Marco Luiz Mendes de Oliveira

Marco Luiz Mendes de Oliveira é, atualmente, professor de língua espanhola e suas literaturas do Departamento de Ciências Humanas da Universidade do Estado da Bahia (UNEB), atuou como professor de língua espanhola no Departamento de Letras e Artes da Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS) no período de 2010-2012.Mestre em letras estrangeiras modernas pela Universidade Estadual de Londrina(UEL), Especialista em Língua Espanhola pela Universidade Federal da Bahia (UFBA), Especialista em língua portuguesa pela Universidade Salgado Oliveira(USO), Licenciado e bacharel em língua estrangeira espanhol e inglês pela Universidade Federal da Bahia(UFBA).

Informações coletadas do Lattes em 04/07/2023

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado profissional em Letras Estrangeiras Modernas

2014 - 2016

Universidade Estadual de Londrina
Título: GLOSSÁRIO DE LOCUÇÕES PARA APRENDIZES BRASILEIROS DE ESPANHOL COM LÍNGUA ESTRANGEIRA, Ano de Obtenção: 2016
Orientador: TATIANA HELENA CARVALHO RIOS FERREIRA

Especialização em Curso de Especialização em língua Espanhola

2009 - 2010

Universidade Federal da Bahia
Título: ANÁLISIS DEL TRATAMIENTO DIDÁCTICO DISPENSADO A LAS UNIDADES FRASEOLÓGICAS EN LOS MANUALES DE ESPAÑOL LENGUA EXTRANJERA
Orientador: Professora Doutora Maria Eugênia Olímpio de Oliveira

Especialização em Língua portuguesa

2002 - 2003

Universidade Salgado de Oliveira
Título: O Método de Produção de Textos-Trabalho global e Amplo - Como Fator Positivo a Aprendizagem da L. Portuguesa
Orientador: Myrthes Alvarenga do Valle

Graduação em Língua estrangeira- Lincenciatura e Bacharelado

1997 - 1997

Universidade Federal da Bahia

Graduação em Língua estrangeira- Lincenciatura e Bacharelado

1991 - 1996

Universidade Federal da Bahia

Formação complementar

2015 - 2015

Extensão universitária em MY EGLISH ON LINE. (Carga horária: 60h). , Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil.

2014 - 2015

Extensão universitária em MY ENGLISH ON LINE. (Carga horária: 60h). , Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil.

2014 - 2014

FONÉTICA ACÚSTICA. (Carga horária: 6h). , CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN DE LA EMBAJADA DE ESPAÑA EN BRASIL, CRDE, Brasil.

2013 - 2013

Extensão universitária em Curso de Actualización para Profesores de Español. (Carga horária: 40h). , Consejeria de Educación de España y UNEB, UNEB, Brasil.

2013 - 2013

Ciudades comparadas en América Latina. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal de Pernambuco, UFPE, Brasil.

2013 - 2013

La adquisición de vocabulario en clase de E/LE. (Carga horária: 3h). , Universidade Federal de Pernambuco, UFPE, Brasil.

2011 - 2011

Extensão universitária em II Curso Interuniversitario Actualización E/LE. (Carga horária: 80h). , Universidade Federal da Bahia, UFBA, Brasil.

2010 - 2010

Jornada Pedagpogica. (Carga horária: 20h). , SECRETARIA MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO DE SALVADOR, SMEC, Brasil.

2009 - 2009

El enfoque de Acción: Tareas para Aprender lenguas. (Carga horária: 2h). , Consejeria de la Embajada de España, CRD, Espanha.

2009 - 2009

La Revisión de Textos Escritos de E/LE. (Carga horária: 2h). , Instituto Cervantes, IC, Brasil.

2009 - 2009

Curso de Corrección Linguística y Norma-Español. (Carga horária: 1h). , Instituto Cervantes, IC, Brasil.

2008 - 2008

Extensão universitária em La diversidad linguistica del E. y su enseñanza. (Carga horária: 20h). , CRDE, CRDE, Espanha.

2008 - 2008

Extensão universitária em II Curso de A. C. de Profesores B. de Español. (Carga horária: 40h). , Ministerio de Educación Cultura y Deporte Del Reino de España, MECD, Espanha.

