Rodrigo da Rosa Pereira

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Inglesa.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literatura afro-brasileira.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: HISTÓRIA DA LITERATURA.

PEREIRA, R. R. ; SELAYARAN, J. G. . Seminário Autismo e Educação Anticapacitista. 2024. (Outro).

PEREIRA, R. R. ; NASCIMENTO, S. ; PIVA, M. L. ; VAZ, A. E. A. . Ciclo de debates em relações raciais: perspectivas afro-brasileiras e antirracistas. 2024. (Outro).

PEREIRA, R. R. . MIRADAS - Fórum de Conscientização do Transtorno do Espectro Autista. 2023. (Outro).

PEREIRA, R. R. ; RIBEIRO, F. G. . ENCONTRA 2020 - 2º Encontro de Tradução da FURG. 2020. (Congresso).

PEREIRA, R. R. ; KLEE, M. ; LEE, A. G. . Simpósio Tradução Técnica: perspectivas práticas e teórico-metodológicas. 2020. (Outro).

SANTOS, S. A. ; TUXI, P. ; PEREIRA, R. R. . Simpósio Políticas Linguísticas e Políticas de Tradução. 2019. (Outro).

PEREIRA, R. R. ; SOBRAL, A. . Simpósio Tradução e Tradutores: abordagens teóricas e práticas. 2019. (Outro).

PEREIRA, R. R. . I ENCONTRA - Encontro de Tradutores e Ciclo de Palestras em Tradução. 2018. (Outro).

PEREIRA, R. R. . Preambulo: uma breve incursão ao mundo das Letras. 2018. (Outro).

PEREIRA, R. R. . Acolhida 2017: literaturas, línguas e artes. 2017. (Outro).

PEREIRA, R. R. . Roda de leitura: escritoras negras. 2017. (Outro).

PEREIRA, R. R. . Feira do Livro da FURG - Area literária. 2015. .

PEREIRA, R. R. . II Encontro Sul Letras. 2013. (Outro).

PEREIRA, R. R. . 30º Seminário de Extensão Universitária da Região Sul - SEURS. 2012. (Outro).

1º Seminário Interno da CAID/FURG.Comissão de assuntos afro-brasileiros. 2023. (Seminário).

I Jornada Internacional de Pesquisa em Educação Especial na Perspectiva Inclusiva. 2023. (Outra).

MIRADAS - Fórum de Conscientização do Transtorno do Espectro Autista,. 2023. (Outra).

A escrita no ensino remoto em Portugal e no Brasil: desafios para o ensino e a aprendizagem. 2020. (Outra).

A poética de Beatriz Nascimento. 2020. (Outra).

Da palavra à imagem: o diálogo responsivo da obra do diretor Luiz Fernando Carvalho,. 2020. (Outra).

Don?t get the translations wrong... Deliver the best translators, interpreters and tools instead.... 2020. (Outra).

I Festa Literária Negra Mato-grossense 2020. 2020. (Outra).

Produção textual: panorama atual e possibilidades de ensino. 2020. (Outra).

RODAS DE CONVERSA NA QUARENTENA BRASIL-ÁFRICA : Políticas Linguísticas. 2020. (Encontro).

Seminário de Pesquisa Interdisciplinar do Grupo de Pesquisa Lélia Gonzalez: ações, resistências e esperanças. 2020. (Seminário).

Seminário Interdisciplinar: Língua, Literatura e Ensino.Formação de leitores em roda: relato de experiência do projeto ?quilombo literário?. 2020. (Seminário).

7º PROFT - Simpósio Profissão Tradutor.O papel da tradução no contexto das relações internacionais: relatos de tradutores institucionais de universidades públicas. 2018. (Simpósio).

I ENCONTRA - Encontro de Tradutores e Ciclo de Palestras em Tradução.Tradução institucional e políticas de internacionalização nas universidades públicas. 2018. (Encontro).

