Charley Pereira Soares
Graduado em Pedagogia pela Universidade Estadual de Montes Claros (2008), licenciado em Letras/Libras pela Universidade Federal de Santa Catarina (2012) e mestre em Linguística pela Universidade de Brasília (2013). Doutor em linguística pela Universidade Federal de Santa Catarina. Desde 2013 era professor Adjunto do Departamento de Letras e Artes da Universidade Federal de Viçosa (UFV), Desde 2022 era professor Adjunto do Departamento de Ensino à Distância (UFVJM), onde leciona as disciplinas de Libras voltadas aos cursos de licenciaturas (presencial e a distância). Colaborador do GT Libras - Associação Brasileira de Linguística (ABRALIN). Atualmente 2023, é professor adjunto do Faculdade de Letras da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), onde leciona as disciplinas na área linguística teórica e descritiva de língua de sinais. Possui experiência e interesse por pesquisas na Libras que envolvam a Lexicografia e Terminologia, Semântica e Pragmática, Linguística Textual, Multimodalidade e Estudos culturais e linguísticos dos surdos e atuando nas seguintes linhas de pesquisas: (i) descrição e análise das línguas de sinais, e (ii) coesão e coerência das língua de sinais, Linguística Textual Sinalizada.
Informações coletadas do Lattes em 08/05/2025
Acadêmico
Formação acadêmica
Doutorado em Lingüística
2017 - 2020
Universidade Federal de Santa Catarina
Título: Os mecanismos de coesão gramatical e lexical em língua brasileira de sinais (Libras)
, Ano de obtenção: 2020. Ronice Müller de Quadros. Palavras-chave: coesão textual; Libras; tipologia textual; funcionalista; Linguística Textual.
Mestrado em Lingüística
2010 - 2013
Universidade de Brasília, UnB
Título: Demonstração da ambiguidade de itens lexicais na LSB: Um estudo sincrônico da homonímia
, Ano de Obtenção: 2013.Enilde Leite de Jesus Faulstich.Bolsista do(a): Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, CAPES, Brasil. Grande área: Lingüística, Letras e Artes
Especialização em POS-GRADUAÇÃO EM LIBRAS: COM ENFASE EM INTERPRETAÇ
2009 - 2010
Universidade Estadual de Montes Claros
Título: A relevância da Família na Aprendizagem da Libras
Orientador: Lucienne Veloso Melo
Graduação em Letras/Libras
2008 - 2012
Universidade Federal de Santa Catarina
Título: Relatório Final
Orientador: Professor Edimilson Barbosa
Graduação em Pedagogia
2005 - 2008
Universidade Estadual de Montes Claros
Título: As famílias e o convívio com a criança surda: construindo significados para o desenvolvimento linguistico
Orientador: Professora Lucienne Melo Veloso
Curso técnico/profissionalizante em Técnico em Informática
2001 - 2002
Formação complementar
2023 - 2023
A cognitive grammar approach to signed languages and co-speech gesture. (Carga horária: 15h). , Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.
2023 - 2023
Abordagens cognitivas e construcionais à forma e função nas línguas sinaliz. (Carga horária: 15h). , Universidade Federal do Paraná, UFPR, Brasil.
2018 - 2018
Marco de Referência Europeu para o ensino de Línguas de Sinais. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.
2017 - 2017
Extensão universitária em SIGN-HUB and LABEX Summer School in Sign Language Linguistics. (Carga horária: 40h). , Università degli Studi di Milano, UNIMI, Itália.
2015 - 2015
Produção e Uso de Materiais Didáticos em EAD. (Carga horária: 30h). , Universidade Federal de Viçosa, UFV, Brasil.
2015 - 2015
A contribuição da escrita da língua de sinais na alfabetização de surdos. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal de Uberlândia, UFU, Brasil.
2015 - 2015
Jogos didáticos: uma metodologia de ensino em Libras com L2. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal de Uberlândia, UFU, Brasil.
2015 - 2015
O uso da tecnologia na tradução de materiais no ensino de Libras. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal de Uberlândia, UFU, Brasil.
2012 - 2012
Extensão universitária em Non-Manual Gramatical Signls in ASL. , Gallaudet University, GALLAUDET, Estados Unidos.
2011 - 2011
Extensão universitária em ASL Conversational ASL II. , Gallaudet University, GALLAUDET, Estados Unidos.
2011 - 2011
Extensão universitária em Special Topics. , Gallaudet University, GALLAUDET, Estados Unidos.
2011 - 2011
Extensão universitária em Phonology I ASL. , Gallaudet University, GALLAUDET, Estados Unidos.
2011 - 2011
Extensão universitária em Intro to Phonology and Morphology ASL. , Gallaudet University, GALLAUDET, Estados Unidos.
2011 - 2011
Extensão universitária em American Sign Language Proficiency Interview ASLPI. , Gallaudet University, GU, Estados Unidos.
2011 - 2011
International Visiting Scholar Program. , Gallaudet University, GU, Estados Unidos.
2010 - 2011
Língua de Sinais Americana. (Carga horária: 72h). , LSBVIDEO EAD, LSBVIDEO, Brasil.
2009 - 2009
Extensão universitária em PROLIBRAS - Procidência em Libras. , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.
2009 - 2009
Introdução à Língua de Sinais Americana. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal de Goiás, UFG, Brasil.
2009 - 2009
Tradução de Textos para Surdos. (Carga horária: 4h). , Universidade Federal de Goiás, UFG, Brasil.
2009 - 2009
Formação Continuada da Equipe do CAS. (Carga horária: 20h). , Centro de capacitação de profissionais da educação e atendimento às pessoas, CAS, Brasil.
2008 - 2008
Inglês CFA - Curso de Formação para Adultos. (Carga horária: 35h). , Wizard você bllíngue, WIZARD, Brasil.
2008 - 2008
capacitação de instrutores de Libras. , Centro de Capacitação Profissionais de Educação e Atendimento dos Surdos, CAS, Brasil.
2007 - 2007
Extensão universitária em PROLIBRAS - Procidência em Libras. , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.
2007 - 2007
Extensão universitária em Aprendizado da LIBRASNET via web. (Carga horária: 120h). , Mega Info Educação a Distância, MEGA INFO, Brasil.
2007 - 2007
Extensão universitária em PROLIBRAS - Procidência em Libras. , Universidade Federal de Santa Catarina, UFSC, Brasil.
2005 - 2005
Instrutor de Libras - Língua Brasileira de Sinais. (Carga horária: 280h). , Centro de Capacitação Profissionais de Educação e Atendimento dos Surdos, CAS, Brasil.
2005 - 2005
Capacitação de Instrutor de LIBRAS. (Carga horária: 240h). , Centro de capacitação de profissionais da educação e atendimento às pessoas, CAS, Brasil.
2003 - 2003
Capacitação de instrutores de Libras. (Carga horária: 50h). , Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos de MG, FENEIS, Brasil.
2003 - 2003
Capacitação de Instrutor de LIBRAS em Contexto. (Carga horária: 180h). , Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos de MG, FENEIS, Brasil.
2002 - 2002
Libras - Básico, Intermediário e Avançado. (Carga horária: 360h). , Asssociação de Surdos de Montes Claros, ASMOC, Brasil.
2002 - 2002
Capacitação para novos instrutores de Libras. (Carga horária: 120h). , Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos de MG, FENEIS, Brasil.
1999 - 1999
CURSO ACESS 7.0. , Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial - SENAC Minas, SENAC/MG, Brasil.
1999 - 1999
CURSO WINDOWS 95. , Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial - SENAC Minas, SENAC/MG, Brasil.
1999 - 1999
CURSO WORD 97. , Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial - SENAC Minas, SENAC/MG, Brasil.
1999 - 1999
CURSO EXCEL 97. , Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial - SENAC Minas, SENAC/MG, Brasil.
Idiomas
Inglês
Compreende Pouco, Lê Bem, Escreve Pouco.
Português
Compreende Razoavelmente, Fala Pouco, Lê Bem, Escreve Razoavelmente.
Libras
Compreende Bem, Fala Bem.
Áreas de atuação
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Linguistica de Lingua de Sinais.
Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Estudos Surdos.
Grande área: Ciências Humanas / Área: Educação / Subárea: Estudos Surdos/Especialidade: Ensino do Português como segunda Língua para Surdos.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Linguística da Libras.
Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Lingüística / Subárea: Teorica Linguistica e descritiva de lingua de sinais.
Organização de eventos
SOARES, Charley Pereira. . Seminário de Estudos Linguísticos das Línguas de Sinais. 2015. (Outro).
SOARES, Charley Pereira. . Curso introdutório de Libras. 2015. (Exposição).
SOARES, Charley Pereira. ; CATAO, V. . I Evento em comemoração ao dia nacional dos Surdos. 2015. (Festival).
SOARES, Charley Pereira. . Seminário temático sobre educação de surdos, multimodalidade em sala de aula e os desafios da inclusão escolar. 2015. (Outro).
SOARES, Charley Pereira. . Introdutório de Libras. 2015. (Exposição).
GEDIEL, A. L. B. ; SOARES, Charley Pereira. ; VALADAO, M. N. . Ciclo de palestras III: Formação de professores e o ensino da Libras para uma educação inclusiva. 2015. (Outro).
SOARES, Charley Pereira. . Prática Textual em Língua Brasileira de Sinais. 2014. (Outro).
SOARES, Charley Pereira. ; SANTOS, Rosana Fróes ; GARCIA, Rosani Kristine Paraiso ; LEITE, V. . I Semana Norte de Minas de Surdo. 2006. (Outro).
Participação em eventos
Centro de Capacitação de Profissionais da Educação e de Atendimento às Pessoas com Surdez de Minas Gerais (CAS/Diamantina)..Interação de Conhecimento Acadêmico de Língua de Sinais e Sua Gramática. 2024. (Oficina).
Congressos de Pesquisas em Línguas de Sinais. Explorando mecanismos de coesão gramatical e lexical na Língua Brasileira de Sinais. 2024. (Congresso).
Congressos de Pesquisas em Línguas de Sinais (COPELS). 2024. (Congresso).
I Ciclo de Palestras Libras em Foco.Explorando mecanismos de coesão gramatical e lexical na Língua Brasileira de Sinais. 2024. (Seminário).
Multimodality and Visual Language. 2024. (Seminário).
1º Encontro das Associações de Surdos de Minas Gerais - EASMG. 2023. (Encontro).
Ciclo de Palestras promovido pelo PORLIBRAS.A análise dos grupos de signetemas nas famílias lexicais da Língua Brasileira de Sinais - Libras. 2023. (Outra).
I Congresso Regional Libras aos Montes. MULTIMODALIDADE TEXTUAL SINALIZADA COMO PRÁTICA DOS PROFESSORES DE LIBRAS EM FORMAÇÃO NO ENSINO FUNDAMENTAL. 2023. (Congresso).
I Congresso Regional Libras aos Montes. MULTIMODALIDADE TEXTUAL SINALIZADA COMO PRÁTICA DOS PROFESSORES DE LIBRAS EM FORMAÇÃO NO ENSINO FUNDAMENTAL. 2023. (Congresso).
PORLIBRAS.A análise dos grupos de signetemas nas famílias lexicais da Língua Brasileira de Sinais - Libras. 2023. (Encontro).
Reunião Virtual de organização para Etapa Territorial da CONAE MG 2023. 2023. (Encontro).
