Jutta Langenbacher-Liebgott
Possui graduação em Filologia Românica e História (1976) e doutorado em Filologia Românica (1980) pela Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg. Concluiu sua tese de livre docência ("Habilitationsschrift") em 1989, também junto à Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg. Atualmente é Catedrática de Romanística (com ênfase em Filologia Francesa e Hispânica) na Universität Paderborn. Tem experiência na área de Linguística, com ênfase em Política e Cultura Linguística e Normatização Linguística; Lexicologia/Lexicografia e Formação de Palavras; Língua e Política/Ideologia; Variedades Linguísticas; História da Língua e Contatos Linguísticos na Galorromania e na Iberorromania.
Informações coletadas do Lattes em 04/11/2022
Acadêmico
Formação acadêmica
Doutorado em Filologia Românica
1976 - 1980
Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
Título: Das "néo-français": Sprachkonzeption und kritische Auseinandersetzung Raymond Queneaus mit dem Französischen der Gegenwart
Orientador: Prof. Dr. Bodo Müller
Graduação em Filologia Românica e História
1971 - 1976
Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
Orientador: em Université Paris-Sorbonne ( Université Paris-Sorbonne)
com Bolsista do(a): Deutscher Akademischer Austauschdienst.
Idiomas
Inglês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Espanhol
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Francês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Alemão
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Áreas de atuação
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística.
Organização de eventos
LANGENBACHER-LIEBGOTT, J. ; ARNOLD, R. . Seção "Palabras de carácter efímero", 18. Hispanistentag / Passau. 2011. (Outro).
LANGENBACHER-LIEBGOTT, J. . Colloque franco-allemand "Facteurs d'identité". 2010. (Congresso).
Produções bibliográficas
-
LANGENBACHER-LIEBGOTT, J. . Kontinuität und Transformation politischer Begriffe im Spiegel der Voeux du Président de la République 1995-2004. Quo Vadis Romania? , v. 25, p. 45-54, 2013.
-
LANGENBACHER-LIEBGOTT, J. . La promotion du plurilinguisme et des langues modiques. Language Policy and Small Languages Sprachpolitik und kleine Sprachen L aménagement linguistique et les langues modiques (= Sociolinguistica 16) , v. 16, p. 40-48, 2002.
-
LANGENBACHER-LIEBGOTT, J. . Sprachkritische Beiträge in französischen und spanischen Zeitungen. Romanistisches Jahrbuch , v. 43, p. 17-34, 1992.
-
LANGENBACHER-LIEBGOTT, J. (Org.) ; AVON, D. (Org.) . Facteurs d'Identité - Faktoren der Identität. 1. ed. Bern u.a.: Peter Lang, 2012. v. 1. 381p .
-
LANGENBACHER-LIEBGOTT, J. (Org.) ; ARNOLD, R. (Org.) . Cosmos léxico. Contribuciones a la lexicología y a la lexicografía. 1. ed. Frankfurt am Main u.a.: Peter Lang, 2006. v. 1. 116p .
-
LANGENBACHER-LIEBGOTT, J. . Das "néo-français": Sprachkonzeption und kritische Auseinandersetzung Raymond Queneaus mit dem Französischen der Gegenwart. 1. ed. Frankfurt am Main u.a.: Peter Lang, 1981. v. 1. 272p .
-
LANGENBACHER-LIEBGOTT, J. . Sprachkontakte. In: Born, J.; Folger, R.; Laferl, Ch.; Pöll, B.. (Org.). Handbuch Spanisch. Sprache, Literatur, Kultur, Geschichte in Spanien und Hispanoamerika. 1ed.Berlin: Erich Schmidt Verlag, 2012, v. 1, p. 146-156.
-
LANGENBACHER-LIEBGOTT, J. . Léxico e ideología. In: Langenbacher-Liebgott, J.; Arnold, R.. (Org.). Cosmos léxico. Contribuciones a la lexicología y a la lexicografía. 1ed.Frankfurt am Main u.a.: Peter Lang, 2006, v. 1, p. 77-90.
-
LANGENBACHER-LIEBGOTT, J. . Die Textsorte 'Praktischer Sprachführer (für die spezifischen Probleme des Reisenden)'. In: Gil, A.; Osthus, D.; Polzin-Haumann, C.. (Org.). Romanische Sprachwissenschaft. Zeugnisse für Vielfalt und Profil eines Faches. Festschrift für Christian Schmitt zum 60. Geburtstag. 1ed.Frankfurt am Main: Peter Lang, 2004, v. II, p. 387-404.
