Beatriz Ribeiro Borges

Graduada em Sistemas de Informação pela Universidade Federal de Uberlândia (UFU) e Letras Português/Francês e suas respectivas literaturas pela Universidade Federal de Pelotas (UFPel). Mestre em Computação pela UFU, com ênfase em Inteligência Artificial e Processamento de Linguagem Natural.

Informações coletadas do Lattes em 28/05/2026

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em andamento em Ciência da Computação

2026 - Atual

Universidade Federal de Uberlândia
Elaine Ribeiro de Faria Paiva. Bolsista do(a): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de Minas Gerais, FAPEMIG, Brasil.

Mestrado em Ciência da Computação

2024 - 2026

Universidade Federal de Uberlândia
Título: Between Rhymes and Algorithms: An Investigation into Poetic Machine Translation, Ano de Obtenção: 2026
Elaine Ribeiro de Faria Paiva.Coorientador: Paulo Henrique Ribeiro Gabriel. Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil.

Graduação em Sistemas de Informação

2021 - 2024

Universidade Federal de Uberlândia
Título: Análise comparativa de algoritmos de classificação de texto
Orientador: Paulo Henrique Ribeiro Gabriel

Graduação em Letras - Português e Francês

2011 - 2014

Universidade Federal de Pelotas

Formação complementar

2017 - 2018

Online Specialization in Literature and Cinema: The Film Experience. (Carga horária: 360h). , Massachusetts Institute of Technology, MIT, Estados Unidos.

2017 - 2017

A Construção Sígnica no Cinema de Hitchcock. (Carga horária: 12h). , Learncafe Ensino, LEARNCAFE, Brasil.

2017 - 2017

Curso de aperfeiçoamento Wittgenatein e a gramática da consciência. (Carga horária: 8h). , Learncafe Ensino, LEARNCAFE, Brasil.

2016 - 2016

Curso de aperfeiçoamento Os romances nos filmes de amor hollywoodianos. (Carga horária: 27h). , Learncafe Ensino, LEARNCAFE, Brasil.

2012 - 2014

Curso de Inglês. (Carga horária: 174h). , TopWay Pelotas, TOP WAY, Brasil.

2013 - 2013

Programa de Imersão. (Carga horária: 48h). , TopWay Pelotas, TOP WAY, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Organização de eventos

BORGES, B. R. . VIII FACOM TechWeek e XV Workshop de Teses e Dissertações em Ciência da Computação. 2021. (Outro).

Participação em eventos

Conferência Brasileira de Sistemas Inteligentes (BRACIS). 2025. (Congresso).

XIX Workshop de Teses e Dissertações em Ciência da Computação. Entre rimas e algoritmos: uma investigação sobre tradução automática poética. 2025. (Exposição).

XXII Encontro Nacional de Inteligência Artificial e Computacional.Comparative Analysis of Text Classification Algorithms. 2025. (Encontro).

XVIII Workshop de Teses e Dissertações em Ciência da Computação. Análise comparativa de algoritmos de classificação de texto. 2024. (Exposição).

III Meninas na Computação. 2023. (Congresso).

X FACOM TechWeek - Semana Acadêmica da Faculdade de Computação da UFU. 2023. (Congresso).

II Meninas na Computação. 2022. (Congresso).

IX FACOM TechWeek e XVI Workshop de Teses e Dissertações em Ciência da Computação. 2022. (Congresso).

Mesa Redonda Estágio e Mercado de Trabalho. 2022. (Outra).

I Meninas na Computação. 2021. (Outra).

Minicurso - Orientações para uma Carreira de Programador. 2021. (Oficina).

Minicurso - Programação com Minecraft.Programação com Minecraft. 2021. (Oficina).

VIII FACOM TechWeek e XV Workshop de Teses e Dissertações em Ciência da Computação pro. 2021. (Congresso).

Semana Acadêmica de Letras - UFPel. 2013. (Congresso).

Semana Acadêmica de Letras - UFPel. 2012. (Outra).

Ciclo de Palestras: Aspectos e Desafios da Francofonia IX. 2011. (Outra).

Semana Acadêmica de Letras - UFPel. 2011. (Outra).

Produções bibliográficas

  • Borges, Beatriz Ribeiro . Comparison of Clustering Techniques in Text Documents in Portuguese. iSys - Revista Brasileira de Sistemas de Informação , v. 18, p. 4:1 ? 4:17, 2025.

  • Borges, Beatriz ; GABRIEL, PAULO ; RIBEIRO DE FARIA, ELAINE . Evaluating Translation Models and LLMs in Poetic Texts. In: 18th International Conference on Agents and Artificial Intelligence, 2026, Marbella. Proceedings of the 18th International Conference on Agents and Artificial Intelligence, 2026. v. 3. p. 2675-2682.