Simpósio de Trabalhos em Andamento e da Palestra de Encerrament.Event structure in a young sign language. 2023. (Simpósio).
XIII Congresso Internacional da Abralin. Coesão gramatical espacial do role shift: caso de coesão por substituição e elipse. 2023. (Congresso).
XIII Congresso Internacional da Abralin. 2023. (Congresso).
XIII Congresso Internacional da Abralin. Coesão gramatical espacial do role shift: caso de coesão por substituição e elipse. 2023. (Congresso).
Ciclo de Palestras On-line Letras-Libras UFMG. 2020. (Encontro).
2 Congresso Nacional de Pesquisas em Linguística de Línguas de Sinais. 2018. (Congresso).
III Coloquio da Unesp sobre Língua de Sinais e Libras e XVI Ciclo de aqui. 2018. (Simpósio).
I Semana de Letras Libras.Demonstração da ambiguidade de itens lexicais na Libras :um estudo sincrônico de homonímia. 2018. (Seminário).
Abralin em cena Libras. 2016. (Congresso).
Abralin em cena Libras. AMBIGUIDADE LEXICAL NA LIBRAS: DEMONSTRAÇÃO POR MEIO DE RELAÇÕES POLISSÊMICAS. 2016. (Congresso).
I congresso nacional pesquisas em linguística de língua de sinais. A análise de fonestemas na língua brasileira de sinais: um estudo inicial. 2016. (Congresso).
I Congresso Nacional Pesquisas em Linguística de Línguas de Sinais. 2016. (Congresso).
O INES DE PORTAS ABERTAS. Discutindo a inclusão dos surdos com licenciados do curso de química da universidade federal de viçosa e mediação do conhecimento científico em sala de aula com intérpretes de Libras. 2016. (Congresso).
Visão Histórica da Língua Brasileira de Sinais.Histórico do desenvolvimento da Língua Brasileira de Sinais: Relevância da Libras para os Surdos. 2016. (Outra).
1 Setembro Azul de ASOP.Deafhood (ser surdo): história de uma vida para muitas vidas. 2015. (Seminário).
A escola do legislativo da câmara municipal de ubá.Um olhar sobre o Surdo: a importância da comunicação e acessibilidade. 2015. (Encontro).
Ciclo de palestras I: Formação de professores e o ensino da Libras para uma educação inclusiva.Um olhar sobre o Surdo: a importância da comunicação e as multimodalidades da Língua de Sinais. 2015. (Seminário).
Simpósio de Integração Acadêmica - SIA 2015. Persectiva e Desafios para a construção de um universidade inclusiva: o sujeito Surdo em foco nesse processo. 2015. (Congresso).
Simpósio de Integração Acadêmica - SIA 2015.Perspectiva e Desafios para a construção de um universidade inclusiva: o sujeito Surdo em foco nesse processo.. 2015. (Simpósio).
VI Semana Acadêmica de Educação Infantil: Diversidade e Inclusão.Crianças Surdas: da aquisição da linguagem para o mundo. 2015. (Seminário).
VI Semana Acadêmica de Educação Infantil: Diversidade e Inclusão Inc.Crianças Surdas: da aquisição da linguagem para o mundo. 2015. (Seminário).
Visita técnica e encontro de capacitação profissional no museu nacional da UFRJ. 2015. (Oficina).
XIII Semana Acadêmica da Educação.Políticas e Metodologias de Inclusão. 2015. (Seminário).
Diálogos em Libras na área de linguística.Demonstração da ambiguidade de itens lexicais na LSB: um estudo sincrônico de homonímia. 2014. (Seminário).
Educação Inclusiva e o ensino para surdos.A Cultura dos Surdos, dificuldades e desafios da Inclusão. 2014. (Seminário).
Seminário Intitulado ?Acessibilidade e Inclusão no Ensino Superior: O Caso da UFV?. 2014. (Seminário).
Seminário Intitulado ?A Pró-Reitoria de Ensino e seu Papel no Contexto da UFV?. 2014. (Seminário).
Seminário Intitulado ? O Regime Didático da UFV?. 2014. (Seminário).
Seminário Intitulado "Políticas Curriculares para a Educação Superior - Da Prescrição â Construção. 2014. (Seminário).
VI Seminário Nacional de Educação Especial e V Encontro de Pesquisadores em Educação Especial e Inclusão Escolar.O Ensino de Libras no Ensino Superior: especificidades no contexto da legislação e impactos no processo de formação inicial de professores. 2014. (Seminário).
XIII Congresso Internacional XIX Seminário Nacional do INES: Instituições Seculares de Educação de Surdos - trajetórias e atuais desafios/s [. 2014. (Congresso).
Extensão e Cultura.A educação bilíngue para surdos: Libras e suas potencialidades. 2013. (Encontro).
Celebration of International Education Week 2012.Deaf Education and Interpreting in Brazil. 2011. (Outra).
I congresso Internacional de Estudos do Léxico. 2011. (Congresso).
I Congresso Internacional de Estudos do Léxico. 2011. (Congresso).
XI Ciclo de Palestras - Temas em Teoria Gerativa, VI Simpósio de Língua de Sinais e Bilinguismo. 2011. (Congresso).
XI Ciclo de Paletras - Temas em Teoria Gerativa, VI Simpósio de Língua de Sinais e Bilinguismo. 2011. (Simpósio).
5th Deaf Academics and Researchers Conference. 2010. (Congresso).
Defesa de mestrado na UnB.Empréstimos Linguisticos do Português na Língua de Sinais Brasileira (LSB): Línguas em Contato. 2010. (Outra).
Professor Formador do I seminário ''Abraçando a Surdez".Identidade Cultural Surda na Diversidade Brasileira. 2010. (Seminário).
1 Seminário da Diversidade Bilingue: "Libras, Educação e Surdez".1 Seminário da Diversidade Bilingue: "Libras, Educação e Surdez". 2009. (Seminário).
Centro de Capacitação de Profissionais da Educação e Atendimento às Pessoas com Surdez MOC.Reunião Técnica da DESP. 2009. (Oficina).
Centro de Capacitação de Profissionais da Educação e de Atendimento às Pessoas com Surdez/BH.Curso de Participação Continuada da Equipe do CAS - Montes Claros e Varginha. 2009. (Outra).
Curso da Reunião Técnica das Superintendências Regionais de Ensino. 2009. (Oficina).
III Encontro Nacional de Estudantes de Letras LIBRAS. 2009. (Encontro).
I Seminário da Diversidade Bilingue: LIBRAS, EDUCAÇÃO E SURDEZ.Língua de Sinais, uma ponte entre dois mundos. 2009. (Seminário).
IV Seminário: A Língua Brasileira de Sinais e suas Abrangências no Contexto Pedagógico.Sign Writing: Sociológicas de uma escrita visual direta de sinais e de seus usos na Educação do Surdo. 2009. (Seminário).
V Curso de Formação de Gestores e Educadores-Educação Inclusiva: Direito à Diversidade. 2009. (Congresso).
Centro de Capacitação de Profissionais da Educação e Atendimento às pessoas Surdas em BH.CURSO DE CAPACITAÇÃO DE INSTRUTORES DE LIBRAS. 2008. (Encontro).
III Seminário Norte Mineiro dos Surdos.AS IMAGENS DO OUTRO SOBRE A CULTURA SURDA. 2008. (Seminário).
II Seminário "A Língua Brasileira de Sinais e suas Abrangências no Contexto Pedagógico". 2008. (Seminário).
II Seminário "A Língua Brasileira de Sinais e suas Abrangências no Contexto Pedagógico".A Libras e a construção da identidade Surda. 2008. (Seminário).
I Seminário "As Multifases da Construção do espaço Escolar Inclusivo do Aluno Surdo". 2008. (Seminário).
1 Seminário "A Língua Brasileira de Sinais e suas Abrangências no Contexto Pedagógico". 2007. (Seminário).
1º Encontro Nacional do Curso de Letras LIBRAS e III Simpósio de Língua de Sinais e Bilingüismo. 2007. (Encontro).
6 Periodo de Pedagogia da Universidade Estadual de Montes Claros.Interação Família-Escola. 2007. (Seminário).
6 periodo Pedagogia da Unimontes.Interação Família-Escola. 2007. (Seminário).
Ações Pedagógicas na Educação Básica em relação às diversas faces da alfabetização.problemática da linguagem matemática. 2007. (Outra).
I Encontro de Formação Continuada de instrutores e Intérpretes Educacionais da Rede Estadual de ensino de Minais Gerais. 2007. (Encontro).
I Encontro de Formação Continuada de Instrutores e Intérpretes Educacionais da Rede Estadual de Ensino de Minas Gerais. 2007. (Encontro).
I Encontro Nacional do Curso de Letras/Libras. 2007. (Encontro).
II Encontro dos Jovens Surdos do Rio Grande do Sul. 2007. (Encontro).
III EMEPE - Encontro mineiro de estudantes de Pedagogia Educação Popular e Diretrizes Curriculares Nacionais da Pedagogia. 2007. (Encontro).
IV Simpósio ?O Bilingüismo na prática pedagógica com crianças Surdas?. 2007. (Simpósio).
Iº Congresso de Educação: "Educação, Cidadania e Inclusão Social". 2007. (Congresso).
Unimontes. 2007. (Outra).
VI Congresso Internacional e XII Seminário Nacional - INES: 150 anos no Cenário da Educação Brasileira. 2007. (Congresso).
2º Congresso Norte Mineiro de Educação ? Educação de Qualidade: Formação de professores pesquisadores, buscando coerência entre discurso e pratica na escola do século XXI. 2006. (Congresso).
As Inovações na Escola e na Sala de Aula. 2006. (Seminário).
II Encontro Institucional de Prática de Ensino e Estágio Curricular Supervisionado. 2006. (Encontro).
III Curso de Capacitação de Gestores e Educadores do Programa Educação Inclusiva: Direito à Diversidade. 2006. (Outra).
Oficina do IV Fórum de Ensino Unimontes.Oficina do IV Fórum de Ensino Unimontes. 2006. (Oficina).
1ª Conferencia Estadual dos Direitos da Pessoa com Deficiência. 2005. (Outra).
5º Fórum de Ensino ?Rompendo Desafios: Universidades e Comunidade?, evento promovido pela Universidade Estadual de Montes Claros. 2005. (Outra).
Fórum de Discussão da Criança e do Adolescente promovido pelo Programa de Controle à Evasão e Freqüência Escolar da Secretaria Municipal de Educação de Montes Claros. 2005. (Seminário).
Curso de Capacitação de Gestores e Educadores do Programa Educação Inclusiva: Direito à Diversidade. 2004. (Congresso).
Curso de Capacitação de Gestores e Educadores do Programa Educação Inclusiva: Direito à Diversidade. 2004. (Outra).
1º Congresso Nacional de Educação Especial da ASUL na área da surdez. 2003. (Congresso).
Participação em bancas
SOARES, Charley Pereira.; SOUZA, G. L.; SANTOS, G.. COMO SE DIZ EM LIBRAS? ENTRE MAPAS E SINAIS: UM ESTUDO COMPARATIVO DE VARIAÇÕES LINGUÍSTICAS NA LIBRAS.. 2025. Dissertação (Mestrado em LÍNGUA E CULTURA) - Universidade Federal da Bahia.
