Vanessa Santos da Costa

Servidora pública efetiva nas esferas estadual de Goiás (desde 2010, como PIV) e municipal da cidade Goiânia (desde 2016, como PIII), atuando no cargo de Professora Intérprete de Libras. Atua profissionalmente como Tradutora e Intérprete de Libras desde 2007, com ênfase na área educacional. Especialista em Educação Especial: Inclusão e Diversidade pela Faculdade Padrão (2009) e em Educação Inclusiva e Especial (AEE) pelo Instituto Wallon (2018). Licenciada em Letras-Libras pelo Centro Universitário ETEP (2023) e em Geografia pela Universidade Estadual de Goiás (2008). Detém certificação PROLIBRAS em Proficiência para Tradução e Interpretação no par linguístico Libras/Língua Portuguesa/Libras, bem como em Proficiência para o Ensino da Libras. Temas de interesse incluem formação de professores, tradução e interpretação em Língua Brasileira de Sinais (Libras) e atendimento educacional especializado (AEE), com foco em surdez e surdocegueira. Autora da obra Guia de Estudos Caminhos publicado pela Guará Editora (2024).

Informações coletadas do Lattes em 31/01/2026

Acadêmico

Formação acadêmica

Especialização em Especialização Em Educação Inclusiva E Especial

2017 - 2018

Faculdade CGESP
Título: Atendimento Educacional Especializado: AEE um olhar voltado para a educação de alunos surdos
Orientador: Jouber Silvestre da Silva Candido

Especialização em Educação Especial: Inclusão e Diversidade

2008 - 2009

Faculdade Padrão
Título: A Inclusão da Crianaça com Síndrome de Down no Contexto Educacional Escola - Ensino Fundamental

Graduação em Letras Libras

2022 - 2023

Centro Universitário ETEP
Título: A Formação do Tradutor Intérprete de Libras- Português e os Desafios Contemporêneos
Orientador: Cinthia Rocha da Silva

Graduação em Pedagogia

2013 - 2016

FACULDADE PAULISTA SÃO JOSE
Título: Atendimento Educacional Especializado: AEE um olhar voltado para a educação de alunos surdos
Orientador: Jouber Silvestre da Silva Candido

Graduação em Geografia

2004 - 2008

Universidade Estadual de Goiás
Título: A Mediação do Conceito de Espaço Geográfico Pelo Decificiente Auditivo
Orientador: Loçandra Borges de Moraes

Formação complementar

2011 -

Espanhol - básico. (Carga horária: 3h). , Ability - Escola de idiomas, AEI, Brasil.

2022 - 2022

Curso de Aperfeiçoamento em Bem-Estar no Contexto Escolar. (Carga horária: 180h). , Secretaria de Educação Básica, SEB, Brasil.

2020 - 2020

Audiodescrição 2.0. (Carga horária: 40h). , Cinema Cego - UNB, UNB, Brasil.

2020 - 2020

Curso de Libras Avançado I. (Carga horária: 40h). , Pamela Isis - Suely Ramalho, PI, Brasil.

2020 - 2020

Introdução da Língua Brasileira de Sinais. (Carga horária: 30h). , Universidade Federal de São Carlos, UFSCAR, Brasil.

2020 - 2020

Congresso Internacional sobre Formação do Docente e Intérprete/Tradutor de. (Carga horária: 20h). , Centro Universitário de Jaguariúna, UNIFAJ, Brasil.

2020 - 2020

Traduz Aí: descomplicando a tradução de/entre/para Libras-Português. (Carga horária: 300h). , Signa Brasil Educação Acessivel Ltda ME, Signa Edu, Brasil.

2019 - 2019

3º Seminário Goiano de Educação Bilíngue. (Carga horária: 19h). , Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia de Goiás - Câmpus Aparec, IFG, Brasil.

2015 - 2015

Atendimento Educacional Especializado II AEE - II. (Carga horária: 60h). , Centro de Capacitação de profissionais da Educação, CAS, Brasil.

2015 - 2015

PROLIBRAS - Exame Naci. de Certificação em Proficiência no Ensino da LIBRAS. , Instituto Nacional de Educação de Surdos, INES, Brasil.

2014 - 2014

O professor intérprete no contexto educacional. (Carga horária: 40h). , Secretaria Municipal de Educação, SME, Brasil.

2014 - 2014

Atendimento Educacional Especializado I AEE - I. (Carga horária: 60h). , Centro de Capacitação de profissionais da Educação, CAS, Brasil.

2012 - 2012

Nocões básicas de intérpretação em Libras. (Carga horária: 40h). , Secretaria Municipal de Educação, SME, Brasil.

