Graciele Cardoso Lukasak

Graduada em Linguagem e Comunicação (Licenciatura Habilitação Português e Espanhol) pela Universidade Federal do Paraná- Setor Litoral (2013),onde participou como bolsista do Programa de Parcerias Universitárias de Graduação em língua espanhola e portuguesa no MERCOSUL promovido pela CAPES(Graduação- Sanduíche) durante 6 meses na Universidad Nacional de Río Cuarto- Argentina. Possui Especialização em Língua, Literatura e Tradução em Espanhol (2015) pela Universidade Tuiuti do Paraná e curso Técnico em Gestão Imobiliária (2007) pela Universidade Federal do Paraná -Setor Litoral. Entre 2009 e 2013 atuou como estagiária na área audiovisual da Universidade Federal do Paraná- Setor Litoral desenvolvendo materiais didáticos em formato de vídeos para divulgação científica nas escolas públicas. Atuou no mercado imobiliário de 2020 a 2023 como corretora de imóveis onde era responsável em intermediações de compra e venda de imóveis no Litoral do Paraná em especial na região de Matinhos-PR e atualmente atua como professora de língua espanhola pela SED- Secretaria de Estado da Educação do Estado de Santa Catarina.

Informações coletadas do Lattes em 05/09/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Especialização em A questão social na perspectiva interdisciplinar

2018 - 2020

Universidade Federal do Paraná
Título: Desafios da prática docente na aplicação da LEI 10.639/03 e a sua importância de implementação nas escolas do Litoral do Paraná.

Especialização em Língua, Literatura e Tradução em Espanhol

2014 - 2015

Universidade Tuiuti do Paraná
Título: Textos Literários: una propuesta de enseñanza-aprendizaje
Orientador: Phelipe Cerdeira

Graduação em Linguagem e Comunicação

2009 - 2013

Universidade Federal do Paraná- Campus Litoral
Título: O uso dos recursos tecnológicos na prática pedagógica: um estudo de caso no Colégio Estadual Gabriel de Lara e na Escola Estadual Ilha das Peças
Orientador: Helena Midori Kashiwagi

Curso técnico/profissionalizante em Gestão Imobiliária

2006 - 2007

Universidade Federal do Paraná-Campus Litoral

Formação complementar

2023 -

Administração de Vendas. (Carga horária: 280h). , Instituto de Desenvolvimento e Aprendizagem, IDEA, Brasil.

2020 - 2020

Moodle para Alunos ? 2ª edição. (Carga horária: 20h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2020 - 2020

Moodle em Ação: Configurações. (Carga horária: 15h). , Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Brasil.

2020 - 2020

Avaliação de Imóveis. (Carga horária: 42h). , Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial - RS, SENAC/RS, Brasil.

2020 - 2020

Gestão Estratégica de Vendas. (Carga horária: 35h). , Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial - RS, SENAC/RS, Brasil.

2017 - 2017

TI na educação. (Carga horária: 7h). , Fundação Bradesco, BRADESCO, Brasil.

2017 - 2017

Atendimento ao público. (Carga horária: 10h). , Fundação Bradesco, BRADESCO, Brasil.

2015 - 2015

Curso de Formação de Tutores do e-Tec Idiomas. (Carga horária: 8h). , INSTITUTO FEDERAL DO PARANA, IFPR, Brasil.

2014 - 2014

Integração Cultural e Humanística (ICH). (Carga horária: 80h). , Universidade Federal do Paraná- Setor Litoral, UFPR- LITORAL, Brasil.

2013 - 2013

"Iniciação à Fotografia". (Carga horária: 12h). , Universidade Federal do Paraná- Setor Litoral, UFPR, Brasil.

2012 - 2012

Extensão universitária em Taller de Fotografía Digital. (Carga horária: 1400h). , Universidad Nacional de Rio Cuarto, UNRC, Argentina.

2012 - 2012

Programa de Parcerias Universitárias de Graduação. , Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Tradução.

Organização de eventos

LUKASAK, G. C. ; Charlotte ; Rodrigo Arantes Reis ; Antônio . 2º Encontro de Educação, Comunicação e Ciência. 2013. (Outro).