CARVALHO, M. M.; CRUZ, O. M. S. E. S.;SOARES, C. P.; COSTA, J. M.. Análise comparativa de traduções interlinguística e intermodais de resumos acadêmico: experiências do compreender para expor surdo sob o viés da Metafunção Textual.. 2025. Dissertação (Mestrado em Estudos da Tradução) - Universidade Federal de Santa Catarina.
SILVA JUNIOR, D. R. C.SOARES, Charley Pereira.. ANÁLISE MORFOLÓGICA DE TOPÔNIMOS QUE NOMEIAM MUNICÍPIOS DA ZONA DA MATA MINEIRA EM LIBRAS. 2024. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Universidade Federal do Paraná.
SOARES, Charley Pereira.; PORTO, M.. DESCRIÇÃO E ANÁLISE DE ASPECTOS FORMAIS DE BOIAS DE LISTAGEM EM LIBRAS. 2024. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Universidade Federal do Paraná.
SOARES, Charley Pereira.; NEVES, S. L. G.. AÇÕES CO-OPERATIVAS NA INTERAÇÃO ENTRE PESSOAS SURDAS: ANÁLISE DA CRIAÇÃO DE TERMOS CIENTÍFICOS EM LIBRAS. 2024. Dissertação (Mestrado em Linguística) - Universidade Federal do Paraná.
SILVA, J. B.; SOUSA, A. M.; GOMES, B. S.;SOARES, Charley Pereira.; PINHEIRO, K. L.. ANÁLISE DA REDUÇÃO DE PARÂMETROS SINALIZADOS NA LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS. 2024. Dissertação (Mestrado em Letras e Lingüística) - Universidade Federal de Alagoas.
DIAS, L. F.; SILVA, G. M.; SENA, G. C. A.; DALMASCHIO, L.;SOARES, Charley Pereira.. AS ARTICULAÇÕES NOMINAIS NA LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS: uma abordagem enunciativa. 2024. Dissertação (Mestrado em Programa de Pós-Graduação em Estudos Lingüísticos) - Universidade Federal de Minas Gerais.
ASSIS, J. F.;SOARES, Charley Pereira.. LIBRAS NAS LICENCIATURAS: ANÁLISE DA ORGANIZAÇÃO DE DISCIPLINAS E SUAS CONTRIBUIÇÕES PARA UMA FORMAÇÃO CRÍTICA. 2023. Dissertação (Mestrado em LETRAS) - Universidade Federal de Viçosa.
FERNANDES, J. M.; OLIVEIRA, S. M.; CARDOSO, T. A.;SOARES, Charley Pereira.. Análise e complicação de terminologias em Libras para expressarem conceitos de Ciências da Natureza. 2023. Dissertação (Mestrado em Educação em Ciências e Matemática) - Universidade Federal de Viçosa.
STUMPF, M. R.; QUADROS, R. M.;RIBEIRO, M. C. M. A; SILVA, R. C.;SOARES, C. P.; LUDWIG, C. R.. Política Linguística e Ideologias: uma análise dos discursos das legislações federais que regem as línguas de sinais nacionais da América do Sul. 2023.
ALMEIDA, J. M. S.;SOARES, Charley Pereira.; LIMA, G. G.. As condições de trabalho dos Tradutores- Intérpretes de Língua Brasileira de Sinais e Língua Portuguesa (TILSP) dos Campi do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Triângulo Mineiro: Processos e Práticas. 2022 - Instituto Federal do Triângulo Mineiro.
SOARES, Charley Pereira.; ROANI, G. L.. Dos contos infantis clássicos para a Literatura Surda: uma análise de ?Rapunzel Surda? e ?Patinho Surdo". 2022. Dissertação (Mestrado em LETRAS) - Universidade Federal de Viçosa.
BORGES, A. A. P.; ROCHA, T. C. C.;SOARES, Charley Pereira.; RAHME, M. M. F.. A EDUCAÇÃO DE SURDOS NA CIDADE DE BELO HORIZONTE: UMA PERSPECTIVA HISTÓRICA. 2021. Dissertação (Mestrado em Educação) - Universidade Federal de Minas Gerais.
SOARES, Charley Pereira.. ?AS CONDIÇÕES DE TRABALHO DOS INTÉRPRETES DE LÍNGUA DE SINAIS (ILS) DOS CAMPI DO INSTITUTO FEDERAL DE EDUCAÇÃO, CIÊNCIA E TECNOLOGIA DO TRIÂNGULO MINEIRO: Processos e Práticas?. 2020 - Instituto Federal do Triângulo Mineiro.
SOARES, C. P.; SOUSA, A. M.;SILVA JUNIOR, D. R. C.; PIZZIO, A. L.; STUMPF, M.. Expressões Idiomáticas em Libras: uma análise a partir da perspectiva semântico- lexical. 2025. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade Federal de Santa Catarina.
RODRIGUES, A. T. C.; PORTO, M.; NEVES, S. L. G.; MACHADO, R. N.; MURTA, M. A.;SOARES, Charley Pereira.; ROYER, M.; DINIZ, H. G.. A LÍNGUA DE SINAIS FAMILIAR DA ZONA RURAL DE TIROS E UBERLÂNDIA (MG): UM ESTUDO SOBRE UMA COMUNIDADE SURDA ISOLADA. 2024. Tese (Doutorado em Linguística e Língua Portuguesa) - Universidade Estadual Paulista.
SANTOS, G.;SOARES, Charley Pereira.; SOUZA, R. B.; WITKOSKI, S. A.; ANDRADE, W. T. L.. VARIAÇÃO E MUDANÇA LEXICAL EM LIBRAS: EXAME A PARTIR DE SINALÁRIOS DOS SÉCULOS XIX, XX E XXI. 2024. Tese (Doutorado em LÍNGUA E CULTURA) - Universidade Federal da Bahia.
SOUZA, G. L.; SILVA, A. A.; PAGY, F. E.;SOARES, Charley Pereira.; MURTA, M. A.; FIGUEIREDO, L. M. B.; COSTA, J. M.. Marcadores manuais e não-manuais em sentenças com negação na Língua Brasileira de Sinais: uma descrição baseada em corpus. 2024. Tese (Doutorado em Pós-Graduação em Estudos Lingüísticos) - Universidade Federal de Minas Gerais.
SOUZA, G. L.; SILVA, A. A.; MURTA, M. A.;SOARES, C. P.; PAGY, F. E.. MARCADORES MANUAIS E NÃO-MANUAIS EM SENTENÇAS COM NEGAÇÃO NA LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS: UMA DESCRIÇÃO BASEADA EM CORPUS. 2024. Tese (Doutorado em ESTUDOS LINGUÍSTICOS) - Universidade Federal de Minas Gerais.
SOUZA, G. L.; SILVA, A. A.; MURTA, M. A.;SOARES, C. P.; PAGY, F. E.. MARCADORES MANUAIS E NÃO-MANUAIS EM SENTENÇAS COM NEGAÇÃO NA LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS: UMA DESCRIÇÃO BASEADA EM CORPUS. 2024. Tese (Doutorado em ESTUDOS LINGUÍSTICOS) - Universidade Federal de Minas Gerais.
SOARES, C. P.; MACHADO, R. N.; MAGALHAES, M. M. S.; CANTARELA, R.; GOMES, D. M.. Topicalização, constituência e ordem de constituintes em Libras. 2024. Tese (Doutorado em Doutorado em Lingüística) - Universidade de Brasília.
STUMPF, M. R.; XAVIER, A. N.; PIZZIO, A. L.; SILVA, A. A.;SOARES, Charley Pereira.; SOUSA, A.. A configuração de mão como unidade significativa na formação de sinais da Libras. 2023. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade Federal de Santa Catarina.
SILVA, J. B.; SEDRINS, A. P.; PAULA, A. S.; CARNEIRO, B. G.;SOARES, Charley Pereira.. A VARIAÇÃO QUEROLÓGICA E LEXICAL DA LIBRAS EM FORTALEZA E MACEIÓ: ESTUDO SOBRE ASPECTOS INTRA E EXTRALINGUÍSTICOS. 2023. Tese (Doutorado em Letras e Lingüística) - Universidade Federal de Alagoas.
NASCIMENTO, S. P. F.; ROCHA, C. A. M.;SOARES, Charley Pereira.; SILVA, G. M.. O uso da Libras sob a perspetiva das figuras de linguagem. 2023. Tese (Doutorado em ESTUDOS LINGUÍSTICOS) - Universidade Federal de Minas Gerais.
SILVA, J. B.;SOARES, Charley Pereira.; PAULUS, L.; LUDWIG, C.. ESTRUTURA ORACIONAL E TRANSITIVIDADES DA LIBRAS. 2023. Tese (Doutorado em Lingüística) - Universidade Federal de Santa Catarina.
PAULUS, L.;SOARES, Charley Pereira.; SILVA, J. B.; LUDWIG, C.. Estrutura oracional e transitividade nas Libras. 2023. Tese (Doutorado em Programa de Pós-Graduação em Lingüística da UFSC) - Universidade Federal de Santa Catarina.
SILVA, R. C.; PARREIRAS, V. A.;SOARES, C. P.. AVALIAÇÕES SOBRE A AQUISIÇÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA COMO SEGUNDA LÍNGUA ESCRITA NA PERSPECTIVA DE ADULTOS SURDOS: À luz da Linguística Sistêmico-Funcional.. 2023. Tese (Doutorado em Estudos de Linguagens) - Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais.
SILVA, A. A.;SOARES, Charley Pereira.; TAKAHIRA, A. G. R.; NASCIMENTO, S. P. F.; BERNARDINO, E. L. A.. Mapeamentos icônicos na estrutura interna dos verbos em Língua Brasileira de Sinais. 2022. Tese (Doutorado em ESTUDOS LINGUÍSTICOS) - Universidade Federal de Minas Gerais.
BERNARDINO, E. L. A.; SILVA, J. B.; SOUSA, A.;SOARES, C. P.. O ENSINO DE LIBRAS COMO SEGUNDA LÍNGUA EM CURSOS DE EXTENSÃO DE IES BRASILEIRAS.. 2024. Exame de qualificação (Doutorando em Programa de Pós-Gradução em Linguística/UFMG) - Universidade Federal de Minas Gerais.
BIDARRA, J.; MARTINS, T. A.;SOARES, Charley Pereira.; SANTOS, P. T.; SELLA, A. F.. Um estudo descritivo da Ambiguidade Lexical da Libras na perspectiva da Semântica Lexical. 2023. Exame de qualificação (Doutorando em Letras -Linguagem e Sociedade) - Universidade Estadual do Oeste do Paraná.
ANDRADE, W. T. L.;SOARES, Charley Pereira.. VARIAÇÃO E MUDANÇA LEXICAL EM LIBRAS: EXAME A PARTIR DE SINALÁRIOS DOS SÉCULOS XIX, XX E XXI. 2023. Exame de qualificação (Doutorando em LÍNGUA E CULTURA) - Universidade Federal da Bahia.
SOARES, Charley Pereira.; ALEIXO, F.; STELLA, P. R.; SEDRINS, A. P.. PRODUÇÃO LEXICAL EM LIBRAS: ESTUDO COMPARATIVO ENTRE CRIANÇAS E ADULTOS SURDOS. 2023. Exame de qualificação (Doutorando em Letras e Lingüística) - Universidade Federal de Alagoas.
