DENISE MARIA DOS SANTOS MELO

Mestranda do Programa de Pós-Graduação em Linguística e Literatura (PPGLL) da Faculdade de Letras da Universidade Federal de Alagoas. Atua como docente de Libras da Universidade Federal de Alagoas (UFAL) campus Arapiraca e Vice-coordenadora do Curso de Letras do Campus de Arapiraca, Especialista em Linguística Aplicada na Educação pela Universidade Cândido Mendes (2014), Bacharel em Letras/Libras pela Universidade Federal de Santa Catarina, polo UFPE (2012), Técnica em Tradução e Interpretação de Libras pela Secretaria de Ciência, Tecnologia e Meio Ambiente de Pernambuco (2008). Membro do Núcleo de Estudos e Pesquisa em Interiorização da Língua de Sinais - NEPILS e dos Grupo de Estudos: Discurso, Ensino e Aprendizagem de Línguas e Literatura-GEDEALL e Descrição e Análise Linguística, Literatura e Texto - DALLT. Atuou como professora Substituta de Libras da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) campus Caruaru/CAA (2013-2014) e professor/Intérprete de Libras do Estado de Pernambuco (2012-2016). Atuou como Tradutor/Intérprete de Libras: Estado de Pernambuco (2012-2016), UNINASSAU (2009-20014), Curso de Doutorado da Ciência da Computação na UFPE (2014), tutora/Intérprete da Universidade Federal da Paraíba (UFPB) do Curso Letras/Libras EAD (2013). Proficiente no Ensino da Libras (PROLIBRAS- MEC/2013) e Proficiente em Tradução e Interpretação (PROLIBRAS- MEC 2009). Áreas de interesse: Linguística Aplicada, Analise do Discurso, Metodologia do ensino da Libras, Educação de Surdos e ouvintes, Tradução/Interpretação em Libras. https://orcid.org/0000-0003-1725-0930

Informações coletadas do Lattes em 20/08/2023

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em andamento em Letras e Lingüística

2021 - Atual

Universidade Federal de Alagoas
Título: DISCURSOS ENVOLVENTES E RESPONSIVIDADE ATIVA NO ENSINO E APRENDIZAGEM DE LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS NO ENSINO SUPERIOR
Rita de Cássia Souto Maior Siqueira Lima.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.

Especialização em Lingüística Aplica na Educação

2013 - 2014

S B I
Título: OS PROCESSOS DE FORMAÇÃO DE PALAVRAS NOS NOMES DE IOGURTES.

Graduação em Bacharelado em Letras-Libras

2008 - 2012

Universidade Federal de Santa Catarina
Título: TRADUÇÃO COMENTADA DO ARTIGO: A EDUCAÇÃO BILÍNGUE PARA SURDOS: RELATOS DE EXPERIÊNCIAS E A REALIDADE BRASILEIRA
Orientador: Ronice Muller de Quadros

Curso técnico/profissionalizante

2006 - 2008

Secretaria de Ciência Tecnologia e Inovação de Pernambuco

Formação complementar

2021 - 2021

Promoção da Igualdade Racial e Combate ao Racismo: Curso de Formação para a. (Carga horária: 8h). , Universidade Federal de Alagoas, UFAL, Brasil.

2021 - 2021

Os 5 fundamentos da Gramática da Libras com Ronice de Quadros. (Carga horária: 4h). , Signa Brasil Educação Acessivel Ltda ME, Signa Edu, Brasil.

2021 - 2021

Formação de Bancas para Verificação de Pessoas com Deficiência. (Carga horária: 10h). , Universidade Federal de Alagoas, UFAL, Brasil.

2021 - 2021

Escolhas Tradutórias Libras-Português. (Carga horária: 6h). , Signa Brasil Educação Acessivel Ltda ME, Signa Edu, Brasil.

2020 - 2020

Curso de Formação Continuada em Tradução/Interpretação de Língua de Sinais:. (Carga horária: 3h). , ASSOCIACAO CATARINENSE DE TRADUTORES E INTERPRETES DE LINGUA DE SINAIS, ACATILS, Brasil.

2020 - 2020

Curso de Formação Continuada em Tradução/Interpretação de Língua de Sinais:. (Carga horária: 3h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2020 - 2020

Workshop Gramática da Libras com Ronice de Quadros. (Carga horária: 4h). , Signa Brasil Educação Acessivel Ltda ME, Signa Edu, Brasil.

2019 - 2019

MINI-CURSO: ENSINO DE PORTUGUÊS COMO L2 PARA SURDOS. (Carga horária: 2h). , Universidade Federal de Alagoas, UFAL, Brasil.

2019 - 2019

Seminários em Linguística Aplicada. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal de Alagoas, UFAL, Brasil.

2018 - 2018

Extensão universitária em INTRODUÇÃO AO PROGRAMA GOLDVARB X. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal de Alagoas, UFAL, Brasil.

2018 - 2018

Libras para Cinema. (Carga horária: 3h). , Fundação Joaquim Nabuco, FUNDAJ, Brasil.

2018 - 2018

Legenda para Surdos e Ensurdecidos para Cinema. (Carga horária: 12h). , Fundação Joaquim Nabuco, FUNDAJ, Brasil.

2018 - 2018

Audiodescrição para Cinema. (Carga horária: 3h). , Fundação Joaquim Nabuco, FUNDAJ, Brasil.

2018 - 2018

Seminários em Linguística Aplicada. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal de Alagoas, UFAL, Brasil.