2008 - 2008

Taller de traducción. (Carga horária: 2h). , Asociación de Profesores de Español deL Estado de Bahia, APEEBA, Brasil.

2008 - 2008

Jornada Hispánica. (Carga horária: 3h). , Universidade Federal da Bahia, UFBA, Brasil.

2007 - 2007

Extensão universitária em Seminario Sobre Yoga na Educação. (Carga horária: 18h). , Recherche sur le Yoga Dans l' Education, RYE, França.

2006 - 2006

Extensão universitária em I Curso de A. para P. Brasileños de Español. (Carga horária: 70h). , Ministerio de Educación Cultura y Deporte Del Reino de España, MECD, Espanha.

2006 - 2006

Extensão universitária em I curso de Atualização para Professores de Espanho. (Carga horária: 70h). , Universidade Federal da Bahia, UFBA, Brasil.

2005 - 2005

Extensão universitária em Curso de Lengua y Cultura Españolas. (Carga horária: 60h). , Universdiad de Granada, UGR, Espanha.

2005 - 2005

Filosofia e Vocação para Educadores. (Carga horária: 7h). , Nova Acrópole- Associação Cultural, NA, Brasil.

2004 - 2004

Extensão universitária em Progrma Intensivo de Capacitación de Docentes. (Carga horária: 60h). , Universidade de Buenos Aires, UBA, Argentina.

2004 - 2004

III Jornada de Lengua Española. (Carga horária: 5h). , Universidade Católica do Salvador, UCSAL, Brasil.

2002 - 2002

Extensão universitária em Capacitação em Serviço. (Carga horária: 40h). , Secretaria Municipal de Educação e Cultura de Salvador(BA), SMEC, Brasil.

2002 - 2002

Extensão universitária em P. de Formação C.Professores da 5 a 8 séries. (Carga horária: 120h). , Secretaria de Educação e Cultura de Salvador(BA), SMEC, Brasil.

2002 - 2002

Novas Metodologias. (Carga horária: 20h). , Secretaria Municipal de Educação e Cultura de Salvador(BA), SMEC, Brasil.

2001 - 2001

Extensão universitária em Gramática/Lengua y Cultura. (Carga horária: 20h). , Asociación de Profesores de Español deL Estado de Bahia, APEEBA, Brasil.

2001 - 2001

II Curso de Enseñanza de E/LE. (Carga horária: 10h). , Instituto Cervantes, IC, Brasil.

2000 - 2000

Extensão universitária em Literatura Mexicana del siglo XX. (Carga horária: 40h). , KOINE Centro Mexicano de Enseñanza de Idiomas, KOINE, México.

1999 - 1999

La Experiencia de la poesia en clase de E/LE. (Carga horária: 6h). , Universidade Federal da Bahia, UFBA, Brasil.

1999 - 1999

IV SELUFBA- Cognição e Léxico. , Universidade Federal da Bahia, UFBA, Brasil.

1998 - 1998

Extensão universitária em Progrma de Formação Continuada P. da 5 a 8 série. (Carga horária: 88h). , Secretaria Municipal de Educação e Cultura, SMEC, Brasil.

1998 - 1998

O pacto Demoníaco e o Pacto Letrado. (Carga horária: 7h). , Universidade Federal da Bahia, UFBA, Brasil.

1998 - 1998

La Comprensión Auditiva A través de la Música. (Carga horária: 3h). , Universidade Federal da Bahia, UFBA, Brasil.

1997 - 1997

Extensão universitária em I Seminário de Linguítica Aplicada. (Carga horária: 25h). , Universidade Federal da Bahia, UFBA, Brasil.

1997 - 1997

Extensão universitária em Curso Avanzado del idioma español. (Carga horária: 50h). , Instituto Mexico Norteamericano de Idiomas, S.C., IMNAI, México.

1997 - 1997

Seminário de Literatura Hispano-Americana. , Universidade Federal da Bahia, UFBA, Brasil.

1996 - 1996

Extensão universitária em Curso Sobre o Uso do Subjuntivo em Espanhol. (Carga horária: 30h). , Universidade Federal da Bahia, UFBA, Brasil.