BERNARDINO, E. L. A.;SOARES, Charley Pereira.; NASCIMENTO, S. P. F.. A LIBRAS SOB A PERSPECTIVA DAS FIGURAS DE LINGUAGEM: UM ESTUDO SOBRE O USO DA LÍNGUA DE SINAIS. 2022. Exame de qualificação (Doutorando em Estudos Lingüísticos) - Universidade Federal de Minas Gerais.
STUMPF, M. R.;SOARES, Charley Pereira.; LEITE, T. A.. A configuração de mão como unidade significativa na formação de sinais da libras. 2022.
SOARES, Charley Pereira.; PAULA, A. S.. Variações linguísticas em Libras e o papel dos fatores regionais e sociais. 2021. Exame de qualificação (Doutorando em Letras e Lingüística) - Universidade Federal de Alagoas.
SOARES, Charley Pereira.; SANTOS, G.; SOUZA, G. L.. COMO SE DIZ EM LIBRAS? ENTRE MAPAS E SINAIS: UM ESTUDO COMPARATIVO DE VARIAÇÕES LINGUÍSTICAS NA LIBRAS. 2024. Exame de qualificação (Mestrando em LÍNGUA E CULTURA) - Universidade Federal da Bahia.
CRUZ, O. M. S. E. S.;SOARES, C. P.; COSTA, J. M.. Análise comparativa de traduções interlinguística e intermodais de resumos acadêmico: experiências do compreender para expor surdo sob o viés da Metafunção Textual. 2024. Exame de qualificação (Mestrando em Estudos da Tradução) - Universidade Federal de Santa Catarina.
XAVIER, A. N.;SOARES, Charley Pereira.SILVA JUNIOR, D. R. C.. Análise morfológica de topônimos que nomeiam municípios da Zona da Mata mineira em libras. 2023. Exame de qualificação (Mestrando em Linguística) - Universidade Federal do Paraná.
XAVIER, A. N.; NEVES, S. L. G.;SOARES, Charley Pereira.. AÇÕES CO-OPERATIVAS NA INTERAÇÃO ENTRE PESSOAS SURDAS: ANÁLISE DA CRIAÇÃO DE TERMOS CIENTÍFICOS EM LIBRAS. 2023. Exame de qualificação (Mestrando em Linguística) - Universidade Federal do Paraná.
XAVIER, A. N.;SOARES, Charley Pereira.; PORTO, M.. DESCRIÇÃO E ANÁLISE DE BOIAS DE LISTAGEM EM LIBRAS. 2023. Exame de qualificação (Mestrando em Linguística) - Universidade Federal do Paraná.
SOARES, Charley Pereira.; GOMES, B. S.. A ORDEM DAS PALAVRAS NAS SENTENÇAS EM SINAIS CASEIROS. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Libras) - Universidade Federal do Cariri.
ROYER, M.; NASCIMENTO, E. T.; GOMES, B. S.;SOARES, C. P.. A ordem das palavras nas sentenças em sinais caseiros. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Libras) - Universidade Federal do Cariri.
SOARES, Charley Pereira.; SILVA, C. T. S.; MATTOS, G. C.. Metodologias/Estratégias de Ensino de Matemática para Alunos Surdos do Ensino Fundamental II. 2023. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Química) - Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri - Campus JK.
SOARES, Charley Pereira.; OLIVEIRA, W. L.. PERSPECTIVAS SOBRE ENSINO DE QUÍMICA PARA ALUNOS SURDOS. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Química) - Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri - Campus JK.
VALADAO, M. N.;SOARES, Charley Pereira.; GOMES, R. C.. Ensino e Aprendizagem da Libras para Crianças e Adolescentes ouvintes, a partir do enfoque linguístico-cultural. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Abi - Letras) - Universidade Federal de Viçosa.
VALADAO, M. N.;SOARES, Charley Pereira.; ZUIN, D.. Estágio extracurricular na secretaria do Curso de Extensão em Língua Brasileira de Sinais: contribuições para a formação do secretário executivo. 2016. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Secretária Executivo Trilíngue) - Universidade Federal de Viçosa.
SOARES, Charley Pereira.; GEDIEL, A. L. B.; VALADAO, M. N.. Ensino da Língua Portuguesa para Surdos: adaptações para atender ao contexto escolar inclusivo embasadas nas orientações dos parâmetros curriculares nacionais - PCN. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Portuguesa) - Universidade Federal de Viçosa.
SOARES, Charley Pereira.; VALADAO, M. N.; SILVA, A. F. A.. ESTUDO DA INFERÊNCIA SEMÂNTICA-PRAGMÁTICA DO TERMO ENERGIA A PARTIR DA TRADUÇÃO INTERLINGUAL EM AULAS DE TERMOQUÍMICA COM ESTUDANTES SURDOS.. 2015. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Química) - Universidade Federal de Viçosa.
GEDIEL, A. L. B.;SOARES, Charley Pereira.. Corporalidade Surda e a Língua em Agência no processo de Construção de Sinais como Nomes Próprios. 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Abi - Ciências Sociais) - Universidade Federal de Viçosa.
SOARES, Charley Pereira.; OLIVEIRA, A. A.. A polissemia da locução prepositiva 'fora e'no português do Brasil: esquemas e metáforas". 2014. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) - Universidade Federal de Viçosa.
SOARES, Charley Pereira.; MOTA, M. A.. Construção Frasal Interrogativa na Comunidade Surda de Montes Claros. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português) - Universidade Estadual de Montes Claros.
SOARES, Charley Pereira.; OLIVEIRA, G. V.. As imagens da Língua Brasileira de Sinais construídas por professores universitários. 2013. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Português) - Universidade Estadual de Montes Claros.
SOARES, Charley Pereira.. Parecerista no dossiê: Tradução, interpretação e Guia-interpretação. 2019. Universidade Federal de Viçosa.
SOARES, Charley Pereira.; MURTA, M. A.; MIRANDA, D. G.. Banca do concurso na área de Letras/Libras. 2024. Universidade Federal de Ouro Preto.
REIS, F.;SOARES, Charley Pereira.; COSTA, V. P.. banca da Prova de Desempenho Didá co-Pedagógica do concurso público para Professor do Ensino Básico, Técnico e Tecnológico do IFSULDEMINAS, Edital nº 110/2024, área PEDAGOGIA/LIBRAS. 2024. Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Sul de Minas Gerais.
SOARES, Charley Pereira.; SILVA, L. R.;SILVA JUNIOR, D. R. C.. Estudo Linguística da Língua Brasileira de Sinais. 2023. Universidade Federal do Cariri.
BARBOSA, E. A.; SILVA, M. M.;SOARES, Charley Pereira.; SILVEIRA, L. C.; TAKAHIRA, A. G. R.. Língua Brasileira de Sinais. 2023. Universidade Federal de Lavras.
DAMASCENO, V. D.; VICENTE, C. S.;SOARES, Charley Pereira.. Área Linguística Aplicada: Linguística e Libras. 2022. Universidade Federal de Pelotas.
SOARES, Charley Pereira.; CABRAL, G. R.; COSTA, J. M.. docente substituto da área de Língua Brasileira de Sinais. 2021. Universidade Federal de Lavras.
SILVA, A. A.;SOARES, Charley Pereira.; SILVA, L. R.. Linguística da Língua Brasileira de Sinais. 2021. Universidade Federal do Cariri.
REIS, F.;SOARES, Charley Pereira.; VIANNA, R. S. M.. Concurso Público para Provimentos de Cargos para Professor de Ensino Superior na área de Libras. 2016. Universidade Estadual de Montes Claros.
COSTA, J. M.;SOARES, Charley Pereira.; FERNANDES, L.. Linguística Aplicada à Língua Brasileira de Sinais. 2016. Universidade Federal do Acre.
SILVA, K. M. S. C.; SOUZA, T. A. F.;SOARES, Charley Pereira.. Professor de Magistério Superior da área de Libras. 2015. Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri - Campus JK.
SOARES, Charley Pereira.. Comissão de Seleção do Edital Nº 01/2025 - Libras, referente ao Programa de Monitoria da Graduação - PMG. 2025. Universidade Federal de Minas Gerais.
SOARES, Charley Pereira.. Comissão de Seleção do Edital Nº 02/2025- Libras Pós Graduação, referente ao Programa de Monitoria de Graduação - Pós-Graduação. 2025. Universidade Federal de Minas Gerais.
SOARES, Charley Pereira.. Comissão de Seleção do Edital Nº 03/2025 - Libras/ Graduação, referente ao Programa de Monitoria da Graduação - PMG. 2025. Universidade Federal de Minas Gerais.
MURTA, M. A.; CORDEIRO, R. A. A.;SOARES, Charley Pereira.. Comissão de Seleção do Edital No 01/2024 - Libras -Graduação, referente ao Programa de Monitoria da Graduação - PMG. 2024. Universidade Federal de Minas Gerais.
MURTA, M. A.;SOARES, Charley Pereira.; CORDEIRO, R. A. A.. Comissão de Seleção do Edital No 05/2024 - Libras Pós- Graduação, referente ao Programa de Monitoria de Graduação - Pós-Graduação. 2024. Universidade Federal de Minas Gerais.
COSTA, J. M.;SOARES, Charley Pereira.; CORDEIRO, R. A. A.. Exame de comprovação de conhecimentos. 2024. Universidade Federal de Minas Gerais.
RIBEIRO, M. C. M. ASOARES, Charley Pereira.; VIANNA, R. S. M.. Política, formação e empoderamento: perspectivas e desafios. 2023. Asssociação de Surdos de Montes Claros.
MURTA, M. A.;SOARES, Charley Pereira.; CORDEIRO, R. A. A.. Comissão de Seleção do Edital No 02/2024 - Libras Pós- Graduação, referente ao Programa de Monitoria de Graduação - Pós-Graduaç. 2024. Universidade Federal de Minas Gerais.
MURTA, M. A.;SOARES, Charley Pereira.; CORDEIRO, R. A. A.. Comissão de Seleção do Edital No 03/2024 - Libras -Graduação, referente ao Programa de Monitoria da Graduação - PMG. 2024. Universidade Federal de Minas Gerais.
MURTA, M. A.;SOARES, Charley Pereira.; CORDEIRO, R. A. A.. Comissão de Seleção do Edital No 04/2024 - Libras Pós- Graduação, referente ao Programa de Monitoria de Graduação - Pós-Graduaçã. 2024. Universidade Federal de Minas Gerais.
SOARES, Charley Pereira.. Simpósio Temático ST 13 - Análises linguísticas de línguas de sinais do XIII Congresso Internacional da Abralin. 2023. Universidade Federal do Paraná.
RIBEIRO, M. C. M. ASOARES, Charley Pereira.; MARTINS, G. L. C.. Letras Português - Linguística/Libras. 2022. Universidade Estadual de Montes Claros.
SOARES, Charley Pereira.RIBEIRO, M. C. M. A; CARDOSO, G. L.. Letras Português - Linguística/Libras. 2022. Universidade Estadual de Montes Claros.
SOARES, Charley Pereira.; COSTA, J. M.; CABRAL, G. R.. área de Língua Brasileira de Sinais. 2021. Universidade Federal de Lavras.
SOARES, Charley Pereira.; GOMES, E. A.. Banca examinadora para seleção e contratação de Instrutor de Libras e Interprete de Libras. 2016. Secretária Municipal de Educação.