2017 - 2017

Extensão universitária em PROPRIEDADES E CRITÉRIOS DE USOS DE GÊNEROS ACADÊMICOS ESCRITOS.. (Carga horária: 13h). , Universidade Federal de Pernambuco, UFPE, Brasil.

2017 - 2017

Extensão universitária em FORMAÇÃO DE TRADUTORES INTÉRPRETES DE LIBRAS DA UFAL. (Carga horária: 24h). , Universidade Federal de Alagoas, UFAL, Brasil.

2017 - 2017

Introdução ao Programa Minimalista.. (Carga horária: 15h). , Universidade Federal de Sergipe, UFS, Brasil.

2017 - 2017

Linguística Funcional: Aspectos Teóricos e Práticos.. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal Rural de Pernambuco, UFRPE, Brasil.

2017 - 2017

Saussure em retrospecto: o princípio da Linearidade do signo linguístico.. (Carga horária: 4h). , Universidade de Pernambuco, UPE, Brasil.

2017 - 2017

Aquisição Bilíngue. (Carga horária: 8h). , Universidade Federal de Alagoas, UFAL, Brasil.

2017 - 2017

Propriedades e Critérios de Usos de Gêneros Acadêmicos Escritos. (Carga horária: 13h). , Universidade Federal de Alagoas, UFAL, Brasil.

2017 - 2017

Teorias em Sintaxe. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal de Alagoas, UFAL, Brasil.

2017 - 2017

LINGUÍSTICA FUNCIONAL: ASPECTOS TEÓRICOS E PRÁTICOS.. (Carga horária: 4h). , Grupo de Estudos Lingüísticos do Nordeste, GELNE, Brasil.

2017 - 2017

Teorias em Sintaxe. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal de Alagoas, UFAL, Brasil.

2016 - 2016

Produção e Compreensão de Textual em Libras. (Carga horária: 24h). , Associação Brasileira de Lingüística, ABRALIN, Brasil.

2015 - 2015

A importância da Morfologia da Libras para a atuação do TI de Libras.. (Carga horária: 3h). , Universidade Federal de Pernambuco, UFPE, Brasil.

2015 - 2015

Oficina: Sinais internacionais como ferramenta na atividade de tradução.... (Carga horária: 3h). , Universidade Federal de Pernambuco, UFPE, Brasil.

2015 - 2015

Oficina Classificadores na Libras.. (Carga horária: 2h). , Instituto Federal de Pernambuco, IFPE, Brasil.

2015 - 2015

Oficina Estratégias de Avaliação em Libras. (Carga horária: 3h). , Universidade Federal de Pernambuco, UFPE, Brasil.

2013 - 2013

Interpretação Sinal-Voz. (Carga horária: 40h). , Word Association Sing Language Interpreters-WASLI FEDERAÇÃO BRASILEIRA., WASLI, Brasil.

2010 - 2010

Fundamentos para Interpretação de Língua de Sinais. (Carga horária: 8h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2010 - 2010

Analise Contrastiva do texto Original/ Interpretao. (Carga horária: 8h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2009 - 2010

Extensão universitária em Fonética, Fonologia e Ortografia do Português. (Carga horária: 300h). , Universidade Federal de Pernambuco, UFPE, Brasil.

2009 - 2009

Estratégias de Interpretação inversa da Libras. (Carga horária: 2h). , Universidade Federal de Goiás, UFG, Brasil.

2009 - 2009

Como elaborar o pré-projeto de Mestrado. (Carga horária: 2h). , Universidade Federal de Goiás, UFG, Brasil.

2006 - 2006

Libras- Básico I. (Carga horária: 60h). , CAS- Centro de Apoio ao Surdo, CAS, Brasil.

2006 - 2006

Libras- Básico II. (Carga horária: 60h). , Centro de Apoio ao Surdo, CAS, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Libras

Compreende Bem, Fala Bem.

Organização de eventos

MELO, D. M. S. . I SIMPÓSIO INTERNACIONAL ESTUDOS SURDOS E LÍNGUA DE SINAIS E II SEMINÁRIO DE INTERIORIZAÇÃO DA LÍNGUA DE SINAIS. 2020. (Outro).

MAIOR, R. C. S. ; MELO, D. M. S. . I Encontro Nacional de Linguística Aplicada - ENALA. 2019. (Outro).

MELO, D. M. S. ; MENDES, K. R. ; OLIVEIRA, E. V. M. ; MARQUES, M. F. ; SILVA, E. A. ; MELO, D. W. ; VITORIO, E. G. S. L. A. ; FRAGOSO, H. ; VITORINO, A. F. . II SEMANA DE LETRAS DA UFAL DE ARAPIRACA - SELEAR I ENCONTRO DO DALLT (GRUPO DE PESQUISA DESCRIÇÃO E ANÁLISE LINGUÍSTICA, LITERATURA E TEXTO) - EDALLT,. 2019. (Outro).

MELO, D. M. S. ; SANTO, J. S. E. ; VILELA, C. N. ; SANSAO, W. V. S. . 1 CICLO DE PALESTRAS: REFLEXÕES E PERSPECTIVAS SOBRE A EDUCAÇÃO DOS SURDOS. 2019. (Outro).

MELO, D. M. S. ; OLIVEIRA, E. V. M. ; MENDES, K. R. ; MARQUES, M. F. ; SILVA, E. A. ; MELO, D. W. ; VITORINO, A. F. ; FRAGOSO, H. ; VITORIO, E. G. S. L. A. . III CICLO DE PALESTRAS DOCENTES (ACE). 2019. (Outro).

