Emildo Pereira Coutinho

Mestre em Estudos de Linguagens na linha Estéticas Contemporâneas, Modernidade e Tecnologia na Universidade Tecnológica do Paraná UTFPR. Participou, na mesma instituição das atividades de pesquisa do Grupo de Estudos em Semântica e Tecnologia, desenvolvidas sob a coordenação do professor Roberlei Bertucci, ocorridas entre março e julho de 2017. Autor de capítulo de livro sobre a coloquialidade do inglês do presidente Donald Trump no Twitter. Possui graduação em Comunicação Social, com habilitação em Jornalismo pela Universidade Estadual de Ponta Grossa (UEPG). Graduando em Letras Português-Inglês pela Unicesumar. Atualmente é professor particular de inglês presencial e virtual, bem como há quatro anos atual também na rede pública do Estado do Paraná. Possui experiência internacional como repórter, redator (escrita em inglês), colunista e fotógrafo durante quase quatro anos dos cinco em que residiu em Washington D.C., nos Estados Unidos. Repórter e redator em diversas redações de jornais e revistas em Curitiba (Folha da Imprensa, Indústria Comércio, O Estado do Paraná, Jornal do Estado e as revistas Solo - Esportes de Montanha e PR Companhia); assessor de comunicação e marketing de deputado federal (quando trabalhou em Brasília e fez edição de informativo e fotografia); assessor de imprensa da Secretaria de Estado da Agricultura e do Abastecimento do Paraná e redator na empresa de assessoria de comunicação e marketing Singular Agência de Notícias (onde atendeu diversas contas); jornalista freelancer para os jornais Folha de Londrina, Gazeta do Povo e outras publicações. Idealizador e criador da Multimídia - Agência de Comunicação, Foto e Vídeo, onde adquiriu uma diversidade de experiência, como empreendedor, produtor gráfico, produtor de audio-visual e outras atividades.Autor do livro História da Congregação Cristã Dos primórdios na colônia italiana em Chicago, no século XIX, à reunificação das igrejas na mesma fé e doutrina nos anos 1980, publicado independentemente pela agBook e o Clube do Autor, após 23 anos de pesquisa no Brasil e nos Estados Unidos. E também dos romances autoficções Jamais Serás um Dhimas Draumann sobre sua experiência em mais de duas décadas e meia no Jornalismo, no Brasil e nos Estados Unidos, bem como a prática da escrita durante a infância e adolescência e os quatro anos de faculdade na Universidade Estadual de Ponta Grossa UEPG e Sobre o Leite não Derramado, no qual narra uma perseguição política que sofreu como professor da rede pública estadual no Paraná. Seu primeiro romance fez parte de sua dissertação de mestrado. Também autor do livro Esclarecimento dos Novos Atos A história de uma pesquisa inquietante, sobre sua experiência na busca dos fatos para escrever sua primeira obra. Tradutor de textos italianos, como trabalho voluntário, à Congregação Cristã no Brasil.

Informações coletadas do Lattes em 13/12/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em Estudos de Linguagens

2019 - 2020

Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Título: Adeus às Ilusões: frustração com o jornalismo em alguns romances em português (ou o comércio que envenena, jornalismo que mata e técnica sem saída)
Orientador: Marcelo Fernando de Lima
, Ano de Obtenção: 2021.Coorientador: Maurini Souza. Palavras-chave: Jornalismo; Ficção; Literatura; Lima Barreto; Newsmaking.Grande área: Ciências Sociais AplicadasGrande Área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Comunicação / Subárea: Jornalismo e Editoração / Especialidade: Teoria e Ética do Jornalismo. Grande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura Brasileira. Setores de atividade: Educação.

Graduação em andamento em Letras Português-Inglês

2015 - Atual

Centro Universitário de Maringá

Graduação em Jornalismo

1988 - 1992

Universidade Estadual de Ponta Grossa
Título: Música Popular Paranaense

Formação complementar

2017 - 2017

As Bases Biológicas da Faculdade de Linguagem: Introdução à Biolinguística. (Carga horária: 6h). , Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.

2017 - 2017

Conferência ? Mito e Cinema: Imagem, consumo e narrativa midiáticas. (Carga horária: 2h). , Universidade Tecnológica Federal do Paraná, UTFPR, Brasil.

2006 - 2006

Web Design. (Carga horária: 60h). , Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial, SENAC, Brasil.

