Arnaldo Juan Di Pace

Arnaldo Di Pace (natural de Buenos Aires) é compositor, sound designer, docente e pesquisador. É graduado em Composição com Meios Eletroacústicos pela Universidad Nacional de Quilmes (Argentina, 2002) revalidado pela UFRJ como Bacharel em Composição ; e Mestre em Música/Musicologia (Linha de Pesquisa Sonologia) pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (2009), com orientação do Prof. Dr. Rodolfo Caesar. Desenvolve intenso trabalho nas áreas de música e som para meios audiovisuais, compondo trilhas sonoras e/ou sound design para filmes de longa-metragem, e dúzias de curta-metragens; programas de TV, peças teatrais, instalações e mostras. Suas obras foram tocadas em concertos e festivais em Argentina, Uruguay, Cuba, Brasil, Espanha, México. Em 2010, sua obra Riscos , para dois percussionistas e sons eletrônicos, foi premiada pela Funarte, e estreada em 12/10/2011, na XIX Bienal de Música Brasileira Contemporânea, no Rio de Janeiro. Foi professor de Estruturas Sonoras Aplicadas e Linguagem Musical na Escola de Cinema de Avellaneda (Argentina, 1985-2002), da que foi Diretor entre os anos 1994-2002, por concurso de antecedentes e oposição. Também foi professor das cátedras Musicalização e Som II na graduação em Cinema e TV da Universidad de Belgrano (2005-2011), nas cátedras de Composição Eletroacústica e Vanguardas Estéticas do Século XX no Instituto ORT (2005-2007); e das cátedras Harmonia, Acústica e Eletroacústica no Conservatório Superior Manuel de Falla (Buenos Aires, 1985-2012). É Pesquisador-Docente Categoria 5 (outorgada pela Universidad de Buenos Aires, Secretaria de Ciencia y Técnica), centrando-se principalmente em pesquisas sobre as relações som-imagem das produções audiovisuais. Sua dissertação de mestrado Os Sons como Não São centrou-se em aspetos particulares das percepções musicais e sonoras em produções audiovisuais. Atualmente, está terminando de escrever o livro "Atirem no Cantor de Jazz", sobre as múltiplas estratégias de sonorização no cinema silencioso, e dirigindo um documentário de longa-metragem sobre rodas de choro e música popular no Rio de Janeiro.

Informações coletadas do Lattes em 04/11/2022

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em Música

2007 - 2009

Universidade Federal do Rio de Janeiro
Prof. Dr. Rodolfo Caesar.Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior.

Graduação em Composição com Meios Eletroacústicos

1996 - 2002

Universidad Nacional de Quilmes

Formação complementar

1995 - 1999

Realizador Musical com Técnicas Eletroacústicas. (Carga horária: 1728h). , Universidad Nacional de Quilmes, UVQ, Argentina.

1995 - 1997

Diplomado em Tecnologia e Música. (Carga horária: 1216h). , Universidad Nacional de Quilmes, UVQ, Argentina.

1978 - 1982

Maestro de Coros. , Conservatorio Provincial Juan José Castro (ARG).

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Italiano

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Francês

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Música Eletroacústica.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Cinema.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Gravação de som.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Composição Musical.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Cinema/Especialidade: Técnicas de Registro e Processamento de Filmes.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes / Subárea: Artes do Vídeo.

Participação em eventos

EIMAS 2013. 2013. (Encontro).

EIMAS 2012. 2012. (Encontro).

Sound, Stage, Screen V - Disimboided Voices. Virtual Bodies, Real Voices: the Brazilian Filmes Cantantes (1908-1911). 2010. (Congresso).

Encuentro Anual de ASAECA (Sociedad Argentina de Estudios de Cine y Audiovisual).Los sonidos del silencio. El cine sonoro antes del cine sonoro en Brasil y Argentina (1908-1911). 2009. (Encontro).

XVIII Congresso da ANPPOM. Los Filmes Cantantes. Un Caso Brasileño.. 2008. (Congresso).

O Som no Cinema.Sound design multicanal. 2008. (Oficina).

XVII Congresso da ANPPOM. La/s Escucha/s Musical/es. Algunos casos interesantes (I y II). 2007. (Congresso).

Soundscape, O Som no Cinema.Som envolvente nos meios audiovisuais. 2006. (Seminário).

Sonoimágenes 2006.Frankestein not dead, otras cuestiones sobre sonido cinematográfico. 2006. (Outra).

Sonoimágenes 2003.Algunas cuestiones sobre sonido en el cine: qué no escuchamos cuando escuchamos. 2003. (Encontro).

Encontro Internacional de Arte e Ensino.Palavras da Música, Sons da Poesia. 1999. (Oficina).

3o. Florianópolis Audiovisual Mercosul.Novas Tecnologías do Audiovisual no Mercosul.. 1999. (Encontro).