1996 - 1996

A poética da Cegueira em Borges. (Carga horária: 5h). , Universidade Federal da Bahia, UFBA, Brasil.

1996 - 1996

Jornada Pedagógica. (Carga horária: 7h). , Asociación de Profesores de Español deL Estado de Bahia, APEEBA, Brasil.

1996 - 1996

Oficina de Linguística Aplicada. , Universidade Federal da Bahia, UFBA, Brasil.

1996 - 1996

Introdução à Sintaxe Gerativa. , Universidade Federal da Bahia, UFBA, Brasil.

1995 - 1995

España Actual. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal do Piauí, UFPI, Brasil.

1994 - 1994

Pidginização e Criolização.C. de B. Portuguesa. (Carga horária: 10h). , Universidade Federal da Bahia, UFBA, Brasil.

1985 - 1988

Extensão universitária em Basic and intermediate. , MAI English Course, MAI, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Italiano

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Pouco.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Esperanto

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Lingüística Aplicada.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Organização de eventos

Marco Luiz Mendes . Seminário la formación de professores de español lengua extranjera en la UNEB: desafíos y perspectivas. 2013. (Outro).

OLIVEIRA . Gincana dos Griot 2007- O Jovem e o Meio Ambiente. 2007. (Outro).

OLIVEIRA . I SELUFBA- Seminário de Estudantes de Letras Da UFBA. 1995. (Outro).

Participação em eventos

IX Congresso Brasileiro de Hispanistas. Glossário de Locuções para Aprendizes Brasileiros de ELE: metodologia. 2016. (Congresso).

Seminário de Pesquisa em Material Didático de Línguas. 2016. (Seminário).

Congresso Internacional -Estudos do Léxico e suas Interfaces. Glossário Didático de Idiomatismos do Espanhol para Aprendizes Brasileiros de ELE. 2014. (Congresso).

III Seminário de Estágio de Letras, Educar: Um ato de pesquisa.O Estágio curricular: diálogos entre universidade e escolas da rede pública. 2013. (Seminário).

XV Congreso Brasileño de Profesores de Español. O ensino da língua espanhola na rede pública de Salvador; Bahia: existe ou somente está no papel como mais uma lei no Brasil?. 2013. (Congresso).

XV Congresso Brasileiro de Professores de Español. Políticas Públicas de Inclusão do Espanhol: uma discussão. 2013. (Congresso).

IV SIALA- Seminário Internacional Acolhendo as Línguas Africanas. 2012. (Seminário).

VII Congresso Brasileiro de Hispanistas. 2012. (Congresso).

II Congreso Internacional de Fraseologia e Paremiologia/ I Congresso Brasileiro de Fraseologia. Reflexiones acerca del componente fraseológico y su tratamiento en um manual de E/LE. 2011. (Congresso).

III Encontro de Professores.O Yoga nas aulas de língua estrangeira. 2011. (Outra).

XXI Seminário PALLE: Expressão oral e Interatividade em Língua Estrangeira.La estructura básica de la conversación. 2011. (Oficina).

IX Semana de Letras e Artes.El yoga en la Clase de E/LE. 2010. (Seminário).

II Congresso Nordestino de Epanhol. 2009. (Congresso).

I Congresso Internacional da Associação Brasileira de Hispanista. 2008. (Congresso).

I Congresso Nordestino de Espanhol. 2008. (Congresso).

V Congresso Brasileiro de Hispanista UFMG. 2008. (Congresso).

XI Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol. 2005. (Congresso).

IX Congreso Brasileño de Profesores de Español. 2001. (Congresso).

II Seminário dos Estudantes de Letras da UFBA. 1996. (Seminário).

I Seminário dos Estudantes de Letras da UFBA. 1995. (Seminário).

XVI Encontro Nacional de Estudantes de Letras. 1995. (Encontro).

XV Encontro Nacional de Estudantes de Letras. 1994. (Encontro).

Participação em bancas

Aluno: Everson Nascimento da Silva

GOMES, Adriana de Borges; SCHALAEPFER, Iara Kastrup;OLIVEIRA. O Uso da Poesia como Ferramenta para uma Reflexão Histórico Cultural em Sala de Aula. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade do Estado da Bahia.