MELO, D. M. S. ; VITORINO, A. F. . SETEMBRO AZUL: Desafios e Perspectivas do ensino da matemática e do português para alunos surdos. 2018. (Outro).

MELO, D. M. S. . Setembro Azul UFAL. 2017. (Outro).

PEREIRA, R. A. B. A. ; MELO, D. M. S. . CICLO DE DEBATE: EDUCAÇÃO E INCLUSÃO SOCIAL. 2016. (Outro).

MELO, D. M. S. . Iv Seminário de Educação Inclusiva do Centro Acadêmico do Agreste (CAA). 2014. (Outro).

MELO, D. M. S. . I Seminário Itinerante sobre Educação de Pessoas Surdas- GEPESES/GEPEL. 2011. (Outro).

MELO, D. M. S. . I Seminário Itinerante sobre Educação de Pessoas Surdas- GEPESES/GEPEL. 2011. (Outro).

Participação em eventos

do I Encontro Integrado de Trabalhos Acadêmicos em Andamento (I EITA),.?DISCURSOS ENVOLVENTES E RESPONSIVIDADE ATIVA NO ENSINO E APRENDIZAGEM DE LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS NO ENSINO SUPERIOR?.. 2023. (Encontro).

17 Seminário de Pesquisas em Linguística Aplicada. 2021. (Seminário).

XI Enccult - Encontro Científico Cultural.Acessibilidade nas organizações: inserção de pessoas surdas no mercado de trabalho em Arapiraca ? AL. 2021. (Encontro).

XI Enccult - Encontro Científico Cultural.. 2021. (Encontro).

Aulão Acadêmico em Libras: Sociolinguística em Libras II.. 2020. (Outra).

I Congresso Nordestino de Linguística Aplicada.. 2020. (Congresso).

I SIMPÓSIO INTERNACIONAL ESTUDOS SURDOS E LÍNGUA DE SINAIS E II SEMINÁRIO DE INTERIORIZAÇÃO DA LÍNGUA DE SINAIS,.I SIMPÓSIO INTERNACIONAL ESTUDOS SURDOS E LÍNGUA DE SINAIS E II SEMINÁRIO DE INTERIORIZAÇÃO DA LÍNGUA DE SINAIS.. 2020. (Simpósio).

Jornada de Linguística Aplicada. 2020. (Outra).

Jornada de Linguística Aplicada. 2020. (Outra).

VIII Ciclo de Palestras em Linguísticas Aplicada.Atuação como Intérprete de Libras. 2020. (Outra).

ABRALIN 50 ANOS. A AQUISIÇÃO DA LÍNGUA PORTUGUESA NA MODALIDADE ESCRITA POR PESSOAS SURDAS NO CAS ARAPIRACA.. 2019. (Congresso).

ARALIN 50 ANOS. A INFLUENCIA DO ENSINO DA LIBRAS EM ALUNOS GRADUANDOS EM LICENCIATURA: PERSPECTIVAS PRÉ E PÓS LETRAMENTO EM LIBRAS. 2019. (Congresso).

BIENAL. BIENAL ACESSÍVEL - LIBRAS. 2019. (Feira).

I ENCONTRO NACIONAL DE LINGUÍSTICA APLICADA.A CONSTITUIÇÃO DO ETHOS DOS ESTUDANTES DE PSICOLOGIA: um olhar sobre o processo de ensino/aprendizagem da Libras como L2.. 2019. (Encontro).

I ENCONTRO NACIONAL DE LINGUÍSTICA APLICADA.COMISSÃO DE AVALIAÇÃO CIENTIFICA-I ENCONTRO NACIONAL DE LINGUÍSTICA APLICADA. 2019. (Encontro).

I ENCONTRO NACIONAL DE LINGUÍSTICA APLICADA. 2019. (Encontro).

II SEMANA DE LETRAS DA UFAL DE ARAPIRACA - SELEAR I ENCONTRO DO DALLT (GRUPO DE PESQUISA DESCRIÇÃO E ANÁLISE LINGUÍSTICA, LITERATURA E TEXTO) - EDALLT.A (des)mocratização do cinema para pessoas surdas no Brasil.. 2019. (Outra).

2ª Congresso Nacional de Pesquisas em Linguística de Línguas de Sinais. Concepções Linguísticas e Culturais de discentes ouvintes dos cursos de graduação sobre a Libras na Universidade Federal de Alagoas.. 2018. (Congresso).

6 Congresso Nacional de Pesquisas em Tradução e Interpretação de Libras e Língua Portuguesa. De bacharel em Libras à docente de Libras. Quais as contribuições dos estudos da tradução e interpretação para o ensino dessa língua?. 2018. (Congresso).

I Seminário Institucional de Monitoria- SIM.Comissão Científica. 2018. (Seminário).

Libras no Cinema. 2018. (Encontro).

Setembro Azul- CAS- ARAPIRACA. 2018. (Seminário).

Corpus da ASL. 2017. (Outra).

GELNE: 40 anos das contribuições ao desenvolvimentos das pesquisas em Linguística e Literatura. 2017. (Outra).

GELNE: 40 anos das contribuições ao desenvolvimentos das pesquisas em Linguística e Literatura. 2017. (Outra).

III Encontro Regional de Linguística-ERELIN. 2017. (Encontro).