VALADAO, M. N.;SOARES, Charley Pereira.; CAETANO, C. R. P. B.. Banca para seleção de um monitor de LET 290 Libras. 2016. Universidade Federal de Viçosa.
SOARES, Charley Pereira.. Avaliador de apresentação de painel. 2015.
VALADAO, M. N.;SOARES, Charley Pereira.; ROCHA, F. A. D.. Seleção de um monitor, nível I, para atuar nas disciplinas na área de Libras (Let 290 e Let 491). 2015.
SOARES, Charley Pereira.. Avaliador de apresentação de painel. 2015.
SOARES, Charley Pereira.; BOTELHO, D.. Banca Entrevista Proficiência e Avaliativa de Interpretação/Tradução de Língua de Sinais Brasileira e Língua Portuguesa. 2013. Secretária Municipal de Educação em Montes Claros MG.
GEDIEL, A. L. B.; VALADAO, M. N.;SOARES, Charley Pereira.. Seleção de um monitor, nível I, para atuar nas disciplinas na área de Libras (Let 290). 2013. Universidade Federal de Viçosa.
SANTOS, Rosana Fróes;SOARES, Charley Pereira.; SILVA, S. M.; XAVIER, R. O.. Banca Avaliativa de Interpretação/Tradução de Língua de Sinais Brasileira e Língua Portuguesa. 2007. Secretária Municipal de Educação.
MELO, Lucienne Veloso.;SOARES, Charley Pereira.; GARCIA, Rosani Kristine Paraiso; SANTOS, Rosana Fróes. Banca Avaliata de Interpretação/Tradução de Língua de Sinais Brasileira e Língua Portuguesa. 2006. Prefeitura Municipal Montes Claros.
SOARES, Charley Pereira.; MELO, Lucienne Veloso.. Banca Avaliativa de Interpretação/Tradução de Língua de Sinais Brasileira e Língua Portuguesa. 2005. Escola Estadual Educação Especial Abdias de Dias Souza.
Orientou
VARIAÇÃO LINGUÍSTICA DA LIBRAS EM SINAIS DE NÚMEROS: LEXICAL E FONOLÓGICA; Início: 2021; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Libras) - Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia do Norte de Minas Gerais; (Orientador);
MPRÉSTIMO LINGUÍSTICO LEXICAL DA LÍNGUA DE SINAIS ISRAELENSE UTILIZADO NA LÍNGUA DE SINAIS BRASILEIRA: FOCO EM XENISMO; Início: 2021; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Libras) - Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia do Norte de Minas Gerais; (Orientador);
COORDENAÇÃO ADVERSATIVA EM LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS (LIBRAS); Início: 2021; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Libras) - Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia do Norte de Minas Gerais; (Orientador);
EXPRESSÃO FACIAL COM ARTICULAÇÃO DE LÁBIOS NA CONSTRUÇÃO DOS SINAIS DA LIBRAS; Início: 2021; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Libras) - Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia do Norte de Minas Gerais; (Orientador);
MULTIMODALIDADE TEXTUAL SINALIZADA COMO PRÁTICA ESTAGIÁRIO NA ENSINO FUNDAMENTAL; Início: 2021; Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Libras) - Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia do Norte de Minas Gerais; (Orientador);
COMO SE DIZ EM LIBRAS? ENTRE MAPAS E SINAIS: UM ESTUDO COMPARATIVO DE VARIAÇÕES LINGUÍSTICAS NA LIBRAS; 2025; Dissertação (Mestrado em LÍNGUA E CULTURA) - Universidade Federal da Bahia, ; Orientador: Charley Pereira Soares;
VARIAÇÃO NO LÉXICO DA LIBRAS USADA EM MACEIÓ -AL; 2023; Dissertação (Mestrado em LÍNGUA E CULTURA) - Universidade Federal da Bahia, ; Orientador: Charley Pereira Soares;
ANÁLISE E COMPILAÇÃO DE TERMINOLOGIAS EM LIBRAS PARA EXPRESSAREM CONCEITOS DE CIÊNCIAS DA NATUREZA; 2023; Dissertação (Mestrado em Educação) - Universidade Federal de Viçosa, ; Coorientador: Charley Pereira Soares;
Coordenação adversativa em Língua Brasileira de Sinais (Libras); 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Libras) - Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia do Norte de Minas Gerais; Orientador: Charley Pereira Soares;
Multimodalidade textual sinalizada como prática estagiária no ensino fundamental; 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Libras) - Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia do Norte de Minas Gerais; Orientador: Charley Pereira Soares;
Empréstimo linguístico lexical da língua de sinais israelense utilizado na língua brasileira de sinais: foco em nome de locais israelense; 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Libras) - Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia do Norte de Minas Gerais; Orientador: Charley Pereira Soares;
Variação linguística da Libras em sinais de números: lexical e fonológica; 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Libras) - Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia do Norte de Minas Gerais; Orientador: Charley Pereira Soares;
Articuladores não-manuais da parte inferior da face na Libras: foco na boca; 2021; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Letras Libras) - Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia do Norte de Minas Gerais; Orientador: Charley Pereira Soares;
ESTUDO DA INFERÊNCIA SEMÂNTICA-PRAGMÁTICA DO TERMO ENERGIA A PARTIR DA TRADUÇÃO INTERLINGUAL EM UMA AULA DE TERMOQUÍMICA COM ESTUDANTES SURDOS; 2015; Trabalho de Conclusão de Curso; (Graduação em Química) - Universidade Federal de Viçosa; Orientador: Charley Pereira Soares;
Produções bibliográficas
-
SOARES, C. P. ; NANTES, J. M. . QUE SIGNIFICADO É ESSE? UMA ANÁLISE DAS FORMAS HOMÔNIMAS NA LIBRAS. INTERLETRAS (DOURADOS) , v. 11, p. 01-17, 2025.
-
SOARES, C. P. . Coesão gramatical na Libras: em foco o tipo substituição. Fórum Linguístico , v. 21, p. 10436-10454, 2024.
-
SOUZA, I. P. ; SOARES, C. P. . O ensino de Língua Portuguesa, na modalidade escrita, para estudantes surdos em contexto inclusivo com proposta bilíngue. https://doi.org/10.46551/ees.v18n20a04 , v. 17, p. 01-17, 2023.
-
SOARES, C. P. ; GOMES, E. A. ; COUTO, G. F. . Ponderações acerca da Modalidade Deôntica em Libras: uma Análise Funcionalista a partir de um Corpus Sinalizados. PORTO DAS LETRAS , v. 6, p. 10-36-36, 2021.
-
SOARES, CHARLEY PEREIRA . UM ESTUDO TEÓRICO DE SIGNETEMAS NA LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS: REFLEXÕES INICIAIS. Revista Ecos , v. 24, p. 244-263, 2018.
-
GOMES, E. A. ; SOARES, C. P. . Interpretação intermodal do conceito 'Energia' em aulas de Química com estudantes surdos: uma abordagem linguística. Transversal - Revista em Tradução , v. 3, p. 15-31, 2017.
-
GEDIEL, A. L. B. ; SOARES, C. P. ; OLIVEIRA, C. L. R. . O AMBIENTE VIRTUAL COMO ALIADO NO PROCESSO DE ENSINO E APRENDIZAGEM DA LIBRAS. Revista (Con) Textos Linguísticos (UFES) , v. 10, p. 24-37-37, 2016.
-
GOMES, E. A. ; SOARES, C. P. ; SOUZA, V. C. A. . ARTICULAÇÃO DO CONHECIMENTO EM MUSEUS DE CIÊNCIAS NA BUSCA POR INCLUIR ESTUDANTES SURDOS: ANALISANDO AS POSSIBILIDADES PARA SE CONTEMPLAR A DIVERSIDADE EM ESPAÇOS NÃO FORMAIS DE EDUCAÇÃO. Experiências em Ensino de Ciências (UFRGS) , v. 10, p. 81-97, 2015.
-
PIZZIO, A. L. ; ALBA, C. D. ; CRUZ, C. R. ; FERNANDES, C. L. T. ; WANDERLEY, D. C. ; CUNHA JUNIOR, E. P. ; MARTINS, F. C. ; NICHOLS, G. ; SILVA, J. B. ; MERTZANI, J. ; PINHEIRO, K. L. ; LUCHI, M. ; STUMPF, M. R. ; KLAMT, M. M. ; LIMA, M. D. ; SUTTON-SPENCE, R. ; LINHARES, R. S. A. ; MACHADO, R. N. ; QUADROS, R. M. ; SOARES, Charley Pereira. ; et.al . Ensino de Libras como L1 no ensino fundamental. 3. ed. Rio de Janeiro: Arara Axul, 2022. v. 3.
-
PIZZIO, A. L. (Org.) ; SOUSA, A. N. (Org.) ; CAMPELLO, A. R. E. S. (Org.) ; RODRIGUES, A. (Org.) ; NEVES, B. C. (Org.) ; CARNEIRO, B. G. (Org.) ; LUDWIG, C. R. (Org.) ; SOARES, C. P. (Org.) ; WANDERLEY, D. C. (Org.) ; ALEIXO, F. (Org.) ; MACHADO, F. A. (Org.) ; SILVA, J. B. (Org.) ; KHOURI, J. I. B. E. (Org.) ; LOHN, J. T. (Org.) ; PAULUS, L. (Org.) ; LUCHI, M. (Org.) ; STUMPF, M. R. (Org.) ; KLAMT, M. M. (Org.) ; ROYER, M. (Org.) ; SUTTON-SPENCE, R. (Org.) ; et.al (Org.) . Gramática da Libras. 1. ed. Rio de Janeiro: Editora Arara Azul, 2022.
-
QUADROS, R. M. (Org.) ; PIZZIO, A. L. (Org.) ; SOUSA, A. N. (Org.) ; CAMPELLO, A. R. (Org.) ; RODRIGUES, A. (Org.) ; NEVES, B. C. (Org.) ; CARNEIRO, B. G. (Org.) ; LUDWIG, C. R. (Org.) ; SOARES, C. P. (Org.) ; WANDERLEY, D. C. (Org.) ; ALEIXO, F. (Org.) ; MACHADO, F. A. (Org.) ; SILVA, J. B. (Org.) ; AMPESSAN, J. P. (Org.) ; KHOURI, J. I. B. E. (Org.) ; LOHN, J. T. (Org.) ; PAULUS, L. (Org.) ; LUCHI, M. (Org.) ; STUMPF, M. R. (Org.) ; KLAMT, M. M. (Org.) ; et.al (Org.) . Gramática da Libras. 1. ed. , 2021.
-
CAMPELLO, A. R. ; MILLER JUNIOR, A. ; LOSS, A. L. ; PEGO, C. F. ; RESENDE, C. S. ; SOARES, C. P. ; CURY, D. . Libras como Lingua Estrangeira. 01. ed. Florianópolis: UFSC, 2011. v. 1. 92p .
-
KESSIA, ; SOARES, Charley Pereira. ; MARINHO, KESSIA. . Comunicação ao alcance de todos. CAROS COLEGAS, Faculdades Integradas do Norte, p. 21 - 21, 01 out. 2009.
-
SOARES, C. P. ; OLIVEIRA, A. A. . A análise de fonestemas na língua brasileira de sinais: um estudo inicial. In: I congresso nacional pesquisas em linguística de línguas de sinais, 2016, Florianópolis - SC. A análise de fonestemas na língua brasileira de sinais: um estudo inicial. Florianópolis: Congresso TILS, 2016. v. 0. p. 1-14.
