Raquel do Nascimento Marques

Doutora em Linguística pela École Doctorale 622 - Sciences du Langage/ Laboratoire d'Histoire des Théories Linguistiques (UMR 7597) da Université Paris Cité e em Letras pelo Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas da Universidade de São Paulo (2022), em convênio de dupla-titulação. Possui mestrado em Letras pela Universidade de São Paulo (2016) e licenciatura em Letras pela Universidade Estadual Vale do Acaraú (2005). Pesquisadora associada do laboratoire d'Histoire des Théories Linguistiques (UMR 7597), atua na área de História e Epistemologia das Ciências da Linguagem com os seguintes temas: história da gramática portuguesa, história da gramática francesa, história da sintaxe, história das teorias linguisticas.

Informações coletadas do Lattes em 14/04/2026

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Linguistique

2017 - 2022

Université Paris Cité
Título: Fondements épistémologiques de la syntaxe portugaise
Orientador: em ( )
com Marli Quadros Leite. Coorientador: Bernard Colombat. Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: Histoire des idées linguistiques; Histoire de la grammaire portugaise; Universalité; Généralité; Syntaxe.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: História e epistemologia das ciências da linguagem.

Doutorado em Letras

2017 - 2022

Universidade de São Paulo
Título: Fundamentos epistemológicos da sintaxe portuguesa
Orientador: em ( )
com Marli Quadros Leite. Coorientador: Bernard Colombat. Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: História das ideias linguísticas; História da gramática portuguesa; Universalidade; Generalidade; Sintaxe.Grande área: Lingüística, Letras e ArtesGrande Área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: História e epistemologia das ciências da linguagem.

Mestrado em Letras

2014 - 2016

Universidade de São Paulo
Título: A configuração do português na gramática de D.Jeronymo Contador de Argote, Ano de Obtenção: 2016
Marli Quadros Leite.Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: História das ideias linguísticas; Língua portuguesa; Gramatização; Idiotismos.

Especialização em Língua Portuguesa e Literatura

2006 - 2007

Universidade Estadual Vale do Acaraú
Título: O ensino de ortografia no município de Meruoca-CE: o caso da E.E.F. Marieta Salomão Mendes
Orientador: Vicente Martins

Graduação em Letras

2001 - 2005

Universidade Estadual Vale do Acaraú
Título: A leitura na concepção do discurso: o significado implícito
Orientador: Maria Soares

Formação complementar

2022 - 2022

Introdução ao indo-europeu. (Carga horária: 6h). , Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo, GEL, Brasil.

2020 - 2020

Formation CFDIP - MEC9 - S'exprimer avec aisance grâce au théâtre. (Carga horária: 18h). , Université Paris Diderot, PARIS 7, França.

2020 - 2020

Formation CFDIP - GST19 - Lecture rapide et efficace. (Carga horária: 18h). , Université Paris Diderot, PARIS 7, França.

2015 - 2015

Extensão universitária em Francês II. (Carga horária: 45h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.

2015 - 2015

Extensão universitária em Inglês para Pós-graduandos. (Carga horária: 45h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.

2014 - 2014

Extensão universitária em Francês I. (Carga horária: 45h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.

2014 - 2014

Extensão universitária em Práticas de leitura em Francês I. (Carga horária: 60h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.

2011 - 2011

Extensão universitária em Formação de tutores presenciais - Reflexão na ação. (Carga horária: 90h). , Universidade Federal do Ceará, UFC, Brasil.

2010 - 2010

Extensão universitária em Formação de Tutores Presenciais. (Carga horária: 60h). , Universidade Federal do Ceará, UFC, Brasil.

Idiomas

Bandeira representando o idioma Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Bandeira representando o idioma Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente.

Bandeira representando o idioma Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: História e epistemologia das ciências da linguagem.

Organização de eventos

MARQUES, RAQUEL DO NASCIMENTO ; LISBOA, J. ; SIQUEIRA, C. . I Jornada de Pesquisa (2017) - Instrumentos linguísticos em foco. 2017. (Outro).

