Irma Miriam Chugar Zubieta

Possui graduação em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade de Guarulhos, SP (1998), mestrado (2007) e doutorado (2012) em Ciências em Arquitetura, pelo Programa de Pós-Graduação em Arquitetura - PROARQ da Universidade Federal do Rio de Janeiro - UFRJ. Atualmente é professora visitante da Universidade Federal da Integração Latino-Americana. Tem experiência em Arquitetura Urbanismo, com ênfase em politicas habitacionais, e projetos de Habitação de Interesse Social, atuando principalmente nos seguintes temas: projetos de análise pôs-ocupação do ambiente construído, avaliações de Conjuntos Habitacionais de Interesse Social, Projetos e Reabilitação de Imóveis de Habitação de Interesse Social. É membro da Associação de Geobiologia, Bolívia (GEOB), da Sociedade de Estudos dos Assentamentos Humanos e a Vivenda Econômica (SEVIVE) e do Colégio de Arquitetos da Bolívia (CAB).

Informações coletadas do Lattes em 04/11/2022

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Programa de Pós-Graduação em Arquitetura - PROARQ

2008 - 2012

Universidade Federal do Rio de Janeiro
Título: GÊNESE E TRANSFORMAÇÕES DA HABITAÇÃO SOCIAL NA BOLÍVIA: Avaliação da produção habitacional do Estado em Cochabamba no século XX
Mauro Cesar de Oliveira Santos. Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Palavras-chave: Habitação de Interesse Social; Politicas Habitacionais; Transfromações; Espaço; Cochabamba.Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Arquitetura e Urbanismo / Subárea: Habitação e Assentamentos Humanos.

Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Arquitetura - PROARQ

2005 - 2007

Universidade Federal do Rio de Janeiro
Título: A REPRESENTAÇÃO SOCIAL DA MORADIA. Estudo de Caso: Comunidade Maria Auxiliadora, Cochabamba, Bolívia,Ano de Obtenção: 2007
Mauro Cesar de Oliveira Santos.Coorientador: Ivani Bursztyn. Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico. Palavras-chave: Habitação popular; espaço; representações sociais.Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Arquitetura e Urbanismo. Grande Área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Arquitetura e Urbanismo / Subárea: Habitação e Assentamentos Humanos.

Graduação em Arquitetura e Urbanismo

1986 - 1988

Universidade de Guarulhos
Título: Jardim de Infantes para Crianças de 0 a 6 anos
Orientador: Prof. Fabio Canteiro

Graduação interrompida em 1985 em Arquitetura e Urbanismo

1981 - interrompida

Universidade Mayor de San Simon
Ano de interrupção: 1985

Formação complementar

2014 - 2014

Ley 348 y su Decreto Reglamentario. (Carga horária: 13h). , Fundación RAMA.

2013 - 2013

Ley 1178. (Carga horária: 12h). , Centro Nacional de Capacitación / Contraloría General del Estado..

2011 - 2011

II Oficina local: O Arco Metropolitano do RJ. (Carga horária: 8h). , Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Brasil.

2010 - 2010

VI Encuentro:Fontes atuais e novas perspectivas. (Carga horária: 15h). , Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Brasil.

2008 - 2008

Estrategias para Ciudades Sustentables en América. (Carga horária: 32h). , Institute for Housing and Urban Development Studies.

2008 - 2008

IV Oficina: Sistema de Espaços Livres da Cidade. (Carga horária: 32h). , Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Brasil.

2007 - 2007

Geobiología hábitat y salud. (Carga horária: 24h). , Universidade Mayor de San Simón.

2006 - 2006

Extensão universitária em Textos de dissertação, leitura e produção. (Carga horária: 16h). , Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Brasil.

2006 - 2006

Representações Sociais. (Carga horária: 45h). , Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

2005 - 2005

Extensão universitária em Projetos e Obras: Severiano Mário Porto. (Carga horária: 45h). , Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Brasil.

2005 - 2005

Extensão universitária em Rio no Real: ler a cidade com os olhos da cultura. (Carga horária: 21h). , Universidade Federal do Rio de Janeiro, UFRJ, Brasil.

2004 - 2004

Ley 1178 - del Funcionario Público. (Carga horária: 16h). , Contraloria General de la República de Bolivia.

2004 - 2004

Avaliação de Propriedades Imóveis. (Carga horária: 10h). , Câmara Departamental da Construção.

2003 - 2003

Programa de Formulação Avaliação e Seguimento de P. (Carga horária: 24h). , Universidade Mayor de San Simón.

2002 - 2002

Gestão de Risco - Nova Visão dos Desastres. (Carga horária: 32h). , Fundação Boliviana para a Capacitação Democrática e a Investigação.

2002 - 2002

Cooperativismo de Vivenda por Ajuda Mútua. (Carga horária: 45h). , Universidade Mayor de San Simón.

1988 - 1988

Tecnologia do Concreto. (Carga horária: 52h). , Agencia de Capacitação.

Idiomas

Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Espanhol

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Aimara

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Pouco, Escreve Pouco.

Quichua

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Arquitetura e Urbanismo.

Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Arquitetura e Urbanismo / Subárea: Habitação social e Assentamentos humanos.

Grande área: Ciências Sociais Aplicadas / Área: Arquitetura e Urbanismo / Subárea: Planejamento e projeto da edificação.

Participação em eventos

FORO Relaciones de género diversidad y construcción de territorios.Las mujeres protagonistas del derecho a la vivienda en Bolivia. 2014. (Outra).

1er. Ciclo de Seminarios de Profesionalización de la Facultad de Ciencias del Hábitat Diseño y Arte de la UAGRM. Retrospectiva Internacional de la Vivienda de Interés Social. 2013. (Exposição).

III Reunião e III Congresso do Grupo de Trabalho Habitat Popular e Inclusão Social. Cidades das Pessoas. Gênese e Transformações Espaciais da Habitação social Produzida pelo Estado em Cochabamba, Bolívia.. 2012. (Congresso).