-
SOARES, C. P. ; GOMES, E. A. ; COSTA, M. R. . Expansão Terminologia em Libras: Proposta para criação de alguns sinais-termos referentes à energia. In: I CONGRESSO NACIONAL DE LIBRAS DA UNIVERSIDADE FEDERAL DE UBERLÂNDIA I CONALIBRAS-UFU, 2015, Uberlândia. Anais do I CONALIBRAS DO UFU. Uberlândia: FACED, 2015. v. 0. p. 0-0.
-
GOMES, E. A. ; SOARES, C. P. . Educação Química (inclusiva) e Educação de Surdos: desafios e perspectivas. In: Congresso Nacional de Libras da Universidade Federal de Uberlândia - CONALIBRAS-UFU, 2015, Uberlândia. Anais do CONALIBRAS. Uberlândia: UFU, 2015. v. 1. p. 1-12.
-
GOMES, E. A. ; SOARES, C. P. . Aspectos multimodais em uma aula de Química para estudantes surdos: compreendendo o significado dos processos de diluição e dissolução pela articulação do professor em sala de aula. In: XIII Congresso Internacional XIX Seminário Nacional do INES: Instituições Seculares de Educação de Surdos - trajetórias e atuais desafios, 2014, Rio de Janeiro. Instituições seculares de educação de surdos: trajetórias e atuais desafios / [XIII Congresso, 2014, Rio de Janeiro - RJ. XIII Congresso Internacional e XIX Seminário Nacional do INES, 2014. p. 226-273.
-
SOARES, C. P. ; GOMES, E. A. . AMBIGUIDADE LEXICAL NA LIBRAS: DEMONSTRAÇÃO POR MEIO DE RELAÇÕES POLISSÊMICAS. In: ABRALIN EM CENA LIBRAS, 2016, Maceió - AL. Caderno de Resumos, 2016. v. 1. p. 11-12.
-
COSTA, M. R. ; CATAO, V. ; SOARES, C. P. ; GOMES, E. A. . Educação científica e articulação do conhecimento para os surdos: desafios frente à formação inicial e continuada dos professores de Química na perspectiva inclusiva. In: III Simpósio Mineiro de Educação Química, 2015, Juiz de Fora MG. III Simpósio Mineiro de Educação Química, 2015. p. 1.
-
GOMES, E. A. ; SOARES, C. P. . O professor de Química e o intérprete de Libras na sala de aula com estudantes surdos: Relação ou confusão?. In: III Simpósio Mineiro de Educação Química, 2015, Juiz de Fora MG. III Simpósio Mineiro de Educação Química, 2015. p. 1.
-
GOMES, E. A. ; CATAO, V. ; SOARES, C. P. . Educação de Surdos, Multimodalidade nas aulas de Ciências e os desafios da Inclusão educacional. In: Simpósio Caminhos da Inclusão: Saberes científicos, tecnológicos e sua importância para o desenvolvimento do indivíduo surdo, 2015, Rio de Janeiro - RJ. Simpósio Caminhos da Inclusão: Saberes científicos, tecnológicos e sua importância para o desenvolvimento do indivíduo surdo, 2015. v. 1. p. 1.
-
COSTA, E. M. ; LOPES, R. M. ; COSTA, F. M. ; ROCHA, A. ; SOARES, C. P. ; ARAUJO, R. D. . Novas tecnologias na perspectiva pedagógica. In: I Congresso Norte -Mineiro de Pesquisa em Educação - Práticas Educativas: fazer local e pensar global, 2009, Montes Claros. Fazer Local e Pensar Global. Montes Claros MG: Unimontes, 2009. p. 158-159.
-
SOARES, C. P. ; MELO, Lucienne Veloso. . A trajetória do Surdo na Universidade: um relato de experiência. UNIMONTES Científica , 2008.
-
SILVA, S. ; SOARES, C. P. . Coesão lexical de reiteração em Libras: caso de repetição. 2024. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
SOARES, C. P. . Explorando mecanismos de coesão gramatical e lexical na Língua Brasileira de Sinais. 2024. (Apresentação de Trabalho/Outra).
-
SOARES, C. P. . PODCAST - I PODLIBRAS TEMA: COESÃO GRAMATICAL E LEXICAL EM LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS. 2024. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
SOARES, C. P. . Coesão gramatical espacial do role shift: caso de coesão por substituição e elipse. 2023. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
SOARES, C. P. . UM ESTUDO TEÓRICO DE FONESTEMAS NA LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS: REFLEXÕES INICIAIS. 2019. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
-
GOMES, E. A. ; SOARES, C. P. . Understanding the intermodal interpreting concept energy in termochemistry's classes for semantic-pragmatic inference. 2017. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
-
SOARES, C. P. . O processo de aquisição da Língua de Sinais como primeira língua para pessoas surdas. 2016. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
SOARES, C. P. ; GOMES, E. A. . AMBIGUIDADE LEXICAL NA LIBRAS: DEMONSTRAÇÃO POR MEIO DE RELAÇÕES POLISSÊMICAS. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
SOARES, C. P. . DEAFHOOD. 2016. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
SOARES, C. P. ; GOMES, E. A. . AMBIGUIDADE LEXICAL NA LIBRAS: DEMONSTRAÇÃO POR MEIO DE RELAÇÕES POLISSÊMICAS. 2016. (Apresentação de Trabalho/Congresso).
-
SOARES, C. P. ; OLIVEIRA, A. A. . A análise de fonestemas na língua brasileira de sinais: um estudo inicial. 2016. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
SOARES, Charley Pereira. . Um estudo sincronico de homonímia na Libras: Evidenciando a ambiguidade nessa língua. 2015. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
-
SOARES, Charley Pereira. . Um olhar sobre o Surdo: a importância da comunicação e as multimodalidades da Língua de Sinais. 2015. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
GOMES, E. A. ; CATAO, V. ; SOARES, C. P. . Educação de Surdos, Multimodalidade nas aulas de Ciências e os desafios da Inclusão educacional. 2015. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
-
GOMES, E. A. ; SOARES, C. P. . O professor de Química e o intérprete de Libras na sala de aula com estudantes surdos: Relação ou confusão?. 2015. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
-
COSTA, M. R. ; CATAO, V. ; SOARES, C. P. ; GOMES, E. A. . Educação científica e articulação do conhecimento para os surdos: desafios frente à formação inicial e continuada dos professores de Química na perspectiva inclusiva. 2015. (Apresentação de Trabalho/Simpósio).
-
SOARES, Charley Pereira. ; GOMES, E. A. . Aspectos multimodais em uma aula de Química para estudantes surdos: compreendendo o significado dos processos de diluição e dissolução pela articulação do professor em sala de aula. 2014. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
SOARES, Charley Pereira. . Histórico do Desenvolvimento da Língua Brasileira de Sinais: Relevância da Libras para os Surdos. 2013. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
SOARES, Charley Pereira. . Processos de formação de palavras na Língua de Sinais Brasileira (LSB): tipos de morfemas. 2011. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
SOARES, Charley Pereira. . Sign Writing - Sociológicos de uma Escrita Visual direta de Sinais e seus usos na Educação do Surdo. 2009. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
COSTA, E. M. ; LOPES, R. M. ; COSTA, F. M. ; SOARES, Charley Pereira. ; ARAUJO, R. D. . Novas tecnologias na perspectiva pedagógica. 2009. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
SOARES, Charley Pereira. ; MELO, Lucienne Veloso. . A Trajetória do Surdo na Universidade: um relato de experiência. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
SOARES, Charley Pereira. . A Trajetória do Surdo na Universidade: um relato de experiência. 2008. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
SOARES, Charley Pereira. . A Arte Surda. 2008. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
SOARES, Charley Pereira. . Inclusão de Surdos. 2007. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
SOARES, Charley Pereira. . Ações Pedagógicas na Educação Básica em relação às diversas faces da alfabetização. 2007. (Apresentação de Trabalho/Comunicação).
-
SOARES, Charley Pereira. . Identidade Cultural Surda na Diversidade Brasileira. 2006. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
SOARES, Charley Pereira. . A importância da Libras no Contexto Escolar. 2006. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
SOARES, Charley Pereira. . As Inovações na Escola e na Sala de Aula. 2006. (Apresentação de Trabalho/Seminário).
-
SOARES, Charley Pereira. . Educação Inclusiva para Surdos. 2005. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
-
SOARES, Charley Pereira. . Cultura e Comunidade Surdas. 2004. (Apresentação de Trabalho/Conferência ou palestra).
Outras produções
SOARES, C. P. . Semântica e Pragmática. 2019.
SOARES, C. P. . Língua Brasileira de Sinais V. 2019.
SOARES, C. P. . Língua Brasileira de Sinais II. 2018.
SOARES, C. P. . Sociolinguística. 2018.
SOARES, C. P. . Introdução aos Estudos Linguísticos. 2017.
SOARES, C. P. . Língua Brasileira de Sinais I. 2017.
SOARES, C. P. ; REIS, F. ; SOUZA, G. L. . O ensino de Libras no Ensino Superior: especificidades no contexto da legislação e impactos no processo de formação inicial de professores. 2014. (Programa de rádio ou TV/Mesa redonda).
STUMPF, M. ; SOARES, C. P. . Elaboração do Referencial Curricular Nacional para o Ensino de Libras. 2020. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Currículo de Libras).
SOARES, C. P. . ?Sinais internacionais?. 2018. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, C. P. . O smecanismos de coesão lexical e gramatical em Libras. 2018. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, C. P. . Noções Básicas da Língua Brasileira de Sinais. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, Charley Pereira. . Introdução à gramática da Libras. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, C. P. . Oficina de Histórias em Libras. 2016. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, C. P. . Aula 1 - Linguística da língua de sinais. 2016. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Video-Aula).
SOARES, C. P. . Aula 3 - Linguística de língua de sinais. 2016. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Video-Aula).
SOARES, C. P. . Aula 1 - Linguística da língua de sinais. 2016. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Video-Aula).
SOARES, C. P. . Aula 4 - Linguística de língua de sinais. 2016. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - Video-Aula).
SOARES, C. P. . Introdutório de Libras. 2015. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, C. P. . Curso de extensão em Língua Brasileira de Sinais - Intermediário I. 2015. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, C. P. . Curso de extensão em Língua Brasileira de Sinais - Básico I. 2015. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, C. P. . Curso de extensão em Língua Brasileira de Sinais - Básico I. 2015. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, C. P. . Mini-curso de Libras para iniciantes. 2015. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, C. P. . Curso de extensão em Língua Brasileira de Sinais - Avançado I. 2015. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, C. P. ; CATAO, V. . Multimodalidade na formação inicial dos professores para educação de surdos. 2015. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, C. P. ; GEDIEL, A. L. B. ; VALADAO, M. N. ; CATAO, V. . Atuação do tradutor e intérprete de Língua Brasileira de Sinais (Libras). 2015. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, C. P. ; GEDIEL, A. L. B. ; VALADAO, M. N. . Alfabetização de Surdos na Educação Básica. 2015. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, C. P. . Curso de extensão em Língua Brasileira de Sinais - Turma II do nível Básico II. 2015. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, C. P. . Curso de extensão em Língua Brasileira de Sinais - Turma I do nível Básico II. 2015. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, C. P. . Curso de extensão em Língua Brasileira de Sinais - Turma I do nível Básico I. 2015. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, C. P. ; CATAO, V. . Palestra temática sobre educação de surdos, multimodalidade em sala de aula e os desafios da inclusão escolar. 2015. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, Charley Pereira. . Coesão e Coerência textuais em Libras. 2015. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
SOARES, C. P. . Curso de extensão em Língua Brasileira de Sinais - Orientador. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, C. P. . Metodologias para o ensino de Libras como L2 para ouvintes: Capacitação de instrutores de Libras. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, C. P. . Formação de instrutores de Libras. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, C. P. . Prática Textual em Língua Brasileira de Sinais. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, C. P. . Prática Textual em Língua Brasileira de Sinais. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, C. P. ; GEDIEL, A. L. B. . Comunicação em Libras I. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, C. P. . Curso de extensão em Língua Brasileira de Sinais - Básico II. 2014. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
VALADAO, M. N. ; SOARES, C. P. . Maotemática: Metodologias de ensino-aprendizagem para Surdos. 2013. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, Charley Pereira. ; RIBEIRO, M. C. M. A ; BRITO, R. C. C. . Lingua Brasileira de Sinais. 2010. (Desenvolvimento de material didático ou instrucional - EAD Libras Unimontes).
