Jéssica Camila Soares

Mestre em Estudos de Linguagens pelo CEFET-MG com projeto relacionado à multimodalidade e à revisão de textos publicitários à luz da Semiótica Social. Pós-graduada em Revisão de Textos pelo IEC/PUC. Graduada em Letras (Português/Espanhol) pela PUC Minas. Atualmente, cursa pós-graduação em Educação na Saúde na FCM-MG. Experiência como revisora de textos acadêmicos, didáticos, jornalísticos, literários e publicitários e como professora de língua portuguesa e de temas transversais em cursos profissionalizantes e técnicos. Coordenadora do Núcleo de Avaliação Educacional na Faculdade Ciências Médicas de Minas Gerais (FCM-MG), professora das disciplinas de Língua Portuguesa Instrumental I e II no curso de Medicina da FCM-MG, professora da pós-graduação em Revisão e Preparação de Textos da PUC Minas e revisora freelancer de agências de publicidade e de sistemas de ensino. Interesse nas áreas de educação, estudos de linguagem, marketing e publicidade.

Informações coletadas do Lattes em 07/11/2024

Acadêmico

Formação acadêmica

Mestrado em Estudos de Linguagens

2020 - 2022

Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais
Título: É só gramática? A leitura multimodal do revisor de textos publicitários à luz da Semiótica Social, Ano de Obtenção: 2022
Ana Elisa Ribeiro.

Especialização em andamento em Educação na Saúde

2024 - Atual

Faculdade ciências Médicas de Minas GErais

Especialização em Revisão de Textos

2011 - 2012

Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, PUC Minas
Título: A liberdade publicitária e os limites da revisão de textos
Orientador: Mário Viggiano

Graduação em Letras - Português e Espanhol

2007 - 2010

Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, PUC Minas
Título: Los géneros textuales en la enseñaza de lengua extranjera
Orientador: Natalino da Silva de Oliveira
Bolsista do(a): ProUni, PROUNI, Brasil.

Formação complementar

2024 - 2024

Liderança Transformadora na Educação. (Carga horária: 1h). , Faculdade Ciências Médicas de Minas Gerais, (FCM-MG), Brasil.

2023 - 2023

Construindo Conhecimento: Explorando Metodologias Ativas de Aprendizado na. (Carga horária: 2h). , Faculdade Ciências Médicas de Minas Gerais, (FCM-MG), Brasil.

2021 - 2021

A ferida narcísica que a revisão de textos cura... ou não. (Carga horária: 2h). , Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais, CEFET/MG, Brasil.

2021 - 2021

Curso de Elaboração de Itens Modelo ENEM. (Carga horária: 25h). , Imaginie, IMAGINIE, Brasil.

2020 - 2020

Escrever hoje. (Carga horária: 1h). , Parábola Editorial, PARÁBOLA, Brasil.

2019 - 2019

Introdução ao Agile Scrum. (Carga horária: 3h). , Grupo Voitto, VOITTO, Brasil.

2019 - 2019

Webwriting - Redação para a mídia digital. (Carga horária: 8h). , Tagarela School, TAGARELA, Brasil.

2019 - 2019

Escreva-se. O despertar da escrita pelo sentimento. (Carga horária: 6h). , Guaja, GUAJA, Brasil.

2019 - 2019

Ambientes sociotécnicos para ensino e aprendizagem de línguas. (Carga horária: 60h). , Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais, CEFET/MG, Brasil.

2019 - 2019

Tópicos especiais em estudos de linguagens: revisão de texto. (Carga horária: 60h). , Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais, CEFET/MG, Brasil.

2019 - 2019

Produção de Conteúdo para Web. (Carga horária: 2h). , Universidade Rock Content, ROCK, Brasil.

2018 - 2018

Kaizen. (Carga horária: 3h). , Ânima, ÂNIMA, Brasil.

2018 - 2018

Facebook measurement e retenção. (Carga horária: 2h). , Ânima, ÂNIMA, Brasil.

2018 - 2018

Facebook e educação online. (Carga horária: 2h). , Ânima, ÂNIMA, Brasil.

2018 - 2018

Facebook - Creative. (Carga horária: 2h). , Ânima, ÂNIMA, Brasil.