I Seminário de Tradução e Interpretação da Libras.. 2017. (Seminário).

Matriz de Referência para o ensino de Libras.. 2017. (Outra).

O primeiro curso técnico para tradutor intérpretes de Libras.. 2017. (Simpósio).

Políticas Linguísticas e Línguas de Sinais.. 2017. (Outra).

Primeira semana de Letras da UFAL Arapiraca..Mediação da Mesa Redonda "Educação Bilíngue: Desdobramentos de Práticas Pedagógicas com Alunos Surdos".. 2017. (Outra).

SEMINÁRIO COMEMORATIVO AO DIA DA PESSOA SURDA. 2017. (Seminário).

1 Fórum Municipal Bilíngue: "A influência do Bilinguismo no Desenvolvimento Cognitivo dos Estudantes com Surdez". 2015. (Outra).

I Encontro do Setembro Azul na ETEASD.Omissão no ato interpretativo: uma escolha para alcançar objetivo para a língua alvo.. 2015. (Encontro).

Inserção do Tradutor Intérprete de Língua de Sinais na Universidades.. 2015. (Encontro).

I Seminário em comemoração do Dia Nacional da Libras no IFPE- Campus Recife. 2015. (Seminário).

I SIMPÓSIO COMEMORATIVO DA LEI DE LIBRAS DA UFRPE.. 2015. (Simpósio).

Lei 12.319/10: a Regulamentação da Lei do Profissional Tradutor Intérprete de Libras. 2015. (Encontro).

XV Seminário Temático: Comemoração do Dia Nacional da LIBRAS.. 2015. (Seminário).

I Seminário sobre Inclusão e Acessibilidade no IFPE campus Recife. Sinal verde para a Inclusão e acessibilidade. A hora é agora!. 2014. (Seminário).

Iv Seminário de Educação Inclusiva do Centro Acadêmico do Agreste (CAA). 2014. (Seminário).

Simpósio Libras-Pernambuco: Literatura em Língua de Sinais..Atuação como Intérprete de Libras.. 2014. (Simpósio).

II ENCONTRO LATINO AMERICANO DE TRADUTOR-INTÉRPRETE E GUIA-INTÉRPRETE DE LÍNGUA DE SINAIS. 2013. (Encontro).

O dilema do tradutor/intérprete de Libras: entre a fidelidade e a subjetividade?,.. 2013. (Simpósio).

V Seminário do Curso Técnico de Tradutor/Interprete de Libras, A formação de Tradutores e Intérpretes em Libras uma Homenagem aos 10 anos da Lei de Libras.. 2012. (Seminário).

5 Encontro Nacional dos Estudantes de Letras-Libras.. 2011. (Encontro).

I Seminário Itinerante sobre Educação de Pessoas Surdas- GEPESES/GEPEL.Oficina de Interpretação e Tradução em Libras.. 2011. (Oficina).

I Seminário Itinerante sobre Educação de Pessoas Surdas GEPESES-GEPEL.Oficina de Interpretação e Tradução em Libras. 2011. (Oficina).

IV Seminário do Curso Técnico de Tradutor/Interprete de Libras. 2011. (Seminário).

4 Encontro Nacional dos Estudantes de Letras-Libras.. 2010. (Encontro).

I Encontro dos Estudantes do Bacharelado do Letras/Libras- I EEBeLL. 2010. (Encontro).

II Congresso Nacional de Pesquisa em Tradução e Interpretação de Língua de Sinais. Gêneros Discursivos e a atuação do Tradutor/Intérprete de Língua de Sinais na prática Clínica Fonoaudiologica. 2010. (Congresso).

IV Encontro Nacional de Estudantes de Letras-Libras. 2010. (Encontro).

II Encontro o Tradutor/Intérprete de Libras e a pessoa Surda: Intensificando a comunicação.. 2009. (Encontro).

III ENELL-Encontro Nacional de Estudantes de Letras-Libras. 2009. (Encontro).

II Seminário em Comemoração ao Dia Nacional do Surdo. 2009. (Seminário).

IV Encontro da Pessoa com Deficiência da UFRPE. 2009. (Encontro).

II Conferência Municipal dos Diretos da Pessoa com Deficiência. 2008. (Outra).

III Conferência Estadual dos Diretos da Pessoa com Deficência. 2008. (Outra).

Participação em bancas

Aluno: Roseane Bezerra Alvarenga

SANTO, J. S. E.;MELO, D. M. S.; SOUSA, A. N.. AS PRODUÇÕES ESCRITAS DOS ACADÊMICOS SURDOS INGRESSANTES NO LETRAS-LIBRAS: ANÁLISE A PARTIR DOS NÍVEIS DE INTERLÍNGUA.. 2020. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Libras) - Universidade Federal de Alagoas.

Aluno: Ana Paula Lima Santos

SANTOS, A. P. L.; SANTOS, Fabiano Santana dos;MELO, D. M. S.. Acessibilidade nas organizações: inserção de pessoas surdas no mercado de trabalho na cidade de Arapiraca - AL.. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administração) - Universidade Federal de Alagoas.

Aluno: SANDRÉA SANTOS SILVA

VILELA, C. N.;MELO, D. M. S.; ALVES, A. S.. QUEM É O SURDO E O QUE É A LÍNGUA GESTO-VISUAL? : O OLHAR DOS PROFESSORES DE LÍNGUA PORTUGUESA DAS ESCOLAS PÚBLICAS DO MUNICÍPIO DE PARICONHA ? AL.. 2018. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Federal de Alagoas.