Aluno: Viani Silva Soares

OLIVEIRA; GOMES, Adriana de Borges; CARVALHO, Carla Severiano. Análise das Relações de Poder em Pantaleão e as Visitadoras. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade do Estado da Bahia.

Aluno: Cecília Lima Paim

PEREIRA, Roberto Matos; CONCEIÇÃO,Maria Eugênia Santos;Marco Luiz Mendes. O Léxico nas Aulas de Espanhol Língua Estrangeira: Análise do Livro Didático Gente Joven. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade do Estado da Bahia.

Aluno: LOURIVÂNIA MAGALHÃES DE JESUS

CARVALHO, Carla Severiano; GOMES, Aline Silva;OLIVEIRA. Análise de Erros Léxico-Semânticos em Produção Escrita de Estudantes em Nível Avançado II do Núcleo de Estudos Hispânicos da UNEB. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade do Estado da Bahia.

Aluno: Janaiana luz Azevedo Nepomuceno

OLIVEIRA, M. L. M.;Marco Luiz Mendes. Estudo Intersemiótico da Obra Nada, de Carmen Laforet. 2012. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Espanhola e Literatura) - Universidade do Estado da Bahia.

Aluno: Nalú Gava de Miranda

FERREIRA, M. A. J.;OLIVEIRA; VICTALe CASTRO, Maria Eunice. A História do Brasil Restituido à Espanha: Uma Comédia da Retomada da Bahia na Cidade de Salvador. 2011.

OLIVEIRA. Atividade Avaliativa Oral como Colaborarador Ativo do Processo de Conversação. 2009. Universidade do Estado da Bahia.

Marco Luiz Mendes; PEREIRA, R. M.. Banca Examinadora do processo seletivo de Monitoria de Ensino da disciplina ED 0084- Língua Espanhola Básico I. 2013. Universidade do Estado da Bahia.

ARAGÃO, Adevaldo; OLIVEIRA, Edson;OLIVEIRA. Banca Examinadora(Correção de Prova de Prociência em língua Estrangiera- Espanhol. 2012. Universidade Estadual de Feira de Santana.

Orientou

Alessadra Santos

Análise Retórico Argumentativa: Zika Vírus em Jornais Hispânicos; 2016; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade do Estado da Bahia; Orientador: Marco Luiz Mendes de Oliveira;

Ramile Gonzaga de Jesus Souza

Sobre a não Inclusão da Língua Espanhola n Currículo das Escolas Públicas Estaduais de Salvador-Bahia; 2016; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade do Estado da Bahia; Orientador: Marco Luiz Mendes de Oliveira;

Christian Damian Avolio

Brasileirismos no Lunfardo: Análise de Canções Argentinas; 2016; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade do Estado da Bahia; Orientador: Marco Luiz Mendes de Oliveira;

Vinicius Silva Dias

As Obras Fílmicas de Almodóvar na Década de 80: Um Estudo do Protagonismo Feminino; 2016; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade do Estado da Bahia; Orientador: Marco Luiz Mendes de Oliveira;

Ana Rosa Regis Matias

La Telenovela Latiamericana como Desarrollo de la Competencia Intercultural en la enseñanza del Español lengua extranjera: uma propuesta didáctica; 2012; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Estadual de Feira de Santana; Orientador: Marco Luiz Mendes de Oliveira;

Aurea Vandian Souza Lima

Análisis del Uso de las Unidades Fraseológicas -Refranes- Presentes en la Celestina; ; 2012; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Estadual de Feira de Santana; Orientador: Marco Luiz Mendes de Oliveira;

kalila Carla G

da Silva; Análisis de errores en textos escritos: uso de pronombres sujeto y objeto(s) en español por lusohablantes brasileños; 2011; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Estadual de Feira de Santana; Orientador: Marco Luiz Mendes de Oliveira;

Arabelle Nogueira Alves

El componente cultural de la tauromaquia en la construcción de unidades fraseológicas en España; 2011; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras - Espanhol) - Universidade Estadual de Feira de Santana; Orientador: Marco Luiz Mendes de Oliveira;

Produções bibliográficas

  • Marco Luiz Mendes . REFLEXIONES ACERCA DEL COMPONENTE FRASEOLÓGICO Y SU TRATAMIENTO EN UN MANUAL DE ELE PARA BRASILEÑOS. In: MARIA LUIZA ORTIZ ALVAREZ. (Org.). TENDÊNCIAS ATUAIS NA PESQUISA DESCRITIVA E APLICADA EM FRASEOLOGIA E PAREMIOLOGIA. 1ed.CAMPINAS, SP: PONTES, 2012, v. 2, p. 10-592.