LUKASAK, G. C. ; Emanuele ; Charlotte . 1º Encontro Franco Brasileiro de Imagens Submarinas. 2013. (Outro).

LUKASAK, G. C. . 1º Seminario de Lengua Española del Litoral Paranaense. 2011. (Outro).

LUKASAK, G. C. ; Rodrigo Arantes Reis ; Antônio . 1ª Feira de Ciências do Litoral Paranaense. 2011. (Outro).

Participação em eventos

Curso de Capacitação de Profissionais da Educação.Formação em Ação - Oficinas Descentralizadas - 2º Sem/2015 - Professores e Especialistas. 2015. (Oficina).

Curso de Capacitação de Profissionais da Educação.Formação em Ação - Oficinas Descentralizadas - 1º Semestre 2015 - NRE Paranaguá - Professores. 2015. (Oficina).

Curso de Capacitação de Profissionais da Educação.Programa Formação em Ação 2º Sem/2014 - Professores e Especialistas. 2014. (Outra).

Curso de Capacitação de Profissionais da Educação.FORMAÇÃO EM AÇÃO - 1º SEMESTRE/2014. 2014. (Outra).

2º Encontro de Educação, Comunicação e Ciências. 2013. (Encontro).

CONAE- Conferência Nacional de Educação 2014. 2013. (Outra).

Evento de Extensão Universitária "Jornada Literária Latino americano". 2013. (Outra).

Evento Educomunicar a Lei 10.639: um diálogo possível. 2013. (Outra).

II Simpósio de Gestão Ambiental e Biodiversidade." O Documentário Quem Acordou o Dragão": ferramenta audiovisual como instrumento para educação ambiental.. 2013. (Simpósio).

II Workshop de Novas Tecnologias e Educação. 2013. (Outra).

Palestra 'Toxicologia em Saúde Ambiental". 2013. (Outra).

Palestra "Comunicação transmidiática". 2013. (Outra).

Palestra "O olhar de um Mergulhador Escanfandrista...". 2013. (Exposição).

Palestra " Poluição Atmosférica, Saúde Humana: uma visão integrada ". 2013. (Outra).

Palestra HQ nas telas: adaptação de quadrinhos para o cinema. 2013. (Outra).

Seminário de Linguagens, Mídias e Educação. 2013. (Seminário).

XXI Seminário do CELLIP." CHARLANDO CON-TEXTOS ": POR UMA PRÁTICA INTERTEXTUAL DE LEITURA E INTERPRETAÇÃO DE GÊNEROS TEXTUAIS EM LÍNGUA ESPANHOLA.. 2013. (Seminário).

"Retórica de Ficción y Literatura Comparada: ficción contemporánea Brasilera y Argentina". 2012. (Outra).

I Jornada de Formación Docente: Puentes entre Teoría y Práctica". 2012. (Encontro).

I Jornada de Formación Docente: Puentes entre Teoría y Práctica" ( Parte II ). 2012. (Encontro).

I Seminário de Diálogos de Saberes no Litoral do Paraná. 2012. (Seminário).

I SEMINÁRIO ESTADUAL PIBID DO PARANÁ.SEMIÓTICA E FOTOGRAFIA: OCORRÊNCIAS SÍGNICAS NAS COMUNIDADES DE ILHA DAS PEÇAS E ILHA RASA. 2012. (Seminário).

I SEMINÁRIO ESTADUAL PIBID DO PARANÁ.SEMIÓTICA E FOTOGRAFIA: OCORRÊNCIAS SÍGNICAS NAS COMUNIDADES DE ILHA DAS PEÇAS E ILHA RASA. 2012. (Seminário).

IV Encontro Brasileiro de Educomunicação.Pensar a mídia e a educação nas escolas das ilhas de Guaraqueçaba-PR. 2012. (Encontro).

VI Seminário de Estudos Linguísticos e Literários da FAFIPAR.RELATO DE EXPERIÊNCIA SOBRE ESTÁGIO SUPERVIONADO POR MEIO DE INTERCÂMBIO BRASIL-ARGENTINA. 2012. (Seminário).

"O Papel da Autonomia no Processo Educativo". 2011. (Outra).

