais funções a colaboração na elaboração do Manual de Boas práticas de Inspeção em Serviços de Hemoterapia; a orientação dos conteudistas em relação à produção do conteúdo no Editor e a participação nas reuniões da equipe multidisciplinar.
2010 - 2010
Secretaria Especial de Portos da Presidência da RepúblicaVínculo: Bolsista Designer instrucional, Enquadramento Funcional: Designer instrucional, Carga horária: 20
2009 - 2010
Fundação de Estudos e Pesquisas Sócio-EconômicasVínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Designer Instrucional, Carga horária: 40
Outras informações:
Designer instrucional e Responsável pelo AVEA do projeto "O saber para conquistar um lugar", do Ministério da Saúde; do programa "O Caminho do Conhecimento", do Ministério da Agricultura; e da Especialização Gestão Organizacional e Tecnologia em Recursos Humanos, em parceria com a Academia Judicial (SC) e a Fundação José Boiteux, na qual também é responsável pela orientação da tutoria do curso.
2008 - 2009
Mobiliza - Soluções em AprendizagemVínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Designer Instrucional/Coordenadora de Tutoria, Carga horária: 40
Outras informações:
Designer instrucional de objetos de aprendizagem/hipermídias para cursos a distância; Coordenadora de tutoria; responsável pela orientação dos professores conteudistas na elaboração de material didático para cursos a distância e responsável pelo AVEA (Moodle) nos projetos em parceria MOBILIZA/CEMM
2008 - 2008
Mobiliza - Soluções em AprendizagemVínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Designer Instrucional, Carga horária: 20
Outras informações:
Designer Instrucional de objetos de aprendizagem/hipermídias para projetos de cursos a distância. Responsável pelo desenvolvimento de roteiros de cursos on-line e impresso de clientes como Senai, Senac, Perdigão, Infraero, entre outros.
2008 - 2008
Softplan Planejamento e SistemasVínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Designer Instrucional, Carga horária: 20
Outras informações:
Desenvolvimento de cursos on-line para usuários dos sistemas desenvolvidos pela empresa.
2007 - 2007
KOL Soluções em Gestão do ConhecimentoVínculo: CLT, Enquadramento Funcional: Designer Instrucional, Carga horária: 40
Outras informações:
Designer instrucional na FabriCO, Fábrica de cursos on-line de clientes como Unilever e Senai (graduação e especialização), entre outros. Responsável pelo briefing do projeto e produção de roteiros.
2006 - 2007
Instituto StelaVínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Revisora, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.
2004 - 2006
Sociedade Civil de Educação ContinuadaVínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Assistente de produção, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Paula Balbis Garcia e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?