I Encontro de Estudos de Tradução da UFPel.Traduzindo contos de Himani Bannerji: um processo de tradução literária e cultural. 2018. (Encontro).

II AFROFURG.Literatura e Resistência: a escrita feminina negra contemporânea no Brasil. 2018. (Outra).

III Simpósio sobre Léxico, Lexicografia, Terminologia e Tradução (III SILLETRAD).Núcleo de Tradução da FURG: um espaço de desenvolvimento técnico e acadêmico. 2018. (Simpósio).

SENACORPUS - Seminário Corpos Possíveis no Brasil Profundo.Descolonizando o corpo negro: questões sobre autoria e representação feminina na literatura afro-brasileira. 2018. (Seminário).

XXIII Congresso Nacional da FASUBRA. 2018. (Congresso).

XXXVIII Semana do Tradutor.Tradução institucional e políticas linguísticas: uma reflexão a partir do Núcleo de Tradução da FURG. 2018. (Outra).

1º Encontro das Comissões de Avaliação de Candidatos às Cotas Raciais. 2017. (Encontro).

6º Seminário Nacional de Linguística e Ensino de Língua Portuguesa -. 2017. (Seminário).

6º Simpósio Profissão Tradutor.Núcleo de Tradução (NUTRA) da Universidade Federal do Rio Grande (FURG): um espaço de desenvolvimento acadêmico e profissional. 2017. (Simpósio).

II Congresso de Autoavaliação FURG 2017. 2017. (Congresso).

Literaturas, Línguas e Artes.Literaturas afro-brasileira e afro-portuguesa. 2017. (Simpósio).

XII Seminário Internacional de História da Literatura.Perspectivas femininas afro-brasileiras em Cadernos Negros: discursos de subversão. 2017. (Seminário).

XXXVII Semana do Tradutor e II Simpósio Internacional de Tradução.Núcleo de Tradução (NUTRA) da Universidade Federal do Rio Grande (FURG): um espaço de desenvolvimento acadêmico e profissional. 2017. (Simpósio).

15a Mostra da Produção Universitária - MPU FURG.O retrato social da periferia na literatura afro-brasileira de autoria feminina. 2016. (Outra).

III Fórum das Licenciaturas. 2016. (Outra).

II Seminário de Cultura e Identidades do Rio Grande II Colóquio de Estudos Literários II Seminário Internacional para pensar a pesquisa histórica: história e literatura.Perspectivas femininas afro-brasileiras em Cadernos Negros (contos): Conceição Evaristo, Esmeralda Ribeiro e Miriam Alves. 2016. (Seminário).

I Simpósio Internacional de História, Cultura e Relações de Poder: História, Femininsmos e Estudos de Gênero.Mulheres (negras) em ascensão na literatura afro-brasileria feminina de Miriam Alves. 2016. (Simpósio).

IV Simpósio Afrocultura; I Simpósio Internacional.Perspectivas femininas afro-brasileiras em Cadernos Negros (contos): Conceição Evaristo, Esmeralda Ribeiro e Miriam Alves. 2016. (Simpósio).

II Simpósio de Literatura Negra Ibero-americana.Conceição Evaristo: uma contribuição brasileira no contexto da Afro-América. 2015. (Simpósio).

XXVIII Reunião Anual da ABEU. 2015. (Outra).

II Colóquio de Estudos Literários.Literatura afro-brasileira de autoria feminina: desestabilizando estereótipos. 2014. (Outra).

III Simpósio Afrocultura: Narrativas Afro-Brasileiras e Indígenas, Memórias.Autoria feminina em Cadernos Negros - contos afro-brasileiros: panorama histórico-literário. 2014. (Simpósio).

XIII Mostra da Produção Universitária / XVI Encontro de Pós-Graduação - FURG.O campo literário afro-brasileiro e o Quilombhoje. 2014. (Encontro).

II Encontro Sul Letras. 2013. (Encontro).

XIII Congresso Internacional da ABRALIC. Da negritude à literatura afro-brasileira. 2013. (Congresso).