MELO, D. M. S.; VITORINO, A. F.. Processo Seletivo Simplificado para Técnicos Especializados em Línguas de Sinais (Libras). 2019. Universidade Federal de Alagoas.

MELO, D. M. S.; TEIXEIRA, R. S.. CONCURSO PÚBLICO PARA TÉCNICO ? ADMINISTRATIVO - UFAL. 2019. Universidade Federal de Alagoas.

Orientou

Ítalo Lima Silva

Alfabetização, Letramento e Surdez: reflexões sobre a metodologia pedagógica adotada na educação básica; ; Início: 2021; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Pedagogia) - Universidade Federal de Alagoas; (Orientador);

MARIA LAIANE DANTAS FRANCELINO

CONTRIBUIÇÕES DA LITERATURA INFANTIL NA AQUISIÇÃO DA LINGUAGEM POR CRIANÇAS SURDAS; Início: 2021; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Pedagogia) - Universidade Federal de Alagoas; (Orientador);

Ítalo Lima Silva

?Alfabetização e Letramento de Crianças Surdas: uma análise dialética do método fônico e sua aplicabilidade na educação de surdos?; 2023; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Pedagogia) - Universidade Federal de Alagoas; Orientador: Denise Maria dos Santos Melo;

Meirejane Dionisio André

Estágio Docente como Instrumento teórico prático do Curso de Letras Libras: uma experiência na Cidade de Maceió; ; 2023; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Libras) - Universidade Federal de Alagoas; Orientador: Denise Maria dos Santos Melo;

Ana Paula Lima Santos

Acessibilidade nas organizações: inserção de pessoas surdas no mercado de trabalho na cidade de Arapiraca - AL; ; 2018; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Administração) - Universidade Federal de Alagoas; Orientador: Denise Maria dos Santos Melo;

Produções bibliográficas

  • CABRAL, L. S. ; SILVA, R. A. ; MELO, D. M. S. ; MARQUES, R. E. K. . AVALIAÇÃO DE SOS DE ALTA DISPONIBILIDADE DE SERVIÇOS. Revista Eng Tech Science , v. 01, p. 117-129, 2014.

  • MELO, D. M. S. . A constituição do Ethos dos estudantes de psicologia: um olhar sobre o processo de ensino/ aprendizagem da Libras como L2. In: Rita de Cássia Souto Maior... [et al.]. (Org.). Estudos discursivos das práticas de linguagem.. 01ed.Tutóia: Diálogos, 2020, v. 02, p. 340-351.

  • MELO, D. M. S. ; SEABRA, D. . FORMAÇÃO E EVASÃO DE ALUNOS DO CURSO TÉCNICO DE INTÉRPRETES DE LIBRAS DA ESCOLA TÉCNICA ESTADUAL ALMIRANTE SOARES DUTRA - ETEASD NO MERCADO DE TRABALHO EM PERNAMBUCO. In: Ivan Vale de Sousa. (Org.). A Produção do Conhecimento nas Letras, Linguísticas e Artes 2. 2ed.Ponta Grossa ? PR: Atena Editora, 2019, v. 2, p. 71-73.

  • MELO, D. M. S. ; SEABRA, D. . FORMAÇÃO E EVASÃO DE ALUNOS DO CURSO TÉCNICO DE INTÉRPRETES DE LIBRAS DA ESCOLA TÉCNICA ESTADUAL ALMIRANTE SOARES DUTRA ? ETEASD NO MERCADO DE TRABALHO EM PERNAMBUCO.. In: V Congresso Nacional de Pesquisas em Tradução e Interpretação de Libras e Língua Portuguesa, 2016, Florianópolis-SC. FORMAÇÃO E EVASÃO DE ALUNOS DO CURSO TÉCNICO DE INTÉRPRETES DE LIBRAS DA ESCOLA TÉCNICA ESTADUAL ALMIRANTE SOARES DUTRA ? ETEASD NO MERCADO DE TRABALHO EM PERNAMBUCO., 2016.

  • MELO, D. M. S. . FORMAÇÃO DO PROFESSOR INTÉRPRETE DE LIBRAS NO ESTADO DE PERNAMBUCO ? UMA ANÁLISE SOBRE O CURSO DE FORMAÇÃO DO CAS - CENTRO DE APOIO AO SURDO.. In: 4ª Congresso Nacional de Pesquisas em Tradução e Interpretação de Libras e Língua Portuguesa, 2014, Florianópolis. Anais 2014, 2014.

  • Wellenice Amaral da Silva Melo ; Di Donato A. ; MELO, D. M. S. ; Elisabeth Cavalcanti Coelho ; Gesilda Pereira Lea ; Jaqueline Martins da Silva . GÊNEROS DISCURSIVOS E A ATUAÇÃO DO TRADUTOR/INTÉRPRETE DE LÍNGUA DE SINAIS NA PRÁTICA CLÍNICA FONOAUDIOLÓGICA. In: 2ª Congresso Nacional de Pesquisas em Tradução e Interpretação de Libras e Língua Portuguesa, 2010, Florianópolis. Anais 2010, 2010.

  • MELO, D. M. S. . A CONSTITUIÇÃO DO ETHOS DOS ESTUDANTES DE PSICOLOGIA: UM OLHAR SOBRE O PROCESSO DE ENSINO/APRENDIZAGEM DA LIBRAS COMO L2. In: I ENCONTRO NACIONAL DE LINGUÍSTICA APLICADA, 2019, Maceió-AL. I ENCONTRO NACIONAL DE LINGUÍSTICA APLICADA. Pará de Minas, MG: VirtualBooks, 2019.