Marli Quadros Leite ; MORAES, J. V. ; MARQUES, RAQUEL DO NASCIMENTO . III Encontro Internacional do GT Gramaticas: história, descrição e discurso. 2016. (Outro).

Marli Quadros Leite ; Maria Mercedes Hackerott ; MARQUES, RAQUEL DO NASCIMENTO . Gramática como instrumento linguístico: memória e discurso. 2015. (Outro).

Participação em eventos

69º Seminário do GEL.A propósito da sintaxe nas primeiras gramáticas portuguesas do século XVI. 2023. (Seminário).

Henry Sweet Society Colloquium 2023. L'horizon de rétrospection des grammairiens portugais au XIXe siècle. 2023. (Congresso).

II Escola de Estudos Linguísticos do GEL.A sintaxe na gramática filosófica portuguesa: o caso do complemento. 2022. (Seminário).

Colloque SHESL HTL - Simplicité et complexité des langues dans l'histoire des théories linguistiques. 2020. (Simpósio).

Journée des doctorants (Laboratoire d'Histoire des théories linguistiques - UMR 7597). 2020. (Encontro).

Séminaire commun - Le cadrage phraséologique et ses défaillances : un exemple dans le domaine grammatical, par Marc Baration.. 2020. (Seminário).

Journée des doctorants (Laboratoire d'Histoire des théories linguistiques - UMR 7597). 2019. (Encontro).

Journée scientifique - Apports à l'étude du metalangage de la grammaire latine étendue. 2019. (Encontro).

Séminaire Descartes (École Normale Supérieure) - Atelier internationel - De Port Royal à Co Condillac - Philosophie de l'esprit et philosophie du langage. 2019. (Seminário).

Séminaires HTL - Les classifications de mots dans les grammaires françaises du sanskrit. 2019. (Seminário).

17° Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e 8° Congresso Internacional de Lusofonia do IP-PUC/SP.A concepção teórico-conceitual terminológica no compêndio (1877) de Costa Duarte. 2018. (Simpósio).

Colóquio de Pesquisa Discente do Programa de Pós-Graduação em Filologia e Língua Portuguesa.Universalidade: o nome e suas declinações. 2018. (Outra).

I Jornada de Pesquisa (2017) - Instrumentos linguísticos em foco.Universalidade e particularidade nas REGRAS DA LÍNGUA PORTUGUESA, ESPELHO DA LÍNGUA LATINA (1725). 2017. (Encontro).

III Encontro Internacional do GT Gramáticas: história, descrição e discurso.Leite de Vasconcelos e o aproveitamento das ideias de Contador de Argote no Esquisse d'une dialectologie portugaise. 2016. (Simpósio).

6º Seminário Internacional de Linguística.Corpus de textos gramaticais da língua portuguesa (CTGLP): o Compêndio de Grammatica Portugueza de Frederico Ernesto Estrella de Villeroy. 2015. (Simpósio).

II Congresso Nacional Mackenzie Letras em Rede: Tradição e Inovação,.O Compendio da Grammatica Philosophica da Lingua Portuguesa de Antonio da Costa Duarte. 2015. (Simpósio).

15º Congresso Brasileiro de Língua Portuguesa e 6º Congresso Internacional de Lusofonia do IP - PUC/SP. O tratamento dos idiotismos na gramática de D. Jeronymo Contador de Argote - Regras da lingua portugueza, espelho da lingua latina. 2014. (Congresso).

IX Semana de Filologia na USP.As características do português nas duas edições (1721-1725) das Regras da lingua portugueza, espelho da lingua latina. 2014. (Encontro).

VI EPED - Encontro de Pós-Graduandos em Estudos Discursivos da USP.O tratamento dos idiotismos na gramática de D. Jeronymo Contador de Argote - Regras da lingua portugueza, espelho da lingua latina. 2014. (Encontro).