-
LANGENBACHER-LIEBGOTT, J. . Bezeichnungen für die Sprachen der Galloromania. In: Ernst, G.; Glessgen, M.-D.; Schmitt, Ch.; Schweickard, W.. (Org.). Romanische Sprachgeschichte. Ein internationales Handbuch zur Geschichte der romanischen Sprachen und ihrer Erforschung (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft). 1ed.Berlin; New York: Walter de Gruyter, 2003, v. II, p. 168-174.
-
LANGENBACHER-LIEBGOTT, J. . Die Diskussion um das 'Potential der spanischen Sprache' - un discurso conflictivo?. In: Bochmann, K.; Nelde, P. H.; Wolck, W.. (Org.). Methodology of conflict linguistics = Methodologie der Konfliktlinguistik = Méthodologie de la linguistique de conflit. 1ed.St. Augustin: Asgard Verlag, 2003, v. 1, p. 173-181.
-
LANGENBACHER-LIEBGOTT, J. . Französische Sprachpolitik zwischen universalité / universalisme de la langue française und diversité linguistique . In: Born, J.. (Org.). Mehrsprachigkeit in der Romania: Französisch im Kontakt und in der Konkurrenz zu anderen Sprachen. 1ed.Wien: Ed. Praesens, 2001, v. 1, p. 183-193.
-
LANGENBACHER-LIEBGOTT, J. . Lexikologie. In: Holtus, G.; Metzeltin, M.; Schmitt, Ch.. (Org.). Lexikon der romanistischen Linguistik. 1ed.Tübingen: Niemeyer, 2001, v. I, p. 853-867.
-
LANGENBACHER-LIEBGOTT, J. . Kreativität und Innovation in der französischen und spanischen Lexik der Gegenwart. Untersuchungen zur Sprache in 'La Haine' und in 'Historias del Kronen. In: Guille, M.; Kiesler, R.. (Org.). Romania una et diversa. Philologische Studien für Theodor Berchem zum 65. Geburtstag. 1ed.Tübingen: Narr, 2000, v. 1, p. 207-220.
-
LANGENBACHER-LIEBGOTT, J. . Metaphorik im europapolitischen Kontext. In: Gil, A.; Schmitt, Ch.. (Org.). Kognitive und kommunikative Dimensionen der Metaphorik in den Romanischen Sprachen. Akten der gleichnamigen Sektion des XXV. Deutschen Romanistentages, Jena (28.9. - 2.10.1997). 1ed.Jena: Romanistischer Verlag, 1998, v. 1, p. 1-19.
-
LANGENBACHER-LIEBGOTT, J. . Wenn Frauen sprechen...- Analyse von Gesprächsstil und Gesprächsverhalten von Frauen in fiktionalen Texten. In: Dahmen, W.; Holtus, G.; Kramer, J.; Metzeltin, M.; Schweickard, W.; Winkelmann, O.. (Org.). Sprache und Geschlecht in der Romania. Romanistisches Kolloquium. 1ed.Tübingen: Narr, 1997, v. 1, p. 43-61.
-
LANGENBACHER-LIEBGOTT, J. . Die französische Sprachkritik des fin-de-siècle - Gedanken zur Déformation de la langue française. In: Angelika Corbineau-Hoffmann; Albert Gier. (Org.). Aspekte der Literatur des fin-de-siècle in der Romania. 1ed.Tübingen: Max Niemeyer, 1983, v. 1, p. 1-20.
-
LANGENBACHER-LIEBGOTT, J. . Normative Lexikologie: Die "Communiqués de mise en garde" der Académie française (1964-1978) und ihre Rezeption in den französischen Wörterbüchern der Gegenwart. In: H. Stimm. (Org.). Zur Geschichte des gesprochenen Französisch und zur Sprachlenkung im Gegenwartsfranzösisch: Aufsätze zur Sprachwissenschaft. 1ed.Wiesbaden: Franz Steiner, 1980, v. 2, p. 79-95.
-
LANGENBACHER-LIEBGOTT, J. . El español en la sociedad de la información - Die Bedeutung der spanischen Sprache in der Informationsgesellschaft. Forschungsforum Paderborn, Paderborn, , v. 6, p. 62 - 67, 15 fev. 2003.