10º Encontro de Comunicação. 2011. (Oficina).

10º Encontro de Comunicação. 2011. (Encontro).

3º Seminário Nacional de Difusão Científica. 2011. (Seminário).

Evento Sugestão da UFPR. 2011. (Oficina).

I Forúm Paranaense de Educomunicação. 2011. (Outra).

II Encontro de Comunicação e Cultura. 2011. (Encontro).

III Encontro Brasileiro de Educomunicação. 2011. (Encontro).

Semana Integrada de Ensino, Pesquisa e Extensão (SIEPE). 2011. (Outra).

Semana Integrada de Ensino, Pesquisa e Extensão (SIEPE).Divulgação Científica e Educação: as produções áudio-visuais como ferramenta didática. 2011. (Outra).

Seminário de Literatura Infanto-Juvenil de Fala Hispânica. 2011. (Seminário).

Sessão de debate do Plano Nacional de Educação. 2011. (Outra).

V Encontro de Professores de Língua Espanhola do Estado do Paraná.Relatos de ensino/ aprendizagem de língua espanhola: identificando crenças.. 2011. (Encontro).

VI Feira de Profissões. 2011. (Outra).

.Feira de Profissões da UFPR Litoral. 2010. (Outra).

4° Seminário Paranaense de Meliponicultura. 2010. (Seminário).

Feira de Profissões da UFPR Litoral.Feira de Profissões da UFPR Litoral. 2010. (Outra).

I Encontro de Cultura e Comunicação. 2010. (Encontro).

Seminário de Educação Inclusiva. 2010. (Seminário).

Semana de Calouros-UFPR Litoral.Semana de Calouros-UFPR Litoral. 2009. (Outra).

(ENDIL) 1° Encontro de Didática do Litoral do Paraná. 2007. (Encontro).

"UFPR: Cursos e Profissões-Uma Feira de Idéias Para Seu Futuro"."UFPR: Cursos e Profissões-Uma Feira de Idéias Para Seu Futuro". 2007. (Outra).

II Feira de Profissões da UFPR Litoral.Apresentação do Curso Técnico em Gestão Imobiliária. 2007. (Outra).

Produções bibliográficas

  • LUKASAK, G. C. ; FERRARI, A. J. . ' CHARLANDO CON-TEXTOS ': POR UMA PRÁTICA INTERTEXTUAL DE LEITURA E INTERPRETAÇÃO DE GÊNEROS TEXTUAIS EM LÍNGUA ESPANHOLA.. In: XXI Seminário do CELLIP- Centro de Estudos Linguísticos e Literários do Paraná, 2013, Paranaguá. Anais do XXI Seminário do CELLIP- Centro de Estudos Linguísticos e Literários do Paraná, 2013.

  • LUKASAK, G. C. ; FERRARI, A. J. . RELATOS DE ENSINO/APRENDIZAGEM DE LÍNGUA ESPANHOLA: IDENTIFICANDO CRENÇAS. In: V ENCUENTRO DE PROFESORES DE LENGUA ESPAÑOLA DEL ESTADO DE PARANÁ, 2011, Londrina. ACTAS DEL V ENCUENTRO DE PROFESORES DE LENGUA ESPAÑOLA DEL ESTADO DE PARANÁ, 2011.

  • LUKASAK, G. C. . Educação Popular: relatos de uma experiência na reflexão de mundo a partir da palavra.. In: XIV ENDIPE- Encontro de Didática e Prática de Ensino, 2007, Porto Alegre. TRAJETÓRIAS E PROCESSOS DE ENSINAR E APRENDER: LUGARES, MEMÓRIAS E CULTURAS.

  • LUKASAK, G. C. ; FERRARI, A. J. . RELATOS DE ENSINO/APRENDIZAGEM DE LÍNGUA ESPANHOLA: IDENTIFICANDO CRENÇAS. 2011. (Apresentação de Trabalho/Outra).

  • Fábio ; LUKASAK, G. C. . MÍDIA-EDUCAÇÃO NAS ESCOLAS DAS ILHAS DE GUARAQUEÇABA. 2011. (Apresentação de Trabalho/Outra).