II Reunión del Grupo de Trabajo Hábitat Popular e Inclusión Social; II Congreso Latinoamericano y Caribeño de Hábitat Popular e Inclusión Social Hacedores de Ciudades. Tipologías de viviendas auto-construidas: Las realidades de Cochabamba y Rio de Janeiro. 2011. (Congresso).

2º Simpósio Brasileiro de Qualidade do Projeto no Ambiente Construído.Métodos de avaliação do ambiente construído baseada na Teoria das Representações Sociais: Avaliação Tecno-Construtiva da habitação popular. 2011. (Simpósio).

Ciclo de Conferencias del CAC.El proceso histórico de la vivienda social en Bolivia. 2011. (Outra).

Congreso Latinoamericano y Caribeño de Hàbitat Popular e Inclusión Social. VIVIENDAS AUTOCONSTUIDAS: la satisfacción de los moradores con relación a la calidad de la edificación. 2010. (Congresso).

4 Seminário Internacional Lusófono em Arquitetura, Urbanismo e Paisagismo da Baixa Pombalina a Brasília: Iluminismo e Contemporaneidade em países de Língua Portuguesa.Palácio Portales: Símbolo da arquitetura eclética em Cochabamba. 2010. (Seminário).

5 FÓRUM URBANO MUNDIAL. 2010. (Outra).

1 Colóquio de Pesquisaa do PROARQ/FAU/UFRJ. 2010. (Outra).

ORDEM, DESORDEM, ORDENAMENTO: Arquitetura, Espacialidade, Paisagem 1807-2009.A MORADIA NA CIDADE DE COCHABAMBA, BOLÍVIA:Tipologias Habitacionais do século XIX. 2009. (Seminário).

IV OFICINA ARQUITETURA DA PAISAGEM: Ofinina Quapa-Sel/ RJ.OFICINA QUAPA-SEL/RJ: Sistema de Espaços livres da cidade do Rio de Janeiro. 2008. (Oficina).

1 ENCONTRO DO.CO.MO.MO.RIO.A PRESENCA DA ARTE NO CONJUNTO PEDREGULHO: o olhar do morador. 2008. (Encontro).

VI ENCUENTRO DE INVIERNO DEL CAC.Normativa Urbana con Impacto Ambiental. 2008. (Encontro).

COLOQUIO INTERNACIONAL- DOIS SÉCULOS DE BRASILIDADE: da transferência da Corte aos países Lusófonos e Hispânicos.MEMORIAS URBANAS DE LA CIUDAD DE COCHABAMBA, BOLIVIA: Un ejemplo de la Colonización Española - Siglos XVI al XIX. 2008. (Outra).

5 FORO LATINOAMERICANO.LA REPRESENTACIÓN SOCIAL DE LA VIVIENDA POPULAR: Un estudio de la Comunidad María Auxiliadora, Cochabamba - Bolivia. 2008. (Outra).

SEMINÁRIO TALLER DEPARTAMENTAL DE POLITICAS SOCIO-HABITACIONAIS EM BOLIVIA - Á construção de políticas Sócias inclusivas e participativas que garantam o direito a um hábitat Digno. 2007. (Seminário).

XII CONGRESO EXTRAORDINÁRIO NACIONAL DE ARQUITETOS DA BOLÍVIA. 2004. (Congresso).

1 SEMINÁRIO NACIONAL DE MEIO AMBIENTE TERRITÓRIO E ARQUITETURA. 2004. (Seminário).

CUMBRE DE EDUCADORAS BOLIVIANAS. 2004. (Encontro).

V ENCONTRO NACIONAL DE CONSERVAÇÃO E RESTAURAÇÃO. 2003. (Encontro).

II ENCUENTRO DE INVERNO DEL CAC.Estratégia e território. 2003. (Encontro).

X CONCRESSO EXTRAORDINÁRIO DE ARQUITETOS DA BOLÍVIA. 2002. (Congresso).

SEMINÁRIO DE POLÍTICAS - SEPOVI BOLÍVIA 2002. 2002. (Seminário).

6 ENCUENTRO INTERNO DE ARQUITETOS. 2002. (Encontro).

1 REUNIÃO NACIONAL DE SOCIEDADES CIENTÍFICAS.Sociedad de Estudios de los Asentamientos Humanos y la Vivivenda Económica. 2002. (Encontro).

1 ENCONTRO DE INVERNO DEL CAC.Normativas Municipais para a Gestão do Território e os Assentamentos da População Urbanos e Rurais. 2002. (Outra).

FORO LOCAL REGIONAL COCHABAMBA. HACIA EL HABITAT II 5 . 2001. (Simpósio).

FORO TALLER - O Melhor Uso dos Terrenos de ENFE. O Melhor Uso dos Terrenos de ENFE . 2001. (Outra).

CONFERÊNCIA EXPERIENCIAS E OBRAS EM E.E.U.U.. 2001. (Outra).

CONFERÊNCIA FASER CIDADE SIM DESFACER. 2000. (Simpósio).

COLÓQUIO EXPERIÊNCIAS DIVERSIFICADAS NA CIDADE DE LA PAZ. 2000. (Outra).

CONFERÊNCIA ARQUITETURA ORGANÍSTICA - Arq. Juan Carlos Calderon. 2000. (Outra).

CONFERÊNCIA EXPERIÊNCIAS DE PLANIFICAÇÃO Arq. Mario Lungo. 2000. (Outra).

XX CONGRESSO PANAMERICANO DE ARQUITETOS. 1996. (Congresso).

CONGRESSO INTERNACIONAL CIDADES DO FUTURO. 1987. (Congresso).

Participação em bancas

Aluno: Turma 101

SALEIRO FILHO, Mário de OliveiraCHUGAR, I. M. Z.. Projeto de Arquitetura II - Educação. 2009. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Arquitetura e Urbanismo) - Universidade Gama Filho.