XVIII Congresso Nacional de Linguística e Filologia. Pontos de contato entre o Methodo grammatical para todas as linguas (1619) e as Regras da lingua portugueza, espelho da lingua latina (1721). 2014. (Congresso).

Produções bibliográficas

  • MARQUES, RAQUEL DO NASCIMENTO . A sintaxe em gramáticas filosóficas portuguesas: o caso do complemento. ESTUDOS LINGUÍSTICOS (SÃO PAULO. 1978) , v. 52, p. 747-761, 2024.

  • MARQUES, RAQUEL DO NASCIMENTO . A sintaxe na gramática portuguesa do século XVIII: o caso da gramática filosófica de Melo Bacelar (1783). REVISTA DIÁLOGOS (REVDIA) , v. 10, p. 1-15, 2022.

  • MARQUES, RAQUEL DO NASCIMENTO . AS DUAS EDIÇÕES DA GRAMÁTICA DE CONTADOR DE ARGOTE (1721, 1725). REVISTA DA ABRALIN , v. 16, p. 205-222, 2017.

  • MARQUES, RAQUEL DO NASCIMENTO . Universalidade: o nome e suas declinações. In: Phablo Roberto Marchis Fachin; Vanessa Martins do Monte. (Org.). Pesquisas em Andamento: caminhos pela filologia e pela história e historiografia do português. 1ed.São Paulo: , 2020, v. 1, p. 96-106.

  • MARQUES, RAQUEL DO NASCIMENTO . O tratamento dos idiotismos na gramática de D. Jeronymo Contador de Argote Regras da lingua portugueza, espelho da lingua latina (1725). In: Zilda Gaspar Oliveira de Aquino et al.. (Org.). A multidisciplinaridade nos estudos discursivos. 1ed.São Paulo: Paulistana, 2015, v. , p. 408-426.

  • MARQUES, RAQUEL DO NASCIMENTO . Pontos de contato entre o Methodo grammatical para todas as linguas (1619) e as Regras da lingua portugueza, espelho da lingua latina (1721). In: XVIII Congresso Nacional de Linguística e Filologia (CNLF), 2014, Rio de Janeiro. Cadernos do CNLF (Círculo Fluminense de Estudos Filológicos e Linguísticos) - Diacronia e História linguística e filológica, 2014. v. XVII. p. 107-123.

  • MARQUES, RAQUEL DO NASCIMENTO ; Marli Quadros Leite . Corpus de textos gramaticais da língua portuguesa (CTGLP): o Compêndio da Grammatica Philosophica da Lingua Portugueza, de Antonio da Costa Duarte. In: 2º Congresso Nacional Mackenzie Letras em Rede: Tradição e Inovação, 2016, São Paulo. Anais do 2º Congresso Nacional Mackenzie ?Letras em Rede: Tradição e Inovação?, 2016. v. 2.

  • MARQUES, RAQUEL DO NASCIMENTO . A frase complexa na gramática filosófica de Jerónimo Soares Barbosa. 2024. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MARQUES, RAQUEL DO NASCIMENTO . A propósito da sintaxe nas primeiras gramáticas portuguesas do século XVI. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MARQUES, RAQUEL DO NASCIMENTO . L'horizon de rétrospection des grammairiens portugais au XIXe siècle. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MARQUES, RAQUEL DO NASCIMENTO . A sintaxe na gramática filosófica portuguesa: o caso do complemento. 2022. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MARQUES, RAQUEL DO NASCIMENTO . Universalidade: o nome e suas declinações. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MARQUES, RAQUEL DO NASCIMENTO . A concepção teórico-conceitual terminológica no Compêndio (1877) de Costa Duarte. 2018. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MARQUES, RAQUEL DO NASCIMENTO . Universalidade e particularidade nas Regras da lingua portuguesa, espelho da lingua latina (1725). 2017. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MARQUES, RAQUEL DO NASCIMENTO . Leite de Vasconcelos e o aproveitamento das ideias de Contador de Argote no Esquisse d'une dialectologie portugaise. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MARQUES, RAQUEL DO NASCIMENTO . Corpus de textos gramaticais da língua portuguesa (CTGLP): o Compêndio de Grammatica Philosophica de Antonio da Costa Duarte. 2015. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