2010 - 2010

Extensão universitária em Fornação de orientadores acadêmicos- Libras. (Carga horária: 120h). , Universidade Federal de Goiás, UFG, Brasil.

2009 - 2009

Expressões Idiomáticas. (Carga horária: 2h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia, IFG, Brasil.

2009 - 2009

Técnicas de Interpretação. (Carga horária: 2h). , Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia, IFG, Brasil.

2009 - 2009

Interpretação de Língua Brasileira de Sinais. (Carga horária: 40h). , Sistema Educacional Chaplin, SEC, Brasil.

2009 - 2009

Expressões idiomáticas em Libras. (Carga horária: 2h). , Universidade Federal de Goiás, UFG, Brasil.

2009 - 2009

Curso de Interpretação. (Carga horária: 80h). , Sistema Educacional Chaplin, SEC, Brasil.

2008 - 2008

Noções básicas de interpretação em Libras. (Carga horária: 100h). , Centro de Capacitação de profissionais da Educação, CAS, Brasil.

2007 - 2007

Formação do professor de Geografia. (Carga horária: 8h). , Universidade Federal de Uberlândia, UFU, Brasil.

2007 - 2007

Etiqueta Profissional Aplicada ao atendimento. (Carga horária: 20h). , Serviço Nacional de Apredizagem Comercial, SENAC, Brasil.

2007 - 2007

PROLIBRAS - Exame Nac. de Certificação de Proef. Tradução e Interpretação. , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.

2007 - 2007

Educação Especial. (Carga horária: 80h). , Associação Brasileira de Educação a Distância, ABED, Brasil.

2007 - 2007

Espaços ilegais. (Carga horária: 20h). , Universidade Estadual de Goiás, UEG, Brasil.

2006 - 2007

Curso básico de LIBRAS I, II, III, IV. (Carga horária: 120h). , Sistema Educacional Chaplin, SEC, Brasil.

2006 - 2007

Libras: Sinais básicos e religiosos. (Carga horária: 60h). , Paróquia Sagrada Família, PSF, Brasil.

2006 - 2006

Novas Geopolíticas: Consensos e Discensos. (Carga horária: 8h). , Universidade Estadual de Goiás, UEG, Brasil.

2005 - 2005

A Magia da Palavra Dimensões Pedágogicas da Leitur. (Carga horária: 8h). , Universidade Estadual de Goiás, UEG, Brasil.

2005 - 2005

Elementos Metodológicos Para a Formação de Conceit. (Carga horária: 8h). , Universidade Federal do Tocantins, UFT, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Pouco, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Libras

Compreende Bem, Fala Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Profissional Tradutor e Intérprete de Libras e língua protuguesa.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Métodos e Técnicas de ensino para surdos.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Atendimento Educacional Especializado - AEE com foco em Surdez.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Geografia da População.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Geografia Humana.

Organização de eventos

COSTA, Vanessa Santos da . Integrar - Feira de inclusão, Reabilitação, Acessibilidade e Tecnologia. 2010. (Outro).

COSTA, Vanessa Santos da . V Jornada de Geografia - Geografia: Política, Poder e Território no século XXI. 2006. (Outro).

COSTA, Vanessa Santos da . IV Jornada de Geografia: nas trilhas da Geografia Goiana. 2005. (Outro).

Participação em eventos

1º Encontro de Formação de Tradutores Intérpretes de Libras da UFMT.Palestras e Minicursos. 2017. (Encontro).

1º Encontro de Formação de Tradutores Intérpretes de Libras da UFMT. 2017. (Outra).

Minicurso1º Encontro Formação de Tradutores Intérpretes de Libras da UFMT.O Tradutor Intérprete no Campo Midiático. 2017. (Outra).

CONPEEX. 2016. (Congresso).

Referenciando no Espaço: Habilidade de Competência Tradutora de Transferência.Referenciando no Espaço: Habilidade de Competência Tradutora de Transferência. 2015. (Encontro).

I Encontro Goiano de Surdos.I Encontro Goiano de Surdos - EGOS. 2014. (Encontro).

13ª Edição do Pensar - Congresso e Feira de Educação. Intérprete de Libras. 2012. (Congresso).

13º Edição do Pensar - Congresso e Feira de Educação. Interprete de Libras. 2012. (Congresso).

12ª Edição do Pensar - Congresso e Feira de Educação. Intérprete de Libras. 2011. (Congresso).

10ª Edição do Pensar -Congresso e Feira de Educação. 2009. (Congresso).