Orientou

Lilian E

Roig J; ; Flexibilidad Espacial en el diseño de Edificios de Departamentos de Interés Social en Santa Cruz de la Sierra; Início: 2015; Dissertação (Mestrado em Maestría en Diseño Arquitectónico - 1º Versión) - Universidad Autónoma Gabriel Rene Moreno; (Orientador);

Ariatne Suárez Ll

; Revitalización de Espacios Públicos: Estudio de Caso Parque el Arenal; Início: 2015; Dissertação (Mestrado em Maestría en Diseño Arquitectónico - 1º Versión) - Universidad Autónoma Gabriel Rene Moreno; (Orientador);

Katia M

Parada P; ; Espacios de Salud: Humanización en las Unidades de Hemodiálisis; Início: 2014; Dissertação (Mestrado em Maestría en Diseño Arquitectónico - 1º Versión) - Universidad Autónoma Gabriel Rene Moreno; (Orientador);

Produções bibliográficas

CHUGAR, I. M. Z. . A revitalização como elemento de sustentabilidade da paisagem urbana: o caso do Corredor Cultural do Rio de Janeiro. AGIR - Revista Interdisciplinar de Ciências Sociais e Humanas , v. 1, p. 1-18, 2013.
CHUGAR, I. M. Z. . La preservación y revitalización del centro histórico como lugar de memoria urbana: El Caso de la Ciudad de Cochabamba, Bolivia. Conhisremi , v. 5, p. 1-14, 2009.
CHUGAR, I. M. Z. ; SANTOS, Mauro . Metodología para evaluación post-ocupación de viviendas populares. Conhisremi , v. 4/2008, p. 1-13, 2008.
CHUGAR, I. M. Z. . Viviendas autoconstituidas: La satisfacción de los moradores en relación a la calidad de la edificación. In: BOLIVAR, Teolinda; ERAZO, Jaime Espinoza.. (Org.). LOS LUGARES DEL HABITAT Y LA INCLUSIÓN. 1ªed.Quito: RisperGraf C.A., 2013, v. 1, p. 281-297.
CHUGAR, I. M. Z. ; BERAZAÍN, J. A. V. . Palácio Portales: Símbolo da arquitetura eclética em Cochabamba. In: Luiz Manoel Gazzaneo, (Coordenador). (Org.). Da Baixada Pombalina a Brasília: Iluminismo e Contemporaneidade em países de Língua Portuguesa. 1ed.Rio de Janeiro: Oficina de Livros, 2010, v. IV, p. 63-82.
CHUGAR, I. M. Z. . Metodología para evaluación post-ocupación de viviendas populares. In: Colegio de Arquitetos de Cochabamba; Institute for hosing and urban de velopment studes. (Org.). 3 DIMENSIONES. 01ed.Cochabamba: ETREUS, 2009, v. 01, p. 97-106.
CHUGAR, I. M. Z. . A Moradia na Cidade de Cochabamba, Bolívia: Tipologias Habitacionais do século XIX. In: Luiz Manoel Gazzaneo e Ana Albano Amora. (Org.). ORDEM, DESORDEM, ORDENAMENTO: Cidade, Historia e Patrimônio. 1ed.Rio de Janeiro: Oficina do Livro da UFRJ, 2009, v. 1, p. 219-228.
CHUGAR, I. M. Z. . Memorias Urbanas de la Ciudad de Cochabamba, Bolivia: Un ejemplo de la Colonización Española - Siglos XVI al XIX. In: Luiz Manoel Gazzaneo. (Org.). DOIS SÉCULOS DE BRASILIDADE: da transferência da Corte aos países Lusófonos e Hispânicos. 1ed.Rio de Janeiro: COP Gráfica e Editora, 2008, v. 1, p. 242-258.
CHUGAR, I. M. Z. . Espacios Libres públicos como elementos de análisis morfológica urbana del centro histórico de Cochabamba, Bolivia . In: Colegio de Arquitectos de Cochabamba. (Org.). Dimensiones 1. 1ed.Cochabamba: ETREUS, 2008, v. 1, p. 62-81.
ALVAREZ, R. H. ; CHUGAR, I. M. Z. ; CHACON, A ; FLORES. P. . Propuesta Cerámica: Ladrillo cerámico artesanal. In: Universidade mayor de San simon, Asdi/SAREC, Dirección de Investigacion Cientifica y Tecologica, Instituto de Investigaciones de Arquitectura e Faculdade de Arquitetura. (Org.). Innovaciones Tecno Constructivas: Vivienda de Bajo Costo. 1ed.Cochabamba: PRINTED IN BOLIVIA, 2007, v. , p. 89-107.
CHUGAR, I. M. Z. ; PORCEL, L. . "Privacidad y Seguridad no Significa Encerrarse". CASA - La Revista de la Construccion -, Bancas de Jornais, p. 25 - 25, 02 abr. 2001.
CHUGAR, I. M. Z. ; SANTOS, Mauro. ; BURSZTYN, I. . MÉTODOS DE AVALIAÇÃO DO AMBIENTE CONSTRUÍDO BASEADA NA TEORIA DAS REPRESENTAÇOES SOCIAIS: Avaliação Tecno-Construtiva da habitação popular. In: 2º Simpósio Brasileiro de Qualidade do Projeto no Ambiente Construído, 2011, Rio de Janeiro. SBQP 2011 - Simpósio Brasileiro de Qualidade do Projeto no Ambiente Construído. Rio de Janeiro, 2011.
CHUGAR, I. M. Z. ; TANGARI, V. R. . Espaços livres públicos como elementos de análise morfológica urbana no centro histórico da cidade de Cochabamba, Bolívia. In: 10º Encontro Nacional de Ensino de Paisagismo em Escolas de Arqutetura e Urbanismo no Brasil, 2010, Porto Alegre. Anais do 10º ENEPEA - Percursos. Porto Alegre: EdiPUCRS, 2010. v. v.1. p. 1-13.
CHUGAR, I. M. Z. ; SANTOS, Mauro . La Representación Social de la Vivienda Popular. In: 5to. FORO LATINOAMERICANO: Memoria e Identidad, 2009, Montevideú. MEMORIA DE FUTUROS POSIBLES: Caminos para un desarrollo desde los pueblos y sus culturas. Montevideú: Imprenta Boscana, 2009. v. 1. p. 1-6.