  • MARQUES, RAQUEL DO NASCIMENTO . As duas edições (1721, 1725) da gramática de D. Jeronymo Contador de Argote Regras da lingua Portugueza, espelho da lingua Latina. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MARQUES, RAQUEL DO NASCIMENTO . Corpus de Textos Gramaticais da Língua Portuguesa (CTGLP): o Compêndio da Grammatica Portugueza de Frederico Ernesto Estrella de Vileroy. 2015. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MARQUES, RAQUEL DO NASCIMENTO . Pontos de contato entre o Methodo grammatical para todas as linguas (1619) e as Regras da lingua portugueza, espelho da lingua latina (1721). 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MARQUES, RAQUEL DO NASCIMENTO . O tratamento dos idiotismos na gramática de D. Jeronymo Contador de Argote ? Regras da lingua portugueza, espelho da lingua latina (1725). 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MARQUES, RAQUEL DO NASCIMENTO . A leitura na concepção do discurso: o significado implícito. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MARQUES, RAQUEL DO NASCIMENTO . Avaliação da capacidade leitora de pais e alunos no município de Meruoca. 2004. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).

  • MARQUES, RAQUEL DO NASCIMENTO ; Marli Quadros Leite ; Jacqueline Léon . A concepção teórico-conceitual terminológica no Compêndio (1877), de Costa Duarte. Paris, França: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux (CTLF), 2018 (Resumos publicados em anais de congressos).

  • MARQUES, RAQUEL DO NASCIMENTO ; Marli Quadros Leite ; Jaqueline Léon . Compendio da grammatica portugueza (Frederico Villeroy). Paris, França: Corpus de Textes Linguistiques Fondamentaux (CTLF), 2016 (Notice).

Projetos de pesquisa

  • 2015 - Atual

    Histoire comparative des grammaires et des dictionnaires. Corpus et numérisation - Fase 2, Descrição: Descrição: Le programme vise à un travail de grande ampleur, puisqu'il s'agit de développer des outils relatifs aux humanités numériques. Cet étape vise à faire connaître le groupe de recherche en humanités numériques de l'Université de São Paulo de la structure du portail numérique que est développé à Paris Diderot (http://www.frantext.fr/ctlf/, projet développé en coopération avec l'ENS de Lyon et l'ATILF à Nancy), et commencer à s'en approprier le maniement. Cela si fait par de plusieurs réunions de travail communes aux groupes français et brésiliens.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Raquel do Nascimento Marques - Integrante / Marli Quadros Leite - Coordenador / Jorge Viana de Moraes - Integrante / Bernard Colombat - Integrante / Valéria de Araujo Pereira - Integrante / Jacqueline Léon - Integrante / Carlos Assunção - Integrante / Susana Fontes - Integrante / Manoel Gonçalo Fernandes - Integrante / Rolf Kemmler - Integrante / Teresa Moura - Integrante / Maria HelenaPessoa Santos - Integrante / Cínthia Siqueira - Integrante / Antonio Carlos S Carvalho - Integrante.