SOARES, Charley Pereira. . Sing Writing ( Escrita de Sinais). 2009. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, Charley Pereira. . Aquisição da Linguagem para Crianças Surdas à luz da neurolinguistica. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, Charley Pereira. . Sign Wrting (Escrita de Sinais). 2009. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, Charley Pereira. . Aquisição e Apropriaçao Escrita de Língua de Sinais. 2009. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, Charley Pereira. . IV Curso de Formação de Gestores e Educadores - Educação Inclusiva: Direito à Diversidade. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
SOARES, Charley Pereira. . Libras: Estudos Linguisticos - aspectos dinâmicos da Língua Brasileira de Sinais - aprofundando o conhecimento da Libras. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
SOARES, Charley Pereira. ; GARCIA, Rosani Kristine Paraiso ; MELO, Lucienne Veloso. . Educação em Libras - Língua Brasileira de Sinais. 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, Charley Pereira. . Libras (Língua Brasileira de Sinais). 2008. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, Charley Pereira. . Práticas Pedagógicas Utilizadas com Pessoas Surdas ao Longo e Comunicação por LIBRAS. 2007. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, Charley Pereira. . Práticas Pedagógicas utilizadas com pessoas Surdas oa longo da história e comunicação por Libras. 2007. (Curso de curta duração ministrado/Outra).
SOARES, Charley Pereira. . Libras - Lingua Brasileira de Sinais. 2006. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, Charley Pereira. . Importancia da Lingua de Brasileira de Sinais. 2005. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, Charley Pereira. . História de Educação de Surdos no Mundo e Cultura Surda. 2005. (Curso de curta duração ministrado/Extensão).
SOARES, Charley Pereira. . Educação Inclusiva para Surdos. 2005. (Palestra).
Projetos de pesquisa
-
2023 - Atual
Núcleo de Estudos em Libras, Surdez e Bilinguismo - NELiS, Descrição: Divulgação de pesquisas sobre a surdez e a Libras; promoção de palestras e minicursosbuscando formação e aperfeiçoamento de profissionais que atuam na área; apoio à formaçãode estudantes de graduação e pós-graduação que se interessem pela temática efortalecimento da área de Libras na UFMG.Linha de Pesquisa: Descrição e análise das Línguas de Sinais. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (10) / Mestrado acadêmico: (13) / Doutorado: (19) . , Integrantes: Charley Pereira Soares - Integrante / Josiane Marques da Costa - Integrante / Guilherme Lourenço de Souza - Integrante / Elidea Lucia Almeida Bernardino - Coordenador / Michelle Andrea Murta - Integrante / Raniere Alislan Almeida Cordeiro - Integrante / Bárbara Neves Salviano de Paula - Integrante / Dayse Garcia Miranda - Integrante / Eva dos Reis Araújo Barbosa - Integrante / Giselli Mara da Silva - Integrante / Rosana Passos - Integrante.
-
2023 - Atual
COESÃO GRAMATICAL E LEXICAL EM LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS (LIBRAS), Descrição: o objeto de estudo desta tese é a coesão textual na Libras, ou seja, a coesão gramatical e a coesão lexical nos textos em língua de sinais na perspectiva da linguística textual. Este objeto torna-se especialmente relevante devido à escassez de análises dos elementos coesivos na Libras. Assim, a proposta da tese é identificar e disseminar o conhecimento sobre coesão gramatical e lexical da linguística textual na Libras, com embasamento na coesão gramatical e lexical, forma explicativa e acessível aos professores que trabalham com produção de texto sinalizado.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Charley Pereira Soares - Coordenador.
-
2014 - Atual
Grupos e Pesquisas estudos linguisticos em Libras (GPEL-Libras), Descrição: Abordar os aspectos linguísticos das línguas de sinais, especificamente da Língua Brasileira de Sinais (Libras). Pesquisar e Estudar as características comuns às línguas naturais, tais como variações linguísticas, iconicidade, arbitrariedade. Discorrese também sobre os níveis linguísticos, fonológico, morfológico e sintático, relacionando-os com a organização estrutural de Libras. Verificar e enfatizar a Libras como língua natural, pois fornece aos seus usuários mecanismos linguísticos para a produção de diferentes gêneros, textos e discursos. Os estudos em questão foram fundamentados em pesquisas bibliográficas.. , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Alunos envolvidos: Graduação: (6) . , Integrantes: Charley Pereira Soares - Coordenador / Maria da Conceição Aparecida Pereira Zolnier - Integrante.
-
2013 - Atual
A produção de materiais didáticos para o ensino de Libras como L2 para Ouvintes, Descrição: Escreverei em breve...... , Situação: Em andamento; Natureza: Pesquisa. , Integrantes: Charley Pereira Soares - Coordenador.
Projetos de desenvolvimento
-
2013 - Atual
A produção de materiais didáticos para o ensino de Libras como L2 para Ouvintes, Descrição: O objetivo geral do presente projeto é investigar temas relacionados à apropriação da compreensão/produção oral/escrita, análise linguística, tradução no ensino/aprendizagem de línguas, Libras como língua portuguesa, estudos interculturais na relação língua e literatura, discursividade, identidade, formação de professor, documentos educacionais, elaboração de material didático.. , Situação: Em andamento; Natureza: Desenvolvimento. , Integrantes: Charley Pereira Soares - Coordenador.
-
2013 - Atual
A produção de materiais didáticos para o ensino de Libras como L2 para Ouvintes, Descrição: O objetivo geral do presente projeto é investigar temas relacionados à apropriação da compreensão/produção oral/escrita, análise linguística, tradução no ensino/aprendizagem de línguas, Libras como língua portuguesa, estudos interculturais na relação língua e literatura, discursividade, identidade, formação de professor, documentos educacionais, elaboração de material didático.. , Situação: Em andamento; Natureza: Desenvolvimento. , Integrantes: Charley Pereira Soares - Coordenador.
-
2013 - Atual
A produção de materiais didáticos para o ensino de Libras como L2 para Ouvintes, Descrição: O objetivo geral do presente projeto é investigar temas relacionados à apropriação da compreensão/produção oral/escrita, análise linguística, tradução no ensino/aprendizagem de línguas, Libras como língua portuguesa, estudos interculturais na relação língua e literatura, discursividade, identidade, formação de professor, documentos educacionais, elaboração de material didático.. , Situação: Em andamento; Natureza: Desenvolvimento. , Integrantes: Charley Pereira Soares - Coordenador.
-
2013 - Atual
A produção de materiais didáticos para o ensino de Libras como L2 para Ouvintes, Descrição: O objetivo geral do presente projeto é investigar temas relacionados à apropriação da compreensão/produção oral/escrita, análise linguística, tradução no ensino/aprendizagem de línguas, Libras como língua portuguesa, estudos interculturais na relação língua e literatura, discursividade, identidade, formação de professor, documentos educacionais, elaboração de material didático.. , Situação: Em andamento; Natureza: Desenvolvimento. , Integrantes: Charley Pereira Soares - Coordenador.
-
2013 - Atual
A produção de materiais didáticos para o ensino de Libras como L2 para Ouvintes, Descrição: O objetivo geral do presente projeto é investigar temas relacionados à apropriação da compreensão/produção oral/escrita, análise linguística, tradução no ensino/aprendizagem de línguas, Libras como língua portuguesa, estudos interculturais na relação língua e literatura, discursividade, identidade, formação de professor, documentos educacionais, elaboração de material didático.. , Situação: Em andamento; Natureza: Desenvolvimento. , Integrantes: Charley Pereira Soares - Coordenador.
-
2013 - Atual
A produção de materiais didáticos para o ensino de Libras como L2 para Ouvintes, Descrição: O objetivo geral do presente projeto é investigar temas relacionados à apropriação da compreensão/produção oral/escrita, análise linguística, tradução no ensino/aprendizagem de línguas, Libras como língua portuguesa, estudos interculturais na relação língua e literatura, discursividade, identidade, formação de professor, documentos educacionais, elaboração de material didático.. , Situação: Em andamento; Natureza: Desenvolvimento. , Integrantes: Charley Pereira Soares - Coordenador.
-
2013 - Atual
A produção de materiais didáticos para o ensino de Libras como L2 para Ouvintes, Descrição: O objetivo geral do presente projeto é investigar temas relacionados à apropriação da compreensão/produção oral/escrita, análise linguística, tradução no ensino/aprendizagem de línguas, Libras como língua portuguesa, estudos interculturais na relação língua e literatura, discursividade, identidade, formação de professor, documentos educacionais, elaboração de material didático.. , Situação: Em andamento; Natureza: Desenvolvimento. , Integrantes: Charley Pereira Soares - Coordenador.
-
2013 - Atual
A produção de materiais didáticos para o ensino de Libras como L2 para Ouvintes, Descrição: O objetivo geral do presente projeto é investigar temas relacionados à apropriação da compreensão/produção oral/escrita, análise linguística, tradução no ensino/aprendizagem de línguas, Libras como língua portuguesa, estudos interculturais na relação língua e literatura, discursividade, identidade, formação de professor, documentos educacionais, elaboração de material didático.. , Situação: Em andamento; Natureza: Desenvolvimento. , Integrantes: Charley Pereira Soares - Coordenador.
-
2013 - Atual
A produção de materiais didáticos para o ensino de Libras como L2 para Ouvintes, Descrição: O objetivo geral do presente projeto é investigar temas relacionados à apropriação da compreensão/produção oral/escrita, análise linguística, tradução no ensino/aprendizagem de línguas, Libras como língua portuguesa, estudos interculturais na relação língua e literatura, discursividade, identidade, formação de professor, documentos educacionais, elaboração de material didático.. , Situação: Em andamento; Natureza: Desenvolvimento. , Integrantes: Charley Pereira Soares - Coordenador.
-
2013 - Atual
A produção de materiais didáticos para o ensino de Libras como L2 para Ouvintes, Descrição: O objetivo geral do presente projeto é investigar temas relacionados à apropriação da compreensão/produção oral/escrita, análise linguística, tradução no ensino/aprendizagem de línguas, Libras como língua portuguesa, estudos interculturais na relação língua e literatura, discursividade, identidade, formação de professor, documentos educacionais, elaboração de material didático.. , Situação: Em andamento; Natureza: Desenvolvimento. , Integrantes: Charley Pereira Soares - Coordenador.