XII Mostra da Produção Universitária da FURG. 2013. (Outra).

X Seminário Internacional de História da Literatura.Autoria feminina em Cadernos Negros. 2013. (Seminário).

30º Seminário de Extensão Universitária da Região Sul - SEURS.Apresentação de trabalhos orais na área temática da comunicação. 2012. (Seminário).

30º Seminário de Extensão Universitária da Região Sul - SEURS. 2012. (Seminário).

De Hegel a Marx... e de volta a Hegel! A tradição dialética em tempos de crise (Projeto "Marx: a criação destruidora". 2012. (Outra).

I Encontro Sul Letras.Literatura Afro-Brasileira de autoria feminina: uma historiografia literária dos Cadernos Negros. 2012. (Encontro).

V Colóquio Internacional Sul de Literatura Comparada.Por uma literatura canadense sul-asiática: a contribuição crítico e criativa de Himani Bannerji. 2012. (Outra).

V Seminário Nacional de História da Literatura.Cultura popular negra em O ano em que zumbi tomou o rio. 2012. (Seminário).

XI Mostra da Produção Universitária / XIV Encontro de Pós-Graduação - FURG.Literatura Afro-Brasileira de autoria feminina: uma historiografia literária dos Cadernos Negros. 2012. (Encontro).

Habitar e representar a distância em textos literários (UFF). 2011. (Outra).

I Encontro Estadual de Educação Escolar Quilombola. 2011. (Encontro).

I Fórum sobre a Pesquisa, o Desenvolvimento e a Inovação Tecnológica na FURG. 2011. (Outra).

VIII Semana Acadêmica de Letras da FURG.Minicurso. 2011. (Outra).

XI Congreso Iberoamericano de Extensión Universitária. La traducción y la producción científica de estudiantes. 2011. (Congresso).

XI Congresso Internacional da ABECAN. Himani Bannerji e o intelectual na contemporaneidade. 2011. (Congresso).

X Mostra da Produção Universitária / XIV Semirário de Extensão - FURG.A tradução de artigos como apoio à produção científica discente: um relato do Núcleo de Tradução da furg. 2011. (Seminário).

Encontros da Amérika das Letras & Fnac. 2010. (Encontro).

II Seminário Nacional de Linguagem, Cultura e Educação. 2010. (Seminário).

IV Seminário Nacional de História da Literatura.Novas perspectivas étnico-raciais e de gênero. 2010. (Seminário).

IV Seminário Nacional de História da Literatura.POR UMA ESCRITA CANADENSE SUL-ASIÁTICA: A CONTRIBUIÇÃO CRÍTICA E CRIATIVA DE HIMANI BANNERJI. 2010. (Seminário).

XIV Encontro Gaúcho de Estudantes de Letras - EGEL.Minicurso "Estudos de Tradução: perspectiva histórica e discussões teórico-práticas". 2010. (Encontro).

I Seminário de Educação Ambiental: um enfoque no licenciamento. 2009. (Seminário).

I Seminário Internacional: A Cidade Sustentável e o Desenvolvimentoto Humano na América Latina e II Seminário Nacional de Políticas Ambientais na Cidade. 2009. (Seminário).

VII Congreso Internacional ASAEC. Escrituras de mujeres del sur de Ásia en Canada. 2009. (Congresso).

VII Semana Acadêmica de Letras da FURG.Tradução: relatos de experiências. 2009. (Outra).

X Congresso Internacional da ABECAN. Para Além do Espelho: a ficção pedagógica de Himani Bannerji. 2009. (Congresso).

Colóquio Internacional Brasil / Canadá: imaginários coletivos e mobilidades (trans)culturais.A literatura canadense sul-asiática de Himani Bannerji. 2008. (Seminário).

Colóquio Internacional Brasil / Canadá: imaginários coletivos e mobilidades (trans)culturais. 2008. (Seminário).

I Seminário Nacional de Linguagem, Cultura e Ensino. 2008. (Seminário).