  • 2014 - Atual

    Grupo de Trabalho Gramáticas: História, Descrição e Discurso, Descrição: O GT Gramáticas: história, descrição e discurso visa a reunir pesquisadores interessados na pesquisa da gramática como um instrumento lingüístico importante tanto à constituição quanto à divulgação (pela incorporação) de teorias lingüísticas vigentes ao longo do tempo, ou em época determinadas. O ponto de partida e agregação dos trabalhos, portanto, é o objeto de estudo: a gramática. Cada pesquisador tratará esse objeto a partir de seus interesses científicos, estudando, assim, ou o discurso que a constitui, ou as teorias que a conformam, do ponto de vista sincrônico ou diacrônico. A cada ano, um tema deverá ser escolhido pelo grupo para o desenvolvimento da pesquisa. O GT parte de perguntas, como as apresentadas a seguir, que conduzirão as pesquisas a serem realizadas: que teorias subjazem ao texto das gramáticas em cada período da história? quais as características das gramáticas em cada período histórico? qual a relação de diferentes teorias que regem as gramáticas, em cada período histórico, com a sua organização? qual a relação entre a elaboração das gramáticas e a construção de outros saberes em cada período histórico ? como a gramática se organiza discursivamente?  como se desenvolve o tratamento de cada nível de análise lingüística nas gramáticas? que relação há entre a teoria gramatical e os exemplos que integram as gramáticas? que importância pedagógica têm as gramáticas para o ensino de língua materna ou de línguas estrangeiras? como se organizam e que importância têm as gramáticas bilíngues para o ensino de línguas? que relação tem as gramáticas com o uso linguístico, a variação linguística e a normalização da língua?.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Raquel do Nascimento Marques - Integrante / Marli Quadros Leite - Coordenador / Jorge Viana de Moraes - Integrante / Maria Mercedes Hackerott - Integrante.

  • 2014 - Atual

    Corpus de Textos Gramaticais da Língua Portuguesa (CTGLP), Descrição: O objeto da pesquisa é a preparação de fichas descritivas (notices) de gramáticas brasileiras, bem como a edição de textos gramaticais a serem publicados no banco de dados eletrônico do site (http://ctlf.ens-lyon.fr) do projeto Corpus de textes linguistiques fondamentaux (CTLF).. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Raquel do Nascimento Marques - Integrante / Marli Quadros Leite - Coordenador / Jorge Viana de Moraes - Integrante / Cínthia Siqueira - Integrante / Clóvis Alonso Junior - Integrante / Jordana Tavares Lisboa - Integrante / Mairus Antonio Prete - Integrante / Francivaldo Lourenço da Silva - Integrante / Pedro Luís Rodrigues - Integrante.

Histórico profissional

Experiência profissional

2017 - 2022

Universidade de São Paulo

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Pós-graduando (Doutorado), Regime: Dedicação exclusiva.

2016 - 2016

Universidade de São Paulo

Vínculo: Estagiária PAE, Enquadramento Funcional: Estagiária, Carga horária: 6

Outras informações:
Estagiária na disciplina Introdução ao Estudo da Língua Portuguesa II

2014 - 2016

Universidade de São Paulo

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Pós-graduando (Mestrado), Regime: Dedicação exclusiva.

2015 - 2015

Universidade de São Paulo

Vínculo: Estagiária PAE, Enquadramento Funcional: Estagiária, Carga horária: 6

Outras informações:
Estagiária na disciplina Introdução ao Estudo da Língua Portuguesa I

Atividades

  • 01/2014

    Pesquisa e desenvolvimento, Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas.,Linhas de pesquisa

  • 07/2015 - 11/2015

    Estágios , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.,Estágio realizado, Estágio Supervisionado em Docência do Programa de Aperfeiçoamento de Ensino junto à disciplina FLC0115 - Introdução aos Estudos de Língua Portuguesa II. Carga horária-120 horas.

  • 02/2015 - 06/2015

    Estágios , Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas.,Estágio realizado, Estágio Supervisionado em Docência do Programa de Aperfeiçoamento de Ensino junto à disciplina FLC0114 - Introdução aos Estudos de Língua Portuguesa I. Carga horária-120 horas.

2013 - 2013

Colegio Franciscano Stella Maris

Vínculo: Professor Substituto, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 20

2009 - 2011

Universidade Aberta do Brasil - Universidade Federal do Ceará

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Tutor Presencial, Carga horária: 10

2007 - 2011

EEM MONSENHOR FURTADO

Vínculo: Professor Temporário, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 20

2006 - 2011

Prefeitura Municipal de Meruoca-CE/ Secretaria de Educação

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professora, Carga horária: 20