  • MELO, D. M. S. ; SANTO, J. S. E. . BILINGUISMO PARA SURDOS: POR UMA AGENDA TRANSDISCIPLINAR, TRANSCULTURAL E TRANSGRESSIVA. In: I ENCONTRO NACIONAL DE LINGUÍSTICA APLICADA, 2019, Maceió-AL. I ENCONTRO NACIONAL DE LINGUÍSTICA APLICADA. Pará de Minas, MG: VirtualBooks, 2019.

  • MELO, D. M. S. . PONTOS SOBRE A DIFICULDADES DO ENSINO DE LIBRAS POR DOCENTES OUVINTES,. In: III Encontro Regional de Linguística, 2017, Garanhuns-PE. PONTOS SOBRE A DIFICULDADES DO ENSINO DE LIBRAS POR DOCENTES OUVINTES,, 2017.

  • MELO, D. M. S. ; SILVA, E. P. ; BATISTA, L. B. . Libras e a Educação Física: Relato de Experiência em uma escola inclusiva.. In: Caiite- Congresso Acadêmico Integrado de Inovação e Tecnologia. Ciências, saberes e sociedade em Rede, 2016, Arapiraca- AL. Libras e a Educação Física: Relato de Experiência em uma escola inclusiva., 2016. v. 1.

  • MELO, D. M. S. . ?A constituição do Ethos dos estudantes de psicologia: um olhar sobre o processo de ensino/aprendizagem da Libras como L2?,. 2021. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • MELO, D. M. S. . Inclusão e Tecnologias Digitais.. 2021. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • SANTOS, A. P. L. ; SANTOS, F. S. ; MELO, D. M. S. . Acessibilidade nas organizações: inserção de pessoas surdas no mercado de trabalho em Arapiraca ? AL.. 2021. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • MAIOR, R. C. S. ; ZOZZOLI, R. M. D. ; LEURQUIN, E. ; BELINI, R. G. C. ; LIMA, A. C. S. ; MELO, D. M. S. ; SANSAO, W. V. S. . Ensino e Aprendizagem na Perspectiva da Linguística Aplicada.. 2021. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • MELO, D. M. S. ; SANTO, J. S. E. . A (in)visibilidade dos/das intérpretes de Libras em tempos de pandemia: discursos sobre esses sujeitos.. 2020. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • MELO, D. M. S. . APRENDER LIBRAS PARA ALÉM DOS MUROS DA UNIVERSIDADE.. 2020. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • MAIOR, R. C. S. ; SANTO, J. S. E. ; MELO, D. M. S. . Webinário - Sujeito e Metodologia em Linguística Aplicada.. 2020. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • ZOZZOLI, R. M. D. ; SILVA JUNIOR, S. N. ; MELO, D. M. S. . VII Ciclo de palestras em Linguística Aplicada. 2020. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • MELO, D. M. S. . Relação Pedagógica entre o professor e o tradutor/intérprete de Libras (TILS).. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • MELO, D. M. S. . V COLÓQUIO EM PROL DA INCLUSÃO SOCIAL DAS PESSOAS COM DEFICIÊNCIA. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • MELO, D. M. S. ; ROCHA, I. A. . A (des)mocratização do cinema para pessoas surdas no Brasil.. 2019. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • MELO, D. M. S. . LABORATÓRIO DE TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO DE PORTUGUÊS X LIBRAS. 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • MELO, D. M. S. . PALESTRA DE CONSCIENTIZAÇÃO DA IMPORTÂNCIA DA LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS (LIBRAS). 2018. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • MELO, D. M. S. . Omissão no ato interpretativo: uma escolha para alcançar objetivo para a língua alvo.. 2015. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

  • Wellenice Amaral da Silva Melo ; Di Donato A. ; MELO, D. M. S. ; Elisabeth Cavalcanti Coelho ; Germana Maria Gomes Carvalheira ; Gesilda Pereira Lea ; Jaqueline Martins da Silva . Gêneros Discursivos e a atuação do Tradutor/Intérprete de Língua de Sinais na prática Clínica Fonoaudiologica. 2010. (Apresentação de Trabalho/Congresso).

Outras produções

MELO, D. M. S. . Saber Libras pode abrir oportunidades no mercado de trabalho.. 2021. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

MELO, D. M. S. ; VITORINO, A. F. . Setembro Azul - 2018. 2018. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

MELO, D. M. S. . ?Lei 12319/10: A Regulamentação da Lei do Profissional Tradutor Intérprete de Libras?,. 2015. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

MELO, D. M. S. . ?Inserção do Tradutor Intérprete de Língua de Sinais nas Universidades?,. 2015. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

MELO, D. M. S. . A grande Vitória do Ensino da Libras. 2012. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

MELO, D. M. S. . Curso Básico Libras II. 2019. .

MELO, D. M. S. . Curso Básico de Libras. 2019. .

MELO, D. M. S. . Curso Básico de Libras. 2018. .

MELO, D. M. S. . MINI TREINAMENTO DE CONSCIENTIZAÇÃO DA IMPORTÂNCIA DA LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS (LIBRAS). 2018. .