Outras produções

LUKASAK, G. C. . Morar fora do Brasil é inexplicável. 2012. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

LUKASAK, G. C. . 2DAS JORNADAS DE TRABAJO VOLUNTARIO EN LA UNRC. 2012. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

LUKASAK, G. C. ; SANCHEZ, R. ; GIACOBONE, C. . Estudiantes del Departamento de Lengua y Literatura participarán de una experiencia de intercambio académico y cultural en Brasil. 2012. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

Rodrigo Arantes Reis ; Antônio ; Charlotte ; LUKASAK, G. C. . Quem acordou o Dragão?. 2011. (Longa metragem).

Rodrigo Arantes Reis ; Antônio ; Charlotte ; LUKASAK, G. C. . 'Humana Natureza'. 2011. (Curta metragem).

Projetos de pesquisa

  • 2018 - 2019

    Arquivo e Memória de mulheres quilombolas batuvanas, Descrição: O projeto é coordenado pela Doutoranda em Lingüística pela Universidade Estadual de Campinas e Prof.ª da Universidade Federal do Paraná, setor/ Litoral. Está exerce um trabalho de grande relevância há muitos anos em/com comunidades tradicionais quilombolas. Um dos principais objetivos do projeto Licenciar Mutirão das memórias é fomentar, nas escolas e nas Licenciaturas, o trabalho com a História e a Cultura Afro-Brasileira, de acordo com a lei 10.639 que normatiza os conteúdos, nos currículos, de Historia e Cultura Afro-brasileira, através da análise e produção de materiais didáticos. Procuramos fortalecer o trabalho na área e conscientizar não só os participantes das Licenciaturas, mas também a sociedade em geral da importância do trabalho com estas memórias.. , Situação: Desativado; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (1) . , Integrantes: Graciele Cardoso Lukasak - Integrante / Ana Josefina Ferrari - Coordenador.

Histórico profissional

Experiência profissional

2013 - 2015

Colégio Dom Bosco

Vínculo: Professora, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 6

Outras informações:
Disciplina Língua e Literatura Espanhola

2013 - 2015

Colégio Estadual Gabriel de Lara

Vínculo: PSS- Professor Substituto, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 18

Outras informações:
Professora PSS do CELEM- Centro de Línguas Estrangeiras Modernas. Ensino de língua e literatura espanhola.

2010 - 2010

Apolar Imobiliaria

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Secretária e Corretora, Carga horária: 44, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Organização de documentação imobiliária, manutenção do site e atendimento ao público.

2006 - 2006

Imobliaria Ideal

Vínculo: Estagiaria, Enquadramento Funcional: Estagiária, Carga horária: 30

Outras informações:
Atendimento ao público na compra e venda de imóveis.

2012 - 2013

INSTITUTO CURITIBA DE ARTE E CULTURA

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Atendente bibliopraias, Carga horária: 36, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
http://www.aen.pr.gov.br/modules/noticias/article.php?storyid=72432&tit=Projeto-Bibliopraia-leva-1.200-livros-as-praias

2011 - 2013

Universidade Federal do Paraná- Campus Litoral

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bolsista, Carga horária: 12

Outras informações:
Projeto Mídia-Educação nas Escolas das Ilhas Os objetivos específicos deste projeto são: - Oferecer oficinas e workshops de mídia-educação para os alunos das escolas das ilhas. - Viabilizar aos escolares o conhecimento técnico e a reflexão crítica sobre o uso dessas ferramentas, propiciando um fazer diferenciado dos formatos já institucionalizados pelos padrões globais; educando com as mídias, sobre as mídias e para as mídias, buscando ressignificar os conteúdos midiáticos da sociedade de informação; - Fomentar a organização de grupo permanente nos espaços educativos públicos que ampliem a reflexão e ações na perspectiva da mídia-educação; - Estimular a reelaboração/produção de conteúdos e o desenvolvimento de metodologias educacionais que integram as temáticas da comunicação e da mídia-educação; - Possibilitar uma formação para o enfrentamento dos desafios e demandas emergentes da sociedade de informação e do consumo numa perspectiva histórico-crítica-emancipatória, considerando a interdisciplinaridade.