III ENELL - Encontro Nacional dos Estudantes de Letras-Libras. 2009. (Encontro).

9º Edição do Pensar - Educação: Inclusão Pelo Esporte, Arte e Cultura. 2008. (Congresso).

III Congresso Brasileiro de Educação Especial e IV Encontro da Associação Brasileira de Pesquisadores em Educação Especial. 2008. (Congresso).

I Diálogos Geográfico - A Perspectiva profissional para o geógrafo e o licenciado em Geografia. 2007. (Outra).

Seminário - Educação , Inclusão e Suedez. 2007. (Seminário).

VI Encontro Nacional de Ensino de Geografia: Fala Professor. 2007. (Encontro).

VI Jornada de Geografia: Ação Humana e Meio Ambiente: começo do Fim?.A Construção do Conceito de Espaço Geográfico Pelo Deficiente Auditivo. 2007. (Encontro).

I Diálogos Geográficos: o anarquismo, os Geográfos Anarquistas e suas Práticas. 2006. (Outra).

III Forum Goiano de Professores de Geografia - Forum NEPEG.O perfil dos professores de Geografia do Ensino Fundamental da Rede Estadual de Anapolis do Estados de Goiás. 2006. (Outra).

III Seminário Interno de Pesquisa em Geografia.A Cosnturção do Conceito de Espaço Geografico Pelo Deficiente Auditivo. 2006. (Seminário).

Mostra Multicultural Milton Santos. 2006. (Outra).

Semana Cultural da Biblioteca - Quem lê preserva. 2006. (Outra).

V jornada de Geografia. 2006. (Outra).

III Seminário de Iniciação Científica e I Jornada de Pesquisa e Pós- Graduação da UEG.Conhecendo os Professores de Geografia de Goiás. 2005. (Seminário).

I Seminário de Pesquisa I: UEG, Geografia e Pesquisa: perspectivas e desafios. 2005. (Seminário).

IV Jornada de Geografia da UEG/ UnUCSEH.Comissão Organizadora. 2005. (Encontro).

IX EREGEO - ENGETO. Cemitéios. Após a Morte a Segregação Continua. 2005. (Congresso).

XV ENEG: Educação e sociedade: em um só mundo, vários cenários geográficos. 2005. (Encontro).

Debate sobre as cotas étnicas nas universidades publicas - UEG. 2004. (Outra).

I Atividade Conjunta da Geografia. 2004. (Outra).

I Atividade Conjunta da Geografia - Cotas étnicas. 2004. (Outra).

III Jornada de Geografia - O regional e o local: novas leituras no ensino de Geografia. 2004. (Outra).

II Simpósio- Educação, modernidade e cidadania: formação do pedagogo. 2004. (Simpósio).

Projeto: Adote uma família. 2004. (Outra).

Orientou

Núbia Guimarães Faria

ESTÁGIO 3 DA LICENCIATURA EM LETRAS: LIBRAS; 2012; Orientação de outra natureza; (Letras - Libras) - Universidade Federal de Goiás; Orientador: Vanessa Santos da Costa;

Produções bibliográficas

COSTA, Vanessa Santos da . Guia de estudos - Caminhos. 01. ed. Cuiabá: Guará Editora, 2024. v. 01. 43p .
COSTA, Vanessa Santos da . Atendimento Educacional Especializado: AEE um olhar voltado para a educação de alunos surdos. 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
COSTA, Vanessa Santos da . Pelas Trilhas das festas religiosas em Goiás. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
COSTA, Vanessa Santos da ; Moraes, L. Borges de. . A Construção de Concieto de Espaço Geográfico Pelo Deficiente Auditivo. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
COSTA, Vanessa Santos da . O perfil dos professores de Geografia do Ensino Fundamental da Rede Estadual de Educação de Anapolis no Estados de Goiás. 2006. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
COSTA, Vanessa Santos da . Pelas trilhas das festas religiosas em Goiás. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
COSTA, Vanessa Santos da . Cemitérios... Após a morte a segregação continua.. 2005. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
COSTA, Vanessa Santos da . Novas Perspectivas de Atuação do Professor de AEE. 2021. .
COSTA, Vanessa Santos da . Novas Perspectivas de Atuação do Profissional TILS. 2021. .
COSTA, Vanessa Santos da . AEE Possibilidades e Desafios: Surdos. 2021. .
COSTA, Vanessa Santos da . Novas Perspectivas de Atuação do Profissional TILS. 2021. .
COSTA, Vanessa Santos da . TILS 'Relatos profissionais do Intérprete, Guia Intérprete e Intérprete Mediático'. 2021. .
COSTA, Vanessa Santos da . Ética Profissional do TILS em Período de Pandemia. 2021. .
COSTA, Vanessa Santos da . TILS Intérprete de Libras do Ambiente Educacional. 2021. .
COSTA, Vanessa Santos da . Portifílio do TILS Educacional. 2021. .
COSTA, Vanessa Santos da . AEE Possibilidades e Desafios: Surdocegueira. 2021. .
COSTA, Vanessa Santos da . AEE Explorando Gêneros Textuais. 2021. .
COSTA, Vanessa Santos da . TILS 'Relatos profissionais do Intérprete, Guia Intérprete e Intérprete Mediático'. 2021. .
COSTA, Vanessa Santos da . Portifílio do TILS Educacional. 2021. .
COSTA, Vanessa Santos da . TILS Intérprete de Libras do Ambiente Educacional. 2021. .
COSTA, Vanessa Santos da . Ética Profissional do TILS em Período de Pandemia. 2021. .