-
LANGENBACHER-LIEBGOTT, J. . Wieviel Sprachgeschichte brauchen wir? Neue Herausforderungen für die romanische Sprachgeschichte. In: Romanistentag, 2003, München. Aufgaben und Perspektiven der romanischen Sprachgeschichte im dritten Jahrtausend (= Akten der gleichnamigen Sektion des XXVII. Romanistentags in München, 7. bis 10. Oktober 2001). Bonn: Narr, 2001. v. 1. p. 65-84.
-
LANGENBACHER-LIEBGOTT, J. . La dimension européenne de la politique linguistique française. In: Colloque organisé les 20-21 novembre 2000 par le Centre Interuniversitaire d Études Françaises de l Université Eötvös Loránd de Budapest, 2001, Budapest. Politiques linguistiques en Europe (= Actes du colloque organisé les 20-21 novembre 2000 par le Centre Interuniversitaire d Études Françaises de l Université Eötvös Loránd de Budapest). Budapest: Nemzetközi Hungarológiai Központ, 2000. v. 1. p. 49-55.
-
LANGENBACHER-LIEBGOTT, J. . Wortdefinitionen in der französischen und spanischen Lexikographie. In: Potsdamer Romanistentag, 1995, Potsdam. Die romanischen Sprachen im Vergleich. Akten der gleichnamigen Sektion des Potsdamer Romanistentages (27.-30.9.1993). Bonn: Romanistischer Verlag, 1995. v. 1. p. 191-213.
-
LANGENBACHER-LIEBGOTT, J. . La politique linguistique française vue par la presse allemande. In: Les Relations entre la langue allemande et la langue française: Wissenschaftsforum 18-19-20 Octobre 1988, 1988, Paris. Les relations entre la langue allemande et la langue française. Paris: Conseil international de la langue française, 1988. v. 1. p. 190-196.
-
LANGENBACHER-LIEBGOTT, J. . Rezension zu M.-A. Paveau / L. Rosier. La langue française: passions et polémiques. Paris, 2008.. Stuttgart: Franz Steiner, 2010 (Resenha).
-
ARNOLD, R. ; LANGENBACHER-LIEBGOTT, J. . Introducción. Frankfurt am Main u.a., 2006. (Prefácio, Pósfacio/Introdução)>.
-
LANGENBACHER-LIEBGOTT, J. . Rezension zu Janich, N. / A. Greule (Hrsg.). Sprachkulturen in Europa. Ein internationales Handbuch. Tübingen: Narr, 2002, XII + 354 S. + 16 Karten.. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann, 2004 (Resenha).
Outras produções
LANGENBACHER-LIEBGOTT, J. . Diccionario del español medieval (1987-1992) - Fasc. 1-11. 1995. (Editoração/Outra).
Prêmios
1981
Strassburg-Preis, Stiftung F.V.S..
Histórico profissional
Experiência profissional
1990 - 1990
Universität PaderbornVínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Representante da Cátedra de Romanística
Atividades
-
10/2004
Direção e administração, Faculdade de Língua e Literatura, .,Cargo ou função, Implementação, organização e supervisão do Programa Binacional "Europäische Studien / Études Européennes" (ênfase: Alemanha e França) - Universität Paderborn / Université du Maine (Le Mans, França) - Curso integrado de graduação para dupla diplomação..
-
Direção e administração, Universidade de Paderborn, .,Cargo ou função, Membro do Conselho Universitário.
-
Direção e administração, Faculdade de Língua e Literatura, .,Cargo ou função, Vice-Presidente do Centro de Formação de Professores de Paderborn (Paderborner Lehrerausbildungszentrum - PLAZ).
-
Direção e administração, Universidade de Paderborn, .,Cargo ou função, Membro do Senado da Universidade de Paderborn.
-
Direção e administração, Faculdade de Artes e Humanidades, .,Cargo ou função, Pró-diretora da Faculdade de Artes e Humanidades, Universidade de Paderborn.
-
Direção e administração, Universidade de Paderborn, .,Cargo ou função, Pró-Reitora da Universidade de Paderborn.
-
Direção e administração, Faculdade de Língua e Literatura, .,Cargo ou função, Diretora da Faculdade de Língua e Literatura, Universidade de Paderborn.
1976 - 1978
Ruprecht-Karls-Universität HeidelbergVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Bolsista de Doutorado, Regime: Dedicação exclusiva.
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Jutta Langenbacher-Liebgott e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?