Deise de Oliveira

Possui graduação em Letras pela Universidade de São Paulo (2006), mestrado em Literatura e Cultura Russa pela Universidade de São Paulo (2012) e doutorado pelo mesmo departamento e instituição (2017).

Informações coletadas do Lattes em 13/10/2025

Acadêmico

Formação acadêmica

Doutorado em Literatura e Cultura Russa

2012 - 2017

Universidade de São Paulo
Título: Ensaios de Anna Akhmátova sobre Púchkin: um diálogo entre escritores
Bruno Gomide. Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Palavras-chave: Anna AKhmatova; Púckkin; Tradução.

Mestrado em Literatura e Cultura Russa

2008 - 2012

Universidade de São Paulo
Título: Um mundo fora dos eixos: a literatura russa contemporânea através do Russian Booker Prize,Ano de Obtenção: 2012
Bruno Gomide.Bolsista do(a): Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo, FAPESP, Brasil. Palavras-chave: pós-modernismo; Russian Booker Prize; literatura russa pós-soviética; concursos literários.Grande área: Lingüística, Letras e Artes

Graduação em Letras

2002 - 2006

Universidade de São Paulo

Formação complementar

2007 - 2007

Extensão universitária em Master 1. , Université d'Avignon et des Pays de Vaucluse, UNIV-AVIGNON, França.

2007 - 2007

Língua Russa. (Carga horária: 100h). , Instituto Pushkin, IP, Rússia.

Idiomas

Inglês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Português

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.

Francês

Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.

Russo

Compreende Bem, Fala Razoavelmente, Lê Bem, Escreve Pouco.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Literaturas Estrangeiras Modernas.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Línguas Estrangeiras Modernas.

Participação em eventos

Seminário de Pós-graduação em Literatura e Cultura Russa.Ensaios de Anna Akhmátova sobre Púchkin: um diálogo entre escritores. 2015. (Seminário).

VII Simpósio Nacional de História Cultural ? História Cultural: Escritas, Circulação, Leituras e.Anna Akhmátova e a reconstrução do mito de Púchkin. 2014. (Simpósio).

ICLA - International Comparative Literature Association. Anna Akhmatova et Pouchkine: similarités entre deux poètes. 2013. (Congresso).

II Congresso Internacional da Faculdade de Letras da UFRJ. Anna Akhmátova e Púchkin: um diálogo entre escritores. 2013. (Congresso).

A Rússia Pós-soviética: 20 Anos de Trasformação. 2011. (Seminário).

BASSES Annual Conference. Ruben Gallego's Black on White and the Russian Booker Prize. 2011. (Congresso).

Colóquio de Letras de Assis - UNESP.As premiações na Rússia e o mercado literário. 2011. (Outra).

Depois da Guerra Fria e das Guerras Culturais: os Estudos Russos nos EUA no Século XXI. 2011. (Seminário).

I Congresso Internacional de Estudos Orientais e Eslavos da UFRJ. O Russian Booker Prize e o mercado literário. 2011. (Congresso).

London Book Fair. 2011. (Encontro).

Onde Bênia Acaba: Os contos de Odessa e os Debates sobre Formas Literárias dos anos 1920-30. 2011. (Seminário).

Seminário Acadêmico Internacional: literatura e crítica russa contemporânea. 2011. (Seminário).

3o Seminário de Literaturas Estrangeiras em Diálogo.A dissolução da União Soviética e o mercado literário na Rússia. 2010. (Seminário).

A LITERATURA RUSSA NO CONTEXTO CULTURAL DO MUNDO. 2009. (Seminário).

Gógol 200 anos: perspectivas atuais - crítica e criação. 2009. (Seminário).

IV EPOG - Encontro de pós-graduandos da FFLCH- USP.Um mundo fora dos eixos: a literatura russa através do Russian Booker Prize. 2009. (Encontro).

SETA - Seminário de teses em andamento.O Russian Booker Prize e o mercado literário. 2009. (Seminário).

Teatro Russo: literatura e espetáculo. 2008. (Simpósio).

Simbolismo na Cultura Russa e na Cultura Ocidental. 2003. (Seminário).

Produções bibliográficas

OLIVEIRA, D. . Ensaios de Anna Akhmátova sobre ?O Conto do Galo de Ouro? de Púchkin: entre a vida e a arte. TRADTERM , v. 28, p. 129-138, 2016.
OLIVEIRA, D. . O Branco Sobre o Negro e o contexto literário russo através do Russian Booker Prize. Revista de Estudos Orientais , v. 8, p. 189-208, 2010.
OLIVEIRA, D. . Moscou. Have a Nice Beer, p. 05 - 06, 01 nov. 2011.
OLIVEIRA, D. . Festival Outside Lands entra de vez para lista dos melhores do mundo. Revista Dynamite, 01 out. 2009.
OLIVEIRA, D. . O mercado literário e as premiações na Rússia. In: Colóquio de Letras - UNESP Assis, 2011, Assis, São Paulo. Caderno de Resumos e Programação, 2011.
OLIVEIRA, D. . Ruben Gallego's Black on white and the Russian Booker Prize. In: BASEES Annual Conference, 2011, Cambridge, UK. BASEES Annual Conference, 2011.
OLIVEIRA, D. . Um mundo fora dos eixos: a literatura russa através do Russian Booker Prize. In: EPOG, 2009, São Paulo. Um mundo fora dos eixos: a literatura russa contemporânea através do Russian Booker Prize, 2009. v. IV. p. 101-102.
OLIVEIRA, D. . O Russian Booker Prize e o mercado literário. In: SETA - Seminário de teses em andamento, 2009. Anais do SETA 2009, 2009.
OLIVEIRA, D. . Ruben Gallego's Black on White and the Russian Booker Prize. 2011. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
OLIVEIRA, D. . As premiações e o mercado literário na Rússia. 2011. (Apresentação de Trabalho/Outra).
OLIVEIRA, D. . Ruben Gallego's Black on White and the Russian Booker Prize. 2011. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
OLIVEIRA, D. . Um mundo fora dos eixos: a literatura russa através do Russian Booker Prize. 2009. (Apresentação de Trabalho/Outra).
OLIVEIRA, D. . Brazil land of nature and adventure, 2008. (Tradução/Outra).

Histórico profissional

Experiência profissional

2007 - 2007

Red Balloon

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Hora - aula, Carga horária: 10

2007 - Atual

PARTICULAR

Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Horista, Carga horária: 20

2006 - 2007

Centro Britânico

Vínculo: Professor de inglês, Enquadramento Funcional: Professor particular, Carga horária: 20