CHUGAR, I. M. Z. ; SANTOS, Mauro. ; SILVA, H. S. ; SILVA, D. D. A. ; CARVALHO, F. S. . A arte no Conjunto Pedregulho sob o olhar do morador.. In: 8º Seminário DOCOMOMO Brasil, 2009, Rio de Janeiro. Cidade Moderna e Contemporânea: Síntese e Paradoxo das Artes, 2009. Rio de Janeiro, 2009. p. 1-10.
CHUGAR, I. M. Z. ; SANTOS, Mauro ; BURSZTYN, I. ; TURA, L. F. R. . A Representação Social da Moradia - Estudo de Caso: Comunidade Maria Auxiliadora, Cochabamba, Bolívia.. In: V Jornada Internacional de Representações Sociais II Conferência Brasileira Sobre Representações Sociais,, 2007, Brasilia. Anais da V Jornada Internacional de Representações Sociais II Conferência Brasileira Sobre Representações Sociais, 2007, 2007.
CHUGAR, I. M. Z. ; SANTOS, Mauro. ; TURA, L. F. R. ; MARTINS, A. C. A ; BECK, L. M. . O Conforto Na Representação Social da Moradia no Cafundá. In: II Congresso Brasileiro e I Íbero-americano Habitação Social, Ciência e Tecnologia, 2006, Florianópolis. II Congresso Brasileiro e I Íbero-americano Habitação Social, 2006.
CHUGAR, I. M. Z. . Género, Hábitat y Vivienda.. 2014. (Apresentação de Trabalho/Outra).
ESQUIVIA, D. E. ; CHUGAR, I. M. Z. . Plan Departamental del Hábitat y la Vivienda Social para el Departamento de Santa Cruz. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
CHUGAR, I. M. Z. . Retrospectiva Internacional de la Vivienda de Interés Social. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
CHUGAR, I. M. Z. . Gênese e Transformações Espaciais da Habitação social Produzida pelo Estado em Cochabamba, Bolívia. 2012. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
CHUGAR, I. M. Z. . MÉTODOS DE AVALIAÇÃO DO AMBIENTE CONSTRUÍDO BASEADA NA TEORIA DAS REPRESENTAÇOES SOCIAIS: Avaliação Tecno-Construtiva da habitação popular. 2011. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
CHUGAR, I. M. Z. . TIPOLOGÍAS DE VIVIENDAS AUTOCONSTRUIDAS: Las realidades de Cochabamba y Rio de Janeiro. 2011. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
CHUGAR, I. M. Z. . El proceso histórico de la vivienda social en Bolivia. 2011. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
CHUGAR, I. M. Z. . VIVIENDAS AUTOCONSTUIDAS: la satisfacción de los moradores con relación a la calidad de la edificación. 2010. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
CHUGAR, I. M. Z. . PALÁCIO PORTALES: Símbolo da arquitetura eclética em Cochabamba. 2010. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
CHUGAR, I. M. Z. . A MORADIA NA CIDADE DE COCHABAMBA, BOLÍVIA: Tipologias Habitacionais do século XIX. 2009. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
CHUGAR, I. M. Z. . LA REPRESENTACIÓN SOCIAL DE LA VIVIENDA POPULAR. 2008. (Apresentação de Trabalho/Outra).
CHUGAR, I. M. Z. . MEMORIAS URBANAS DE LA CIUDAD DE COCHABAMBA, BOLIVIA: Un Ejemplo de la Colonización Española - Siglo XVI al XIX. 2008. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
SILVA, D. D. A. ; CARVALHO, F. S. ; SILVA, H. S. ; CHUGAR, I. M. Z. ; SANTOS, Mauro. . A PRESENÇA DA ARTE NO CONJUNTO PEDREGULHO: o olhar do morador. 2008. (Apresentação de Trabalho/Outra).
VIAMONT, J. C. ; CHUGAR, I. M. Z. . ESTRATÉGIA E TERRITORIO. 2003. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
VIAMONT, J. C. ; CHUGAR, I. M. Z. . Normativas Municipais para a Gestão do Território e os Assentamentos da População Urbanos e Rurais. 2002. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
VIAMONT, J. C. ; CHUGAR, I. M. Z. . O Papel da SEVIVE. 2002. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
VIAMONT, J. C. ; CHUGAR, I. M. Z. . HACIA EL HABITAT II - 5. 2001. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).

Outras produções

CHUGAR, I. M. Z. . Plan Departamental del Hábitat y la Vivienda Social para el Departamento de Santa Cruz. 2014.

CHUGAR, I. M. Z. . Cuestionarios. 2015.

CHUGAR, I. M. Z. . Tipologías de vivienda Para la comunidad indígena Curupaiti, Municipio Lagunillas, Provincia Cordillera. 2015.

CHUGAR, I. M. Z. ; ESQUIVIA, D. E. . Construcción camino de interconexión entre tramos departamentales Montero-Patujú y Montero-Cidral. 2015.

CHUGAR, I. M. Z. . Mejoramiento de Vivienda Saludable con enfoque en la prevención del Chagas para la Provincia Vallegrande. 2014.

CHUGAR, I. M. Z. ; ESQUIVIA, D. E. . Construcción o mejoramiento de vivienda social. 2014.

CHUGAR, I. M. Z. . Computos métricos y presupuestos para proyectos de construcción y/o mejoramiento de viviendas en el Departamento de Santa Cruz.. 2014.