VII Mostra de Produção Universitária / X Encontro de Pós-graduação da FURG.Através do Espelhor: a Ficção Pedagógica de Himani Bannerji. 2008. (Encontro).

VI Semana Acadêmica de Letras - FURG. 2008. (Outra).

VI Semana Acadêmica de Letras - FURG.Em busca do reflexo perdido: o deslocamento identitário do sujeito migrante em 'On a Cold Day'. 2008. (Outra).

Erasing the Nation: Canada's National Literatura in the Age of Globalization. 2007. (Outra).

III Seminário de Estudos em Análise do Discurso.Nacionalismo e Indigenização: a Configuração do Universo Indígena em Surfacing. 2007. (Seminário).

III Seminário Nacional de História da Literatura.A representação indígena em Surfacing. 2007. (Seminário).

IX Congresso Internacional da ABECAN. Literatura, Feminismo e Migração: a ficção crítica de Himani Bannerji. 2007. (Congresso).

IX Congresso Internacional da ABECAN. Escritas Femininas. 2007. (Congresso).

VII Seminário Internacional de História da Literatura.Da Diáspora Sul-Asiática no Canadá: a crítica e a ficção de Himani Bannerji. 2007. (Seminário).

VI Mostra de Produção Universitária / IX Encontro de Pós-Graduação.Literatura, Feminismo e Migração: a ficcção crítica de Himani Bannerji. 2007. (Outra).

VI Mostra de Produção Universitária / IX Encontro de Pós-Graduação. 2007. (Outra).

V Semana Acadêmica de Letras - FURG.Literaturas nao hegemônicas. 2007. (Outra).

Encontro de Poesia Mário Quintana.O confito de lealdades em 'A far cry from Africa'. 2006. (Simpósio).

IV Semana Academica de Letras (FURG) - A formação pedagogica do profissional de letras.Perda de identidade étnica e resistência à aculturação em The Other Family. 2006. (Simpósio).

IV Semana Acadêmica de Letras (FURG) - a formação pedagógica do profissional de letras.Metaficção Historiográfica em O Reino deste Mundo. 2006. (Simpósio).

Semana Academica de Letras da UFSM.Aculturação e peda de identidade racial em 'The Other Family'. 2006. (Simpósio).

III Semana Academica de Letras (FURG) - A importância do contexto no ensino de línguas e literaturas. 2005. (Simpósio).

II Seminário Nacional de História da Literatura. 2005. (Seminário).

III Fórum Mundial de Educação. 2004. (Outra).

I Jornada Sul-Riograndense de Literatura e Psicanálise. 2004. (Outra).

I Semana Acadêmica de Letras (FURG) - Metas, Motivos e Perspectivas. 2003. (Outra).

I Seminário de Estudos em Análise de Discurso. 2003. (Seminário).

Pré-conferência Nacional do Meio Ambiente do Rio Grande do Sul. 2003. (Outra).

II Fórum Internacional de Ensino de Língua Estrangeiras. 2002. (Congresso).

PEREIRA, R. R.. As faces da mulher indígena Salish nos romances de Lee Maracle. 2019. Exame de qualificação (Doutorando em Letras) - Universidade Federal do Rio Grande.

PEREIRA, R. R.. Literatura afro-brasileira: memória e identidade no conto ?Olhos d?água?, de Conceição Evaristo. 2020. Monografia (Aperfeiçoamento/Especialização em Língua, Literatura e Ensino: Teoria e Prática) - Universidade Federal do Rio Grande.

DUARTE, D. S.;PEREIRA, R. R.; DUARTE, R. S.. A Tradução de Nomes Alienígenas em Doctor Who. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Tradução Inglês - Português) - Universidade Federal de Pelotas.

PEREIRA, R. R.; ANDRADE, T. S.; MELLO, M. R.. MULHERES QUILOMBOLAS COMO GUARDIÃS DAS ÁGUAS. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Educação do Campo) - Universidade Federal do Rio Grande.