2018 - 2018

O português são dois... ou mais.. (Carga horária: 4h). , Sesc Palladium, SESC, Brasil.

2018 - 2018

Libras. (Carga horária: 20h). , Centro Universitário de Belo Horizonte, UniBH, Brasil.

2017 - 2017

Revisão e edição de texto. (Carga horária: 15h). , Esc. Escola de Escrita., ESC., Brasil.

2017 - 2017

Simples - Escrita criativa e afetuosa. (Carga horária: 8h). , CoolHow, COOLHOW, Brasil.

2017 - 2017

Workshop - Criatividade. (Carga horária: 4h). , Ânima, ÂNIMA, Brasil.

2017 - 2017

Mídia digital e comunicadores: como sobreviver na comunicação contemporânea. (Carga horária: 2h). , Guaja, GUAJA, Brasil.

2017 - 2017

Conduta ética. (Carga horária: 4h). , Ânima, ÂNIMA, Brasil.

2017 - 2017

Comunicação: como se expressar bem e ser compreendido. (Carga horária: 8h). , Alura, ALURA, Brasil.

2012 - 2012

Desenvolvimento profissional para secretariado. (Carga horária: 30h). , Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial - SENAC Minas, SENAC/MG, Brasil.

Idiomas

Inglês

Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Espanhol

Compreende Razoavelmente, Fala Razoavelmente, Lê Razoavelmente, Escreve Razoavelmente.

Áreas de atuação

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras / Subárea: Língua Portuguesa.

Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Tópicos Específicos de Educação/Especialidade: Ensino Profissionalizante.

Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Teoria e Análise Lingüística.

Organização de eventos

SOARES, J. C. . Semana das Profissões - Apresentação do curso de Letras. 2012. (Exposição).

SOARES, J. C. . A diversidade da língua portuguesa. 2012. (Exposição).

SOARES, J. C. . Interpretação da música - Diário de um detento. 2010. (Exposição).

SOARES, J. C. . Atividade de intervenção - A importância da escola na formação do sujeito. 2010. (Exposição).

Participação em eventos

10ª FLIC - Festa de Linguagens e Ciências.Oficina de revisão de materiais didáticos. 2022. (Outra).

V Fórum Nacional sobre a Formação e a Atuação Profissional do Revisor de Textos.A leitura multimodal do revisor de textos publicitários à luz da Semiótica Social. 2022. (Outra).

9ª FLIC - Festa de Linguagens e Ciências.FLIC 9 | PAINEL DE APRESENTAÇÃO DE GRUPOS DE PESQUISAS. 2021. (Encontro).

INFORTEC | Projeto de Pesquisa: teoria e prática. Projeto de Pesquisa: teoria e prática. 2021. (Exposição).

8ª FLIC - Festa de Linguagens e Ciências. Mesa-redonda: Revisão de textos além da gramática. 2020. (Feira).

Aula Aberta - A transitividade das autorias. 2019. (Exposição).

Aula Aberta - Edição e curadoria de projetos especiais. 2019. (Outra).

Aula Aberta - Revista Literária da UFMG: editando o número comemorativo dos 50 anos. 2019. (Encontro).

Aula Magna - Sobre ensinar e aprender gramática, uma visão radical - Prof. Mário Perini. 2019. (Outra).

IV Fórum Nacional sobre a Formação e a Atuação Profissional do Revisor de Textos. 2019. (Encontro).

Linguística forense - o linguista como investigador e perito. 2018. (Encontro).

O português são dois... ou mais - Prof. Ana Elisa Ribeiro. 2018. (Oficina).

Teoria linguística e prática docente - Prof. Marcos Bagno. 2018. (Outra).

Quem esse editor pensa que é? - Evento Pensar edição, fazer livro. 2017. (Outra).

Encontro de coordenadores. 2012. (Encontro).

VII Encontro de profissionais de espanhol de Minas Gerais - II Seminário Apemg. 2010. (Encontro).

Como escribir bien en español. 2009. (Oficina).

Minicurso A poética do sentido por vir, durante o V Simpósio do grupo de pesquisa De Orfeu e de Perséfone: figurações da morte nas literaturas portuguesa e brasileira contemporânea. 2009. (Simpósio).