CHUGAR, I. M. Z. . Mejoramiento o Reconstrucción de Vivienda Saludable en la Comunidad de Okita, Pueblo Indígena Guaraní. 2014.

CHUGAR, I. M. Z. . Mejoramiento o Reconstrucción de Vivienda Saludable en la Comunidad indígena Curupaiti, Municipio Lagunillas, Provincia Cordillera. 2014.

CHUGAR, I. M. Z. ; ESQUIVIA, D. E. . Mejoramiento de Vivienda Saludable con enfoque en la prevención del mal de Chagas en la Provincia Vallegrande. 2014.

CHUGAR, I. M. Z. . Avaliação e pericia de imóvel: Hospital Santa Isabel de 2º nível. 2013.

SANTOS, Mauro. ; SOUZA, U. S. R. ; SILVA, H. S. ; CHUGAR, I. M. Z. ; ALMEIDA, P. P. ; CORDEIRO, T. B ; LEVA, G. ; FONTES, T. F ; ARCURI, A. F. . Plano de Reabilitação e Ocupação dos Imóveis do Estado do Rio de Janeiro na Área Central da Cidade do Rio de Janeiro.. 2009.

SANTOS, M. C. O. ; SOUZA, U. S. R. ; MARTINS, A. C. A ; CHUGAR, I. M. Z. ; CAPRIO, D. G. ; AMARAL, T. R. ; CARDOSO, T.R. . Concurso Nacional de Idéias para Habitação Social no Brasil. 2006. (Concurso).

VIAMONT, J. C. ; CHUGAR, I. M. Z. ; PORCEL, L. . HACIA EL HABITAT II 5 . 2001. (Foro Local Regional Cochabamba).

VIAMONT, J. C. ; CHUGAR, I. M. Z. ; PORCEL, L. . POLITICAS HABITACIONAIS EM BOLIVIA. 2000. (CICLO DE CONFERÊNCIAS).

CHUGAR, I. M. Z. . Instalações de agua - Nivel I. 1998. .

CHUGAR, I. M. Z. . Distribuição de Água fria e quente. 1996. .

CHUGAR, I. M. Z. . Revestimentos em Edificios. 1996. .

CHUGAR, I. M. Z. . Alvenaria na Construção Civil. 1996. .

CHUGAR, I. M. Z. . Distribuição de Água fria e quente - Nivel I. 1996. .

CHUGAR, I. M. Z. . Cosntrução Civil - Nivel I. 1996. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila de Curso).

CHUGAR, I. M. Z. . Revestimentos em Edificações: Interiores e Exteriores. 1996. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila de Curso).

CHUGAR, I. M. Z. . Distribuição de Água fria e quente. 1996. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila de Curso).

CHUGAR, I. M. Z. . Instalações de água - Nivel I. 1996. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Apostila de Curso).

JOFFRE, E. ; CHUGAR, I. M. Z. . Tecnico na Construção Civil. 1995. .

Projetos de pesquisa

2008 - 2009

Avaliação de Projetos de Conjuntos Habitacionais: Aspectos Estéticos, Descrição: Análise da percepção dos moradores acerca da integração das artes em conjuntos habitacionais modernistas.. , Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (2) / Doutorado: (2) . , Integrantes: Irma Miriam Chugar Zubieta - Integrante / Mauro Cesar de Oliveira Santos - Coordenador / Débora D' Alegria Silva - Integrante / Fernanda Silva de Carvalho - Integrante / Helga Santos da Silva - Integrante.
2005 - Atual

Avaliação de Projetos de Habitação no Brasil, Descrição: Avaliação do ambiente construído em conjuntos habitacionais edificados pelos IAPs e pelo DHP na cidade do Rio de Janeiro. O objetivo é entender o significado da moradia e as formas como os moradores se apropriam do espaço. Esta pesquisa tem como referencial teórico a Teoria das Representações Sociais.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Irma Miriam Chugar Zubieta - Integrante / Mauro Cesar de Oliveira Santos - Coordenador / Luiz Fernando Rangel Tura - Integrante / Helga Santos da Silva - Integrante / Ivani Bursztyn - Integrante.
2001 - 2005

Estudio de los Asentamientos Humanos y la vivienda Esconomica en Cochabamba, Situação: Concluído; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Irma Miriam Chugar Zubieta - Integrante / Lesli Porcel - Integrante / Juan Carlos Viamont - Coordenador.

Prêmios

2009

PRIMEIRO LUGAR - Concurso de artigos de INVESTIGACIONES CIENTIFICAS, Colegio de Arquitectos de Cochabamba - CAC.

2007

MENÇÃO HONROSA - 1er. Concurso de Ensaios Científicos, Sociedad de Estudios de los Asentamientos Humanos y la Vivienda Economica - SEVIVE.

Histórico profissional

Endereço profissional

Universidade da Integração Internacional da Lusofonia Afro-Brasileira, Curso de Arquitetura e Urbanismo. , AC Parque Tecnológico Itaipu, Conjunto B, 85867970 - Foz do Iguaçu, PR - Brasil, Telefone: (45) 35767307

Experiência profissional

2015 - Atual

Universidade Federal da Integração Latino-Americana

Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Professora Visitante, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

08/2015
Ensino, Arquitetura e Urbanismo, Nível: Graduação,Disciplinas ministradas, Arquiteturas Latino-Americanas - 7 Periodo, Cidades Latino-Americanas - 7 Periodo, Políticas de Preservação e Cartas Patrimoniais - 8 Período, Poéticas visuais na América Latina - 2 Período

2012 - 2015

Gobierno Autonomo de Santa Cruz

Vínculo: , Enquadramento Funcional: Professional I, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

10/2012 - 05/2015
Serviços técnicos especializados , Dirección de Vivienda - Secretaria de Obras Públicas, .,Serviço realizado, Elaboração de relatórios.