KAHMANN, A. C.; GOMES, M.;PEREIRA, R. R.. Comentários a uma proposta de tradução inversa de trechos escolhidos da literatura brasileira para crianças. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Tradução Espanhol - Português) - Universidade Federal de Pelotas.

SANTOS, T.; DUARTE, D. S.;PEREIRA, R. R.; DUARTE, R. S.. Um diálogo entre os Estudos da Tradução e as Relações Internacionais. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Tradução Inglês - Português) - Universidade Federal de Pelotas.

PEREIRA, R. R.; DUARTE, D. S.; SILVEIRA, P. S.. Identidade e Subjetividade: as interferências na tradução comentada de "Quando o sol voltar", Olívia Pilar. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Tradução Inglês - Português) - Universidade Federal de Pelotas.

PEREIRA, R. R.; RICHTER, M. W.; JARDIM, L. A.. Um teto todo seu na experiência literária de Conceição Evaristo. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português) - Universidade Federal do Pampa.

PEREIRA, R. R.. O ENSINO DE CULTURA NAS AULAS DE LÍNGUA INGLESA: UMA ANÁLISE DE PRÁTICAS DOCENTES. 2020. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Licenciatura em Letras - Portugês/Inglês) - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul.

PEREIRA, R. R.. Itens Culturais Específicos na dublagem e na legendagem de dois capítulos de Gilmore Girls. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Tradução Inglês - Português) - Universidade Federal de Pelotas.

PEREIRA, R. R.. ANÁLISE DO TRATAMENTO DE TOPÔNIMOS E ANTROPÔNIMOS EM TRADUÇÃO PARA LEGENDAS NA SÉRIE ?ISABEL, A CATÓLICA?, DISPONIBILIZADA PELA AMAZON PRIME VÍDEO. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Tradução Espanhol - Português) - Universidade Federal de Pelotas.

PEREIRA, R. R.. Banca mediadora da da 19a Mostra da Produção Universitária (Edição Virtual). 2020. Universidade Federal do Rio Grande.

PEREIRA, R. R.. Banca mediadora da 18a Mostra da Produção Universitária. 2019. Universidade Federal do Rio Grande.

PEREIRA, R. R.. Banca mediadora da 17a Mostra da Produção Universitária. 2018. Universidade Federal do Rio Grande.

PEREIRA, R. R.; FONSECA, G. S.; ZANATTA, S. H. S.. Banca de Avaliação das Atividade Culturais e Literárias para a 46a Feira do Livro da FURG. 2018. Universidade Federal do Rio Grande.

PEREIRA, R. R.. Membro de banca avaliadora da IX Mostra da Produção Universitária. 2010. Universidade Federal do Rio Grande.

PEREIRA, R. R.. Avaliador de trabalhos do VI Concurso de Cartazes. 2010. Prefeitura Municipal de Rio Grande.

PEREIRA, R. R.. Membro de banca avaliadora da VIII Mostra de Produção Universitária. 2009. Universidade Federal do Rio Grande.

TRANSTORNO DO ESPECTRO AUTISTA E DIFICULDADES DE APRENDIZAGENS: UM ESTUDO DE CASO; 2024; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Atendimento Educacional Especializado - AEE) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Rodrigo da Rosa Pereira;

DESAFIOS E ESTRATÉGIAS PARA UMA ESTUDANTE AUTISTA EM FASE DE ALFABETIZAÇÃO NO ENSINO REGULAR; 2024; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Atendimento Educacional Especializado - AEE) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Rodrigo da Rosa Pereira;

S; Razera e Rosana J; Costa; SUPORTES DE APRENDIZAGEM A UM ALUNO COM TRANSTORNO DO ESPECTRO AUTISTA: UM ESTUDO DE CASO; 2024; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Atendimento Educacional Especializado - AEE) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Rodrigo da Rosa Pereira;