Cinesul 98 - 5a. Mostra Latinoamericana..Realidade Cinematográfica Latinoamericana.. 1998. (Simpósio).

Seminario Internacional de Postproducción Cinematográfica..Musicalización de films.. 1994. (Seminário).

4o. Encontro FEISAL (Federación de Escuelas de Imagen y Sonido de América Latina).Novas Filosofias de Produção Face a Novas Tecnologías e Mercados Audiovisuais.. 1994. (Encontro).

3o. Encontro FEISAL (Federación de Escuelas de Imagen y Sonido de América Latina).A Formação Profissional nas Escolas de Cinema e Audiovisual. 1993. (Encontro).

Produções bibliográficas

DI PACE, Arnaldo J. . O Som no Cinema. 1. ed. Rio de Janeiro: Caixa Económica Federal, 2008. v. 1. 8p .
DI PACE, Arnaldo J. . Todo lo que Ud. siempre quiso saber sobre MIDI.. Buenos Aires, Argentina: Editorial Barry, 1994. v. 1. 85p .
DI PACE, Arnaldo J. . Ópera, Valsa e Maxixe: Os Filmes Cantantes Brasileiros. Recine: Revista do Festival Internacional de Cinema de Arquivo, Rio de Janeiro, RJ, p. 18 - 25, 01 out. 2011.
DI PACE, Arnaldo J. . Luz, Cámara, Acción ... y Sonido - Parte 3. Recording. La revista para el ingeniero musical (edición en español), Los Angeles, EUA, p. 38 - 41, 06 set. 1995.
DI PACE, Arnaldo J. . Luz, Cámara, Acción ... y Sonido - Parte 2. Recording. La revista para el ingeniero musical (edición en español), Los Angeles, EUA, p. 33 - 35, 03 maio 1995.
DI PACE, Arnaldo J. . Luz, Cámara, Acción ... y Sonido - Parte 1.. Recording. La revista para el ingeniero musical (edición en español), Los Angeles, EUA, p. 36 - 39, 01 fev. 1995.
DI PACE, Arnaldo J. . Virtual Bodies, Real Voices: the Brazilian Filmes Cantantes (1908-1911). In: Sound, Stage, Screen V - Virtual Bodies, Real Voices, 2010, Winchester, GB. Sound, Stage, Screen V Annals. Winchester, GB: University of Winchester, 2010.
DI PACE, Arnaldo J. . Los Filmes Cantantes. Un Caso Brasileño.. In: XVIII Congresso da ANPPOM (Associação Nacional de Pesquisa e Pós-Graduação em Música - Brasil), 2008, Salvador, Bahia. Anais do XVIII Congresso da ANPPOM. Salvador, Bahia: Universidade Federal de Bahia, 2008.
DI PACE, Arnaldo J. . La/s Escucha/s Musical/es. Algunos casos interesantes (I y II). In: XVII Congresso da ANPPOM (Associação Nacional de Pesquisa e Pós-Graduação em Músical), 2007, São Paulo. Anais do XVII Congresso da ANPPOM. São Paulo: Universidade do Estado de São Paulo, 2007.
DI PACE, Arnaldo J. . Musicalización de films. In: Seminario Internacional de Postproducción Cinematográfica, 1994, México DF. Memoria del Seminario Internacional de Postproducción Cinematográfica. México DF: Instituto Mexicano de Cinematografía., 1994.
DI PACE, Arnaldo J. . El Retorno de los Brujos. In: 3o. Encontro Latinoamericano de Escolas de Cinema y TV, 1992, São Paulo. Anais do 3o. Encontro Latinoamericano de Escolas de Cinema y TV. São Paulo: Federación de Escuelas de Imagen y Sonido de América Latina - FEISAL., 1992.
DI PACE, Arnaldo J. . Virtual Bodies, Real Voices: the Brazilian Filmes Cantantes (1908-1911). 2010. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
DI PACE, Arnaldo J. . Corpos Virtuais, Vozes Reais. 2010. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
DI PACE, Arnaldo J. . Los sonidos del silencio. El cine sonoro antes del cine sonoro en Brasil y Argentina. 2009. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
DI PACE, Arnaldo J. . Los Filmes Cantantes. Un Caso Brasileño.. 2008. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
DI PACE, Arnaldo J. . La/s Escucha/s Musical/es: algunos casos interesantes (I y II). 2007. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