1999 - 1999

Locução. (Carga horária: 40h). , Escola de Aprimoramento Social e Form. Profissional, SOCIPAR, Brasil.

1993 - 1993

Montagem Cinematográfica. , Secretaria de Estado da Cultura, SEC, Brasil.

1992 - 1992

Extensão universitária em Caminhos da América Latina - 500 anos. (Carga horária: 20h). , Universidade Estadual de Ponta Grossa, UEPG, Brasil.

1992 - 1992

Extensão universitária em Oficina de Fotografia. (Carga horária: 18h). , Universidade Estadual de Ponta Grossa, UEPG, Brasil.

1992 - 1992

Extensão universitária em Curso de Línguas para a Comunidade: Inglês III. (Carga horária: 45h). , Universidade Estadual de Ponta Grossa, UEPG, Brasil.

1992 - 1992

Extensão universitária em Fotojornalismo, Cinema e Computação. (Carga horária: 9h). , Universidade Estadual de Ponta Grossa, UEPG, Brasil.

1992 - 1992

Extensão universitária em Oficina do Corpo. (Carga horária: 12h). , Universidade Estadual de Ponta Grossa, UEPG, Brasil.

1992 - 1992

Extensão universitária em Repensando 1922: Cultura e Modernidade. (Carga horária: 26h). , Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.

1992 - 1992

Eisenstein e o Cinema Mexicano. (Carga horária: 8h). , Fundação Cultural de Curitiba, FCC, Brasil.

1991 - 1991

Extensão universitária em Sexta Semana da Cultura Artística. (Carga horária: 26h). , Universidade Estadual de Ponta Grossa, UEPG, Brasil.

1991 - 1991

Extensão universitária em I Encontro de Língua e Literatura. (Carga horária: 30h). , Universidade Estadual de Ponta Grossa, UEPG, Brasil.

1991 - 1991

Extensão universitária em A Comunicação nos Anos 90. (Carga horária: 25h). , Universidade Estadual de Ponta Grossa, UEPG, Brasil.

1991 - 1991

Extensão universitária em Legislação e Organização de Classe. (Carga horária: 9h). , Universidade Estadual de Ponta Grossa, UEPG, Brasil.

1991 - 1991

Extensão universitária em A Reportagem no Contexto Jornalístico Atual. (Carga horária: 12h). , Universidade Estadual de Ponta Grossa, UEPG, Brasil.

1990 - 1990

Extensão universitária em IV Seminário do CELLIP. , Universidade Estadual de Ponta Grossa, UEPG, Brasil.

1990 - 1990

Extensão universitária em I Semana de Est. em Comunicação "Novas Tendências". (Carga horária: 24h). , Universidade Estadual de Ponta Grossa, UEPG, Brasil.

1990 - 1990

Extensão universitária em II Seminário de Estudos Históricos. (Carga horária: 17h). , Universidade Estadual de Ponta Grossa, UEPG, Brasil.

1989 - 1989

Extensão universitária em Quinta Semana da Cultura Artística. (Carga horária: 20h). , Universidade Estadual de Ponta Grossa, UEPG, Brasil.

1989 - 1989

Extensão universitária em Seminário Sobre Machado de Assis. (Carga horária: 15h). , Universidade Estadual de Ponta Grossa, UEPG, Brasil.

1988 - 1988

Extensão universitária em Quarta Semana da Cultura. (Carga horária: 20h). , Universidade Estadual de Ponta Grossa, UEPG, Brasil.

1988 - 1988

Fotografia. , Escola Phox, PHOX, Brasil.

1986 - 1987

Fotografia. (Carga horária: 200h). , Instituto Universal Brasileiro, IUB, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Áreas de atuação

Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Comunicação.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Participação em eventos

XII Congresso Brasileiro de Pesquisadores da Comunicação. 1989. (Congresso).

