Marina Cardoso Reguffe

Possui graduação (Licenciatura) em Letras Português-Inglês e respectivas literaturas pela Universidade Federal do Rio Grande (2007). Trabalhou como instrutora - CCAA - Curso de idiomas de 2008 a 2011. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em inglês, traduções acadêmicas, revisão de textos em português e em inglês. Concluiu Mestrado em História da Literatura na Universidade Federal do Rio Grande em 2015. Atualmente é docente de Língua Portuguesa para Estrangeiros no Instituto de Cultura Uruguaio-Brasileiro (ICUB) em Montevidéu - onde aplica o exame internacional CELPE-BRAS - bem como no curso de Negócios Internacionais na Universidade Católica do Uruguai.

Informações coletadas do Lattes em 20/10/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em História da Literatura

2012 - 2015

Universidade Federal do Rio Grande
Título: Carmen da Silva, leitora de Beauvoir,Ano de Obtenção: 2015
Nubia Tourrucôo Jacques Hanciau.Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil.

Graduação em Letras Português-Inglês

2004 - 2007

Universidade Federal do Rio Grande

Formação complementar

2010 -

Espanhol Internacional. , CCAA - Curso de idiomas, CCAA, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Francês

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura de Expressão Feminina.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Comparada.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Educação.

Participação em eventos

15ª Jornada Nacional de Literatura. 2013. (Encontro).

I Encontro Sul Letras.Carmen da Silva, leitora de Beauvoir. 2012. (Encontro).

XV Encontro sobre Psicanálise. 2011. (Encontro).

Curso de Introdução à História da Língua Hebraica. 2006. (Seminário).

10ª Festa do Mar.Apresentação do Portal da CAPES. 2005. (Outra).

III Semana de Letras - A importância do Contexto no Ensino de Línguas e Literaturas. 2005. (Seminário).

1ª Jornada Sul-Rio-Grandense de Literatura e Psicanálise. 2004. (Seminário).

II Semana de Letras - Ensino de Línguas: O desafio do novo milênio. 2004. (Seminário).

Produções bibliográficas

REGUFFE, M. C. . Poesia brasileira: Um recorte afetivo. 2017. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
REGUFFE, M. C. . Carmen da Silva, leitora de Beauvoir. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
REGUFFE, M. C. . Carmen da Silva, leitora de O segundo sexo, de Beauvoir, em Histórias híbridas de uma senhora de respeito. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
REGUFFE, M. C. . Uma análise do conto A festa ao ar livre, de Katherine Mansfield, sob uma perspectiva marxista. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

Outras produções

REGUFFE, M. C. . 33ª Feira do Livro da FURG. 2006. Interpretação.

Projetos de pesquisa

2005 - 2005

Núcleo de Pesquisas Literárias, Descrição: Programa de Bolsa de Trabalho. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Marina Cardoso Reguffe - Integrante / Carlos Alexandre Baumgarten - Coordenador.

Projetos de desenvolvimento

2004 - 2004

Formatação de Livros, revistas, artigos, documentos e demais textos, Descrição: Serviços administrativos. , Situação: Concluído; Natureza: Desenvolvimento. , Integrantes: Marina Cardoso Reguffe - Integrante / João Balansin - Coordenador.
2004 - 2004

Formatação de Livros, revistas, artigos, documentos e demais textos, Descrição: Serviços administrativos. , Situação: Concluído; Natureza: Desenvolvimento. , Integrantes: Marina Cardoso Reguffe - Integrante / João Balansin - Coordenador.

Histórico profissional

Endereço profissional

Instituto de Cultura Uruguayo - Brasileño. , 18 de Julio, 996, Centro, 11100 - Montevidéu, - Uruguai, Telefone: (598) 29011818

Experiência profissional

2015 - Atual

Instituto de Cultura Uruguayo - Brasileño

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professora - Português para Estrangeiros, Carga horária: 30

2017 - Atual

Universidad Catolica del Uruguay

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professora - Negócios Internacionais

2008 - 2011

CCAA - Curso de Idiomas

Vínculo: Empregado, Enquadramento Funcional: Instrutora, Carga horária: 44, Regime: Dedicação exclusiva.

2012 - 2015

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Pesquisadora, Regime: Dedicação exclusiva.

2004 - 2004

Universidade Federal do Rio Grande

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Ministrante