2003 - Atual

ACONSULT COMM

Vínculo: Consultora, Enquadramento Funcional: Avaliações e perícias de imóveis, Carga horária: 20

Outras informações:
Área: Avaliações e perícias

Atividades

03/2003
Serviços técnicos especializados , ACONSULT COMM, .,Serviço realizado, - Avaliações e pericias de imóveis de empresas públicas e privadas para o imposto de renda anual.

1999 - 1999

UNIVERSIDAD GABRIEL RENE MORENO

Vínculo: Consultora, Enquadramento Funcional: Consultora, Carga horária: 20

Outras informações:
Desenvolvimento de Projetos de arquitetura e Lay-Out de interiores.

Atividades

07/1999 - 09/1999
Serviços técnicos especializados , UNIVERSIDAD GABRIEL RENE MORENO, .,Serviço realizado, Desenvolvimento do Projeto de arquitetura e Lay-Out de interiores:Ilha de edição II do Laboratório de Produção de vídeos, Área Ciências da Comunicação, Faculdade de Humanidades..
07/1999 - 09/1999
Serviços técnicos especializados , UNIVERSIDAD GABRIEL RENE MORENO, .,Serviço realizado, Supervisão de Obra de interiores: Ilha de edição II do Laboratório de Produção de vídeos, Área Ciências da Comunicação, Faculdade de Humanidades.

2013 - 2013

Universidad Autonoma Gabriel René Moreno

Vínculo: Contrada, Enquadramento Funcional: Professora de pós-graduação, Carga horária: 10

Outras informações:
Facultad de Ciencias del Hábitat Diseño y Arte Maestría en Diseño Arquitectónico - 1º Versión - 1º Edición

Atividades

02/2013 - 09/2013
Ensino, Maestría en Diseño Arquitectónico - 1º Versión, Nível: Pós-Graduação,Disciplinas ministradas, Trabajo Final de Grado (84 horas académicas de 03/05 a 30/08/2013), Laboratorio de Proyecto de Alta Complejidad (84 horas académicas de 25/03 a 29/04/2013), Taller de Investigación Proyectual III (48 horas académicas de 04/02 a 15/03/2013)

2008 - 2012

Universidade Federal do Rio de Janeiro

Vínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Pesquisadora, Carga horária: 20

Outras informações:
Laboratório de Habitação - LABHAB/FAU/PROARQ

2009 - 2010

Universidade Federal do Rio de Janeiro

Vínculo: Contratada, Enquadramento Funcional: Pesquisadora, Carga horária: 20

Outras informações:
Atelier Universitario - AU/FAU/UFRJ Projeto: "Plano de Reabilitação e Ocupação dos Imóveis do Estado do Rio de Janeiro na Área Central da Cidade do Rio de Janeiro. 2009". Atividades: Levantamento do patrimônio imobiliário do Governo de Estado para a elaboração de diretrizes do plano de reabilitação e ocupação dos imóveis do Estado do Rio de Janeiro na área central da cidade; análise geral dos imóveis com usos inadequados, vazios e subutilizados; análise geral de 186 imóveis com usos inadequados, vazios, subutilizados para a seleção de imóveis com potenciais para reabilitação; projeto de 10 imóveis com potencial para reabilitação e a execução dos projetos arquitetônicos.

2009 - 2009

Universidade Federal do Rio de Janeiro

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Estágio pedagógico, Carga horária: 10

Outras informações:
Professor titular: Ubiratan da Silva Ribeiro de Souza Disciplina: Projeto de Arqutetura Integrado II - PA II - 4 Semestre Faculdade de Arqutetura e Urbanismo - FAU/UFRJ

2009 - 2009

Universidade Federal do Rio de Janeiro

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Estagio pedagógico, Carga horária: 10

Outras informações:
Professor titular: Mauro Cesar de Oliveira Santos Disciplina: Projeto de Habitação de Interesse Social - FAP 635, 6 Semestre Faculdade de Arquitetura e Urbanismo - FAU/UFRJ

2005 - 2007

Universidade Federal do Rio de Janeiro

Vínculo: Bolsista Mestranda, Enquadramento Funcional: Pesquisadora, Carga horária: 20

Outras informações:
Atividades de Pesquisa e desenvolvimento no Laboratório de Habitação - LABHAB/FAU/PROARQ

Atividades

03/2005 - 02/2012
Pesquisa e desenvolvimento , Laboratório de Habitação - LABHAB/FAU/PROARQ, .,Linhas de pesquisa
04/2009 - 12/2010
Serviços técnicos especializados , Atelier Universitario, .,Serviço realizado, Levantamento do patrimônio imobiliário do Governo de Estado para a elaboração de diretrizes do plano de reabilitação e ocupação dos imóveis do Estado do Rio de Janeiro na área central da cidade; análise geral dos imóveis com usos inadequados, vazios.
08/2009 - 12/2009
Estágios , Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, .,Estágio realizado, Ensino, Arquitetura e Urbanismo. Nível: Graduação. Disciplina ministrada: Projeto de Arquitetura II - PA II, Período: 2009 - 2.
03/2009 - 06/2009
Estágios , Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, .,Estágio realizado, Ensino, Arquitetura e Urbanismo. Nível: Graduação. Disciplina ministrada: Projeto de Habitação de Interesse Social - FAP 635. Período: 2009 - 1.

2007 - 2007

PROGRAMA DE CAPACITACION - MEJORAMIENTO SOCIOHABITACIONAL

Vínculo: Consultora, Enquadramento Funcional: Prestação de Serviços de Consultoria, Carga horária: 40

Atividades

04/2007 - 10/2007
Serviços técnicos especializados , PROMESHÂ, .,Serviço realizado, Organização da 1º parte (Bolívia e Cochabamba) do documento "Taller Departamental de Politicas Socio - Habitacionales en Bolivia: Hacia la construcción de políticas sociales inclusivas y participativas que garanticen el derecho a un hábitat digno"..