DI PACE, Arnaldo J. . O que raramente ouvimos da música. 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
DI PACE, Arnaldo J. . Nuevas Tecnologías y Desarrollo Social: América Latina frente al Próximo Milenio.. 1999. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
DI PACE, Arnaldo J. . El Retorno de los Brujos. 1992. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
DI PACE, Arnaldo J. . Imágenes y Sonidos. Paris: IRCAM, 2014. (Tradução/Artigo).
DI PACE, Arnaldo J. . Significacion en el Cine 2013 (Texto de Cátedra).
DI PACE, Arnaldo J. . A Don Osvaldo - Tango Eletroacústico, 2013. (Partitura Musical/Outro).
DI PACE, Arnaldo J. . Tema, Variaciones, Leitmotiv 2011 (Texto de Cátedra).
DI PACE, Arnaldo J. . Micropiezas para saxo tenor y piano, 2011. (Partitura Musical/Outro).
DI PACE, Arnaldo J. . Riscos, 2009. (Partitura Musical/Outro).
DI PACE, Arnaldo J. . Música Incidental para o filme "Nonthué", 2008. (Partitura Musical/Outro).
DI PACE, Arnaldo J. . Frontalidad y espacialidad. 2007 (Texto de Cátedra).
DI PACE, Arnaldo J. . Tecnicas de Grabación Estereo 2007 (Texto de Cátedra).
DI PACE, Arnaldo J. . Cinco Momentos Sonoros, 2007. (Partitura Musical/Outro).
DI PACE, Arnaldo J. . Medición del Sonido 2006 (Texto de Cátedra).
DI PACE, Arnaldo J. . Tipología y Morfología de los Objetos Sonoros 2006 (Texto de Cátedra).
DI PACE, Arnaldo J. . Gesto y Performance 2005 (Texto de Cátedra).
DI PACE, Arnaldo J. . Espectralismo 2005 (Texto de Cátedra).
DI PACE, Arnaldo J. . Desarrollos y Silencios 2005 (Texto de Cátedra).
DI PACE, Arnaldo J. . Sistemas de Sonido Multicanales 2005 (Texto de Cátedra).
DI PACE, Arnaldo J. . Algunas Cuestiones sobre la Espacialidad 2005 (Texto de Cátedra).
DI PACE, Arnaldo J. . Masterización de Audio 2005 (Texto de Cátedra).
DI PACE, Arnaldo J. . Olivier Messiaen 2005 (Texto de Cátedra).
DI PACE, Arnaldo J. . Final, 2005. (Partitura Musical/Outro).
DI PACE, Arnaldo J. . Ideología y práctica de la edición y mezcla de sonido, 2005. (Tradução/Artigo).
DI PACE, Arnaldo J. . Multiserialismo 2004 (Texto de Cátedra).
DI PACE, Arnaldo J. . Preludio, 2004. (Partitura Musical/Outro).
DI PACE, Arnaldo J. . Danza, 2004. (Partitura Musical/Outro).
DI PACE, Arnaldo J. . La Voz Humana 2003 (Texto de Cátedra).
DI PACE, Arnaldo J. . Ceremonias III, 2003. (Partitura Musical/Outro).
DI PACE, Arnaldo J. . Medea [Ritos] - Versão de Concerto, 2003. (Partitura Musical/Outro).
DI PACE, Arnaldo J. . Los Ruidos del Futuro 2002 (Texto de Cátedra).
DI PACE, Arnaldo J. . Evolución Técnica del Sonido para Cine 2002 (Texto de Cátedra).
DI PACE, Arnaldo J. . Danza III, 2002. (Partitura Musical/Outro).
DI PACE, Arnaldo J. . Danza IV, 2002. (Partitura Musical/Outro).
DI PACE, Arnaldo J. . Música Incidental para o filme "Mercano, el Marciano", 2002. (Partitura Musical/Orquestra).
DI PACE, Arnaldo J. . Danza I, 2001. (Partitura Musical/Outro).
DI PACE, Arnaldo J. . Danza II, 2001. (Partitura Musical/Outro).
DI PACE, Arnaldo J. . Introducción al Audio Digital 2000 (Texto de Cátedra).
DI PACE, Arnaldo J. . Sine Nomine, 2000. (Partitura Musical/Outro).
DI PACE, Arnaldo J. . Medea [Ritos], 2000. (Partitura Musical/Outro).
DI PACE, Arnaldo J. . Estudio Cromático para Cuerdas, 1996. (Partitura Musical/Outro).
DI PACE, Arnaldo J. . Tangoide, 1995. (Partitura Musical/Outro).
DI PACE, Arnaldo J. . Música Incidental para o filme "Gerónima", 1986. (Partitura Musical/Outro).

Outras produções

DI PACE, Arnaldo J. . Cinesul - Festival Latinoamericano de Cinema e Vídeo - Jurado. 2007.

DI PACE, Arnaldo J. . 2º Festival de Cortos Under, Buenos Aires - Jurado. 2005.

DI PACE, Arnaldo J. . 3º Festival de Cinema e Vídeo de Curitiba - Jurado. 1999.

