Irene Aparecida e Sá Affolter

Possui graduação em Letras Habilitação Português, Inglês e Respectivas Literaturas - Faculdades Reunidas de Admin. Ciências Contábeis e Econômicas de Palmas (1982). Possui Especialização em Metodologias do Ensino de Língua Portuguesa (1987), Especialização em Língua Inglesa (2000) e Especialização em Língua Espanhola e Respectivas Literaturas (2000). Atualmente é diretora, professora, coordenadora administrava da Language School Escola de Idiomas - FISK e professora titular da Universidade do Oeste de Santa Catarina - Unoesc Xanxerê. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Línguas Estrangeiras Modernas. Desde 2008 coordenada a Mobilidade Acadêmica de Assuntos Institucionais/ Relações Internacionais da UNOESC Xanxerê.

Informações coletadas do Lattes em 18/10/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em andamento em Literatura

2012 - Atual

Universidade de Passo Fundo
Orientador: Aguardando;

Especialização em Língua Inglesa

1999 - 2000

Universidade do Oeste de Santa Catarina - Unoesc Xanxerê
Título: A Importância do Lúdico como Ferramenta no Ensino da Língua Inglesa
Orientador: Genni Gomes de Oliveira

Especialização em Língua Espanhola e Respectivas Literaturas

1999 - 2000

Universidade do Oeste de Santa Catarina - Unoesc Xanxerê
Título: Literatura Comparada "Los Llanos Colombianos y la Pampa Argentina em las obras de José E. Rivera Y Ricardo Güiraldes"
Orientador: Rosa Maria Cominetti

Especialização em Metodologia de Ensino de Língua Portuguesa

1986 - 1987

Instituto de Ensino Superior do Alto Uruguai
Título: REVENDO A POESIA - POR UMA LEITURA DA POESIA INFANTIL DE SÉRGIO CAPARELLI
Orientador: MARA REGINA RÖSLER

Graduação em Licenciatura em Letras

1979 - 1982

Faculdades Reunidas de Admin. Ciências Contábeis e Econômicas de Palmas

Formação complementar

2017 - 2017

Extensão universitária em TESOL. (Carga horária: 160h). , Mississippi College, M.C., Estados Unidos.

2016 - 2016

Strategies and Marketing For Developing Countries. (Carga horária: 60h). , Beijing Normal University, BNU, China.

2013 - 2013

Executive Business English. (Carga horária: 50h). , LSI - Language Studies International, LSI, Canadá.

2012 - 2012

English Studies. (Carga horária: 100h). , LSI - Language Studies International, LSI, Canadá.

2011 - 2011

American English Immersion Program at Snow Valley. (Carga horária: 38h). , Snow Valley English Immersion, SNOW VALLEY, Brasil.

2010 - 2010

Business English. (Carga horária: 100h). , Omnicom School of Languages, OMNICOM, Canadá.

2007 - 2007

Extensão universitária em Formação Tutorial em Educação a Distância. (Carga horária: 29h). , Universidade do Oeste de Santa Catarina - Unoesc Xanxerê, UNOESC, Brasil.

2006 - 2006

Extensão universitária em Profissionalização de Orientadores de Estágio. (Carga horária: 8h). , Universidade do Oeste de Santa Catarina - Unoesc Xanxerê, UNOESC, Brasil.

2006 - 2006

Extensão universitária em Educação a Distância para Docentes Ensino Superior. (Carga horária: 30h). , Universidade do Oeste de Santa Catarina - Unoesc Xanxerê, UNOESC, Brasil.

2005 - 2005

Extensão universitária em Capacitação para Ens. à Distância Tec. Informática. (Carga horária: 12h). , Universidade do Oeste de Santa Catarina - Unoesc Xanxerê, UNOESC, Brasil.

2005 - 2005

Extensão universitária em Prog.Profissionalização de Coordenadores da Unoesc. (Carga horária: 40h). , Universidade do Oeste de Santa Catarina - Unoesc Xanxerê, UNOESC, Brasil.