  • OLIVEIRA . Glossário de Locuções para Aprendizes Brasileiros de Espanhol como Língua Estrangeira. 2017. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • Marco Luiz Mendes ; CONCEICAO, M. E. S. . O Ensino de língua espanhola na rede pública de Salador;Bahia:existe ou somente está no papel como mais uma lei no Brasil?. 2013. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • OLIVEIRA . El Español Coloquial en el Aula de E/LE. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • OLIVEIRA . Reflexiones acerca del componente fraseológico y su tratamiento en un manual de E/LE para brasileños. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • OLIVEIRA . A obrigatoriedade do ensino/oferta da língua espanhola no ensino médio brasileiro. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).

Outras produções

OLIVEIRA . La Estrctura básica de la coinversación en E/LE. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

OLIVEIRA . El yoga en la clase de E/LE. 2010. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

Prêmios

2015

PROFESSOR HOMENAGEADO, UNIVERSIDADE ESTADUAL DE FEIRA DE SANTANA.

2014

PROFESSOR HOMENAGEADO, UNIVERSIDADE ESTADUAL DE FEIRA DE SANTANA.

2012

PROFESSOR HOMENAGEADO, UNIVERSIDADE ESTADUAL DE FEIRA DE SANTANA.

2011

PROFESSOR HOMENAGEADO, UNIVERSIDADE ESTADUAL DE FEIRA DE SANTANA.

2005

PROFESSOR HOMENEGEADO, ESCOLA MUNICIPAL DE PARIPE- SECRETARIA MUNICIPAL DE DE SALVADOR.

2003

PROFESSOR HOMENAGEADO, ESCOLA MUNICIPAL DE PARIPE- SECRETARIA MUNICIPAL DE E. DE SALVADOR.

2003

PROFESSOR HOMENAGEADO, ESCOLA MUNICIPAL DE PERIPERI- SECRETARIA MUNICIPAL DE EDUCAÇÃO DE SALVADOR.

2002

PROFESSOR HOMENAGEADO, UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA.

Histórico profissional

Endereço profissional

  • Secretaria Estadual de Educação da Bahia, Universidade do Estado da Bahia. , Rua Silveira Martins, 2555, Cabula, 41150000 - Salvador, BA - Brasil, Telefone: (71) 31172200, URL da Homepage:

Experiência profissional

2012 - Atual

Universidade do Estado da Bahia

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Espanhola, Carga horária: 40

2010 - 2012

Universidade Estadual de Feira de Santana

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor de Língua estrageira- Espanhol, Carga horária: 40

2003 - 2003

Fundação Luis Eduardo Magalhães

Vínculo: Consultor do Projeto, Enquadramento Funcional: Prestação de Serviço, Carga horária: 8

2002 - 2010

Secretaria da Educação da Bahia

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Estrangeira- Espanhol, Carga horária: 20

1999 - 2002

Núcleo de Extensão da UFBA

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Estrangeira - Espanhol, Carga horária: 20

1998 - 2000

Universidade Federal da Bahia

Vínculo: Temporário, Enquadramento Funcional: Professor substituto de Língua Espanhola, Carga horária: 40

1997 - Atual

Secretaria Municipal de Educação e Cultura

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professor de Língua estrangeira- Espanhol, Carga horária: 20

1996 - 1999

Curso Fisk

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professor de Língua estrangeira- Espanhol, Carga horária: 20

1995 - 1996

Orgao Oficial de Turismo da Bahia

Vínculo: Estagiário, Enquadramento Funcional: Intérprete, Carga horária: 30