DI PACE, Arnaldo J. . Eletroacústicas - Radio MEC FM - Rio de Janeiro. 2012. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

DI PACE, Arnaldo J. . Charango, Dímelo Tú ; María Laura Caballero. 2010. (Mezcla e Masterização de CD).

DI PACE, Arnaldo J. . Técnicas de Grabación para Sonido Envolvente. 2006. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

DI PACE, Arnaldo J. . Buenosairece - Grupo de Tango La Biyuya. 2006. (Mezcla e Masterização de CD).

DI PACE, Arnaldo J. . Introducción a los Instrumentos Musicales Electrónicos - Nivel I, especialidad Electroacústica. 1997. .

DI PACE, Arnaldo J. . Introducción a los Instrumentos Musicales Electrónicos - Nivel II, especialidad Electroacústica. 1997. .

DI PACE, Arnaldo J. . Introducción a los Instrumentos Musicales Electrónicos - Nivel I.. 1995. .

DI PACE, Arnaldo J. . Composición de Música para Cine y TV. 1995. (Curso de curta duração ministrado/Especialização).

DI PACE, Arnaldo J. . Nuevos Medios de Producción Sonora - Sintetizadores y Samplers. 1994. .

DI PACE, Arnaldo J. . Introducción a la tecnología MIDI (Nivel II). 1993. .

DI PACE, Arnaldo J. . Introducción a la tecnología MIDI (Nivel I). 1993. .

DI PACE, Arnaldo J. . Introducción a la tecnología MIDI. 1992. .

DI PACE, Arnaldo J. . A Don Osvaldo - Tango Eletroacústico. 2013. Interpretação.

DI PACE, Arnaldo J. . A Don Osvaldo - Tango Eletroacústico. 2013. Composição (estréia).

DI PACE, Arnaldo J. . Referencias. 2013. Outra.

DI PACE, Arnaldo J. . Suite Nº 1. 2012. Apresentação de Obra (para compositores).

DI PACE, Arnaldo J. . Cinco Momentos Sonoros. 2012. Apresentação de Obra (para compositores).

DI PACE, Arnaldo J. . Riscos. 2011. Composição (estréia).

DI PACE, Arnaldo J. . Riscos. 2011. Interpretação.

DI PACE, Arnaldo J. . Música Incidental para o filme 'Nonthue'. 2008. Trilha Sonora.

DI PACE, Arnaldo J. . Sine Nomine - versión 2007. 2007. Composição (estréia).

DI PACE, Arnaldo J. . Rasgos. 2006. Composição (estréia).

DI PACE, Arnaldo J. . Ceremonias III. 2003. Composição (estréia).

DI PACE, Arnaldo J. . Música incidental para o filme 'Mercano, el Marciano'. 2002. Trilha Sonora.

DI PACE, Arnaldo J. . Medea [Ritos]. 2000. Composição (estréia).

DI PACE, Arnaldo J. . Mostra 'Los Setenta - Una Mirada Critica desde los Noventa'. 1997. Trilha Sonora.

DI PACE, Arnaldo J. . Música incidental para o filme 'S.O.S Gulubú'. 1996. Trilha Sonora.

DI PACE, Arnaldo J. . Trilha Sonora 'S.O.S. Gulubú', CD Columbia 2-484513, Sony Music. 1996. Registro Fonográfico.

DI PACE, Arnaldo J. . Solo Una Historia Mas. 2006. Filme.

DI PACE, Arnaldo J. . Tarot y Otros Cuentos. 2013 (Escrito).

DI PACE, Arnaldo J. . Sólo Una Historia Más. 2006 (Programa de TV).

Projetos de pesquisa

2008 - 2009

Estandarización y Rupturas en las Relaciones Imagen-Sonido de las Producciones Cinematográficas, Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Arnaldo Juan Di Pace - Coordenador., Financiador(es): Universidad Nacional de Tres de Febrero - Auxílio financeiro.

Prêmios

2012

Prêmio Melhor Roteiro Hispanoamericano, Asociación Amigos del Cine, Zaragoza, Espanha.

2010

Prêmio do Concurso Funarte de Composição de Música Clássica, Fundação Nacional das Artes - MEC, Brasil.

2010

Programa de Intercâmbio e Difusão Cultural, SECRETARIA DE FOMENTO E INCENTIVO À CULTURA - MinC, Brasil.

Histórico profissional

Experiência profissional

2005 - 2009

Universidad Nacional de Tres de Febrero, UNTreF

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 8

1985 - 2002

Instituto de Arte Cinematográfico de Avellaneda

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 30

1986 - 2012

Conservatório Superior de Música Manuel De Falla

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 16

2006 - 2011

Universidad de Belgrano

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 6

2004 - 2007

Instituto de Tecnologia ORT (Buenos Aires)

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 12

1992 - 2007

Escuela de Música Popular de Avellaneda

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 6

2006 - 2006

Universidad Nacional de Lanus

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 12