Projetos de pesquisa

2025 - Atual

ESTUDO LEXICOGRÁFICO E TERMINOLÓGICO DE SINAIS-TERMO EM LIBRAS: A CONSTRUÇÃO DE GLOSSÁRIOS BILÍNGUES VOLTADOS PARA EDUCAÇÃO DE SURDOS, Descrição: O projeto intitulado "Estudo lexicográfico e terminológico de sinais-termo em Libras: a construção de glossários bilíngues voltados para educação de surdos" propõe a criação de glossários bilíngues Libras/Português com foco em áreas técnicas e acadêmicas. A iniciativa fundamenta-se em marcos legais como a Lei n 10.436/2002, o Decreto n 5.626/2005 e a Lei n 14.191/2021, que garantem o direito à educação bilíngue de surdos e à produção de material didático acessível.Com duração inicial de cinco anos, o projeto é dividido em nove etapas, incluindo levantamento de termos técnicos, validação conceitual, busca e criação de sinais, gravação em vídeo e disponibilização dos glossários em plataforma digital aberta. A equipe é composta por docentes, pesquisadores, estudantes e membros da comunidade surda, vinculados à UFJ e a instituições parceiras. Espera-se como resultado a consolidação de bases lexicais bilíngues acessíveis, o fortalecimento da política de educação inclusiva na universidade e a ampliação da Libras como língua de ensino e produção científica.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Vanessa Santos da Costa - Coordenador / Tulio Adriano Marques Alves Gontijo - Integrante.

Histórico profissional

Endereço profissional

Centro de Capacitação de Profissionais da Educação e de Atendimento às Pess. , Avenida Sexta Avenida, Setor Leste Universitário, 74603040 - Goiânia, GO - Brasil, Telefone: (62) 32017007, URL da Homepage:

Experiência profissional

2025 - Atual

Universidade Federal de Jataí

Vínculo: , Enquadramento Funcional:

2012 - Atual

Centro de Capacitação de Profissionais da Educação e de Atendimento às Pess

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professora Intérprete de Libras, Carga horária: 60

Outras informações:
Professora formadora dos Profissionais Tradutores e Intérpretes de Libras - TILS da região metropolitana de Goiânia e interiores. Atua ainda nos cursos de Libras Básico - Libras I ao V e curso básico de Tradução e Interpretação do nível I ao III. Confecção e produção de material didático pedagógico, elaboração de recursos audiovisuais. Professora auxiliar do curso de Atendimento Educacional Especializado com ênfase em surdez.

2014 - 2014

Centro de Capacitação de Profissionais da Educação e de Atendimento às Pess

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Coordenadora Pedagógica, Carga horária: 40

2017 - Atual

Secretaria Municipal de Educação

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor PII / Interprete de Libras, Carga horária: 30

Outras informações:
Educação Básica - Ciclo I turma A / Escola Municipal Agripina Teixeira Malhães

2010 - 2012

Colégio Estadual Professor José Carlos de Almeida

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professor interprete de LIBRAS - PIII, Carga horária: 30

2007 - 2010

Colégio Estadual Professor José Carlos de Almeida

Vínculo: Contrato temporário, Enquadramento Funcional: Professor Assistente, Carga horária: 30

2008 - 2009

Centro de Educação Profissional em Artes Basileu França

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Assistente, Carga horária: 30

Outras informações:
Atuo como Intérprete de LIBRAS

2009 - 2010

Instituto de Educaçao Aliança

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Professora de Ensino Médio, Carga horária: 11

2015 - 2015

Universidade Federal de Goiás

Vínculo: Prestador de serviço, Enquadramento Funcional: Prestador de serviço