Sobre el uso de la lengua española. 2009. (Oficina).

V Simpósio do grupo de pesquisa De Orfeu e de Perséfone. 2009. (Simpósio).

1º Colóquio sobre Literatura de Cordel. 2008. (Outra).

Brincando e aprendendo. 2008. (Oficina).

Desafios da Escola Contemporânea: a formação do educador. 2008. (Seminário).

Estudos sobre o teatro shakesperiano. 2008. (Outra).

Fórum SM de Educação. 2008. (Seminário).

Projeto Bate-papo, com o autor Sábato Magaldi. 2008. (Encontro).

Rumos ao Teatro. 2008. (Seminário).

Seminário de Educação Sesi/Senai. 2008. (Seminário).

Educador talvez seja isso mesmo. 2007. (Seminário).

Participação em bancas

Aluno: Turma do 3º período do curso de Pedagogia

SOARES, J. C.; Rejane Steidel. Safári Pedagógico. 2021 - Faculdade Única de Contagem.

Produções bibliográficas

SOARES, J. C. ; RIBEIRO, A. E. . Formação e prática profissional do/a revisor/a de textos: muito além do verbal. INFORMAÇÃO EM PAUTA , v. 6, p. 159-175, 2021.
SOARES, J. C. . Resenha do livro MUNIZ JÚNIOR, José de Souza. Tinha um editor no meio do caminho: questões contemporâneas de edição, preparação e revisão textual. 1. ed. Divinópolis (MG): Artigo A, 2018. 132 p.. REVISTA DO INSTITUTO DE CIÊNCIAS HUMANAS , v. 16, p. 155-159, 2020.
SOARES, J. C. ; RIBEIRO, A. E. . A leitura multimodal do revisor de textos publicitários à luz da semiótica social. In: Fabíola Barreto Gonçalves; Francisco Wildson Confessor; Karla Geane de Oliveira; Êmili Adami Rosseti. (Org.). (Org.). Conectando saberes e práticas: reflexões sobre a revisão de textos. 1ed.Natal, RN: SEDIS-UFRN, 2024, v. , p. 118-135.
SOARES, J. C. . A revisão de textos publicitários: desafios e possibilidades. In: Ana Elisa Ribeiro; Márcia Regina Romano. (Org.). Além da Gramática: questões contemporâneas de edição, revisão e preparação textual. 1ed.Divinópolis: Artigo A, 2021, v. 5, p. 125-151.
SOARES, J. C. ; RIBEIRO, A. E. . Formação e prática profissional do/a revisor/a de textos: muito além do verbal. In: VIII Simpósio Internacional Trabalho, Relações de Trabalho, Educação e Identidade - SITRE, 2020. Anais VIII SITRE 2020, 2020. p. 163-180.
SOARES, J. C. ; CIRILO, P. R. . A revisão de itens avaliativos: revisor, coescriba e um quê pedagógico. 2024. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SOARES, J. C. ; SANTOS, A. C. P. ; GOMES, M. P. S. M. . A importância dos checklists no trabalho do revisor de materiais didáticos. 2024. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SOARES, J. C. ; RIBEIRO, A. E. . A leitura multimodal do revisor de textos publicitários à luz da Semiótica Social. 2022. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SOARES, J. C. . E agora, revisor? As possíveis atuações do revisor de textos acadêmicos, didáticos e publicitários - Seminário Mercado e Formação Profissional PUC Minas. 2020. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
SOARES, J. C. ; RIBEIRO, A. E. . Formação e prática profissional do/a revisor/a de texto: muito além do verbal - VIII Simpósio Internacional Trabalho, Relações de Trabalho, Educação e Identidade - SITRE. 2020. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
SOARES, J. C. ; ROMANO, M. R. . A revisão publicitária e a revisão institucional: um olhar para além da gramática - IV Fórum Nacional sobre a Formação e a Atuação Profissional do Revisor de Textos. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SOARES, J. C. . A formação multimodal do revisor de textos: caminhos para a revisão publicitária e institucional - IV Fórum Nacional sobre a Formação e a Atuação Profissional do Revisor de Textos. 2019. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SOARES, J. C. . Oficina pedagógica - Passa ou repassa conhecimentos. 2010. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
SOARES, J. C. ; CIRILO, P. R. . A revisão de itens avaliativos: revisor, coescriba e um quê pedagógico. Rio Grande do Sul: UFRGS, 2024 (Resumo da apresentação do VI Fórum do Revisor).
SOARES, J. C. ; SANTOS, A. C. P. ; GOMES, M. P. S. M. . A importância dos checklists no trabalho do revisor de materiais didáticos. UFRGS, 2024 (Resumo da apresentação do VI Fórum do Revisor).
SOARES, J. C. ; RIBEIRO, A. E. . A leitura multimodal do revisor de textos publicitários à luz da Semiótica Social 2022 (Resumo da apresentação do V Fórum do Revisor).