  • Borges, Beatriz Ribeiro ; FARIA, ELAINE RIBEIRO ; GABRIEL, PAULO H. R. . Comparative Analysis of Text Classification Algorithms. In: Encontro Nacional de Inteligência Artificial e Computacional, 2025, Brasil. Anais do XXII Encontro Nacional de Inteligência Artificial e Computacional (ENIAC 2025), 2025. p. 189.

  • Borges, Beatriz Ribeiro ; FARIA, ELAINE RIBEIRO ; GABRIEL, PAULO H. R. . Entre rimas e algoritmos: uma investigação sobre tradução automática poética. In: XII FACOM TECHWEEK E XIX WORKSHOP DE TESES E DISSERTAÇÕES EM CIÊNCIA DA COMPUTAÇÃO, 2025, Uberlândia. XII FACOM TECHWEEK E XIX WORKSHOP DE TESES E DISSERTAÇÕES EM CIÊNCIA DA COMPUTAÇÃO, 2025. p. 87-87.

  • BORGES, B. R. ; GABRIEL, P. H. R. . Análise comparativa de algoritmos de classificação de texto. In: XI FACOM TECHWEEK E XVIII WORKSHOP DE TESES E DISSERTAÇÕES EM CIÊNCIA DA COMPUTAÇÃO, 2024, Uberlândia. XI FACOM TECHWEEK E XVIII WORKSHOP DE TESES E DISSERTAÇÕES EM CIÊNCIA DA COMPUTAÇÃO, 2024.

  • BORGES, B. R. ; CORREA, B. T. ; Lopes, F. P. . Análise da variação do sujeito nulo nos jornais dos séculos XIX e XXI da cidade de Pelotas. In: XXIII Congresso de Iniciação Científica, 2014, Pelotas. Anais XXIII Congresso de Iniciação Científica, 2014.

  • BORGES, B. R. ; CORREA, B. T. ; Lopes, F. P. . Variação do sujeito nulo nos jornais Correio Mercantil e Diário Popular dos séculos XIX e XXI da cidade de Pelotas/RS. In: Salão Universitário, 2014, Pelotas. Anais 23º Congresso de Iniciação Científica - Salão Universitário - UCPel, 2014.

  • BORGES, B. R. ; FARIA, ELAINE RIBEIRO ; GABRIEL, P. H. R. . Comparative Analysis of Text Classification Algorithms. 2025. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • BORGES, B. R. ; CORREA, B. T. ; Lopes, F. P. . Análise da variação do sujeito nulo nos jornais dos séculos XIX e XXI da cidade de Pelotas. 2014. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

  • BORGES, B. R. ; CORREA, B. T. ; Lopes, F. P. . Análise da variação do sujeito nulo nos jornais dos séculos XIX e XXI da cidade de Pelotas. 2014. (Apresentação de Trabalho/Seminário).

Outras produções

Borges, Beatriz . Multilingual Corpus of Poems with Human Reference Translations for Literary Machine Translation Research. 2026. (Conjunto de Dados).

Projetos de pesquisa

  • 2014 - 2014

    Literatura Infanto-Juvenil: do século XIX ao século XXI, Descrição: Estudo sobre a evolução e transformações da literatura destinada ao público infanto-juvenil ao longo dos dois últimos séculos. Teve como objetivo principal compreender as interações entre a produção literária direcionada a crianças, adolescentes e jovens adultos e as correntes de pensamento das áreas da psicanálise e ciências sociais. Autores literários estudados: Irmãos Grimm, Hans Christian Andersen, Lewis Carroll, James Matthew Barrie, J. R. R. Tolkien, C. S. Lewis, Maurice Sendak, Michael Ende, Neil Gaiman, Cornelia Funke.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) / Doutorado: (1) . , Integrantes: Beatriz Ribeiro Borges - Integrante / Daniele Gallindo G. Silva - Coordenador., Financiador(es): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico - Bolsa.

Prêmios

2025

Best paper, WTDCC - Universidade Federal de Uberlândia.

2024

Aluna Destaque, Meninas Digitais - Sociedade Brasileira de Computação.

Histórico profissional

Experiência profissional

2026 - Atual

Universidade Federal de Uberlândia

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Pesquisador, Carga horária: 30, Regime: Dedicação exclusiva.

2024 - 2026

Universidade Federal de Uberlândia

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Pesquisador, Carga horária: 30, Regime: Dedicação exclusiva.

2021 - 2023

Universidade Federal de Uberlândia

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bolsista PET, Carga horária: 20

2023 - 2023

LG - Lugar de Gente

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Estagiária - Analista de Negócios, Carga horária: 30

2017 - 2021

New York Language Learning School

Vínculo: Prestadora de serviços, Enquadramento Funcional: Professora de Francês e Inglês, Carga horária: 20

2016 - 2018

Achieve Languages School

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Inglês e Francês

Outras informações:
Professora de Inglês

2012 - 2014

Universidade Federal de Pelotas

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bolsista Pibid e Professor na Extensão, Carga horária: 20