-
2013 - Atual
A produção de materiais didáticos para o ensino de Libras como L2 para Ouvintes, Descrição: O objetivo geral do presente projeto é investigar temas relacionados à apropriação da compreensão/produção oral/escrita, análise linguística, tradução no ensino/aprendizagem de línguas, Libras como língua portuguesa, estudos interculturais na relação língua e literatura, discursividade, identidade, formação de professor, documentos educacionais, elaboração de material didático.. , Situação: Em andamento; Natureza: Desenvolvimento. , Integrantes: Charley Pereira Soares - Coordenador.
-
2013 - Atual
A produção de materiais didáticos para o ensino de Libras como L2 para Ouvintes, Descrição: O objetivo geral do presente projeto é investigar temas relacionados à apropriação da compreensão/produção oral/escrita, análise linguística, tradução no ensino/aprendizagem de línguas, Libras como língua portuguesa, estudos interculturais na relação língua e literatura, discursividade, identidade, formação de professor, documentos educacionais, elaboração de material didático.. , Situação: Em andamento; Natureza: Desenvolvimento. , Integrantes: Charley Pereira Soares - Coordenador.
-
2013 - Atual
A produção de materiais didáticos para o ensino de Libras como L2 para Ouvintes, Descrição: O objetivo geral do presente projeto é investigar temas relacionados à apropriação da compreensão/produção oral/escrita, análise linguística, tradução no ensino/aprendizagem de línguas, Libras como língua portuguesa, estudos interculturais na relação língua e literatura, discursividade, identidade, formação de professor, documentos educacionais, elaboração de material didático.. , Situação: Em andamento; Natureza: Desenvolvimento. , Integrantes: Charley Pereira Soares - Coordenador.
-
2013 - Atual
A produção de materiais didáticos para o ensino de Libras como L2 para Ouvintes, Descrição: O objetivo geral do presente projeto é investigar temas relacionados à apropriação da compreensão/produção oral/escrita, análise linguística, tradução no ensino/aprendizagem de línguas, Libras como língua portuguesa, estudos interculturais na relação língua e literatura, discursividade, identidade, formação de professor, documentos educacionais, elaboração de material didático.. , Situação: Em andamento; Natureza: Desenvolvimento. , Integrantes: Charley Pereira Soares - Coordenador.
-
2013 - Atual
A produção de materiais didáticos para o ensino de Libras como L2 para Ouvintes, Descrição: O objetivo geral do presente projeto é investigar temas relacionados à apropriação da compreensão/produção oral/escrita, análise linguística, tradução no ensino/aprendizagem de línguas, Libras como língua portuguesa, estudos interculturais na relação língua e literatura, discursividade, identidade, formação de professor, documentos educacionais, elaboração de material didático.. , Situação: Em andamento; Natureza: Desenvolvimento. , Integrantes: Charley Pereira Soares - Coordenador.
-
2013 - Atual
A produção de materiais didáticos para o ensino de Libras como L2 para Ouvintes, Descrição: O objetivo geral do presente projeto é investigar temas relacionados à apropriação da compreensão/produção oral/escrita, análise linguística, tradução no ensino/aprendizagem de línguas, Libras como língua portuguesa, estudos interculturais na relação língua e literatura, discursividade, identidade, formação de professor, documentos educacionais, elaboração de material didático.. , Situação: Em andamento; Natureza: Desenvolvimento. , Integrantes: Charley Pereira Soares - Coordenador.
-
2013 - Atual
A produção de materiais didáticos para o ensino de Libras como L2 para Ouvintes, Descrição: O objetivo geral do presente projeto é investigar temas relacionados à apropriação da compreensão/produção oral/escrita, análise linguística, tradução no ensino/aprendizagem de línguas, Libras como língua portuguesa, estudos interculturais na relação língua e literatura, discursividade, identidade, formação de professor, documentos educacionais, elaboração de material didático.. , Situação: Em andamento; Natureza: Desenvolvimento. , Integrantes: Charley Pereira Soares - Coordenador.
-
2013 - Atual
A produção de materiais didáticos para o ensino de Libras como L2 para Ouvintes, Descrição: O objetivo geral do presente projeto é investigar temas relacionados à apropriação da compreensão/produção oral/escrita, análise linguística, tradução no ensino/aprendizagem de línguas, Libras como língua portuguesa, estudos interculturais na relação língua e literatura, discursividade, identidade, formação de professor, documentos educacionais, elaboração de material didático.. , Situação: Em andamento; Natureza: Desenvolvimento. , Integrantes: Charley Pereira Soares - Coordenador.
-
2013 - Atual
A produção de materiais didáticos para o ensino de Libras como L2 para Ouvintes, Descrição: O objetivo geral do presente projeto é investigar temas relacionados à apropriação da compreensão/produção oral/escrita, análise linguística, tradução no ensino/aprendizagem de línguas, Libras como língua portuguesa, estudos interculturais na relação língua e literatura, discursividade, identidade, formação de professor, documentos educacionais, elaboração de material didático.. , Situação: Em andamento; Natureza: Desenvolvimento. , Integrantes: Charley Pereira Soares - Coordenador.
Prêmios
2009
Comunicação ao alcance de todos, CAROS COLEGAS.
Histórico profissional
Experiência profissional
2023 - Atual
Universidade Federal de Minas GeraisVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Adjunto, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.
Outras informações:
Disciplinas ministradas - Libras II, Libras IV, Libras como segunda língua II, Linguística comparada e línguas de sinais, Libras I, Fonética e Fonologia das línguas de sinais, Estudos temáticos em estudos surdos, Libras III. Fundamentos metodológicos do ensino de Libras como L2
2023 - Atual
Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia do Norte de Minas GeraisVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professor-Formador, Carga horária: 60
Outras informações:
atuou como Professor-Formador no curso Letras Libras
2017 - 2021
Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia do Norte de Minas GeraisVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Professor Universidade a aberta (UAB), Carga horária: 20
Outras informações:
Disciplinas ministradas
- Introdução aos estudos linguísticos
- Língua Brasileira de Sinais I + PCC
- Língua Brasilia de Sinais II + PCC
- Sociolinguística
- Semântica e Pragmática
- Língua Brasileira de Sinais III + PCC
- Língua Brasileira de Sinais V + PCC
- Estágio em Ensino de Libras como L1
2022 - 2023
Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri - Campus JKVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Adjunto II, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.
2002 - 2006
Asssociação de Surdos de Montes ClarosVínculo: Voluntário, Enquadramento Funcional: Vice-presidente
2000 - 2003
Asssociação de Surdos de Montes ClarosVínculo: Instrutor de LIBRAS, Enquadramento Funcional: Instrutor Básico Língua Brasileira de Sinais
2007 - 2010
Centro de Capacitação Profissionais de Educação e Atendimento dos SurdosVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor de Libras, Carga horária: 18
2007 - 2007
Escola Estadual Educação Especial Abdias de Dias SouzaVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor de Libras, Carga horária: 24
2006 - 2006
Escola Estadual Educação Especial Abdias de Dias SouzaVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor de Libras, Carga horária: 24
2007 - 2007
Faculdade Central de CristalinaVínculo: ministrante, Enquadramento Funcional: Disciplina Libras em Contexto nível intermedi, Carga horária: 16
2007 - 2007
Faculdade Central de CristalinaVínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Ministra a disciplina Libras - pós graduação, Carga horária: 8
Outras informações:
Ministra a disciplina Libras em Contexto Nivel Básico no Curso de Pós-graduação em Libras
2007 - 2007
Faculdade Central de CristalinaVínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Ministra a disciplina Libras - pós graduação, Carga horária: 8
Outras informações:
Ministra a disciplina Libras em Contexto nível Intermédiario no curso de Pós-graduação em Libras
2007 - 2007
Faculdade Central de CristalinaVínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: Ministra a disciplina Libras - pós-graduação, Carga horária: 8
Outras informações:
Ministra a disciplina Libras em Contexto nível Intermédiario no curso de Pós-graduação em Libras
2012 - 2012
Faculdade de Tecnologia Alto Médio São FranciscoVínculo: Celetista, Enquadramento Funcional: Produção textual em Libras I e II, Carga horária: 20
2005 - 2005
Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos de MGVínculo: Instrutor, Enquadramento Funcional: Instrutor de Libras em Contexto Módulo I, Carga horária: 60
2004 - 2004
Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos de MGVínculo: Instrutor, Enquadramento Funcional: Instrutor de Libras em Contexto Módulo II, Carga horária: 60
Outras informações:
Contrato parceira Feneis e Asmoc - Associação de Surdos de Montes Claros
2003 - 2004
Federação Nacional de Educação e Integração dos Surdos de MGVínculo: Instrutor, Enquadramento Funcional: Instrutor de Libras em Contexto, Carga horária: 60
2007 - 2007
Fundação de Apoio ao Desenvolvimento de Ensino Superior do Norte de MinasVínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor de Libras Contexualizada
2006 - 2006
Fundação de Apoio ao Desenvolvimento de Ensino Superior do Norte de MinasVínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor de Libras Contextualizada Básico, Carga horária: 40
2006 - 2006
Fundação de Apoio ao Desenvolvimento de Ensino Superior do Norte de MinasVínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor Libras Contextualizada Intermédiari, Carga horária: 60
2006 - 2006
Fundação de Apoio ao Desenvolvimento de Ensino Superior do Norte de MinasVínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Professor de Libras Contextualizada Avançando, Carga horária: 60
2002 - 2002
Fundação Educacional Montes ClarosVínculo: Estagiário, Enquadramento Funcional: Responsável pela manutenção dos computadores, Carga horária: 52
2012 - 2012
Gallaudet UniversityVínculo: Bolsista, Enquadramento Funcional: Ensinamos Libras como Lingua Estrangeira, Carga horária: 40
2009 - 2010
[Nome removido após solicitação do usuários]Vínculo: Professor, Enquadramento Funcional: Disciplina Língua Brasileira de Sinais, Carga horária: 2
2009 - 2009
[Nome removido após solicitação do usuários]Vínculo: Professor Visitante, Enquadramento Funcional: ministra Libras I - pós-graduação, Carga horária: 8
2009 - 2010
Secretaria Municipal de EducaçãoVínculo: Supervisor, Enquadramento Funcional: Ensino de Libras para Crianças Surdas, Carga horária: 25
2011 - 2013
Secretária Municipal de Educação em Montes Claros MGVínculo: , Enquadramento Funcional: Professor e Ensino como L1 e L2 em Libras, Carga horária: 40
2011 - 2011
Universidade de Brasília, UnBVínculo: monitor, Enquadramento Funcional: disciplina tradução e Interpretação de Libras, Carga horária: 30
2013 - 2022
Universidade Federal de ViçosaVínculo: Servidor Público, Enquadramento Funcional: Professor Adjunto I, Carga horária: 40, Regime: Dedicação exclusiva.
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todos os processos de Charley Pereira Soares e sempre que o nome aparecer em publicações dos Diários Oficiais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Criando um monitoramento
Nossos robôs irão buscar nos nossos bancos de dados todas as movimentações desse processo e sempre que o processo aparecer em publicações dos Diários Oficiais e nos Tribunais, avisaremos por e-mail e pelo painel do usuário
Confirma a exclusão?