Bianchet e Natielly L; Prates; RANSTORNO DO ESPECTRO AUTISTA E INCLUSÃO ESCOLAR: UM ESTUDO DE CASO; 2024; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Atendimento Educacional Especializado - AEE) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Rodrigo da Rosa Pereira;

PRÁTICAS INCLUSIVAS PARA UM ESTUDANTE COM TRANSTORNO DO ESPECTRO AUTISTA NO ENSINO FUNDAMENTAL; 2024; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Atendimento Educacional Especializado - AEE) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Rodrigo da Rosa Pereira;

Makewitz e Michele F; Riefel; mília, estudante e o Atendimento Educacional Especializado no processo de acolhimento de um aluno com Transtorno do Espectro Autista na Educação Infantil; 2024; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Atendimento Educacional Especializado - AEE) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Rodrigo da Rosa Pereira;

M; Dorneles e Renata M; Caon; NECESSIDADES EDUCACIONAIS ESPECÍFICAS DE UMA ESTUDANTE COM TRANSTORNO DO ESPECTRO AUTISTA NO ENSINO FUNDAMENTAL: UM ESTUDO DE CASO; 2024; Monografia; (Aperfeiçoamento/Especialização em Especialização em Atendimento Educacional Especializado - AEE) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Rodrigo da Rosa Pereira;

A Língua Inglesa como fator de inclusão social: uma abordagem reflexiva; 2007; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Portugues/Inglês) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Rodrigo da Rosa Pereira;

Traduzindo Himani Bannerji: um processo de tradução literária e cultural; 2020; Iniciação Científica; (Graduando em Letras - Português e Inglês) - Universidade Federal do Rio Grande, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico; Orientador: Rodrigo da Rosa Pereira;

Estágios Supervisionados III e IV (Língua Portuguesa e Literatura); 2021; Orientação de outra natureza; (Letras - Português) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Rodrigo da Rosa Pereira;

Quilombo Literário: rodas de leitura e resistência; 2020; Orientação de outra natureza; (Licenciatura em Educação do Campo) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Rodrigo da Rosa Pereira;

Literatura e decolonialidade: representações da branquitude e violência racial na Literatura Afro-brasileira contemporânea; 2020; Orientação de outra natureza; (Agroecologia) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Rodrigo da Rosa Pereira;

TRADUZINDO CONTOS DE HIMANI BANNERJI: RELATO DE EXPERIÊNCIA DE UMA TRADUÇÃO LITERÁRIA E CULTURAL; 2019; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Inglês) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Rodrigo da Rosa Pereira;

NÚCLEO DE TRADUÇÃO DA FURG (NUTRA) E GRUPO DE ESTUDOS EM TRADUÇÃO (GET): UM RELATO DO PERÍODO 2018-2019; 2019; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Inglês) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Rodrigo da Rosa Pereira;

Quilombo Literário: rodas de leitura de contos afro-brasileiros; 2019; Orientação de outra natureza; (Engenharia Bioquímica) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Rodrigo da Rosa Pereira;

Tradução de históricos para o Programa Ciências sem Fronteiras; 2014; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Inglês) - Universidade Federal do Rio Grande, Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Rodrigo da Rosa Pereira;

A tradução de artigos como apoio à produção científica discente: um relato do Núcleo de Tradução da FURG; 2011; Orientação de outra natureza; (Letras Portugues/Inglês) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Rodrigo da Rosa Pereira;

Projeto de Apoio à Produção Científica Discente; 2010; Orientação de outra natureza; (Letras - Português e Inglês) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Rodrigo da Rosa Pereira;

Projeto Rondon; 2007; Orientação de outra natureza; (Operação Rio Grande do Sul) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Rodrigo da Rosa Pereira;

Projeto Rondon; 2007; Orientação de outra natureza; (Operação Centenário) - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Rodrigo da Rosa Pereira;

Projeto Rondon - Operação Centenário: Relato de Experiência em Mazagão - AP; 2007; Orientação de outra natureza - Universidade Federal do Rio Grande; Orientador: Rodrigo da Rosa Pereira;

PEREIRA, R. R. . COMISSÃO INTERNA DE AVALIAÇÃO E PLANEJAMENTO (CIAP) FURG Campus SLS. 2021.

PEREIRA, R. R. . Comissão Assessora de Avaliação Edital Emergencial PROGRAD - PDE/Monitoria. 2020.

PEREIRA, R. R. . Comissão de Heteroidentificação de Processo Seletivo do Curso de Especialização em Prática Jurídica Social. 2020.

PEREIRA, R. R. ; ISOLDI, M. . Comitê Assessor de Avaliação de Bolsas de Cultura (Edital PDE/EPEC). 2018.

PEREIRA, R. R. . Comissão de Aferição da Veracidade da informação prestada por candidatos que se autodeclararem pretos e pardos. 2017.

PEREIRA, R. R. . Comissão Especial para realizar Pesquisa de Opinião para Escolha de Reitor(a). 2016.

PEREIRA, R. R. . Comissão de Aferição da Veracidade da informação prestada por candidatos que se autodeclararem pretos e pardos. 2016.

PEREIRA, R. R. . Comissão de Avaliação no projeto Incubadora Cultura Viva. 2016.

PEREIRA, R. R. . Comissão Interna de Avaliação dos Projetos e Programas concorrentes ao Edital do Programa de Extensão Universitária PROEXT 2011-MEC-SeSU. 2011.

PEREIRA, R. R. . Avaliação e Correção de Redações e Questões de Leitura e Compreensão de Textos da Prova de Língua Portuguesa do Processo Seletivo 2009. 2008.

PEREIRA, R. R. . Corretor de Redações. 2007.

PEREIRA, R. R. . Elaboração, Aplicação e Correção da Prova de Proficiência em Leitura de Textos em Língua Inglesa oferecida pelo DLA. 2007.

PEREIRA, R. R. . Aplicação e correção na Prova de Proficiência em Leitura de Textos em Língua Inglesa. 2006.

PEREIRA, R. R. . Parecerista ad hoc dos Editais 02/2021 e 03/2021 referente ao Programa de Bolsas Acadêmicas 2021 - Iniciação à Extensão. 2021.

PEREIRA, R. R. . Parecerista ad hoc da revista Revista Fórum de Literatura Brasileira Contemporânea. 2021.

PEREIRA, R. R. . Parecerista Cadernos de Tradução (UFGRS) Número Especial - Traduzir a Pandemia. 2020.

PEREIRA, R. R. . Parecerista ad hoc do Edital 05/2019 referente ao Programa de Bolsas Acadêmicas em Extensão - Projetos. 2019.

PEREIRA, R. R. . Avaliador de trabalhos da 9ª MOEXP - IFRS, Campus Osório. 2019.

PEREIRA, R. R. . Parecerista da revista Organon, n. 65, vol. 33. 2018.

PEREIRA, R. R. . Parecerista ad hoc no 5º Congresso Brasileiro de Extensão Universitária. 2011.

PEREIRA, R. R. . Oficina de Leitura do 'Kilombo Literário'. 2021. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

PEREIRA, R. R. . Quilombo Literário: Escritoras Negras Contemporâneas. 2019. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

PEREIRA, R. R. . Introdução à Literatura Afro-brasileira. 2018. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

PEREIRA, R. R. ; RIBEIRO, F. G. ; COSTA, H. . Oficina de Legendagem em Tradução. 2018. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

PEREIRA, R. R. . Introdução à legendagem. 2011. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

PEREIRA, R. R. . Estudos de Tradução: perspectiva histórica e discussões teórico-práticas. 2010. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

PEREIRA, R. R. ; FURTADO, T.D. ; NASCIMENTO, F.S. ; BARCELLOS, L. . Formação Audiovisual: Resgatando Tecnologias Populares. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

PEREIRA, R. R. . Português (Brasileiro) para Estrangeiros. 2007. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

PEREIRA, R. R. ; DUMITH, D. . A Língua Inglesa como fator de inclusão social: uma abordagem reflexiva. 2007. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

PEREIRA, R. R. . Redação e Compreensão de Textos. 2005. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

PEREIRA, R. R. ; TEIXEIRA, M.C. . Da Leitura à Produção de Textos: o Ensino da Língua Portuguesa. 2005. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

PEREIRA, R. R. ; CUNHA, R. . Inglês para servidores da Universidade - Mod. I e II. 2005. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

PEREIRA, R. R. ; MÉRCIO, M.M. . Inglês básico para acadêmicos da FURG. 2004. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

PEREIRA, R. R. . Português (Brasileiro) para Estrangeiros. 2004. (Curso de curta duração ministrado/Outra).

PEREIRA, R. R. ; NERI, G.S. ; PINHO, S.M.M.E. . Inglês Básico para Iniciantes. 2003. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).

PEREIRA, R. R. ; FURTADO, T.D. ; NASCIMENTO, F.S. . Folia na Torotama. 2010. Vídeo.

PEREIRA, R. R. ; FURTADO, T.D. ; NASCIMENTO, F.S. . Travessia. 2010. Vídeo.

PEREIRA, R. R. ; FURTADO, T.D. ; NASCIMENTO, F.S. . Caistamos contigo. 2010. Vídeo.

PEREIRA, R. R. ; FURTADO, T.D. ; NASCIMENTO, F.S. . Pescar é nossa vida. 2010. Vídeo.

PEREIRA, R. R. ; NASCIMENTO, F.S. ; FURTADO, T.D. . São José dos Pinus. 2009. Vídeo.

PEREIRA, R. R. . Filhos da pesca. 2009. Vídeo.

PEREIRA, R. R. . À procura da felicidade. 2009. Vídeo.

PEREIRA, R. R. ; NASCIMENTO, F.S. ; FURTADO, T.D. . Passatempo. 2009. Vídeo.

PEREIRA, R. R. ; NASCIMENTO, F.S. ; FURTADO, T.D. . Fazer o quê?!. 2009. Vídeo.

PEREIRA, R. R. ; FURTADO, T.D. ; NASCIMENTO, F.S. . Onde mora um pescador?. 2009. Vídeo.

PEREIRA, R. R. ; NASCIMENTO, F.S. ; FURTADO, T.D. . Da semente ao prato. 2009. Vídeo.

PEREIRA, R. R. ; FURTADO, T.D. ; NASCIMENTO, F.S. . Bullying. 2009. Vídeo.

PEREIRA, R. R. ; FURTADO, T.D. ; NASCIMENTO, F.S. . A caminho das águas. 2009. Vídeo.

PEREIRA, R. R. ; FURTADO, T.D. ; NASCIMENTO, F.S. . Por uma cabeça. 2009. Vídeo.

PEREIRA, R. R. ; FURTADO, T.D. ; NASCIMENTO, F.S. . O lixo do Rio é Grande. 2009. Vídeo.

PEREIRA, R. R. ; FURTADO, T.D. ; NASCIMENTO, F.S. . 7ª Arte dos pombos. 2009. Vídeo.

PEREIRA, R. R. . Quadrinho-caricatura. 1998. Desenho.

2009

Prêmio Zilá Bernd de Teses e Dissertações - Melhor Dissertação de Mestrado, Associação Brasileira de Estudos Canadenses - ABECAN.

2007

Coordenação da Equipe FURG na operação RS/2007 do projeto Rondon no município de Don Pedrito, Ministérios da Defesa e da Educação e Cultura.

2007

Coordenação da Equipe FURG na Operação Centenário do Projeto Rondon em Mazagão/AP, Ministérios da Defesa e da Educação e Cultura.

2001

Participação, dedicação e colaboração no cumprimento da Missão e padrões de qualidade da entidade, AFS Intercultura Brasil.