2005 - 2005

Extensão universitária em VII Encontro Sul-americano Professores de Línguas. (Carga horária: 30h). , Centro Universitário Diocesano do Paraná - Unics Palmas, UNICS, Brasil.

2003 - 2003

Extensão universitária em Capacitação Docente Ensino a Distância. (Carga horária: 48h). , Universidade Metodista de São Paulo, UMESP, Brasil.

1998 - 1998

Básico de Idioma Español. (Carga horária: 50h). , Fundação Richard Hugh Fisk, FISK*, Brasil.

1997 - 1998

Curso de Espanhol. (Carga horária: 200h). , Language School Escola de Idiomas, FISK, Brasil.

1989 - 1989

English. (Carga horária: 105h). , Els Language Centers, ELS, Estados Unidos.

1986 - 1986

Fisk English Course prescribed for graduation. (Carga horária: 100h). , Fundação Richard Hugh Fisk, FISK*, Brasil.

1983 - 1986

Curso de Inglês. (Carga horária: 400h). , Language School Escola de Idiomas, FISK, Brasil.

1985 - 1985

Curso de Fil. Política e Ação p/ Uma Escola Democr. (Carga horária: 40h). , Fundação de Ensino do Desenvolvimento do Oeste, FUNDESTE, Brasil.

1985 - 1985

Método Professores Children's First ao Advanced. (Carga horária: 40h). , Fundação Richard Hugh Fisk, FISK*, Brasil.

1985 - 1985

Esp. de Met p/ Prof. do Children´s 1st ao Adv II. (Carga horária: 40h). , Fundação Richard Hugh Fisk, FISK*, Brasil.

1984 - 1984

Curso de Legislação Trabalhista. (Carga horária: 16h). , Fundação Catarinense do Trabalho, FUCAT, Brasil.

1980 - 1980

Extensão universitária em Língua Inglesa. (Carga horária: 70h). , Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras de Palmas, CPEA, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Francês

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação.

Participação em eventos

A Educação Superior no Brasil e em Santa Catarina: atores, roteiro, direção, cenário e bastidores. 2013. (Outra).

Convenção Regional apresentada pela Fundação Richard Hugh Fisk. 2012. (Outra).

Palestra de Abertura do Ano Letivo 2012: o Ensino, a Pesquisa, e a Extensão na Universidade: o Papel dos Professores em Questão. 2012. (Outra).

3º Congresso Regional de Docência e Educação Básica - Ensinar é: Formar Docentes, Movimentar Conhecimentos. 2011. (Congresso).

Avaliação do Processo Educativo. 2011. (Oficina).

Encontro de Professores: As Alterações no Sistema de Avaliação da Unoesc. 2011. (Encontro).

Palestra de Abertura do Ano Letivo 2011: Avaliação da Aprendizagem na Educação Superior. 2011. (Outra).

VI Encontro dos Coordenadores de Curso da Unoesc. 2011. (Encontro).

2º Congresso Regional de Docência e Educação Básica: profissionalização e valorização. 2009. (Congresso).

Avaliação do Processo Ensino-aprendizagem. 2009. (Oficina).

I Simpósio de Linguagem e Literatura. 2009. (Simpósio).

5º Congresso Internacional Fisk. 2008. (Congresso).

I SIEPE - Seminário Integrado de Ensino, Pesquisa e Extensão. 2008. (Seminário).

1º Congresso Regional de Docência e Educação Básica: construção do conhecimento e prática cotidiana. 2007. (Congresso).

III Semana Universitária do Oeste de Santa Catarina. 2006. (Outra).

I Seminário sobre Práticas de Estágio Curricular Obrigatório dos Cursos de Graduaçã. 2006. (Seminário).

II Semana Universitária do Oeste de Santa Catarina. 2005. (Outra).

3rd International Congress. 2002. (Congresso).

3º Congresso Internacional Fisk. 2002. (Congresso).

I Con gresso Internacional das Linguagens, V SENELP. 2002. (Congresso).

I Congresso Internacional das Linguagens- V SENELP. 2002. (Seminário).

IV Encontro Estadual da Mulher Empresária. 1997. (Encontro).

2nd International Congress FISK - PINK and BLUE/FREEDOM. 2° Congresso Internacional FISK - PINK and BLUE/FREEDOM. 1995. (Congresso).

Treinamento para Orientação do Método PINK and BLUE/ FREEDOM I ao V.Treinamento para Orientação do Método PINK and BLUE/ FREEDOM I ao V. 1988. (Oficina).

34° Seminário de Aperfeiçoamento para Professores de Inglês da Região Sul. 1981. (Seminário).

Participação em bancas

Aluno: Carla Elis da Silva

AFFOLTER, Irene Aparecida e Sá; SILVA, Carla Elis da. Software de Auxílio à Aprendizagem de Vocabulário Básico da Língua Inglesa nas Séries Iniciais. 2006. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Tecnologia em Análise Desenvolvimento de Sistemas) - Universidade do Oeste de Santa Catarina - Unoesc Xanxerê.

AFFOLTER, Irene Aparecida e Sá. Os Recursos Argumentativos na Construção do Texto. 2008. Universidade do Oeste de Santa Catarina - Unoesc Xanxerê.

AFFOLTER, Irene Aparecida e Sá. Leitura e Produção do Gênero Crônica: uma Experiência no Ensino Superior. 2008. Universidade do Oeste de Santa Catarina - Unoesc Xanxerê.

Orientou

Maurício Delariva

Estágio Supervisionado no Curso de Licenciatura em Letras; 2009; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Licenciatura em Artes) - Universidade do Oeste de Santa Catarina - Unoesc Xanxerê; Orientador: Irene Aparecida e Sá Affolter;

Outras produções

AFFOLTER, Irene Aparecida e Sá . Palestra sobre o tema: Estágios Internacionais na I Semana Acadêmica do Curso de Agronomia. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

AFFOLTER, Irene Aparecida e Sá . Palestra sobre o tema: Construindo Aplicações Ricas usando JavaFx. 2009. (Tradutor em Evento).

AFFOLTER, Irene Aparecida e Sá . Palestra sobre o tema: O Futuro da Tecnologia Java. 2009. (Tradutor em Evento).

AFFOLTER, Irene Aparecida e Sá . Competências e habilidades por disciplina que compõem as Séries Finais do Ensino Fundamental: Inglês. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

AFFOLTER, Irene Aparecida e Sá . Estudo dos conteúdos do 1º e 2º bimestre/2008 - Estudo específico por área do conhecimento: Inglês. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

AFFOLTER, Irene Aparecida e Sá . Estudo dos conteúdos do 3º e 4º bimestre/2008 - Estudo específico por área do conhecimento: Inglês. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

Histórico profissional

Endereço profissional

Universidade do Oeste de Santa Catarina, Xanxerê. , Rua Dirceu Giordani, 696, Jardim Universitário, 89820000 - Xanxerê, SC - Brasil - Caixa-postal: 180, Telefone: (49) 44170000, Ramal: 7065, Fax: (49) 4417021

Experiência profissional

1998 - Atual

Universidade do Oeste de Santa Catarina

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 6

2003 - 2005

Universidade do Oeste de Santa Catarina

Vínculo: Coordenadora, Enquadramento Funcional: Coordenadora Pós-Graduação em Língua Inglesa, Carga horária: 4

Outras informações:
Coordenadora da Pós Graduação em Língua Inglesa

2001 - 2002

Universidade do Oeste de Santa Catarina

Vínculo: Coordenadora, Enquadramento Funcional: Coordenadora Pós-Graduação em Língua E Texto, Carga horária: 4

Outras informações:
Coordenadora da Pós Graduação em Língua e Texto: Análise e Produção

2001 - 2002

Universidade do Oeste de Santa Catarina

Vínculo: Coordenadora, Enquadramento Funcional: Coordenadora Pós-Graduação de Língua Inglesa, Carga horária: 4

Outras informações:
Coordenadora da Pós Graduação de Língua Inglesa

Atividades

07/2013 - 12/2013
Ensino, Tecnologia em Análise Desenvolvimento de Sistemas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês para Informática
07/2013 - 12/2013
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa V
01/2013 - 06/2013
Ensino, Tecnologia em Análise Desenvolvimento de Sistemas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês Técnico
07/2012 - 12/2012
Ensino, Tecnologia em Análise Desenvolvimento de Sistemas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês para Informática
07/2012 - 12/2012
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa IV
01/2012 - 06/2012
Ensino, Tecnologia em Análise Desenvolvimento de Sistemas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês Técnico
01/2012 - 06/2012
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa III
07/2011 - 12/2011
Ensino, Tecnologia em Análise Desenvolvimento de Sistemas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês para Informática
07/2011 - 12/2011
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa II
01/2011 - 07/2011
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa I (Regime Especial)
01/2011 - 06/2011
Ensino, Tecnologia em Análise Desenvolvimento de Sistemas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês Técnico, Inglês para Informática
07/2010 - 12/2010
Ensino, Tecnologia em Análise Desenvolvimento de Sistemas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês Técnico
07/2010 - 12/2010
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Estágio Curricular Supervisionado em Língua Inglesa no Ensino Médio (Regime Especial)
01/2010 - 12/2010
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Estágio Curricular Supervisionado em Língua Inglesa no Ensino Fundamental (Regime Especial)
01/2010 - 06/2010
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa VI (Regime Especial)
07/2009 - 12/2009
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa V (Regime Especial)
07/2008 - 12/2008
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa IV
01/2008 - 06/2008
Ensino, Letras - Português/Inglês, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa III
01/2008 - 06/2008
Ensino, Tecnologia em Informática, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês para Informática
07/2007 - 12/2007
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa II
07/2007 - 12/2007
Ensino, Letras - Hab. Português/Inglês, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Estágio Curricular Supervisionado em Língua Inglesa III
07/2007 - 12/2007
Ensino, Tecnologia em Informática, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês Técnico
01/2007 - 06/2007
Ensino, Letras - Hab. Português/Inglês, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Estágio Curricular Supervisionado em Língua Inglesa II
01/2007 - 06/2007
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa I
01/2007 - 06/2007
Ensino, Tecnologia em Informática, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês Básico, Inglês para Informática
07/2006 - 12/2006
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa I
07/2006 - 12/2006
Ensino, Letras - Hab. Português/Espanhol, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Didática para o Ensino de Línguas
07/2006 - 12/2006
Ensino, Tecnologia em Informática, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês Técnico
01/2006 - 06/2006
Ensino, Tecnologia em Informática, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês para Informática
07/2005 - 12/2005
Ensino, Tecnologia em Informática, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês Técnico
01/2005 - 06/2005
Ensino, Tecnologia em Informática, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês para Informática
07/2004 - 12/2004
Ensino, Administração - Hab. Gestão de Negócios, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Tópicos Especiais I
07/2004 - 12/2004
Ensino, Letras - Hab. Português/Inglês, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa II
07/2004 - 12/2004
Ensino, Tecnologia em Informática, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês Técnico
01/2004 - 06/2004
Ensino, Letras - Hab. Português/Espanhol, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Prática de Ensino de Português e Espanhol no Ensino Fundamental e Médio II
01/2004 - 06/2004
Ensino, Tecnologia em Informática, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês Básico - Turma A, Inglês Básico - Turma B
01/2004 - 06/2004
Ensino, Letras - Hab. Português/Ingles, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa I
01/2004 - 06/2004
Ensino, Administração - Hab. Administração Empresarial, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês Instrumental I - Turma A, Inglês Instrumental I - Turma B
07/2003 - 12/2003
Ensino, Letras - Hab. Português/Espanhol, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Prática de Ensino de Língua Inglesa Ensino Fudamental e Médio, Prática de Ensino de Português e Espanhol no Ensino Fundamental e Médio I
07/2003 - 12/2003
Ensino, Administração - Hab. Administração Empresarial, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês Instrumental II - Turma A, Inglês Instrumental II - Turma B
07/2003 - 07/2003
Ensino, Tecnólogo em Informática, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês II - Turma A, Inglês II - Turma B
01/2003 - 06/2003
Ensino, Letras - Hab. Português/Ingles, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa VII, Metodologia do Ensino da Língua Inglesa
01/2003 - 06/2003
Ensino, Administração de Empresas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês Instrumental I - Turma A, Inglês Instrumental I - Turma B, Inglês Instrumental II
01/2003 - 01/2003
Ensino, Tecnólogo em Informática, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês I - Turma A, Inglês I - Turma B
07/2002 - 12/2002
Ensino, Administração de Empresas, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês Instrumental
01/2002 - 06/2002
Ensino, Tecnólogo em Processamento de Dados, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês I
01/2002 - 06/2002
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa II, Prática de Ensino de Inglês no Ensino Fundamental e Médio, Língua Inglesa V, Língua Inglesa VI
01/2002 - 06/2002
Ensino, Tecnólogo em Informática, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês II
07/2001 - 12/2001
Ensino, Tecnólogo em Processamento de Dados, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês II
01/2001 - 07/2001
Ensino, Tecnólogo em Processamento de Dados, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês I
01/2001 - 06/2001
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa III, Língua Inglesa VI, Língua Inglesa VII, Metodologia do Ensino da Língua Inglesa
01/2001 - 06/2001
Ensino, Letras - Inglês, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa IV
07/2000 - 12/2000
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa II, Língua Inglesa V
01/2000 - 06/2000
Ensino, Tecnólogo em Processamento de Dados, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês I
01/2000 - 06/2000
Ensino, Letras, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa I, Língua Inglesa IV
01/2000 - 06/2000
Ensino, Tecnólogo em Processamento de Dados, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês III
07/1999 - 12/1999
Ensino, Letras Inglês, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Lingua Inglesa III
07/1999 - 12/1999
Ensino, Tecnólogo em Processamento de Dados, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês III
01/1999 - 12/1999
Ensino, Tecnólogo em Processamento de Dados, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês I
01/1999 - 06/1999
Ensino, Letras Inglês, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa II, Metodologia da Língua Inglesa, Prática do Ensino da Língua Inglesa
02/1998 - 06/1998
Ensino, Letras - Inglês, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa I
01/1998 - 06/1998
Ensino, Tecnólogo em Processamento de Dados, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Inglês I, Língua Inglesa

1989 - 1989

Escola de Educação Básica Aparício Júlio Farrapo

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 0

Atividades

02/1989 - 12/1989
Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Estrangeira Moderna

1988 - Atual

Language School Escola de Idiomas

Vínculo: Diretora, Enquadramento Funcional: Diretora, Professora, Coordenadora Administra, Carga horária: 40

Atividades

04/1988
Direção e administração, Language School Escola de Idiomas, .,Cargo ou função, Professora, Diretora, Coordenadora Administrativa.
04/1988
Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Inglesa

1984 - 1988

Escola de educação Basica presidente Artur da costa e silva

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 0

Atividades

02/1984 - 12/1988
Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Estrangeira Moderna - Inglês
08/1985 - 08/1986
Direção e administração, Escola de Educação Básica Presidente Artur da Costa e Silva, .,Cargo ou função, Auxiliar de Diretor.

1981 - 1983

Escola de Educação Básica Iraci Tonello

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor titular, Carga horária: 0

Atividades

02/1981 - 12/1983
Ensino,,Disciplinas ministradas, Língua Estrangeira Moderna - Inglês