Produções bibliográficas

COUTINHO, E. P. . Adeus às ilusões: a frustração com o jornalismo representada em obras de ficção em Língua Portuguesa. DITO EFEITO , v. 11, p. 84-96, 2020.
COUTINHO, E. P. . Da Missão à Congregação (Placas não Importam) ? História da Nomenclatura das Congregações Cristãs no Mundo. 1. ed. São Paulo: AgBook/Clube de Autores, 2025. 70p .
COUTINHO, E. P. . Sobre o Leite não Derramado. 1. ed. São Paulo: AgBook/Clube de Autores, 2024. 201p .
COUTINHO, E. P. . Esclarecimento dos Novos Atos ? História de uma pesquisa inquietante. 1. ed. São Paulo: Agbook, 2023. v. 1. 317p .
COUTINHO, E. P. . Jamais Serás um Dhimas Draumann. 2. ed. São Paulo: Agbook/Clube de Autores, 2020. 400p .
COUTINHO, E. P. . História da Congregação Cristã: Do surgimento na colônia italiana em Chicago, no século XIX, à reunificação das igrejas na mesma fé e doutrina nos anos 1980. 1. ed. São Paulo: Agbook/Clube de Autores, 2018. 388p .
COUTINHO, E. P. . Critiquemos as Ideologias Políticas e Deixemos a Língua em Paz: a Coloquialidade do Inglês de Donald Trump no Twitter. In: Maurini de Souza. (Org.). AS LINGUAGENS DO PRESENTE: Comunicação e Formações Socioculturais. 755ed.Londrina: Syntagma, 2019, v. 755, p. 133-145.

Outras produções

COUTINHO, E. P. . https://www.facebook.com/gotchainglesfalado/. 2016; Tema: Dicas linguisticas sobre a pronúncia do inglês coloquial. (Rede social).

COUTINHO, E. P. . Gotcha ? inglês falado. 2016; Tema: Dicas linguisticas sobre a pronúncia do inglês coloquial. (Rede social).

COUTINHO, E. P. . Emildo Coutinho. 2008; Tema: Livros, vídeos, adaptações. (Rede social).

COUTINHO, E. P. ; Agostinho Baldin ; Ana Paula Escorsin do Nascimento ; Lígia M. R. Kirtschig ; Andreana Mello ; Ricardo Ugolini França ; Eduardo Emília Fenianos ; Ruy Barrozo ; Sidney Tirapelle ; Jureny Rosevies Alberton ; Elisabeth Seraphim Prosser ; Pastor Oliveira ; Daniel de Oliveira ; Manoel José de Souza Neto . Folha Curitibana. 1996. (Editoração/Periódico).

COUTINHO, E. P. ; Ivan Santos ; Adriane Perin . Paraná Café. 1992. Outra.

COUTINHO, E. P. ; Valêncio Xavier . Eisenstein e o Cinema Mexicano. 1992. Vídeo.

COUTINHO, E. P. ; FAXINA, E. . Multimídia na Alfabetização e Resgate da Cidadania. 1991. Vídeo.

Prêmios

1996

Moção, Assembléia Legislativa do Estado do Paraná.

1996

Louvor, Câmera Municipal de Curitiba.

1987

Honra ao Mérito, Escola Padre Anchieta.

1982

Segundo Lugar Primeira Maratona Cultural, Escola Padre Anchieta.

Histórico profissional

Endereço profissional

Centro de Excelência em Educação. , Rua Nunes Machado, 68, Centro, 80250-000 - Curitiba, PR - Brasil, Telefone: (41) 40013130, URL da Homepage:

Experiência profissional

2010 - 2014

INSTITUTO TÉCNICO PROFISSIONALIZANTE

Vínculo: Contrato, Enquadramento Funcional: Instrutor de inglês, Carga horária: 6

2006 - 2008

Centro de Excelência em Educação

Vínculo: Registrado, Enquadramento Funcional: Instrutor de inglês, Carga horária: 25, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

06/2006
Ensino,Disciplinas ministradas, Inglês

1994 - 1994

Empresa Jornalistica I & C Ltda

Vínculo: Empregatício, Enquadramento Funcional: Repórter, Carga horária: 25

1994 - 1994

Editora O Estado do Paraná S/A

Vínculo: Empregatício, Enquadramento Funcional: Repórter, Carga horária: 25

1995 - 1996

Singular Agência de Notícias Ltda

Vínculo: Empregatício, Enquadramento Funcional: Jornalista, Carga horária: 25

2007 - 2008

Américas Internacional Ltda

Vínculo: Empregatício, Enquadramento Funcional: Professor de Inglês Nível II, Carga horária: 10

2011 - 2011

Megamidia Publicidade e Comunicação Ltda

Vínculo: Empregatício, Enquadramento Funcional: Redator, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.