2010 - 2013

Universidade Federal do Paraná- Campus Litoral

Vínculo: Estagiária, Enquadramento Funcional: Estagiária, Carga horária: 30

Outras informações:
PROJETO LABMOVEL O Laboratório Móvel de Educação Científica e Educação Ambiental, ligado Laboratório de Educação Científica (LEC) da UFPR Litoral, é um programa de pesquisa, extensão e educação de abrangência regional que enfoca duas das principais necessidades do planejamento e da Gestão Ambiental no Brasil: a produção de conhecimento sobre ambientes e culturas regionais e a extensão efetiva deste conhecimento, gerando conscientização e comprometimento em seu público alvo. ? Implantação do Parque dos Guará, voltado à recuperação da memória sócio-espacial da ocupação do Litoral do Paraná, através da produção de vídeos destinados ao registro da sociodiversidade local; do incentivo do debate que relaciona a preservação ambiental com a configuração das diferentes identidades sociais; da criação de um centro de documentação e referência regional. A divulgação científica representa um canal favorável à compreensão pública das ciências e um importante agente informador e formador do processo de popularização do conhecimento. A divulgação da ciência deve ser, portanto, um facilitador, a fim de popularizar a ciência e trazê-la para o cotidiano das pessoas. O ponto-chave da utilização do meio audiovisual para a divulgação científica é que esse é considerado um dos mais eficientes meios para atrair e atingir o público. Deste modo, a junção imagem-som em um só pacote e não mais como coisas distintas tornam-se um modo eficaz de divulgação científica, atingindo um maior número de pessoas e facilitando a compreensão dessas a respeito do que está sendo transmitido, o que varia é a linguagem de acordo com cada formato.

2006 - 2007

Universidade Federal do Paraná-Campus Litoral

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Monitor, Carga horária: 12

Outras informações:
Devido a conclusão do curso no final do ano de 2007, foi feito o termo de cancelamento da bolsa.

2015 - 2016

Instituto Federal do Paraná

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Tutora Presencial, Carga horária: 20

Outras informações:
Tutora presencial do Programa E-tec idiomas sem fronteiras no Instituto Federal do Paraná- Campus Paranaguá

2016 - 2017

Prefeitura Municipal de Matinhos, PM/Matinhos

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Educadora Social, Carga horária: 40

2016 - 2016

Centro de Línguas e Interculturalidade

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professora de espanhol, Carga horária: 3

2018 - 2019

Secretaria de Educação do Estado do Paraná

Vínculo: Professora Substituta, Enquadramento Funcional: PSS, Carga horária: 30

2020 - 2021

JNascimento Corretor de Imóveis

Vínculo: Autônomo, Enquadramento Funcional: Corretora de Imóveis, Carga horária: 30

Outras informações:
Responsável por intermediar as negociações de compra, venda, locação e permuta de imóveis residenciais e comerciais.

2021 - 2023

Imobiliária Crescer Imóveis

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Corretor de Imóveis e Gerente de vendas, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Responsável por fornecer apoio a equipe da imobiliária e intermediar as negociações de compra e venda de imóveis no Litoral do Paraná em especial na região de Matinhos-PR.

2022 - 2024

INSTITUTO APROVA

Vínculo: Voluntária, Enquadramento Funcional: Secretária

Outras informações:
Instituto voltado ao Apoio e Proteção dos Direitos de Pessoas com TEA- Transtorno do Espectro Autista.

2024 - 2024

Serviço Social do Comércio

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Orientadora de Atividades, Carga horária: 40

Outras informações:
Desenvolvo e realizo atividades práticas em oficinas, seminários, cursos, palestras, encontros, exposições e feiras vinculados às atividades finalísticas do Sesc/PR. Planejo, organizo e executo ações de Educação Complementar (Futuro Integral na Escola Sala de Apoio à Aprendizagem, e demais projetos relativos da área de letramento).

2024 - 2024

Colégio Estadual Gratulino de Freitas

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora de Língua Espanhola, Carga horária: 10

2025 - Atual

Escola Estadual Dr. Tufi Dippe

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora de Espanhol, Carga horária: 20