2004 - 2005

HONORABLE ALCALDIA MUNICIPAL DE PUNATA

Vínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Diretora de Urbanismo, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

08/2004 - 03/2005
Serviços técnicos especializados , HONORABLE ALCALDIA MUNICIPAL DE PUNATA, .,Serviço realizado, - Avaliações e pericias de imóveis públicos e privados.
11/2004 - 12/2004
Serviços técnicos especializados , HONORABLE ALCALDIA MUNICIPAL DE PUNATA, .,Serviço realizado, - Atualização de dados para determinar os perfis de vias veiculares e de pedestres..
09/2004 - 11/2004
Serviços técnicos especializados , HONORABLE ALCALDIA MUNICIPAL DE PUNATA, .,Serviço realizado, - Desenvolvimento do logotipo e formatação do modelo padrão da folha para projetos de regularização de imóveis..
08/2004 - 10/2004
Serviços técnicos especializados , HONORABLE ALCALDIA MUNICIPAL DE PUNATA, .,Serviço realizado, - Reestruturação do processo de tramites para melhorar o atendimento aos cidadãos e atualização de dados para o Departamento de Arrecadações..
08/2004 - 09/2004
Serviços técnicos especializados , HONORABLE ALCALDIA MUNICIPAL DE PUNATA, .,Serviço realizado, Atualização de dados para perfis de vias..

2000 - 2011

Sociedad de Estudios de los Asentamietos Humanos y la Vivienda Economica

Vínculo: Outro - Membro da Sociedade, Enquadramento Funcional: Pesquisadora, Carga horária: 10

Outras informações:
SEVIVE - Sociciedade Cientifica do Colegio de Arquitetos de Cochabamba.

Atividades

03/2011
Outras atividades técnico-científicas , SEVIVE/CAC, .,Atividade realizada, Apresentação de trabalho científico, Tema: Políticas Habitacionais em Bolívia.
11/2004 - 10/2006
Direção e administração, SEVIVE/CAC, .,Cargo ou função, Secretaria Administrativa.
11/2002 - 10/2004
Direção e administração, SEVIVE/CAC, .,Cargo ou função, Secretaria 1.
11/2000 - 10/2002
Direção e administração, SEVIVE/CAC, .,Cargo ou função, Tesoureira.

2003 - 2003

HONORABLE ALCALDIA MUNICIPAL DE SIPE SIPE

Vínculo: Consultoria, Enquadramento Funcional: Supervisora de Obras, Carga horária: 30

Outras informações:
Área construção civil.

Atividades

05/2003 - 08/2003
Serviços técnicos especializados .,Serviço realizado, Empedrado de ruas na Comunidade de Povo Novo, Município de Sipe Sipe, Cochabamba..

2002 - 2002

HONORABLE ALCALDIA MUNICIPAL DE TOCO

Vínculo: Consultora, Enquadramento Funcional: Consultora de Projetos, Carga horária: 30

Outras informações:
Área: Construção civil

Atividades

03/2002 - 09/2002
Serviços técnicos especializados , HONORABLE ALCALDIA MUNICIPAL DE TOCO, .,Serviço realizado, Desenvolvimento do Projeto Sistema de Esgoto Sanitário para as Comunidades de Ana Rancho e Sobra Ana Rancho, Municipio de Toco, Cochabamba..

2002 - 2002

PLANO DE EMPREGOS EM SERVIÇOS

Vínculo: Contratada, Enquadramento Funcional: Direção e supervisão, Carga horária: 30

Outras informações:
Área: Construção civil

Atividades

02/2002 - 03/2002
Serviços técnicos especializados , PLANO DE EMPREGOS EM SERVIÇOS, .,Serviço realizado, Manutenção e melhoramento de áreas esportivas: Circuito de Bike, Cochabamba.

1998 - 1998

ESCOLA DE CAPACITAÇÃO TECNICA: MATHIAS ROCKEIN

Vínculo: Professor vistante, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 8

Outras informações:
Aulas ministradas: 30% teóricas e 70% Práticas.

Atividades

02/1998 - 06/1998
Ensino, Instalações de agua fria e quente, Nível: Aperfeiçoamento,Disciplinas ministradas, Instalações sanitarias - Nivel I

1996 - 1996

INSTITUTO DE FORMAÇÃO E CAPACITAÇÃO LABORAL

Vínculo: Professor vistante, Enquadramento Funcional: Professor, Carga horária: 15

Outras informações:
Aulas ministradas 50% teóricas e 50% práticas

Atividades

11/1996 - 11/1996
Ensino, Distribuição de água fria e quente, Nível: Aperfeiçoamento,Disciplinas ministradas, Distribuição de água fria e quente - 15 h, de aulas ministradas
10/1996 - 11/1996
Ensino, Distribuição de água fria e quente, Nível: Aperfeiçoamento,Disciplinas ministradas, Instalações Sanitárias: Nível I - 60 h, de aulas ministradas direcionado a mulheres chefas de lar
10/1996 - 10/1996
Ensino, Revestimento de paredes, Nível: Aperfeiçoamento,Disciplinas ministradas, Revestimento de paredes - 15 h, de aulas ministradas
08/1996 - 09/1996
Ensino, Alvenaria, Nível: Aperfeiçoamento,Disciplinas ministradas, Alvenaria - 15 h, de aulas ministradas

1996 - 1996

INSTITUTO BOLIVIANO DE APRENDISAJE CENTRO I.B.A. MEJILLONES

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Professor substituto, Carga horária: 15

Outras informações:
Aulas ministradas 50% teóricas e 50% praticas. Formação profissional: mestres de obra na construção civil.