Outras produções

FRADE, R. I. ; SOARES, J. C. . Relatório Integral de Autoavaliação Institucional 2023. 2024.

SOARES, J. C. ; Vicente Parreiras ; Renata Moreira ; Luiz Antônio Ribeiro . Mesa-redonda Painel de apresentação grupos de pesquisa. 2021. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

Márcia Romano ; Carol Machado ; Renata Pires ; SOARES, J. C. . Mesa-redonda Revisão de texto além da gramática. 2020. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).

Prêmios

2011

Medalha de honra ao mérito como destaque do curso de Letras, Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais.

Histórico profissional

Experiência profissional

2023 - Atual

Faculdade ciências Médicas de Minas GErais

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora de Língua Portuguesa Instrumental, Carga horária: 10

Outras informações:
Professora das disciplinas de Língua Portuguesa Instrumental I e II no curso de Medicina

2023 - Atual

Faculdade ciências Médicas de Minas GErais

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Coordenadora do Núcleo de Avaliação, Carga horária: 34

2022 - 2023

Faculdade ciências Médicas de Minas GErais

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Supervisora do Núcleo de Avaliação, Carga horária: 34

2022 - Atual

Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, PUC Minas

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora da Pós em Revisão de Textos, Carga horária: 6

Outras informações:
Professora da Pós-graduação em Revisão e Preparação de Textos da PUC Minas. Disciplinas: Oficina de Revisão de Materiais Didáticos e Oficina de Revisão de Textos Publicitários e Organizacionais.

2020 - Atual

Texto e Forma

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Revisora de textos freelancer

2021 - 2022

Agência ATAKE - Publicidade e Marketing

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Revisora de textos publicitários, Carga horária: 40

2019 - 2021

Ânima

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Educadora | Analista de projetos, Carga horária: 44

2017 - 2019

Ânima

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Educadora | Revisora de textos, Carga horária: 44

2019 - Atual

Imaginie

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Elaboradora de questões de língua portuguesa

2015 - Atual

Bernoulli Sistema de Ensino

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Revisora de textos, Carga horária: 44

Outras informações:
Após o vínculo como celetista, sou revisora de textos freelancer na instituição desde julho de 2018.

2018 - 2020

Editora InterSaberes

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Revisora de textos freelancer

2016 - 2019

AppProva

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Analista de simulado Enem | Revisora

2018 - 2018

Universidade Federal de Sergipe

Vínculo: Colaborador, Enquadramento Funcional: Revisora de textos

Outras informações:
Revisão textual do livro "Desafios da alteridade: antropologia na Universidade Federal de Sergipe". Área: Educação. Autoria: Leonardo Leal Esteves e Beto Vianna (Org.) Ano: 2019 Número de páginas: 283 ISBN: 978-85-7822-644-2. Disponível em: http://www.livraria.ufs.br/produto/desafos-da-alteridade-antropologia-na-universidade-federal-de-sergipe/

2015 - 2015

Colégio Diretriz

Vínculo: Contrato, Enquadramento Funcional: Professora de língua portuguesa, Carga horária: 4

2013 - 2014

Pro Brasil Propaganda

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Revisora publicitária, Carga horária: 40

2011 - 2013

Associação Profissionalizante do Menor de Belo Horizonte

Vínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Professora | Educadora social, Carga horária: 40