Adelson Marques Cordeiro

É graduado em Letras - Francês (Licenciatura) com dupla habilitação em Letras - Português pela Universidade de Brasília - UnB. Participou do Grupo de Pesquisa Victor Hugo e o Século XIX. Tem interesse nas linhas de pesquisa Literatura e outras áreas do conhecimento e estudos da tradução, sobretudo a tradução intersemiótica. Atualmente é professor de língua francesa na COOPLEM Idiomas.

Informações coletadas do Lattes em 20/01/2026

Acadêmico

Formação acadêmica

Graduação em andamento em Letras - Português

2009 - Atual

Universidade de Brasília

Graduação em Letras Francês-Bacharelado/Licenciatura

2009 - 2013

Universidade de Brasília

Formação complementar

2013 - 0000

Inglês. , COOPLEM Idiomas.

2012 - 2012

Pratiques et tecniques fondamentales du FLE. (Carg. (Carga horária: 60h). , Centre d'Approches Vivantes des Langues et des Médias..

2009 - 2012

Língua Inglesa. , Centro Interescolar de Línguas de Ceilândia.

2010 - 2010

Extensão universitária em Pratíca do Francês através do Teatro. , Universidade de Brasília, UNB, Brasil.

2003 - 2009

Língua Francesa. , Centro Interescolar de Línguas de Ceilândia.

Idiomas

Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Artes.

Participação em eventos

I Seminário Internacional do Grupo de Pesquisa Victor Hugo e o Século XIX.L Homme qui rit: o romance hugoano nos quadrinhos brasileiros dos anos 50. 2012. (Seminário).

XIV Seminário Nacional - V Seminário Internacional Mulher e Literatura.A Figura Capitu em Machado de Assis e Século XIX. 2011. (Seminário).

XIV Seminário Nacional - V Seminário Internacional Mulher e LIteratura.Monitor. 2011. (Seminário).

I Seminário de Licenciaturas em Línguas Estrangeiras.Monitor. 2011. (Seminário).

XVII Congresso dos Professores de Francês. 2009. (Congresso).

Produções bibliográficas

CORDEIRO, A. M. . O homem que ri: o romance Hugoano nos quadrinhos brasileiros de 1950. In: Junia Barreto (Org.). Victor Hugo: Disseminações. 1ª. ed. Vinhedo: Horizonte, 2012. v. 1ª Ed. 257-264p .
CORDEIRO, A. M. . A Figura Capitu em Machado de Assis e o Século XIX. In: XIV Seminário Nacional - V Internacional Mulher e Literatura, 2011, Brasília. XIV Seminário Nacional - V Seminário Internacional Mulher e LIteratura. Brasília: Palavra e Poder: RepresentAÇÕES literárias, 2011. p. 240-240.
CORDEIRO, A. M. . L'Homme qui rit: o romance hugoano nos quadrinhos brasileiros dos anos 50. 2012. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

Outras produções

CORDEIRO, A. M. ; BARRETO, J. R. F. ; BAGNO, M. ; LASTER, Arnaud ; REIS, Dennys da Silva ; CORDEIRO, A. M. . 1º Seminário Internacional do Grupo de Pesquisa Victor Hugo e o Século XIX: 210 HugoAnos. 2012. (Programa de rádio ou TV/Entrevista).

Histórico profissional

Experiência profissional

2012 - Atual

COOPLEM Idiomas

Vínculo: cooperado, Enquadramento Funcional: Professor de Língua Francesa, Regime: Dedicação exclusiva.

2011 - 2012

Universidade de Brasília

Vínculo: Aluno, Enquadramento Funcional: Pesquisador de IC

Outras informações:
Atividades desenvolvidas no Grupo de Pesquisa e o Século XIX sob orientação da Professora Doutora Junia Regina de Faria Barreto no Departamento de Teoria Literária e Literaturas, UnB. Projeto Geral: Por uma tradução literária do romance L'Homme qui rit de Victor Hugo. Projeto de pesquisa: O romance L Homme qui rit nas diferentes artes: cinema, música, quadrinhos e teatro.