Atividades

06/1996 - 11/1996
Ensino, Construção civil, Nível: Aperfeiçoamento,Disciplinas ministradas, Construção civil

1995 - 1996

PLANEJAMENTO E ARQUITETURA - Enrique Joffre

Vínculo: Contratada, Enquadramento Funcional: Coordenadora de Projetos, Carga horária: 20

Outras informações:
Desenvolvimento de projetos de arquitetura e supervisão de obras.

Atividades

09/1995 - 01/1996
Serviços técnicos especializados , PLANEJAMENTO E ARQUITETURA, .,Serviço realizado, Elaboração de projetos e supervisão de obras..

1992 - 1995

INTI ENGENHARIA SCL

Vínculo: Celetista formal, Enquadramento Funcional: Arquiteto Projetista e Supervisora de Obras, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Elaboração de projetos de arquitetura e projetos de Lay-Out de Interiores para os BANCO NACIONAL S.A. e CITIBANK N.A., São Paulo, Brasil.

Atividades

06/1992 - 03/1996
Serviços técnicos especializados , INTI ENGENHARIA SCL, .,Serviço realizado, Projeto de reforma das agências São Bernardo do Campo, Santo André, Diadema, São Caetano do Sul, Rudge Ramos, Baeta Neves, Piraporinha, Santos, São Vicente, Gonzaga, Guarujá, Conselheiro Nebias e Cubatão do BANCO NACIONAL S.A..
06/1992 - 03/1996
Serviços técnicos especializados , INTI ENGENHARIA SCL, .,Serviço realizado, Projetos de implantação de postos bancários em diversas indústrias do ABC e Baixada Santista, Scania do Brasil, CTBC - Companhia Telefônica da Borda do Campo, Autolatina, São Bernardo do Campo, Petroquímica União e Grupo Ultraférti do BANCO NACIONAL.
06/1992 - 03/1996
Serviços técnicos especializados , INTI ENGENHARIA SCL, .,Serviço realizado, Projetos de Lay-Out de interiores do setor operacional do prédio administrativo do CITIBANK N.A., localizado na Av. Paulista, 1111, São Paulo: Telemarketing, Operações, Diretoria de Vendas, Setor Jurídico, Departamento de Projetos e Cofre..

1991 - 1992

Planejamento, Engenharia e Arquitetura S/C

Vínculo: Contratada, Enquadramento Funcional: Arquiteta Projetista, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Atividades

05/1991 - 03/1992
Serviços técnicos especializados , Planejamento, Engenharia e Arquitetura S/C, .,Serviço realizado, Desenvolvimento de Projetos de arquitetura para a Educação do Estado - EEPG e projetos diversos..

1990 - 1991

PLANEJAMENTO E ARQUITETURA de Marco Aurélio Russo

Vínculo: Contratada, Enquadramento Funcional: Arquiteta Projetista, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Desenvolvimento de projetos de arquitetura e projetos complementares: Instalações hidráulicas e Instalações elétricas

Atividades

09/1999 - 11/1999
Serviços técnicos especializados , PLANEJAMENTO E ARQUITETURA, .,Serviço realizado, Desenvolvimento de projeto de Lay-Out de ambientes comerciais, Alphaville, São Paulo..
07/1991 - 08/1991
Serviços técnicos especializados , PLANEJAMENTO E ARQUITETURA, .,Serviço realizado, Desenvolvimento de projeto arquitetônico e complementar: Residência José Carlos Coimbra, Alphaville, São Paulo..
07/1990 - 06/1991
Serviços técnicos especializados , PLANEJAMENTO E ARQUITETURA, .,Serviço realizado, Desenvolvimento de projeto arquitetônico e complementar: Residência Fernando Colela, Dárcio Flávio Russo, João Carlos Leiva, Carlos Coda, Fernando Laranjeiras e Antonio Laranjeiras, Alphaville, São Paulo..
07/1990 - 07/1990
Serviços técnicos especializados , PLANEJAMENTO E ARQUITETURA, .,Serviço realizado, Desenvolvimento de projeto arquitetônico e complementar: Residência Nelson Cendron, Brasília..
03/1990 - 06/1990
Serviços técnicos especializados , PLANEJAMENTO E ARQUITETURA, .,Serviço realizado, Desenvolvimento de projeto arquitetônico e complementar: Edifício Comercial Barueri..

1988 - 1988

CONSTRUTORA MAGALHAES PAVICIC LTDA.

Vínculo: Contratada, Enquadramento Funcional: Arquiteto Junior, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.

Outras informações:
Desenvolvimento de Projetos arquitetonicos; Desenho de estruturas e fundações; Desenho de Instalações Elétricas e Hidráulicas; Programação Visual.

Atividades

08/1998 - 12/1998
Serviços técnicos especializados , CONSTRUTORA MAGALHAES PAVICIC LTDA, .,Serviço realizado, Desenho de Estruturas e fundações; instalações elétricas e hidráulicas.
08/1988 - 12/1988
Serviços técnicos especializados , CONSTRUTORA MAGALHAES PAVICIC LTDA, .,Serviço realizado, Desenvolvimento de projetos arquitetonicos.
08/1988 - 12/1988
Serviços técnicos especializados , CONSTRUTORA MAGALHAES PAVICIC LTDA, .,Serviço realizado, Desenvolvimento de projetos de programação visual.

1987 - 1988

MARCONDES PERITO Engenharia & Arquitetura

Vínculo: Estagiária, Enquadramento Funcional: Desenhista projetista, Carga horária: 20

Outras informações:
Desenvolvimento de Projetos de Arquitetura e interiores: Residenciais, Lojas e escritórios.

Atividades

07/1987 - 07/1988
Estágios , MARCONDES PERITO Engenharia & Arquitetura, .,Estágio realizado, Desenvolvimento de projetos arquitetonicos: restaurante, edificio comercial e residencial; Detalhamentos diversos..

2001 - 2005

COLEGIO DE ARQUITECTOS DE COCHABAMBA

Vínculo: , Enquadramento Funcional: