Fiorella Ornellas de Araújo

Possui graduação em Letras pela Universidade de São Paulo(2006), graduação em Licenciatura Português/Alemão pela Universidade de São Paulo(2006) e mestrado em Letras (Literatura Portuguesa) pela Universidade de São Paulo(2009). Atualmente é Professor de Educação Básica (PEB)II do Governo do Estado de São Paulo, Professor de Educação Básica (PEB)II do Governo do Estado de São Paulo, Professora de Português/Corretora da Universidade Cruzeiro do Sul, Colaboradora da Universidade Federal Fluminense e Colaboradora/revisora da Universidade de Brasília. Tem experiência na área de Lingüística. Atuando principalmente nos seguintes temas:modernismo português.

Informações coletadas do Lattes em 14/12/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em andamento em Letras (Língua e Literatura Alemã)

2011 - Atual

Universidade de São Paulo
Orientador: Selma Martins Meireles

Mestrado em Letras (Literatura Portuguesa)

2006 - 2009

Universidade de São Paulo
Dra. Lilian Jacoto.Palavras-chave: modernismo português.

Graduação em Licenciatura Português/Alemão

2003 - 2006

Universidade de São Paulo
Orientador: não houve

Graduação em Letras

2001 - 2006

Universidade de São Paulo
Orientador: não houve

Formação complementar

2010 - 2010

Libras. (Carga horária: 50h). , Secretaria da Educação do Estado de São Paulo (SP).

2007 - 2008

Winterkurs. (Carga horária: 50h). , Goethe Institut.

2005 - 2005

Extensão universitária em Espanhol Instrumental I. (Carga horária: 30h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.

2004 - 2004

Extensão universitária em Italiano I. (Carga horária: 30h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.

2002 - 2004

Extensão universitária em Inglês (Cepel). (Carga horária: 100h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Italiano

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.

Alemão

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Libras

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Outras Literaturas Vernáculas/Especialidade: Literatura Portuguesa.

Participação em eventos

Pós-Congresso: was war los in Belo Horizonte? Übergänge, Transições, Durchgänge. 2011. (Congresso).

I Seminário de Ensino de Línguas Estrangeiras - I SELEs.O USO DE DEBATES POLÍTICOS NAS AULAS DE ALEMÃO. 2011. (Seminário).

I Simpósio Internacional de Estudos Discursivos SIED. 2011. (Simpósio).

III Simpósio de Literaturas Africanas de Língua Portuguesa. 2011. (Simpósio).

Orientação Técnica (O.T.) - Língua Alemã - Maio. 2010. (Outra).

Orientação Técnica (O.T.) - Língua Alemã - Setembro. 2010. (Outra).

Orientação Técnica (O.T.) - Língua Alemã - Novembro. 2010. (Outra).

Orientação Técnica (O.T.) - Língua Alemã - Abril. 2009. (Outra).

Orientação Técnica (O.T.) - Língua Alemã - Maio. 2009. (Outra).

Orientação Técnica (O.T.) - Língua Alemã - Agosto. 2009. (Outra).

Orientação Técnica (O.T.) - Língua Alemã - Outubro. 2009. (Outra).

Orientação Técnica (O.T.) - Língua Alemã - Março. 2008. (Outra).

Neue DaF-Lehrmaterialien Teil 1. 2007. (Oficina).

XI Encontro Regional - ABRALIC (Associação Brasileira de Literatura Comparada). 2007. (Encontro).

XXI Encontro de Professores de Literatura Portuguesa ABRAPLIP.A Confissão de Lúcio, uma elaboração de linguagem. 2007. (Encontro).

Orientação Técnica (O.T.) - Língua Alemã - Maio. 2007. (Outra).

Orientação Técnica (O.T.) - Língua Alemã - Março. 2007. (Outra).

Orientação Técnica (O.T.) - Língua Alemã - Agosto. 2007. (Outra).

X Congresso Internacional Associação Brasileira de Literatura Comparada - ABRALIC 2006. 2006. (Congresso).

V Semana de Museus. Tema: "Ações Afirmativas em Museus: Educar e Preservar".. 2005. (Seminário).

Seminário Acadêmico Sábados Surrealistas .. 2005. (Seminário).

IV Encontro Regional da América latina e Caribe sobre Educação e Ação Cultural em Museus, do MAB/ FAAP. 2005. (Oficina).

Oficina Elaboração de Maquete como Subsídio ao Exercício da Cidadania , parte da primeira edição da Universidade de Verão da UNESP. 2004. (Oficina).

Oficina Comunicação hoje: cultura e espaços midiáticos no mundo atual , parte da primeira edição da Universidade de Verão da UNESP. 2004. (Oficina).

Oficina Dança e Expressão Criativa , parte da primeira edição da Universidade de Verão da UNESP. 2004. (Oficina).

Oficina Língua, Linguagem e Discurso , parte da primeira edição da Universidade de Verão da UNESP. 2004. (Oficina).

Curso "Brasilidade: uma mercadoria para o século XXI. 2004. (Oficina).

Palestra Ética na Educação. 2004. (Outra).

Projeto Cine Debate na FEUSP A Cultura de Massa na Escola: um desafio pedagógico. 2004. (Outra).

II Encontro A Formação de Professores de Línguas Estrangeiras . Tema: Plurilinguismo. 2003. (Encontro).

Produções bibliográficas

ARAÚJO, F. O. . O USO DE DEBATES POLÍTICOS NAS AULAS DE ALEMÃO. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
ARAÚJO, F. O. . A CONFISSÃO DE LÚCIO: UMA ELABORAÇÃO DE LINGUAGEM. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

Projetos de pesquisa

2011 - Atual

Grupo Interinstitucional de Estudos de Lingua(gem): usos, contatos e fronteiras - GIEL, Descrição: O presente grupo busca reunir e incentivar projetos de pesquisa que abordem questões afetas à língua(gem), no que diz respeito ao seu funcionamento em situações e condições diversas de uso e de interação. Busca, ainda, estabelecer discussão acerca de modelos teórico-metodológicos diferentes, visando melhor entender e/ou descrever os fenômenos linguísticos investigados. Paralelamente, propõe-se a promover simpósios, cursos, palestras e publicações que divulguem os trabalhos realizados por seus membros e respectivos orientandos. No âmbito deste grupo, desenvolvem-se pesquisas concernentes a descrição linguística; usos linguísticos, cognição e gramática; processos interculturais, linguisticos e identitários; e estudos aplicados ao ensino de línguas.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Doutorado: (11) . , Integrantes: Fiorella Ornellas de Araújo - Integrante / Maria Jussara Abraçado de Almeida - Integrante / Mônica Maria Guimarães Savedra - Coordenador.

Histórico profissional

Experiência profissional

2011 - Atual

Universidade Federal Fluminense

Vínculo: Estudante, Enquadramento Funcional: Colaboradora

Outras informações:
Participante do GIEL - Grupo Interinstitucional de Estudos de Lingua(gem): usos, contatos e fronteiras

2009 - 2009

Consulplan

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Revisora de Textos

2008 - Atual

Universidade de Brasília

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Colaboradora/revisora

Outras informações:
Corretora/revisora anual

2004 - 2004

Deutscher Akademischer Austauschdienst

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Monitora, Carga horária: 10

Outras informações:
Monitora do evento Engenharias na Alemanha , promovido pelo DAAD. São Paulo/ SP/ Cidade universitária/ Poli

2003 - 2006

Universidade de São Paulo

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Colaboradora/Professora estagiária, Carga horária: 10

Outras informações:
2º Sem. 2003: Estágio/ Monitoria voluntária na disciplina Língua Alemã II. São Paulo/ SP/ Cidade Universitária/ Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas/ Depto. de Letras Modernas 1º Sem. 2004: Estágio de regência e observação no Núcleo de Educação de Adultos e Formação Permanente de Professores (NEA) e Projeto Redigir (curso de redação da USP), como parte integrante do Curso de Metodologia do Ensino de Português I 2º Sem. 2004: Professora do Minicurso de Alemão direcionado a turmas iniciantes, o qual foi organizado pela Faculdade de Educação da USP e realizado como parte integrante da matéria Metodologia do Ensino de Alemão II. São Paulo/ SP/ Cidade Universitária/ Faculdade de Educação Maio de 2005: Monitora do I Encontro Paulista de Professores de Literatura Portuguesa. São Paulo/ SP/ Cidade Universitária/ Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas/ Centro de Estudos Portugueses 2004/2005: Estágio no Museu Paulista/ USP no Setor de Documentação. São Paulo/ SP/ Ipiranga/ Museu Paulista USP 2º Sem. 2006: Estagiária/ monitora de disciplinas de Literatura Portuguesa pelo Programa de Aperfeiçoamento de Ensino (PAE). São Paulo/ SP/ Cidade Universitária/ Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas. Julho 2006: Congresso de professores de alemão organizado pela ABRAPA (Associação Brasileira de Professores de Alemão): VI. Brasilianischer Deutschlehrerkongress I. Lateinamerikanischer Deutschlehrerkongress . São Paulo/ SP: Cidade Universitária/ FFLCH/ FAU e Goethe Institut de São Paulo.

2011 - 2011

Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professor Supervisor - Assuntos Pedagógicos, Carga horária: 2

Outras informações:
Supervisora no Centro de Línguas e Desenvolvimento de Professores / Departamento de Educação/ Unesp/ Assis, orientando professores-estagiários de Língua Alemã.

2009 - 2009

Fatec Indústria de Nutrição e Saúde Animal

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professora Assistente de Alemão, Carga horária: 10

Outras informações:
Professora de alemão das turmas de Secretariado e Turismo na Faculdade de Tecnologia de São Paulo (FATEC-SP), unidade Bom Retiro. São Paulo/ SP/ Bom Retiro.

2007 - 2008

Governo do Estado de São Paulo

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor Ocupante de Função Atividade (OFA), Carga horária: 10

Outras informações:
Professora de alemão no Projeto Centro de Ensino de Línguas.

2004 - 2004

Instituto Goethe São Paulo

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Estagiária, Carga horária: 10

Outras informações:
Estágio como parte integrante da matéria Metodologia do Ensino de Alemão I

2007 - Atual

Universidade Cruzeiro do Sul

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professora de Português/Corretora, Carga horária: 10

Outras informações:
Corretora de redação de processo seletivo, vestibular.