MELO, D. M. S. ; VITORINO, A. F. . Técnicas de Interpretação: Sinal-Voz-Sinal. 2018. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

MELO, D. M. S. . TÉCNICAS DE INTERPRETAÇÃO: SINAL-VOZ-SINAL. 2018. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

MELO, D. M. S. . Técnicas de Tradução de Português para Libras.. 2017. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

MELO, D. M. S. . Curso Básico de Libras- Língua Brasileira de Sinais. 2017. .

MELO, D. M. S. . Iconicidade das Línguas de Sinais, uma particularidade da modalidade da Língua.. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

DUARTE, A. M. T. ; MELO, D. M. S. . Educação Inclusiva na Perspectiva de Direitos Humanos: Múltiplos Olhares.. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

MELO, D. M. S. . O que se move. 2018 (Filme).

Projetos de pesquisa

  • 2020 - Atual

    Atuação do Tradutor Intérprete de Libras no interior alagoano, Descrição: A pesquisa tem como objetivo fazer um levantamento da formação, atuação e pratica de trabalho dos Tradutores/Intérpretes que atuam no interior alagoano.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (2) . , Integrantes: Denise Maria dos Santos Melo - Coordenador / Cristiano das Neves Vilela - Integrante / Joseane dos Santos do Espirito Santo - Integrante / Welbert Vinicius de Souza Sansao - Integrante.

  • 2018 - Atual

    Núcleo de Estudos e Pesquisas em Interiorização da Língua de Sinais - NEPILS, Descrição: Descrição: Trata-se de um espaço de investigação da questão da Libras e da educação de surdos em cidades do interior focando nas dinâmicas resultantes em ser surdo e usufruir de uma experiência gesto-visual longe dos grandes centros urbanos. Os objetivos são investigar as questões relativas a interiorização da Libras, sobretudo na região do sertão; desenvolver atividades de pesquisa sobre a condição dos surdos que vivem longe dos grandes centros urbanos, especialmente do ponto de vista linguístico, educacional e social; fomentar o diálogo com pesquisadores da Língua de Sinais na capitais bem como em outras regiões do país em condições similares às do sertão alagoano e possibilitar a ampla divulgação de resultados obtidos nos estudos e nas investigações a partir de eventos científicos e publicações.. Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Especialização: (2) / Mestrado profissional: (3) . , Integrantes: Denise Maria dos Santos Melo - Coordenador / Adeilson da Silva Alves - Integrante / anderson franscisco Vitorino - Integrante / Cristiano Vilela - Integrante / Joseane dos Santos do Espirito Santo - Integrante.

Prêmios

2019

Excelência Acadêmica por participação como orientadora I Seminário Institucional de Monitoria, com o trabalho " Desconstrução dos Discursos Envolventes dos Discentes a partir da disciplina Libras"., Universidade Federal de Alagoas.

2019

Excelência Acadêmica no I Seminário Institucional de Monitoria, ao trabalho intitulado " Desconstrução dos Discursos Envolventes dos Discentes a partir da disciplina Libras".,, UFAL.

2018

Excelência Acadêmica por participação como orientadora I Seminário Institucional de Monitoria da UFAL, com o trabalho "O Efeito da Disciplina de Libras na Formação de Estudantes de Pedagogia"., Universidade Federal de Alagoas.

Histórico profissional

Endereço profissional

  • Universidade Federal de Alagoas, Campus Arapiraca. , Rodovia AL-115, Bom Sucesso, 57309005 - Arapiraca, AL - Brasil, Telefone: (82) 34821800

Experiência profissional

2016 - Atual

Universidade Federal de Alagoas

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: DOCENTE DE LIBRAS, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Enquadramento Funcional: Classe A Auxiliar 1, carga horária: 40 horas, DE. Com processo em andamento para Auxiliar 2 e Assistente 1.

2018 - 2019

Universidade Federal de Alagoas

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Docente

Outras informações:
Atuação como docente de Libras do curso de Química da UAB ( Universidade Aberta do Brasil).

Atividades

  • 10/2021

    Ensino, Matemática, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Libras, MTMA067 - LIBRAS - 54h

  • 10/2021

    Ensino, Pedagogia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, PEDA081 - LIBRAS - 54h, Libras

  • 05/2016

    Pesquisa e desenvolvimento, Universidade Federal de Alagoas - Campus Sertão.,Linhas de pesquisa

  • 06/2021 - 10/2021

    Ensino, Letras - Língua Portuguesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, LTLA078 - LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS ? LIBRAS - 54h, lLibras

  • 06/2021 - 10/2021

    Ensino, Biologia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, CBIA107 - LIBRAS - 54h, Libras

  • 02/2021 - 06/2021

    Ensino, Enfermagem, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, EFMA049 - LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS-LIBRAS - 60h, Libras

  • 09/2019 - 03/2020

    Ensino, Letras - Língua Portuguesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, LTLA098 - ACE III - PROJETO 1 LER O TEXTO, LER O MUNDO: LING. EM MOV. - 80h

  • 05/2019 - 09/2019

    Ensino, Psicologia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Libras para o curso de Psicologia, PSCA 094- LIBRAS APLICADA À SAÚDE ( LAS) 60H

  • 05/2019 - 09/2019

    Ensino, Letras - Língua Portuguesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, LTLA 026- ESTÁGIO 3- 120H

  • 05/2019 - 09/2019

    Ensino, Letras - Língua Portuguesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, LTLA 025- PROJETO INTEGRADOR 6 - 40H

  • 05/2019 - 09/2019

    Ensino, Letras - Língua Portuguesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, LTLA 017- PROJETO INTEGRADOR 4 - 40H

  • 11/2018 - 04/2019

    Ensino, Letras - Português, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, LTLA 026 PROJETO INTEGRADOR 7- 40H

  • 11/2018 - 04/2019

    Ensino, Física, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, FSAA 088- LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS 54H, Libras

  • 11/2018 - 04/2019

    Ensino, Letras - Português, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, EDUC 006-LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS 60H, Ensino a Distância ( EAD)- Libras

  • 06/2018 - 10/2018

    Ensino, Física, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, EDUC 011-LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS 60H, Libras

  • 06/2018 - 10/2018

    Ensino, Pedagogia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, EDUC 011-LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS 60H, Libras

  • 06/2018 - 10/2018

    Ensino, Letras - Português, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, LTLA026 ESTÁGIO SUPERVISIONADO 3- 120H

  • 01/2018 - 06/2018

    Ensino, Matemática, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, EDUC 011-LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS 60H, Libras

  • 01/2018 - 06/2018

    Ensino, Letras - Língua Portuguesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, EDUC 011-LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS 60H

  • 01/2018 - 06/2018

    Ensino, Biologia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, EDUC 011-LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS 60H

  • 01/2018 - 06/2018

    Ensino, Física, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, EDUC 011-LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS 60H

  • 01/2018 - 05/2018

    Ensino, Letras - Língua Portuguesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, LTLA064- LIBRAS AVANÇADO 60H

  • 07/2017 - 12/2017

    Ensino, Química, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, EDUC 011-LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS 60H

  • 07/2017 - 12/2017

    Ensino, Pedagogia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, EDUC 011-LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS 60H

  • 07/2017 - 12/2017

    Ensino, Educação Física, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, EDUC 011-LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS 60H

  • 02/2017 - 06/2017

    Ensino, Matemática, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, EDUC 011-LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS 60H

  • 02/2017 - 06/2017

    Ensino, Letras - Língua Portuguesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, EDUC 011-LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS 60H

  • 02/2017 - 06/2017

    Ensino, Educação Física, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, EDUC 011-LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS 60H

  • 02/2017 - 06/2017

    Ensino, Física, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, EDUC 011-LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS 60H

  • 06/2016 - 11/2016

    Ensino, Letras - Língua Portuguesa, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, PROJETO INTEGRADOR-PI 40 H

2012 - 2015

Governo do Estado de Pernambuco

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor/Intérprete de Libras, Carga horária: 200

Atividades

  • 05/2014 - 05/2015

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Libras

  • 06/2012 - 12/2014

    Ensino,,Disciplinas ministradas, Libras

2013 - 2014

Universidade Federal de Pernambuco

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professor Substituto de Libras, Carga horária: 40

Outras informações:
Professora Substituta da Disciplina de Libras nos semestre de 2013.2 e 2014.1

Atividades

  • 10/2013 - 08/2014

    Ensino, Pedagogia, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Libras, A mesma disciplina foi ministrada nos cursos de Física, Química e Matemática.

2015 - 2015

Universidade Federal de Pernambuco- Centro de Informática

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras- Doutorado

Atividades

  • 01/2015

    Serviços técnicos especializados , Universidade Federal de Pernambuco- Centro de Informática - PE.,Serviço realizado, Atuação como Intérprete de Libras.

2013 - 2014

Universidade Federal da Paraíba

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Tutora/Interprete de Libras, Carga horária: 20

Atividades

  • 01/2013

    Outras atividades técnico-científicas , Centro de Ciências Humanas Letras e Artes - Campus I, Centro de Ciências Humanas Letras e Artes - Campus I.,Atividade realizada, Monitora do curso de Letras-Libras. Atuação como Intérprete de Libras..

2009 - 2014

Centro Universitário Mauricio de Nassau

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Intérprete de Libras, Carga horária: 150

Atividades

  • 01/2009

    Serviços técnicos especializados , UNINASSAU.,Serviço realizado, Atuação como Intérprete de Libras.

2014 - 2014

Centro Educacional de Ensino em Libras

Vínculo: Professor Convidado, Enquadramento Funcional: Docente de Libras, Carga horária: 20

Outras informações:
Docente do Curso de Tradução/Interpretação de Libras. Disciplina: Interpretação de Voz.

Atividades

  • 01/2014

    Ensino, Centro Educacional de Ensino em Libras, Nível: Aperfeiçoamento,Disciplinas ministradas, Docente de disciplinas específicas ligada a Tradução/Interpretação de Libras

2011 - 2011

International Federation of Students Associations of Brazil

Vínculo: Prestação de Serviço, Enquadramento Funcional: Docente de Libras, Carga horária: 30

Atividades

  • 01/2011

    Ensino, International Federation of Students Associations of Brazil, Nível: Aperfeiçoamento,Disciplinas ministradas, Libras

2008 - 2008

Prefeitura Municipal de Recife, PM/Recife

Vínculo: Estágiario, Enquadramento Funcional: Interprete de Libras

Atividades

  • 01/2008

    Estágios , Prefeitura Municipal de Recife.,Estágio realizado, Intérprete de Libras.

2009 - 2010

Rede Selesiano- Instituto Profissional Maria Auxiliadora

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Tradutora/Intérprete de Libras, Carga horária: 20

Atividades

  • 01/2008

    Serviços técnicos especializados , Rede Selesiano- Instituto Profissional Maria Auxiliadora.,Serviço realizado, Intérprete de Libras.