Júlia Furtado Capuano
Concluiu o Ensino Médio no Colégio Pedro II, em 2013. Atualmente é estudante do curso de Letras - Português/Literaturas pela Universidade Federal Fluminense (UFF). Em 2012 e 2013, foi estagiária no Museu Nacional da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), desempenhando a função de Mediadora na Seção de Assistência ao Ensino. Formada em inglês pela Cultura Inglesa do Rio de Janeiro em 2015, em 2016 concluiu o curso de fotografia básica ministrado pelo Prof Joao Quental, no Jardim Botânico do Rio de Janeiro, e o curso avançado em língua inglesa da Delfin English School em Dublin, Irlanda. Possui experiência como monitora de inglês e professora de português para estrangeiros. É cofundadora e coordenadora de tradução e revisão na Editora Triquetra. Estagiária em Design Instrucional na Fundação Getulio Vargas.
Informações coletadas do Lattes em 01/04/2026
Acadêmico
Formação acadêmica
Graduação interrompida em 2015 em Arqueologia
2014 - Atual
Universidade do Estado do Rio de Janeiro
Ano de interrupção: 2015
Formação complementar
2017 - 2018
Direção Cinematográfica. , Escola de Cinema Darcy Ribeiro, ECDR, Brasil.
2012 - 2013
Formação de Mediadores SAE-MN (Carga Horária: 40h). , Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Brasil.
Idiomas
Inglês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Italiano
Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.
Francês
Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.
Participação em eventos
195 anos do Museu Nacional: "Ciência, história e cultura; O museu na Quinta da Boa vista". O Museu Já Foi Palácio: Conhecendo o Paço de São Cristóvão e a Família Imperial. O Museu Já Foi Palácio: Conhecendo o Paço de São Cristóvão e a Família Imperial. 2013. (Exposição).
9ª Pré-Conferência Municipal dos Direitos Humanos de Crianças e Adolescentes.. 2011. (Outra).
Produções bibliográficas
-
ENGLAND, G. A. ; CAPUANO, J. F. . A coisa que vem de 'fora'. Belém: Cyberus, 2021. (Tradução/Livro).
-
HARRIS, C. W. ; BREUER, M. J. ; CAPUANO, J. F. . O bebê em Netuno. Belém: Cyberus, 2021. (Tradução/Livro).
-
NESBIT, E. ; CAPUANO, J. F. . Na escuridão. Iúna/ES: Triquetra, 2021. (Tradução/Livro).
-
HARRIS, C. W. ; CAPUANO, J. F. . A Droga Diabólica. Belém: Cyberus, 2021. (Tradução/Livro).
Outras produções
CAPUANO, J. F. . Por que você Está Sozinho Essa Noite?. 2018 (Produção Audiovisual).
CAPUANO, J. F. . Marguerita. 2018 (Produção Audiovisual).
CAPUANO, J. F. . Atrofia. 2018 (Produção Audiovisual).
CAPUANO, J. F. . Eu Nunca. 2017 (Produção Audiovisual).
CAPUANO, J. F. . Ventanas. 2017 (Produção Audiovisual).
CAPUANO, J. F. . Oh!. 2017 (Produção Audiovisual).
Prêmios
2013
Oradora da Turma 1303 do Colégio Pedro II - Campus Tijuca II, Colégio Pedro II.
2012
Aluna Representante da turma 1203 do Colégio Pedro II - Campus Tijuca II, Colégio Pedro II.
2010
Aluna Representante da turma 903 do Colégio Pedro II - Campus Tijuca II, Colégio Pedro II.
2006
Aluna Representante da turma 404 do Colégio Pedro II - Campus Engenho Novo I, Colégio Pedro II.
Histórico profissional
Experiência profissional
2024 - Atual
Fundação Getúlio VargasVínculo: Estágio, Enquadramento Funcional: Estagiária de Design Instrucional, Carga horária: 20
2023 - 2024
Universidade Federal FluminenseVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Estagiária
Outras informações:
Estagiária no Laboratório de Português para Estrangeiros da UFF.
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Júlia Furtado Capuano e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?